5bca7eae-b577-4b08-bd8b-c0a92db1dca7 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedįpareigoti atsakovÄ per vienÄ mÄnesį nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos paÅ¡alinti 0,4 kV kabelinÄ linijÄ nuo KS-6480 iki KS-7985, įrengtÄ pagal projektÄ Nr. 2012-02-TP-ETL-105, paklotÄ ieÅ¡kovams nuosavybÄs teise priklausanÄiame žemÄs sklype, unikalus (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini) (toliau â žemÄs sklypas) ir sutvarkyti teritorijÄ ;
Legislator headnote
AI generated5bca7eae-b577-4b08-bd8b-c0a92db1dca7 · Vilniaus apygardos teismas: Atsakovas AB ESO su ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä jį atmesti. NurodÄ, kad 0,4 kV elektros kabelių linija nuo KS-6480 iki KS-7985 buvo įrengta Å¡iuo metu ieÅ¡kovams nuosavybÄs teise priklausanÄiame žemÄs sklype teisÄtai, pagal techninį projektÄ , suderintÄ su techninio projekto derinimo ir elektros kabelių linijos įrengimo metu buvusiu žemÄs sklypo savininku. 8. 2011 m. žemÄs sklypo, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), savininkams V. M. ir H. M., pateikus paraiÅ¡kÄ atsakovui dÄl jų vidaus elektros įrenginių prijungimo prie atsakovo elektros tinklų, atsakovo užsakymu buvo rengiamas techninis projektas.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-240-467/2021 Teisminio proceso Nr. 2-52-3-03694-2019-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.4.2.2.; 3.3.1.18. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. sausio 26 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, kuriÄ sudaro teisÄjai Rosita PatackienÄ, Dainius RinkeviÄius ir Alma UrbanaviÄienÄ (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovų V. D. ir H.
D. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2020 m. spalio 5 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovų V. D. ir H. D. ieÅ¡kinį atsakovui akcinei bendrovei âEnergijos skirstymo operatoriusâ dÄl įpareigojimo atlikti veiksmus, tretieji asmenys, nepareiÅ¡kiantys savarankiÅ¡kų reikalavimų, - Vilniaus rajono savivaldybÄs administracija, NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. I GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovai V.
D. ir H. D. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui akcinei bendrovei âEnergijos skirstymo operatoriusâ (toliau â AB ESO) ir praÅ¡Ä:
1) įpareigoti atsakovÄ per vienÄ mÄnesį nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos paÅ¡alinti 0,4 kV kabelinÄ linijÄ nuo KS-6480 iki KS-7985, įrengtÄ pagal projektÄ Nr. 2012-02-TP-ETL-105, paklotÄ ieÅ¡kovams nuosavybÄs teise priklausanÄiame žemÄs sklype, unikalus (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini) (toliau â žemÄs sklypas) ir sutvarkyti teritorijÄ ;
2) neįvykdžius teismo sprendimo, leisti ieÅ¡kovams tai padaryti atsakovo lÄÅ¡omis;
3) priteisti iÅ¡ atsakovo bylinÄjimosi (atstovavimo) iÅ¡laidas.
2. IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad ieÅ¡kovai yra 2.00 ha žemÄs sklypo, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), savininkai (duomenys neskelbtini) valstybinÄs žemÄs sklypo pirkimo-pardavimo sutarties Nr. 1-3705 pagrindu. 2018 m. kovo mÄnesį ieÅ¡kovas V. D. nusprendÄ aptverti savo žemÄs sklypÄ metaline tvora, taÄiau 2018 m. kovo 15 d., kasdamas žemÄ, įsirÄÅ¾Ä Ä¯ elektros kabelį, kurio ten bÅ«ti neturÄjo.
3. IeÅ¡kovams nuosavybe priklausanÄiame žemÄs sklype ir ant žemÄs sklypo ribos be jų sutikimo yra patiestos dvi elektros kabelinÄs linijos - 0,4 kV kabelinÄ linija VI-341-L-pp 6480 pagal techninį projektÄ Nr. 11.28N-TP-LE-01 (toliau - pirmoji kabelinÄ linija) ir 0,4 kV kabelinÄ linija nuo KS-6480 iki KS-7985, įrengta pagal projektÄ Nr. 2012-02-TP-ETL-105 (toliau - antroji kabelinÄ linija). 4. 2018 m. balandžio 6 d. ieÅ¡kovas iÅ¡ atsakovo gavo raÅ¡tÄ Nr. 41030-5923 dÄl žalos atlyginimo, kuriame nurodoma, kad 2018 m. kovo 15 d. nustatyta mechaniÅ¡kai pažeista 0,4 kV kabelinÄ linija VI-341-L-pp 6480, paklota ant jam nuosavybÄs teise priklausanÄio sklypo ribos.
