Legislator Case Law & Legislation
5bca8739-d355-4e1a-8115-6c8cdf1ec966 AI generated

5bca8739-d355-4e1a-8115-6c8cdf1ec966 · Kauno apygardos teismas

Case Number 5bca8739-d355-4e1a-8115-6c8cdf1ec966
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Teismas n u s t a t ė : I. Ginčo esmė 1. PareiÅ¡kėjas medžiotojų klubas „Ąžuolas“ kreipėsi į teismÄ su pareiÅ¡kimu, praÅ¡ydamas atnaujinti pareiÅ¡kėjui Lietuvos Respublikos medžioklės įstatymo (toliau – Medžioklės įstatymas) 10 straipsnio 5 dalyje numatytÄ terminÄ pateikti praÅ¡ymÄ pratęsti 2006 m. spalio 16 d. iÅ¡duotų leidimų naudoti medžiojamų gyvÅ«nų iÅ¡teklius medžioklės plotų vienete „Ąžuolas 1” ir “Ąžuolas 2” galiojimo laikÄ .

Legislator headnote

AI generated

5bca8739-d355-4e1a-8115-6c8cdf1ec966 · Kauno apygardos teismas: Teismas sprendė, kad medžiotojų bÅ«relio „Ąžuolas“ tuometinis pirmininkas T. Z., kuriam 2016 m. rugsėjo mėn. pablogėjo sveikata, o 2016 m. lapkričio mėn. buvo diagnozuota sunki liga, dėl savo sveikatos bÅ«klės neturėjo galimybės tinkamai pasirÅ«pinti medžiotojų klubo reikalais. Taip pat reikÅ¡mingu suklydimo Å¡altiniu teismas laikė ir kontroliuojančios institucijos – Aplinkos apsaugos departamento – nutartyje aptartus veiksmus, kurie leido aiÅ¡kiai daryti (nors ir neteisingÄ ) iÅ¡vadÄ apie leidimų galiojimÄ .

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Civilinė byla Nr. e2S-276-480/2022 Teisminio proceso Nr. 2-13-3-02576-2021-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.4.4; 3.3.2.3; 3.3.2.4; 3.3.2.5; 3.4.5.19 (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS Nutartis LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. vasario 3 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Albina Rimdeikaitė, teismo posėdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal suinteresuoto asmens Aplinkos apsaugos departamento prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos atskirÄ jį skundÄ dėl Alytaus apylinkės teismo 2021 m. gruodžio 16 d. nutarties civilinėje byloje Nr. e2YT-6106-835/2021 pagal pareiÅ¡kėjo medžiotojų klubo ,,Ąžuolas“ pareiÅ¡kimÄ suinteresuotam asmeniui Aplinkos apsaugos departamentui prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos dėl įstatymo nustatyto termino atnaujinimo.

Teismas n u s t a t ė : I. Ginčo esmė 1. PareiÅ¡kėjas medžiotojų klubas „Ąžuolas“ kreipėsi į teismÄ su pareiÅ¡kimu, praÅ¡ydamas atnaujinti pareiÅ¡kėjui Lietuvos Respublikos medžioklės įstatymo (toliau – Medžioklės įstatymas) 10 straipsnio 5 dalyje numatytÄ terminÄ pateikti praÅ¡ymÄ pratęsti 2006 m. spalio 16 d. iÅ¡duotų leidimų naudoti medžiojamų gyvÅ«nų iÅ¡teklius medžioklės plotų vienete „Ąžuolas 1” ir “Ąžuolas 2” galiojimo laikÄ .

2. Pareiškime nurodė, kad Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Alytaus regiono aplinkos apsaugos departamentas (jo teisių perėmėjas – Aplinkos apsaugos departamentas prie Aplinkos ministerijos (toliau – Aplinkos apsaugos departamentas)) 2006 m. spalio 16 d. medžiotojų klubui „Ąžuolas“ išdavė 10 metų galiojančius leidimus naudoti medžiojamųjų gyvūnų išteklius medžioklės plotų vienete Nr. „Ąžuolas 1“ ir „Ąžuolas 2“ (toliau – ir leidimai). 2016 m. spalio 16 d. pasibaigė leidimų galiojimas.

