5bdd7428-fa58-4230-8299-74c19ef5ce2f · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedKlaipÄda             KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Linas PauliukÄnas raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal administracinÄn atsakomybÄn patraukto D. M. apeliacinį skundÄ dÄl Palangos miesto apylinkÄs teismo 2014 m. lapkriÄio 21 d. nutarties, irn u s t a t Ä:D. M. KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Palangos miesto policijos komisariato 2014 m. rugpjÅ«Äio 4 d. nutarimu nubaustas pagal ATPK 1241 str. 2 d. 220 Lt bauda.
Legislator headnote
AI generated5bdd7428-fa58-4230-8299-74c19ef5ce2f · KlaipÄdos apygardos teismas: Privalomųjų sÄ lygų nustatymas ir derinami projektai policijos įstaigose įraÅ¡omi į registrÄ , taÄiau Å¡ioje byloje nÄra duomenų, kad Å¡ie techninių eismo organizavimo priemonių įrengimo projektai bÅ«tų suderinti bei jie bÅ«tų įtraukti į registrÄ .Apeliantas nurodo, kad administracinÄn atsakomybÄn asmuo gali bÅ«ti patrauktas tik tokiu atveju, jei yra nustatyti visi administracinio teisÄs pažeidimo sudÄties požymiai, tuo tarpu Å¡ioje administracinio teisÄs pažeidimo byloje nÄra įvykio bei sudÄties.
Full text
                                               Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-4-557/2015             Teisminio proceso Nr. 4-10-3-00493-2014-2             Procesinio sprendimo kategorija: 45.4.2. (S)                                                                  KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS             NUTARTIS                                                         LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. sausio 23 d.
KlaipÄda             KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Linas PauliukÄnas raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal administracinÄn atsakomybÄn patraukto D. M. apeliacinį skundÄ dÄl Palangos miesto apylinkÄs teismo 2014 m. lapkriÄio 21 d. nutarties, irn u s t a t Ä:D. M. KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Palangos miesto policijos komisariato 2014 m. rugpjÅ«Äio 4 d. nutarimu nubaustas pagal ATPK 1241 str. 2 d. 220 Lt bauda.
D. M. nubaustas už tai, kad 2014 m. liepos 19 d. 17.05 val. Palangoje, J. BasanaviÄiaus g. vairavo automobilį INFINITI FX 45, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 1 priedo kelio ženklo Nr. 302 (transporto priemonių eismas draudžiamas) reikalavimÄ , t. y. automobiliu iÅ¡važiavo iÅ¡ (duomenys neskelbtini), Palangoje, namo kiemo. Šį nutarimÄ D. M. apskundÄ Palangos miesto apylinkÄs teismui.             Palangos miesto apylinkÄs teismas 2014 m. lapkriÄio 21 d. nutartimi netenkino D.
M. skundo.             Apeliaciniu skundu D. M. praÅ¡o panaikinti Palangos miesto apylinkÄs teismo 2014 m. lapkriÄio 21 d. nutartį ir administracinÄ bylÄ nutraukti. Nurodo, jog jo veiksmuose nÄra pažeidimo, numatyto ATPK 1241 str. 2 d., sudÄties, o teismo nutartis yra nepagrįsta ir neteisÄta. Nors joje nustatyta, kad apeliantas pažeidÄ ATPK 1241 str. 2 d., kurioje yra numatyta atsakomybÄ už kelio ženklų ar ženklinimo nesilaikymÄ , taÄiau teismas neatsižvelgÄ, kad apeliantas teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad iÅ¡važiuojant iÅ¡ nuomojamo namo kiemo, adresu (duomenys neskelbtini), Palanga (nuomos sutartis yra byloje), jokio ženklo nepažeidÄ, nes įvažiuojant į BasanaviÄiaus g. (Palanga) iÅ¡ (duomenys neskelbtini) namo (Palanga) kiemo ženklo nÄra.
KET taisyklių 8 p. nurodyta, kad eismÄ keliuose Lietuvos Respublikoje gali apriboti tik kelio ženklai. Apeliantas pabrÄžia, kad teismas priimdamas nutartį konstatavo, jog 2011-06-28 Palangos miesto SavivaldybÄs administracijos direktorius priÄmÄ Ä¯sakymÄ Nr. A1-566, kuriuo patvirtintas Palangos miesto savivaldybÄs saugaus eismo saugumo komisijos nutarimas, kuriame nustatyta, kad J. BasanaviÄiaus gatvÄje nuo 13 val. iki 24 val. eismas draudžiamas laikotarpiu nuo 2011-07-04 iki 2011-08-31 2011 metais, 2012 metais nuo 2011-06-01 iki 2011-08-31.