Vykdydamas minÄto žemÄs sklypo tvoros tvÄrimo darbus 0,4 kV kabelinÄs linijos apsaugos zonoje, V. D. nesilaikÄ elektros tinklų apsaugos zonoje vykdomiems darbams keliamų reikalavimų ir nesiÄmÄ visų bÅ«tinų priemonių tam, kad bÅ«tų iÅ¡vengta AB ESO nuosavybÄs teise priklausanÄių elektros įrenginių pažeidimo, ko pasÄkoje buvo pažeista pirmoji kabelinÄ linija. AB ESO padaryta 1 131,08 EUR be PVM materialinÄ Å¾ala, kuriÄ atsakovas praÅ¡Ä atlyginti ieÅ¡kovÄ . Be to, atsakovas su Å¡iuo raÅ¡tu pateikÄ ir praneÅ¡imÄ apie administracinio nusižengimo požymius turinÄios veikos padarymÄ .
5. IeÅ¡kovas su atsakovo pretenzija nesutiko, kadangi minÄtos elektros kabelinÄs linijos jam nuosavybÄs teise priklausanÄiame žemÄs sklype neturÄjo bÅ«ti, nes jokio sutikimo tiesti elektros kabelinÄ linijÄ jam priklausanÄiame žemÄs sklype jis niekada nebuvo davÄs. Kad elektros kabelis paklotas ieÅ¡kovų žemÄs sklype pripažįsta ir pats atsakovas savo raÅ¡te, taip pat tai gerai matyti ir prie atsakovo raÅ¡to pridÄtame situacijos plane. Atsakovas, paklodamas ieÅ¡kovų žemÄs sklype antrÄ jÄ kabelinÄ linijÄ , pažeidÄ LR statybos įstatymo 23 straipsnio 1 dalies 5 punkto reikalavimus (aktuali redakcija nuo 2010 m. spalio 1 d.), Statybos techninio reglamento STR 1.07.01:2010 âStatybÄ leidžiantys dokumentaiâ, patvirtinto LR aplinkos ministro 2010 m. rugsÄjo 27 d.
įsakymu Nr. D1-826, VIII dalies nuostatas âRaÅ¡ytiniai žemÄs sklypo ar gretimų žemÄs sklypų savininkų ar valdytojų sutikimaiâ, STR 1.07.02:1999 âŽemÄs darbaiâ, patvirtinto LR aplinkos ministro 1999 m. rugsÄjo 16 d. įsakymu Nr. 288, IV dalies 15.4.4 punkto nuostatas.
6. AplinkybÄ, kad abi kabelinÄs linijos paklotos ieÅ¡kovų žemÄs sklype, patvirtina paties atsakovo pateikta iÅ¡trauka iÅ¡ GIS programos. Kadangi abu projektai buvo parengti ir darbai ieÅ¡kovų nuosavybÄs teise priklausanÄiame žemÄs sklype buvo vykdomi be ieÅ¡kovų sutikimo, tokiu bÅ«du buvo Å¡iurkÅ¡Äiai pažeistas esminis nuosavybÄs nelieÄiamumo principas, garantuojamas Lietuvos Respublikos Konstitucijos 23 straipsnyje. Be to, ieÅ¡kovų nuosavybÄs teisių apsaugÄ garantuoja Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 4.93 ir 4.98 straipsniai. Atsakovas nesuderino su ieÅ¡kovais (sklypo savininkais) sklypo ribų, nors tai turÄjo padaryti. IeÅ¡kovai nori atstatyti savo pažeistas teises, nes jie nenori, kad jų sklype bÅ«tų kabelinÄ linija.
7. Atsakovas AB ESO su ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä jį atmesti. NurodÄ, kad 0,4 kV elektros kabelių linija nuo KS-6480 iki KS-7985 buvo įrengta Å¡iuo metu ieÅ¡kovams nuosavybÄs teise priklausanÄiame žemÄs sklype teisÄtai, pagal techninį projektÄ , suderintÄ su techninio projekto derinimo ir elektros kabelių linijos įrengimo metu buvusiu žemÄs sklypo savininku. 8. 2011 m. žemÄs sklypo, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), savininkams V. M. ir H. M., pateikus paraiÅ¡kÄ atsakovui dÄl jų vidaus elektros įrenginių prijungimo prie atsakovo elektros tinklų, atsakovo užsakymu buvo rengiamas techninis projektas.
