5bedebb0-93f9-46b8-857b-7ea04444932f · RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedKaltinamasis I (S) N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDURADVILIÅ KIO RAJONO APYLINKÄS TEISMAS2014 m. balandžio 28 d. baudžiamoji byla Nr. 1 â44 â 632/2014RadviliÅ¡kisRadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Augustinas Mitkus, sekretoriaujant Vydai Dovydaitienei, dalyvaujant prokurorui Laimonui Ramanauskui, kaltinamųjų gynÄjams adv. Zigmantui LipneviÄiui ir adv. Vaclovui Vaitkui,nukentÄjusiajam T. S.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje G.
Legislator headnote
AI generated5bedebb0-93f9-46b8-857b-7ea04444932f · RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas: sveikata buvo sutrikdyta ilgesniam negu 10 dienų laikotarpiui, tuo padarÄ nusikaltimÄ numatytÄ BK 138 str. 1 d. Apklaustas teisiamajame posÄdyje G. Å . kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir paaiÅ¡kino, kad 2013 metų vasarÄ apie 19 valandÄ (duomenys neskelbtini) R. P. namuose girtavo su R. J., nukentÄjusiuoju ir savo žmona E. Å .. IÅ¡ paskalų iÅ¡girdÄ, kad nukentÄjÄs priekabiavo prie mažametÄs, trenkÄ jam gulinÄiam lovoje kumÅ¡Äiu į veidÄ , o virtuvÄje trenkÄ dar du kartus. R. J. jam sudavÄ taip pat du kartus.
Full text
Kaltinamasis I (S) N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDURADVILIÅ KIO RAJONO APYLINKÄS TEISMAS2014 m. balandžio 28 d. baudžiamoji byla Nr. 1 â44 â 632/2014RadviliÅ¡kisRadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Augustinas Mitkus, sekretoriaujant Vydai Dovydaitienei, dalyvaujant prokurorui Laimonui Ramanauskui, kaltinamųjų gynÄjams adv. Zigmantui LipneviÄiui ir adv. Vaclovui Vaitkui,nukentÄjusiajam T. S.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje G.
Å ., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Pakruojo r., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vedÄs, pagrindinio iÅ¡silavinimo, bedarbis, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas : 1) 2013-06-14 RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 140 str. 1 d., nuteistas 3 mÄnesių laisvÄs apribojimo bausme, įpareigojant per šį laikÄ neatlygintinai iÅ¡dirbti 40 valandų; 2) 2013-07-30 RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 284 str. 1 d., nuteistas 6 mÄnesių laisvÄs apribojimo bausme, įpareigojant neatlygintinai iÅ¡dirbti 60 valandų per 6 mÄnesius; 2013-08-27 RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo nutartimi subendrinus 2013-06-14 ir 2013-07-03 nuosprendžiais paskirtas bausmes, galutinÄ bausmÄ paskirta 7 mÄnesiams laisvÄs apribojimo įpareigojant neatlygintinai iÅ¡dirbti 60 valandų per 6 mÄnesius; 3) 2013-11-18 RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 138 str. 1 d., nuteistas 12 mÄnesių laisvÄs apribojimo bausme, įpareigojant atlikti 60 valandų per 6 mÄnesius; pagal BK 64-1 str. paskirtÄ bausmÄ sumažinta treÄdaliu ir paskirta 8 (aÅ¡tuonerių) mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ.
Pagal BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d. paskirtÄ bausmÄ subendrinus su 2013-08-27 RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo nutartimi paskirta bausme, paskirta 1 (vienerius) metus laisvÄs apribojimo bausmÄ, įpareigojant atlikti 60 valandų per 6 mÄnesius; iÅ¡ dalies įskaityta atlikta bausmÄ pagal 2013-08-27 RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo nutartį, bausmÄs neatlikÄs, teistumas neiÅ¡nykÄs, irR. J., a. k. (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), Å iaulių m., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs, vidurinio iÅ¡silavinimo, dirbantis UAB âÅ . l.â, darbininkas, gyv. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikoje neteistas, 2013-09-20 atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs už nusikalstamų veikų, numatytų BK 140 str.2 d., 140 str.3 d., padarymÄ kaltininkui ir nukentÄjusiajam susitaikius, kaltinami įvykdÄ nusikaltimÄ , numatytÄ BK 138 str. 1 d.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,n u s t a t Ä :Kaltinamieji G.