PareiÅ¡kėjas 2 mėnesių terminÄ , numatytÄ Medžioklės įstatymo 10 straipsnio 5 dalyje, paduoti praÅ¡ymÄ pratęsti leidimų galiojimo laikÄ praleido dėl svarbių priežasčių. Už leidimų pratęsimÄ atsakingas tuometinis pareiÅ¡kėjo pirmininkas T. Z. dar 2016 m. rugsėjo mėnesį pradėjo jaustis blogai (pablogėjo atidumas, koncentracija, nuolat jautėsi pervargęs), jam 2016 m. lapkričio mėnesį buvo diagnozuotas cukrinis diabetas, todėl jis dėl sveikatos bÅ«klės negalėjo tinkamai pasirÅ«pinti pareiÅ¡kėjo reikalais.

Be to, net ir po to, kai 2016 m. spalio 16 d. pasibaigė leidimų galiojimo terminas, pats Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Alytaus regiono aplinkos apsaugos departamentas elgėsi taip, lyg leidimai tebegaliotų, t. y. pasibaigus leidimų galiojimo terminui, pareiÅ¡kėjas 2016–2017 metų medžioklės sezono nenutraukė, laiku mokėjo mokesčius už medžiojamųjų gyvÅ«nų iÅ¡teklių naudojimÄ , teikė kas mėnesį ataskaitas Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Alytaus regiono aplinkos apsaugos departamentui apie sumedžiotus Å¡ernus, teikė sezono ataskaitas apie medžiojamųjų iÅ¡teklių naudojimÄ , iÅ¡ Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Alytaus regiono aplinkos apsaugos departamento Prienų agentÅ«ros gaudavo licencijas Å¡iems gyvÅ«nams sumedžioti, ir t.t.

Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Alytaus regiono aplinkos apsaugos departamentas jokių pretenzijų pareiÅ¡kėjui dėl pasibaigus leidimų galiojimui atvirai, nieko neslepiant vykdomų medžioklių ilgÄ laikÄ nereiÅ¡kė. Sužinojęs apie leidimų galiojimo pasibaigimÄ , pareiÅ¡kėjas nedelsiant 2017 m. rugpjūčio 21 d. kreipėsi į Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Alytaus regiono aplinkos apsaugos departamentÄ , praÅ¡ydamas pratęsti leidimų galiojimÄ , tačiau 2017 m. rugpjūčio 25 d. raÅ¡tu Nr. (12.12)-V8-2139 buvo atsisakyta pratęsti leidimų galiojimo terminÄ , nurodant, kad pasibaigė terminas, per kurį galima paduoti praÅ¡ymÄ pratęsti leidimų galiojimÄ .

PareiÅ¡kėjas 2017 m. rugpjūčio 31 d. raÅ¡tu prašė Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Alytaus regiono aplinkos apsaugos departamento atnaujinti terminÄ paduoti praÅ¡ymÄ pratęsti leidimų galiojimo laikÄ . Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Alytaus regiono aplinkos apsaugos departamentas 2017 m. rugsėjo 14 d. sprendimu Nr. (1.18)-V8-2322 pareiÅ¡kėjo 2017 m. rugpjūčio 31 d. praÅ¡ymÄ atsisakė patenkinti. Sprendime Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Alytaus regiono aplinkos apsaugos departamentas nurodė, kad teisės aktai nereglamentuoja termino paduoti praÅ¡ymÄ pratęsti leidimų galiojimÄ atnaujinimo, ir kad Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Alytaus regiono aplinkos apsaugos departamentas neturi pareigos spręsti klausimÄ dėl termino atnaujinimo.