Techninį projektÄ Nr. 2012-02-TP-ETL-105 rengÄ projektuotojas UAB âElektros tinklo paslaugosâ. Pagal techninio projekto sprendinius buvo numatyta naujų vartotojų elektros tinklus pajungti nuo esamos kabelių spintos KS 6480 atramos (iÅ¡ modulinÄs transformatorinÄs vI-341), nutiesiant 0,4 kV požeminÄ elektros kabelių linijÄ prie žemÄs sklypo ribos, taÄiau ne žemÄs sklypo ribose, kaip teigiama ieÅ¡kinyje. Techninio projekto rengimo metu ieÅ¡kovų žemÄs sklypas buvo suformuotas atliekant preliminarius matavimus ir pagal techninį projektÄ projektuojama bei tiesiama nauja 0,4 kV požeminÄ elektros kabelių linija nepateko į žemÄs sklypÄ , o buvo suprojektuota bei nutiesta valstybiniame žemÄs sklype.
9. Projektuotojas, projektuodamas elektros kabelių linijos įrengimo vietÄ , naudojosi ValstybÄs įmonÄs Registrų centro Vilniaus filialo teikiamais oficialiais duomenimis apie suformuotų žemÄs sklypų ribas (koordinaÄių sistema KLS-94) ir pagal jas kabelių linijos įrengimo vietÄ suprojektavo Å¡alia ieÅ¡kovų žemÄs sklypo ribos. Suprojektavus tiesiamÄ kabelių linijÄ valstybiniame žemÄs sklype, NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos (toliau â NŽT) Vilniaus rajono skyrius 2012 m. gegužÄs 15 d. iÅ¡davÄ sutikimÄ Nr. 48ST-(14.48.5.)-449 âDÄl inžinerinių tinklų tiesimo valstybinÄje žemÄjeâ.
10. Techninis projektas buvo suderintas su visomis valstybÄs institucijomis ir inžinerinių tinklų bei žemÄs sklypų savininkais, tame tarpe ir su valstybinÄs žemÄs sklypo patikÄtiniu â NŽT Vilniaus rajono skyriumi. Pagal vieÅ¡ai skelbiamus duomenis apie suformuotų žemÄs sklypų ribas techninio projekto rengimo bei derinimo metu, elektros kabelio linijai nepatenkant į ieÅ¡kovų žemÄs sklypÄ , su jais techninis projektas neturÄjo bÅ«ti derinamas.
11. ŽemÄs sklypas, priklausÄs Lietuvos Respublikai, buvo suformuotas atliekant preliminarius matavimus pagal 2007 m. sausio 19 d. nustatytus kadastro duomenis. 2008 m. kovo 6 d. Apskrities virÅ¡ininko įsakymu Nr. 2.3-2410-(41) buvo nustatyta 0,1 ha elektros linijų apsaugos zona. IeÅ¡kovai šį žemÄs sklypÄ nuosavybÄs teise įsigijo (duomenys neskelbtini) valstybinÄs žemÄs sklypo pirkimo-pardavimo sutarties Nr. 1-3705 pagrindu. Jų iniciatyva 2014 m. vasario 12 d. buvo atliktas žemÄs sklypo kadastro duomenų tikslinimas (daikto registravimas), kurį atlikus, buvo nustatytos tikslios žemÄs sklypo ribos.
UAB korporacija âMatininkaiâ atliko kadastrinius matavimus bei sudarÄ 2014 m. vasario 12 d. nekilnojamojo daikto kadastro duomenų bylÄ . Atlikus tikslius kadastrinius matavimus, pasikeitÄ Å¾emÄs sklypo ribos, kurios nesutapo su preliminariomis žemÄs sklypo ribomis, ir tokiu bÅ«du 2012 m. nutiesta antroji kabelinÄ linija pagal techninį projektÄ pateko į ieÅ¡kovų žemÄs sklypÄ . Atlikus kadastrinius matavimus, vieÅ¡ame registre buvo pakoreguotas ir elektros linijų apsaugos zonos plotas, kuris pakeistas iÅ¡ 0,1 ha į 0,3162 ha.
12. Atsakovui 2019 m. lapkriÄio 11 d., nuvykus į ginÄo žemÄs sklypÄ , buvo atlikti faktinÄs elektros kabelio linijos įrengimo vietos matavimai ir nustatyta, kad 2012 m. elektros kabelio linija yra paklota pagal techninį projektÄ ir atitinka faktinÄ situacijÄ pagal ValstybinÄs įmonÄs Registrų centro Vilniaus filialo geodezinÄ nuotraukÄ . Taip pat atsakovo darbuotojas, naudodamasis geografine informacine sistema (GIS), sudarÄ schemÄ , kurioje nustatytos preliminarios ir tikslios žemÄs sklypo ribos bei 2012 m. nutiestos elektros kabelių linijos faktinÄ Ä¯rengimo trasa.