Å . ir R. J. nesunkiai sutrikdÄ kito žmogaus sveikatÄ : bÅ«dami apsvaigÄ nuo alkoholio, bendrininkų grupÄje, 2013 m. birželio mÄn. 16 d. apie 19 val., RadviliÅ¡kio r., (duomenys neskelbtini), R. P. namuose, virtuvÄje, iÅ¡ asmeninių paskatų, abu tyÄia sudavÄ kumÅ¡Äiais po du smÅ«gius į veidÄ nukentÄjusiajam T. S., Å¡iais bendrais veiksmais padarÄ nukentÄjusiajam T. S. sužalojimus: apatinio žandikaulio lūžį, kraujosruvas kairÄs akies vokuose, deÅ¡inÄs akies apatiniame voke ir kairÄs ausies kauÅ¡elyje, bei padarÄ nesunkų sveikatos sutrikdymÄ , nes dÄl apatinio žandikaulio lūžio nukentÄjusiojo T.
S. sveikata buvo sutrikdyta ilgesniam negu 10 dienų laikotarpiui, tuo padarÄ nusikaltimÄ numatytÄ BK 138 str. 1 d. Apklaustas teisiamajame posÄdyje G. Å . kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir paaiÅ¡kino, kad 2013 metų vasarÄ apie 19 valandÄ (duomenys neskelbtini) R. P. namuose girtavo su R. J., nukentÄjusiuoju ir savo žmona E. Å .. IÅ¡ paskalų iÅ¡girdÄ, kad nukentÄjÄs priekabiavo prie mažametÄs, trenkÄ jam gulinÄiam lovoje kumÅ¡Äiu į veidÄ , o virtuvÄje trenkÄ dar du kartus. R. J. jam sudavÄ taip pat du kartus.
VÄliau norÄjo su juo susitikti, atsipraÅ¡yti, bet neturÄjo telefono numerio, nežinojo, kur gyvena. Å iuo metu negirtauja, dirba miÅ¡ko ruoÅ¡os darbus, turi žmonÄ ir 3 mažameÄius vaikus. AtsipraÅ¡o nukentÄjusiojo, ligonių kasos ieÅ¡kinį pripažįsta, atlygins.Kaltinamasis R. J. visiÅ¡kai prisipažino kaltu, davÄ tokius paÄius parodymus.Be kaltinamųjų visiÅ¡ko prisipažinimo, jų kaltÄ Ä¯rodyta kitais byloje esanÄiais ir teisiamojo posÄdžio metu pagarsintais bylos duomenimis.Byloje atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas.NukentÄjusiojo T.
S. parodymais įrodyta, kad 2013-06-15 girtaujant su kaltinamaisiais kilo konfliktas, kurio metu jie abu jam sudavÄ po du smÅ«gius kumÅ¡Äiais į galvÄ ; pasidarÄ bloga, iÅ¡važiavo namo, vÄliau kreipÄsi į medikus (b.l. 35-39).Tokios paÄios aplinkybÄs konstatuotos įtariamÄ ja apklaustos R. P. apklausos protokole (b.l. 87-88). IÅ¡ 2013-07-15 specialisto iÅ¡vados Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad T. S. trim smÅ«giais kietais bukais daiktais padarytas apatinio žandikaulio lūžis, kraujosruvos kairÄs akies vokuose, deÅ¡inÄs akies apatiniame voke ir kairÄs ausies kauÅ¡elyje; sužalojimai nÄra bÅ«dingi griuviminei traumai.
T. S. padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas, nes apatinio žandikaulio lūžis sutrikdÄ sveikatÄ ilgesniam negu 10 dienų laikotarpiui (b. l. 43-44)IÅ¡ Å¡ių įrodymų, kurie vienas kitÄ papildo, matyti, kad G. Å . ir R. J., bÅ«dami neblaivÅ«s, bendrais sutartinais veiksmais, tyÄia, norÄdami sužaloti, sudavÄ smÅ«gius kumÅ¡Äiais kitam žmogui į galvÄ , ir tuo sukÄlÄ jam nesunkų sveikatos sutrikdymÄ , kvalifikacija teisinga.Kaltinamųjų sunkinanÄia aplinkybe pripažįstamas jų girtumas, ir tai, kad nusikaltimÄ jie padarÄ bendrininkų grupÄje; atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe â jie atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiojo, prisipažino padarÄ nusikaltimÄ ir nuoÅ¡irdžiai dÄl to gailisi.