3. Suinteresuotas asmuo Aplinkos apsaugos departamentas pateikė atsiliepimÄ Ä¯ pareiÅ¡kimÄ , kuriame nurodė, kad su praÅ¡ymu dėl įstatymo nustatyto termino atnaujinimo nesutinka, ir prašė pareiÅ¡kėjo praÅ¡ymo netenkinti. Atsiliepime nurodė, kad nuo pareiÅ¡kėjo 2017 m. rugpjūčio 31 d. praÅ¡ymo atnaujinti terminÄ paduoti praÅ¡ymÄ atnaujinti terminÄ dėl leidimų praėjo daugiau kaip 4 metai. Visos aplinkybės, kurias nurodė pareiÅ¡kėjas pareiÅ¡kime dėl įstatymo nustatyto termino atnaujinimo, iÅ¡skyrus Å iaulių apylinkės teismo 2021 m. rugsėjo 17 d. nutartį civilinėje byloje Nr. e2YT-7394-1031/2021, buvo nagrinėjamas administracinėse bylose Nr. I-1186-422/2018, A-1664-520/2019, lP-6-556/2020 ir Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Alytaus regiono aplinkos apsaugos departamento 2017 m. rugsėjo 14 d. sprendimas Nr. (1.18)-V8-2322 nebuvo panaikintas ar pripažintas neteisėtu.

Å iai dienai yra iÅ¡duoti leidimai naudoti medžiojamųjų gyvÅ«nų iÅ¡teklius medžioklės plotų vienetuose „Ąžuolas 1“, „Ąžuolas 2“ juridiniam asmeniui klubui „Erelis“, todėl termino atnaujinimas neturės įtakos pareiÅ¡kėjo teisėms bei teisėtiems interesams. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė 4. Alytaus apylinkės teismas 2021 m. gruodžio 16 d. nutartimi pareiÅ¡kėjo praÅ¡ymÄ tenkino – atnaujino pareiÅ¡kėjui praleistÄ Medžioklės įstatymo 10 straipsnio 5 dalyje numatytÄ terminÄ praÅ¡ymui pratęsti 2006 m. spalio 16 d. iÅ¡duotų leidimų naudoti medžiojamų gyvÅ«nų iÅ¡teklius medžioklės plotų vienete „Ąžuolas 1” ir “Ąžuolas 2” galiojimo laikÄ .

5. Teismas nurodė, kad nagrinėjamojoje byloje nebuvo sprendžiamas tinkamas pareiÅ¡kėjo pareigų vykdymas, tačiau suinteresuotas asmuo, kaip vieÅ¡ojo administravimo pareiÅ¡kėjÄ kontroliuojantis subjektas, nenurodė, jog leidimų galiojimo laikotarpiu bÅ«tų fiksuotas netinkamas pareiÅ¡kėjo teisių įgyvendinimas ir pareigų vykdymas.

6. Teismas, nenustatęs, kad Medžioklės, kitas įstatymas ar kuris nors norminis aktas neleistų ar draustų tokį terminÄ atnaujinti, jį laikė procedÅ«rinio pobÅ«džio terminu, kuris gali bÅ«ti atnaujintas, o ne naikinamuoju terminu.

7. Teismas nagrinėjamos bylos kontekste pareiÅ¡kėjo nurodytas aplinkybes (tuometinio klubo pirmininko ligÄ ir suinteresuoto asmens veiksmus po leidimų galiojimo termino pabaigos) pripažino svarbiomis, dėl kurių praleistas terminas gali bÅ«ti atnaujintas.

8. Teismas sprendė, kad medžiotojų bÅ«relio „Ąžuolas“ tuometinis pirmininkas T. Z., kuriam 2016 m. rugsėjo mėn. pablogėjo sveikata, o 2016 m. lapkričio mėn. buvo diagnozuota sunki liga, dėl savo sveikatos bÅ«klės neturėjo galimybės tinkamai pasirÅ«pinti medžiotojų klubo reikalais. Taip pat reikÅ¡mingu suklydimo Å¡altiniu teismas laikė ir kontroliuojančios institucijos – Aplinkos apsaugos departamento – nutartyje aptartus veiksmus, kurie leido aiÅ¡kiai daryti (nors ir neteisingÄ ) iÅ¡vadÄ apie leidimų galiojimÄ .

9. Teismas nurodė, kad Medžioklės įstatymo 10 straipsnio 5 dalyje numatytÄ 2 mėnesių terminÄ laiko procedÅ«riniu terminu ir jo praleidimas dėl Å¡ioje byloje nustatytų priežasčių neturėtų medžiotojų bÅ«reliui sukurti tokias pačias pasekmes kaip Å¡iurkÅ¡tÅ«s medžioklės taisyklių pažeidimai (Medžioklės įstatymo 11 straipsnio 2 dalis).