Ä®sakyme nurodyta, kad eismo ženklai pastatomi keturiose vietose įvažiuojant į BasanaviÄiaus gatvÄ. Nors teismas nurodÄ, kad Å¡is direktoriaus įsakymas buvo pakeistas kitu 2013-07-08 įsakymu Nr. A1-660, taÄiau apeliantas pažymi, kad Å¡is papildomas įsakymas byloje atsirado tik po bylos iÅ¡nagrinÄjimo, nes nei policijos pareigÅ«nai, nei Palangos m. SavivaldybÄs administracija, nei pareiÅ¡kÄjas Å¡io įsakymo nagrinÄjant bylÄ nebuvo pateikÄ. Toks įrodymas nebuvo tirtas ir nagrinÄjant bylÄ , todÄl apeliantas laiko akivaizdžiu, kad toks įsakymas galimai buvo pateiktas jau iÅ¡nagrinÄjus bylÄ .Apeliaciniame skunde nurodoma, kad teismas nepagrįstai atmetÄ pareiÅ¡kÄjo atstovo argumentus dÄl 2005 m. spalio 24 d.
Lietuvos generalinio komisaro įsakymo Nr. 5-V-671 âDÄl kelių eismo sÄ lygų kontrolÄs tvarkos apraÅ¡o patvirtinimoâ 2 p., 2.l p. ir 3 p. reikalavimų nevykdymų, kuriuose yra imperatyviai nurodyta, kad dokumentai ir veikla, kuriuos juridiniai ar fiziniai asmenys privalo suderinti su policijos pareigÅ«nais, yra techninių eismo organizavimo priemonių įrengimo projektai. Å io tvarkos apraÅ¡o 3 p. nurodyta, kad kontroliuojantys policijos pareigÅ«nai, gavÄ paraiÅ¡kÄ , privalo visapusiÅ¡kai įvertinti galimÄ projektuojamo objekto poveikį saugiam eismui, kelio pralaidumui ir, vadovaudamiesi įstatymais, kitais teisÄs aktais bei norminiais statybos techniniais dokumentais, nustatyti privalomas technines sÄ lygas, suderinti projektÄ , leisti arba uždrausti eismÄ ar su saugiu eismu susijusiÄ veiklÄ .
Privalomųjų sÄ lygų nustatymas ir derinami projektai policijos įstaigose įraÅ¡omi į registrÄ , taÄiau Å¡ioje byloje nÄra duomenų, kad Å¡ie techninių eismo organizavimo priemonių įrengimo projektai bÅ«tų suderinti bei jie bÅ«tų įtraukti į registrÄ .Apeliantas nurodo, kad administracinÄn atsakomybÄn asmuo gali bÅ«ti patrauktas tik tokiu atveju, jei yra nustatyti visi administracinio teisÄs pažeidimo sudÄties požymiai, tuo tarpu Å¡ioje administracinio teisÄs pažeidimo byloje nÄra įvykio bei sudÄties.
Teismų praktikoje yra pažymÄta, kad asmuo traukiamas administracinÄn atsakomybÄn tik tada, kai byloje esanÄių įrodymų pagrindu yra konstatuota jam inkriminuojamo administracinio teisÄs pažeidimo sudÄtis. Sprendžiant asmens administracinÄs atsakomybÄs klausimÄ , yra bÅ«tina vadovautis Konstitucijos 31 str. 1 d. įtvirtintu nekaltumo prezumpcijos principu bei iÅ¡ jo iÅ¡plaukianÄiu in dubio pro reo principu, pagal kurį visos abejonÄs bei neaiÅ¡kumai, kurie negali bÅ«ti paÅ¡alinti, aiÅ¡kintini traukiamo administracinÄn atsakomybÄn asmens naudai.Apeliacinis skundas atmestinas.ApeliacinÄs instancijos teismas, patikrinÄs bylÄ Ä¯rodymų vertinimo aspektu, sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad D.