Skiriant bausmÄ atsižvelgiama, kad nusikaltimas padarytas po iÅ¡gertuvių, taÄiau kaltinamieji smÅ«gius sudavÄ ne konflikto metu, o tiesiog, norÄdami pamokyti nukentÄjusįjį. Atsižvelgiama, kad jie smÅ«giavo į gyvybiÅ¡kai jautrias kÅ«no vietas, dienos metu. G. Å . per pastaruosius metus baustas 3 kartus, vien už smurtavimÄ , jam skiriamos bausmÄs, nesusijusios su laisvÄs atÄmimu jokio teigiamo rezultato nedavÄ, todÄl jam skiriama griežÄiausia bausmÄs rūšis â terminuotas laisvÄs atÄmimas.
Atsižvelgiant jo asmenines savybes ir į tai, kad du pastarieji nuosprendžiai priimti jau po Å¡io nusikaltimo padarymo, bausmÄs vykdymas atidedamas (BK 75 str. 1 d.).R. J. atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs po Å¡io nusikaltimo padarymo, todÄl laikomas neteistu, jam skiriama laisvÄs apribojimo bausmÄ.Å iaulių teritorinÄ ligonių kasa, atstovaudama ValstybinÄ ligonių kasÄ prie Sveikatos apsaugos ministerijos pareiÅ¡kÄ 922,29 litų dydžio civilinį ieÅ¡kinį. (b. l. 53-54), jis pagrįstas byloje esanÄia pažyma (b.l. 55), kaltinamųjų prisipažinimu ir nukentÄjusiojo parodymais, todÄl visiÅ¡kai tenkintinas.Teismas, vadovaudamasis BPK 304 â 307 str., n u s p r e n d Ä :G.
Å . pripažinti kaltu nesunkiai sužalojus kitÄ Å¾mogų, t.y. padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam laisvÄs atÄmimÄ 2 metams. Pagal BK 641 straipsnį bausmÄ sumažinti 1/3, skirti laisvÄs atÄmimÄ 1 metams ir 4 mÄnesiams. Pagal BK 63 str. 1, 4, 9 d. prie Å¡ios bausmÄs iÅ¡ dalies pridÄti 2013-11-18 RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirtÄ ir subendrintÄ bausmÄ, laisvÄs atÄmimo dienÄ prilyginant dviem laisvÄs apribojimo dienom, ir galutinÄ bausmÄ paskirti laisvÄs atÄmimÄ 1 metams ir 7 mÄnesiams.
Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti iÅ¡ dalies 2013-11-18 nuosprendžiu paskirtÄ ir atliktÄ bausmÄ. Pagal BK 75 str.1, 2 d. 8 p. bausmÄs vykdymÄ atidÄti 2 metams, įpareigoti nuteistÄ jį 6 mÄnesius dalyvauti smurtinį elgesį taisanÄioje programoje, bei bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos rajono ribų be priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo. R. J. pripažinti kaltu nesunkiai sužalojus kitÄ Å¾mogų, t.y. padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam laisvÄs apribojimÄ 1 metams.
Pagal BK 641 straipsnį bausmÄ sumažinti 1/3, skirti laisvÄs apribojimÄ 8 mÄnesiams, įpareigojant jį nuo 22 iki 6 val. bÅ«ti namuose. Kardomųjų priemonių â raÅ¡ytinių pasižadÄjimų neiÅ¡vykti, griežtesnÄmis nekeisti, nuosprendžiui įsiteisÄjus panaikinti.VisiÅ¡kai tenkinti Å iaulių teritorinÄs ligonių kasos civilinį ieÅ¡kinį, ir iÅ¡ G. Å . ir R. J. solidariai priteisti 922,29 Lt (devynis Å¡imtus dvideÅ¡imt du litus 29 ct) turtinÄs žalos už suteiktas gydymo paslaugas Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos ministerijos (LT â 03505 Vilnius, Gerosios Vilties g. 1A, į.k. 9135167, a.s. LT21730010002484333).
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui apeliacinį skundÄ paduodant per RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                    Augustinas MitkusKopija T I K R A TeisÄjas Augustinas Mitkus                          (paraÅ¡as)