10. Teismas, spręsdamas atnaujinti terminÄ , taip pat vertino ir tai, kad pareiÅ¡kėjas iÅ¡ esmės aiÅ¡kiai turėjo valiÄ ir toliau naudotis medžioklės plotų vienetu ,,Ąžuolas 1“ ir ,,Ąžuolas 2“, o tapus žinoma aplinkybe apie leidimų pasibaigimÄ , nedelsdamas ėmėsi aktyvių veiksmų (kreipėsi į Aplinkos apsaugos departamentÄ , administracinius teismus) Å¡iai situacijai spręsti.

11. Teismas, vertindamas byloje nustatytas aplinkybes, sprendė, kad pareiÅ¡kėjas Medžioklės įstatymo 10 straipsnio 5 dalyje numatytÄ terminÄ praleido dėl svarbių priežasčių, todėl pareiÅ¡kėjo praÅ¡ymÄ tenkino ir praleistÄ terminÄ atnaujino. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai 12. Atskirajame skunde suinteresuotas asmuo Aplinkos apsaugos departamentas praÅ¡o panaikinti Alytaus apylinkės tesimo 2021 m. gruodžio 16 d. nutartį. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 12.1.

Nors Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas ir iÅ¡aiÅ¡kino, kad Medžioklės įstatymo 10 straipsnio 5 dalyje nustatytas 2 mėnesių terminas yra naikinamasis terminas, tačiau Alytaus apylinkės teismas nustatytÄ 2 mėnesių terminÄ pripažino ne naikinamuoju terminu, t. y. prieÅ¡ingai negu iÅ¡aiÅ¡kino Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (toliau – LVAT). Taip pat teismas sprendime nenurodė, kodėl nesivadovavo LVAT iÅ¡aiÅ¡kinimu. 12.2. Teismas pareiÅ¡kėjo praÅ¡ymÄ terminÄ praleisti sieja su dvejomis aplinkybėmis, kurias galima suprasti dviprasmiÅ¡kai, tai yra vienoje aplinkybėje nurodo, kad dėl atsakingo už leidimų pratęsimÄ asmens ligos, nors tokiu atveju medžioklės klubo „Ąžuolas“ pirmininkas galėjo įgalioti kitÄ asmenį pateikti praÅ¡ymÄ , o antroje aplinkybėje nurodo, jog klydimÄ sustiprino ir suinteresuoto asmens veiksmai.

Taigi teismas kaip ir pripažįsta, kad Medžioklės įstatymo 10 straipsnio 5 dalyje nustatytas 2 mėnesių terminÄ pareiÅ¡kėjas praleido dėl savo klaidos. 12.3. Teismas, atnaujindamas pareiÅ¡kėjui praleistÄ terminÄ , vadovavosi Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 1.117 straipsnio 4 dalimi, tačiau suinteresuotas asmuo nemano, kad Å¡iuo atveju teismo pripažintas klydimas gali bÅ«ti priskiriamas prie svarbių priežasčių. Teisės aktuose nėra nustatyta suinteresuoto asmens pareigos informuoti medžiotojų bÅ«relį apie tai, jog leidimų naudoti medžiojamųjų gyvÅ«nų iÅ¡teklius medžioklės plotų vienete galiojimas baigėsi. 12.4.

Teismas, spręsdamas klausimÄ dėl termino atnaujinimo, nenustatinėjo, kiek termino atnaujinimas turės įtakos teisingumui ir kitų asmenų teisėms bei teisėtiems interesams bei neieÅ¡kojo protingos dviejų interesų – užtikrinti realiÄ pažeistų subjektinių teisių apsaugÄ ir garantuoti teisinių santykių stabilumÄ bei apibrėžtumÄ â€“ pusiausvyros, o formaliai atnaujino terminÄ . 12.5. Medžioklės įstatymo 11 straipsni 1 dalyje nustatyti leidimo naudoti medžiojamųjų gyvÅ«nų iÅ¡teklius medžioklės plotų vienete galiojimas pasibaigimo atvejai, o įstatymo 11 straipsnio 2 dalyje nustatyti atvejai, kai leidimas naudoti medžiojamųjų gyvÅ«nų iÅ¡teklius medžioklės plotų vienete panaikinamas, todėl sieti leidimo naudoti medžiojamųjų gyvÅ«nų iÅ¡teklius medžioklės plotų vienete galiojimo pasibaigimÄ su leidimų naudoti medžiojamųjų gyvÅ«nų iÅ¡teklius medžioklės plotų vienete panaikinimu nėra teisinių pagrindų.

13. Atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ pareiÅ¡kėjas medžiotojų klubas „Ąžuolas“ praÅ¡o atskirÄ jį skundÄ atmesti ir palikti Alytaus apylinkės teismo 2021 m. gruodžio 16 d. nutartį nepakeistÄ . Atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ nurodo: 13.1. Medžioklės įstatymas nenustato draudimo minėtÄ terminÄ atnaujinti, todėl pirmosios instancijos teismas jį pagrįstai laikė terminu, kuris gali bÅ«ti atnaujintas. Naikinamasis terminas yra neabejotinai susijęs su asmens teisių ribojimu, todėl tokį ribojimÄ Ä¯tvirtinantis teisinis reguliavimas turi bÅ«ti visiÅ¡kai aiÅ¡kus, suprantamas ir pan.

Jokiuose teisės aktuose nėra įtvirtinta tai, jog minėtas 2 mėnesių terminas negali bÅ«ti atnaujintas. Net jei hipotetiÅ¡kai laikyti, kad yra kokių nors neaiÅ¡kumų, tai neaiÅ¡kumai ir tam tikros abejonės tarnauja asmens, besikreipusio teisminės gynybos (Å¡iuo atveju – pareiÅ¡kėjo) naudai. 13.2. Remiantis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 15 straipsnio 1 dalimi, LVAT formuoja vienodÄ administracinių teismų, o ne bendrosios kompetencijos teismų praktikÄ .

Taigi suinteresuoto asmens nurodoma VAT nuomonė Alytaus apylinkės teismo nesaisto. 13.3. Medžioklės įstatymas nenustato draudimo minėtÄ terminÄ atnaujinti, todėl aiÅ¡kinimas, kad jis negali bÅ«ti atnaujinamas, nėra iÅ¡ anksto numatomas, tai neatitiktų ir Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos reikalavimų. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes ir aktualiÄ teismų praktikÄ , yra akivaizdu, jog pirmosios instancijos teismas teisingai sprendė, jog minėtas terminas nėra naikinamasis, ir gali bÅ«ti atnaujintas. 13.4.

PareiÅ¡kėjo pirmininkas dėl sveikatos bÅ«klės nesuvokė to, kad leidimų galiojimas jau pasibaigė, todėl neturėjo ir galimybės įgalioti kitÄ asmenį pateikti praÅ¡ymÄ dėl leidimų galiojimo pratęsimo. Atnaujindamas praleistÄ terminÄ , pirmosios instancijos teismas atsižvelgė ir į tai, kad Å¡iuo atveju pareiÅ¡kėjas terminÄ praleido dėl suinteresuoto asmens klaidinančio elgesio, kuris leido aiÅ¡kiai daryti (nors ir neteisingÄ ) iÅ¡vadÄ apie leidimų galiojimÄ . 13.5. Sprendžiant dėl termino atnaujinimo, yra svarbu, ar jis praleistas dėl svarbių priežasčių, o tai, kad po termino atnaujinimo hipotetiÅ¡kai gali kilti teisminių ginčų, niekaip nereiÅ¡kia, jog dėl svarbių priežasčių praleistas terminas negali bÅ«ti atnaujintas. 13.6.

Pirmosios instancijos teismas teisingai nurodė, kad termino praleidimas dėl šioje byloje nustatytų priežasčių neturėtų medžiotojų būreliui sukurti tokias pačias pasekmes, kaip šiurkštūs medžioklės taisyklių pažeidimai. Teismas k o n s t a t u o j a : IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados 14. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 320 straipsnio 1 dalis).