M. padarÄ ATPK 1241 str. 2 d. numatytÄ pažeidimÄ . Palikdamas galioti sprendimÄ pripažinti administracinÄn atsakomybÄn patrauktÄ asmenį kaltu, teismas rÄmÄsi įstatymo nustatyta tvarka surinktais ir teisminio bylos nagrinÄjimo metu patikrintais įrodymais, nutartyje nuosekliai iÅ¡dÄstÄ, kuriais įrodymais grindžiamos teismo iÅ¡vados, iÅ¡analizavo ir įvertino teismo posÄdyje iÅ¡tirtus įrodymus bei padarÄ faktines aplinkybes atitinkanÄias iÅ¡vadas. D. M. pripažįsta, kad 2014 m. liepos 19 d. 17.05 val. savo automobiliu iÅ¡važiavo iÅ¡ (duomenys neskelbtini) namo kiemo, taÄiau teigia, jog jokio ženklo nepažeidÄ, nes įvažiuojant į J.
BasanaviÄiaus g. iÅ¡ (duomenys neskelbtini) namo kiemo jo nÄra, todÄl ir pažeidimo nepadarÄ. Tarnybiniame praneÅ¡ime patrulis A. A. nurodÄ, kad 2014 m. liepos 19 d. apie 17.05 val. J. BasanaviÄiaus g. D. M. buvo sustabdytas, nes vairuodamas automobilį pažeidÄ kelio ženklÄ Nr. 302 (b. l. 10). ATPK 1241 str. 2 d. numatyta administracinÄ atsakomybÄ už kelio ženklų ar ženklinimo nesilaikymÄ . KET 8 p. nustatyta, kad eismÄ keliuose Lietuvos Respublikoje gali apriboti tik kelio ženklai (nurodyti Å¡ių taisyklių 1 ir 2 prieduose), kelių ženklinimas (nurodytas 3 priede), Å¡viesoforai ir reguliuotojo signalai, numatyti Å¡iose taisyklÄse ir kituose teisÄs aktuose, susijusiuose su eismo reguliavimu.
Jeigu kelio ženklo ir kelių ženklinimo reikalavimai skiriasi, reikia vadovautis kelio ženklu. Kai kelyje įrengti kintamos informacijos kelio ženklai, vadovaujamasi kintamos informacijos kelio ženklais. Kelių eismo taisyklių 1 priedo kelių ženklas Nr. 302 reiÅ¡kia transporto priemonių eismo draudimÄ . IÅ¡ byloje esanÄių fotonuotraukų matyti, kad toks ženklas pastatytas prie J. BasanaviÄiaus g. (b. l. 34-35). Palangos miesto savivaldybÄs administracijos direktorius 2011 m. birželio 28 d.
įsakymu Nr. A1-566 ir jį pakeitusiu 2013 m. liepos 8 d. įsakymu Nr. A1-660 uždraudÄ transporto priemonių eismÄ J. BasanaviÄiaus g. laiku nuo 13 val. iki 24 val., laikotarpiu nuo birželio 1 d. iki rugpjÅ«Äio 31 d. (b. l. 44-45). Nustatyta, kad D. M. automobiliu važiavo J. BasanaviÄiaus gatve liepos 19 d. apie 17.05 val., nors transporto priemonių eismas J. BasanaviÄiaus gatve šį mÄnesį nuo 13 val. iki 24 val. uždraustas. Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2012 m. sausio 31 d. įsakymu Nr. 3-83 patvirtintų Kelio ženklų įrengimo ir vertikaliojo ženklinimo taisyklių 101 p. nurodyta, jog draudžiamieji ženklai, iÅ¡skyrus TaisyklÄse nurodytas iÅ¡imtis, įrengiami prieÅ¡ pat kelio ruožo, kuriame draudžiamas ar apribojamas eismas, pradžiÄ arba Å¡io ruožo pabaigoje.
Ženklų galiojimas nesibaigia ties iÅ¡važiavimo iÅ¡ Å¡alia esanÄių teritorijų vietomis, taip pat ties lauko, miÅ¡ko ir kitais Å¡alutiniais keliais, kuriuose nÄra įrengiama pirmumo ženklų. TodÄl apeliacinio skundo argumentas, kad D. M. nepadarÄ pažeidimo, nes kelio ženklas Nr. 302 iÅ¡važiuojant į J. BasanaviÄiaus gatvÄ iÅ¡ Å¡alia esanÄios teritorijos (namo kiemo) nÄra pastatytas, yra nepagrįstas.Pirmosios instancijos teismas skundžiamoje nutartyje vadovavosi Palangos miesto savivaldybÄs administracijos direktorius 2013 m. liepos 8 d.