Ši taisyklė taikoma ir atskirųjų skundų dėl teismo priimtų nutarčių nagrinėjimo tvarkai (CPK 338 straipsnis). Pagrindų, nurodytų CPK 329, 330 straipsniuose, dėl kurių pirmosios instancijos teismo nutartis turėtų būti panaikinta atskirajame skunde išdėstytais motyvais, o taip pat absoliučių šios nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta.

15. Apeliacijos dalykas yra pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria pareiÅ¡kėjui buvo atnaujintas terminas pateikti praÅ¡ymÄ dėl termino pateikti praÅ¡ymÄ pratęsti iÅ¡duotų leidimų galiojimo laikÄ , teisėtumo ir pagrįstumo patikrinimas.

16. IÅ¡ byloje esančių duomenų nustatyta, jog Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Alytaus regiono aplinkos apsaugos departamentas 2006 m. spalio 16 d. medžiotojų klubui ,,Ąžuolas“ iÅ¡davė 10 metų galiojančius leidimus naudoti medžiojamųjų gyvÅ«nų iÅ¡teklius medžioklės plotų vienete „Ąžuolas 1“ ir „Ąžuolas 2“, taigi leidimų galiojimas terminas baigėsi 2016 m. spalio 16 d. 2017 m. rugpjūčio 21 d. medžiotojų klubas „Ąžuolas“ kreipėsi į Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Alytaus regiono aplinkos apsaugos departamentÄ su praÅ¡ymu pratęsti 2006 m. spalio 16 d. iÅ¡duotus leidimus, tačiau 2017 m. rugpjūčio 25 d. raÅ¡tu Nr. (12.12.)-V8-2139 praÅ¡ymas buvo atmestas, nurodant, kad pasibaigė leidimų galiojimo terminas ir terminas, per kurį buvo galima paduoti praÅ¡ymÄ pratęsti leidimus. 2017 m. rugpjūčio 31 d. medžiotojų klubas „Ąžuolas“ kreipėsi į Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Alytaus regiono aplinkos apsaugos departamentÄ su praÅ¡ymu atnaujinti terminÄ paduoti praÅ¡ymÄ dėl medžiotojų klubo „Ąžuolas“ leidimų naudoti medžiojamųjų gyvÅ«nų iÅ¡teklius medžioklės plotų vienete atnaujinimo, dėl kurio 2017 m. rugsėjo 14 d. sprendime Nr. (1.18)-08-2322 buvo nurodyta, kad departamentas neturi pareigos spręsti medžiotojų klubo „Ąžuolas“ praÅ¡omo termino atnaujinimo klausimo.

Minėtas 2017 m. rugsėjo 14 d. sprendimas buvo apskųstas Regionų apygardos administraciniam teismui, kuris 2018 m. kovo 14 d. sprendimu administracinėje byloje Nr. I-1186-422/2018 pareiÅ¡kėjo skundÄ atmetė (Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2019 m. rugsėjo 11 d. nutartimi administracinėje byloje Nr. A-1664-520/2019 pareiÅ¡kėjo apeliacinį skundÄ atmetė, Regionų apygardos administracinio teismo 2018 m. kovo 14 d. sprendimÄ paliko nepakeistÄ ).

17. PareiÅ¡kėjas kreipėsi į Alytaus apylinkės teismÄ su pareiÅ¡kimu dėl Medžioklės įstatymo 10 straipsnio 5 dalyje numatyto termino pateikti praÅ¡ymÄ pratęsti 2006 m. spalio 16 d. iÅ¡duotų leidimų naudoti medžiojamų gyvÅ«nų iÅ¡teklius medžioklės plotų vienete „Ąžuolas 1” ir “Ąžuolas 2” galiojimo laikÄ pratęsimo, kurį pirmosios instancijos teismas Å¡ioje byloje skundžiama nutartimi tenkino ir minėtÄ terminÄ , laikydamas, kad jis praleistas dėl svarbių priežasčių, atnaujino.

18. Suinteresuotas asmuo Aplinkos apsaugos departamentas (toliau – ir apeliantas), nesutikdamas su pirmosios instancijos nutartimi atskirajame skunde nurodo, kad teismas nesivadovavo LVAT išaiškinimu, jog Medžioklės įstatymo 10 straipsnio 5 dalyje nustatytas 2 mėnesių terminas yra naikinamasis terminas, taip pat nenurodė, kodėl šiuo išaiškinimu nesivadovavo.

19. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, priimdamas skundžiamÄ nutartį, pirmosios instancijos teismas neprivalėjo vadovautis LVAT iÅ¡aiÅ¡kinimu, nes administracine tvarka buvo nagrinėjamas pareiÅ¡kėjo skundas dėl suinteresuoto asmens 2017 m. rugsėjo 14 d. priimto sprendimo Nr. (1.8)-V82322 teisėtumo ir pagrįstumo ir tai buvo nagrinėjama leidimų galiojimo ir jų pratęsimo kontekste. Tačiau Å¡ioje byloje nagrinėjamu atveju pirmosios instancijos teismo byloje, vadovaujantis civilinės, o ne administracinės teisės nuostatomis, buvo sprendžiamas praÅ¡ymo atnaujinti terminÄ praÅ¡ymui dėl leidimų galiojimo pratęsimo pateikimo klausimas.

Pažymėtina, kad apeliantas atskirajame skunde daugiau pasisako dėl paties leidimų pratęsimo pagrįstumo, o tai nėra Å¡ios bylos nagrinėjimo dalykas. Atkreiptinas dėmesys, kad Å¡ioje byloje yra nagrinėjamas klausimas, ar buvo pagrindas atnaujinti terminÄ pareiÅ¡kėjui pateikti praÅ¡ymÄ dėl leidimų pratęsimo, terminÄ praleidus dėl svarbių priežasčių. Atsižvelgiant į tai, atmestini ir apelianto atskirojo skundo argumentai, kad pirmosios instancijos teismas, spręsdamas klausimÄ dėl termino atnaujinimo, turėjo nustatinėti, kiek termino atnaujinimas turės įtakos teisingumui ir kitų asmenų teisėms bei teisėtiems interesams bei ieÅ¡koti protingos dviejų interesų – užtikrinti realiÄ pažeistų subjektinių teisių apsaugÄ ir garantuoti teisinių santykių stabilumÄ bei apibrėžtumÄ â€“ pusiausvyros, nes leidimų pratęsimo klausimÄ sprendžia Aplinkos apsaugos departamentas Medžioklės įstatyme nustatyta tvarka.

20. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad praleistų įstatymuose nustatytų terminų atnaujinimas galimas tais atvejais, kai nustatoma, jog terminas praleistas dėl svarbių priežasčių, t. y. termino, per kurį asmuo, siekiantis konkrečios teisės įgyvendinimo, turėjo atlikti atitinkamus procedÅ«rinius veiksmus, eigos metu egzistavo aplinkybės, kurios kliudė asmeniui laiku ir tinkamai, tiesiogiai ar per atstovÄ atlikti atitinkamus procedÅ«rinius veiksmus, ir Å¡ios aplinkybės nepriklausė nuo asmens valios.

Tokios aplinkybės kiekvienu atveju yra skirtingos, jų vertinimas ir atitinkamai pripažinimas svarbiomis ar nesvarbiomis priklauso nuo konkrečios bylos faktinių aplinkybių, nuo praÅ¡ymÄ atnaujinti praleistÄ terminÄ teikiančių asmenų individualių savybių ir pan. (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2006 m. lapkričio 13 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-510/2006; Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2020 m. vasario 20 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-28-701/2020). Teismas kiekvienu konkrečiu atveju turi įvertinti pareiÅ¡kėjo nurodytų termino praleidimÄ pateisinančių aplinkybių atsiradimo momentÄ , jų egzistavimo trukmę, taip pat ar po to, kai minėtos aplinkybės iÅ¡nyko, asmuo kreipėsi į teismÄ per protingÄ laiko tarpÄ ir pan.