įsakymu Nr. A1-660. Å io įsakymo priÄmimo metu galiojusio Lietuvos Respublikos įstatymų ir kitų teisÄs aktų skelbimo ir įsigaliojimo tvarkos įstatymo 12 str. 1 d. nustatÄ, jog Savivaldybių atstovaujamųjų ir vykdomųjų institucijų priimti norminiai teisÄs aktai įsigalioja kitÄ dienÄ po jų paskelbimo vietinÄje spaudoje arba kitÄ dienÄ po oficialaus informacinio praneÅ¡imo vietinÄje spaudoje apie norminio teisÄs akto priÄmimÄ ir viso norminio teisÄs akto paskelbimo atitinkamos savivaldybÄs interneto tinklalapyje, jeigu paÄiuose teisÄs aktuose nenustatyta vÄlesnÄ jų įsigaliojimo data.
Abu minimi savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymai yra patalpinti http://www.palanga.lt/ interneto svetainÄje, o duomenų, kad bÅ«tų pažeisti numatyti reikalavimai, sietini su tinkamu teisÄs akto paskelbimu bei jo įsigaliojimu, nÄra. Vietos savivaldos įstatymo 6 str. 1 d. 32 p. numato, kad viena iÅ¡ savarankiÅ¡kų savivaldybių funkcijų yra savivaldybių vietinÄs reikÅ¡mÄs kelių ir gatvių priežiÅ«ra, taisymas, tiesimas ir saugaus eismo organizavimas, o Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 10 str. 8 d. 3 p. numato, kad užtikrindamas eismo saugumÄ , savivaldybÄs administracijos direktorius sprendžia eismo organizavimo klausimus miestų ir kaimų gyvenamosiose vietovÄse, vietinÄs reikÅ¡mÄs keliuose.
Taigi, prieÅ¡ingai nei teigia apeliantas, savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymas Nr. A1-660 Å¡ioje byloje yra ne įrodymas, o teisÄs aktas, kuriuo organizuojamas saugus eismas savivaldybÄje. PažymÄtina, jog tam, kad teismas galÄtų vadovautis galiojanÄiu teisÄs aktu, jo neturi pateikti nei viena iÅ¡ Å¡alių, todÄl apelianto argumentas, kad įsakymas Nr. A1-660 nebuvo iÅ¡tirtas byloje, laikomas nepagrįstu.Negalima sutikti su apelianto argumentu, kad teismas nepagrįstai atmetÄ pareiÅ¡kÄjo atstovo argumentus dÄl 2005 m. spalio 24 d.
Lietuvos generalinio komisaro įsakymo Nr. 5-V-671 âDÄl kelių eismo sÄ lygų kontrolÄs tvarkos apraÅ¡o patvirtinimoâ 2 p., 2.l p. ir 3 p. reikalavimų nevykdymo, kuriuose yra imperatyviai nurodyta, kad dokumentai ir veikla, kuriuos juridiniai ar fiziniai asmenys privalo suderinti su policijos pareigÅ«nais, yra techninių eismo organizavimo priemonių įrengimo projektai. Apeliacinis teismas pažymi, kad tiek 2013-06-28 d. įsakymas Nr. A1-566, tiek 2013-07-08 d. įsakymas Nr. A1-660 buvo priimti remiantis Palangos miesto savivaldybÄs saugaus eismo komisijos posÄdyje priimtais sprendimais (b. l. 61-62), vadovaujantis Saugaus eismo keliais įstatymo 10 str. 8 d. 3 p. ir Vietos savivaldos įstatymo 6 str. 32 p. Å ie sprendimai yra galiojantys ir įstatymo nustatyta tvarka nenuginÄyti, todÄl privalomi vykdyti.Ä®vertinus tai, darytina iÅ¡vada, jog D.
M. padaryta veika atitinka ATPK 1241 str. 2 d. numatyto pažeidimo sudÄtį, o Palangos miesto apylinkÄs teismo 2014 m. lapkriÄio 21 d. nutartis yra teisÄta ir pagrįsta, naikinti jÄ apelianto skunde nurodytais motyvais nÄra teisinio pagrindo. NagrinÄjamoje byloje yra aktualus ir precedentas KlaipÄdos apygardos teismo administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. ATP-846-380/2014, kurioje vertinta identiÅ¡ka situacija.Vadovaudamasis ATPK 30212 straipsnio 1 dalies 1 punktu,n u t a r i a:D. M. apeliacinio skundo netenkinti ir palikti Palangos miesto apylinkÄs teismo 2014 m. lapkriÄio 21 d. nutartį nepakeistÄ .                          Nutartis neskundžiama.
TeisÄjas                                                                 Linas PauliukÄnas                          Â