Be to, vertintina, ar asmuo buvo pakankamai atidus, sÄ Å¾iningas, ar, prieÅ¡ingai, savo teises įgyvendino nerÅ«pestingai, aplaidžiai (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. spalio 20 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-532/2008; 2017 m. birželio 15 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-272-701/2017).

21. Apeliantas nesutinka, kad pareiÅ¡kėjo nurodytos termino praleidimo priežastys – tuometinio medžioklės klubo ,,Ąžuolas“ pirmininko, atsakingo už leidimų pratęsimÄ , sveikatos pablogėjimas 2016 m. rugsėjo mėn. dėl 2016 m. lapkričio mėn. diagnozuotos sunkios ligos ir Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Alytaus regiono aplinkos apsaugos departamento veiksmai, sustiprinę pareiÅ¡kėjo klydimÄ praleidus terminÄ (iÅ¡duodamos licencijos gyvÅ«nams sumedžioti, priimant kas mėnesį teikiamas ataskaitas apie sumedžiotus Å¡ernus ir sezono ataskaitas apie medžiojamųjų iÅ¡teklių naudojimÄ , laiku mokami mokesčiai už medžiojamųjų gyvÅ«nų iÅ¡teklių naudojimÄ , dėl kurių negauta pastabų, negautos pretenzijos iÅ¡ agentÅ«ros) – yra svarbios, kad sudarytų pagrindÄ atnaujinti praleistÄ terminÄ praÅ¡ymui dėl leidimų pratęsimo pateikti.

22. Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs pareiÅ¡kėjo nurodytas termino praleidimo priežastis, tai, kad pareiÅ¡kėjas nedelsdamas kreipėsi dėl leidimų pratęsimo, paaiÅ¡kėjus, jog leidimų terminas pasibaigęs, taip pat tolimesnius pareiÅ¡kėjo veiksmus po to, kai 2017 m. rugsėjo 14 d. sprendimu Nr. (1.18)-V8-2322 leidimų terminas nebuvo pratęstas, sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis, kad termino praleidimo priežastys laikytinos svarbiomis. Sutiktina su apeliantu, kad teisės aktuose nėra nustatyta suinteresuoto asmens pareigos informuoti medžiotojų bÅ«relį apie tai, jog leidimų naudoti medžiojamųjų gyvÅ«nų iÅ¡teklius medžioklės plotų vienete galiojimas baigėsi, tačiau vertinant, ar termino praleidimo priežastys yra svarbios, nagrinėjamu atveju yra aktualu tai, kad pati institucija, kontroliuojanti medžioklės leidimų iÅ¡davimÄ ir pratęsimÄ , pasibaigus leidimų naudoti medžiojamųjų gyvÅ«nų iÅ¡teklius medžioklės plotų vienete laikotarpiui ir toliau iÅ¡duodavo licencijas gyvÅ«nams sumedžioti, priėmė kas mėnesį teikiamas ataskaitas apie sumedžiotus Å¡ernus, sezono ataskaitas apie medžiojamųjų iÅ¡teklių naudojimÄ ir kt.

23. Kiti atskirojo skundo argumentai teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingi teisingam Å¡ios bylos iÅ¡sprendimui, todėl apeliacinės instancijos teismas plačiau dėl jų nepasisako. Pažymėtina, jog teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį sprendimÄ neturėtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. spalio 5 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-382/2010 ir kt.).

24. Apibendrinant tai, kas iÅ¡dėstyta, darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas skundžiamoje nutartyje tinkamai ir teisingai įvertino ginčo situacijÄ ir pagrįstai pripažino pareiÅ¡kėjo nurodytas termino praleidimo priežastis svarbiomis bei atnaujino terminÄ praÅ¡ymui dėl iÅ¡duotų leidimų galiojimo laiko pratęsimo pateikti. Suinteresuoto asmens atskirajame skunde iÅ¡dėstyti argumentai nesudaro pagrindo panaikinti pirmosios instancijos teismo nutartį. Atsižvelgiant į tai, atskirasis skundas atmetamas, o pirmosios instancijos teismo nutartis paliekama nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Kauno apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 338–339 straipsniais, n u t a r i a : Alytaus apylinkės teismo 2021 m. gruodžio 16 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos. Teisėja Albina Rimdeikaitė