Å ie duomenys papildomai patvirtina faktinÄ aplinkybÄ, kad techninio projekto rengimo metu ir elektros kabelio linijos tiesimo metu Å¡i kabelių linija nepateko į ieÅ¡kovų žemÄs sklypÄ . Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs ieÅ¡kovų ieÅ¡kinį dÄl pirmosios kabelinÄs linijos iÅ¡kÄlimo iÅ¡ ieÅ¡kovų žemÄs sklypo, 2019 m. gruodžio 18 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. e2-8058-723/2019 ieÅ¡kinį atmetÄ.
13. Atsakovas taip pat nesutinka su ieÅ¡kinio teisiniu pagrindu, kadangi nagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovų ieÅ¡kinyje nurodyti teisÄs aktai, tiesiant elektros kabelių linijÄ , nÄra taikomi. Atsakovo elektros tinklai ir kiti įrenginiai yra statomi, įrengiami, rekonstruojami ir eksploatuojami laikantis jų įrengimo, statybos ar rekonstrukcijos metu galiojanÄių teisÄs aktų nustatytų reikalavimų. Atsakovo teises ir pareigas, teikiant vartotojų elektros įrenginių prijungimo prie veikianÄių energetikos įmonių objektų paslaugÄ , reglamentuoja Lietuvos Respublikos energetikos įstatymas (toliau - EÄ®), Lietuvos Respublikos elektros energetikos įstatymas (toliau â EEÄ®), Elektros energijos gamintojų ir vartotojų elektros įrenginių prijungimo prie elektros tinklų tvarkos apraÅ¡as (toliau â ApraÅ¡as) ir kiti teisÄs aktai.
14. IeÅ¡kovai jau nuo 2014 m. vasario 12 d. turÄjo žinoti apie 2012 m. įrengtus atsakovo elektros tinklus, nes, atlikus kadastrinius matavimus, vieÅ¡ame registre buvo pakoreguotas elektros linijų apsaugos zonos plotas, kuris pakeistas iÅ¡ 0,1 ha į 0,3162 ha. IeÅ¡kovai nei žemÄs sklypo įsigijimo metu, nei atliekant žemÄs sklypo kadastro duomenų tikslinimÄ , jokių pretenzijų dÄl žemÄs sklype įrengtų elektros tinklų atsakovui nereiÅ¡kÄ. Vykdant tvoros įrengimo darbus, kurių metu buvo pažeista pirmoji kabelinÄ linija, ieÅ¡kovams gavus protokolÄ , jie kreipÄsi į teismÄ dÄl 2011 m. ir 2012 m. įrengtų elektros kabelio linijų iÅ¡kÄlimo iÅ¡ jų žemÄs sklypo.
15. IeÅ¡kovai, reikÅ¡dami reikalavimÄ paÅ¡alinti iÅ¡ jų žemÄs sklypo antrÄ jÄ kabelinÄ linijÄ , nenurodo jokių argumentų, kaip yra suvaržytos jų nuosavybÄs teisÄs ir kokius apsunkinimus jie patiria dÄl įrengtos Å¡ios kabelių linijos. Nuo 2014 m. į ieÅ¡kovų žemÄs sklypÄ patekusi požeminÄ elektros kabelių linija yra ant žemÄs sklypo ribos. Å i kabelių linija netrukdo ieÅ¡kovams užsiimti jų vykdoma žemÄs Å«kio veikla. Å iuo atveju bÅ«tina atsižvelgti ir į kitų vartotojų interesus, kuriems tiekiama elektros energija bÅ«tent Å¡ia nutiesta elektros kabelių linija.
16. Vilniaus regiono apylinkÄs teismas 2019 m. gruodžio 18 d. sprendime civilinÄje byloje Nr. e2-8058-723/2019, iÅ¡nagrinÄjÄs analogiÅ¡kÄ bylÄ , pagrįstai konstatavo, kad ieÅ¡kovai elgiasi nesÄ Å¾iningai ne tik atsakovo atžvilgiu, bet ir gretimų sklypų savininkų atžvilgiu, kurie jau naudojasi esamomis elektros kabelių linijomis be jokios žalos ieÅ¡kovams. IeÅ¡kovų reikalavimas paÅ¡alinti esamÄ linijÄ suponuoja nesuvokiamus ateityje sprendimus dÄl kabelio perkÄlimo ir su tuo susijusiomis iÅ¡laidomis.
17. TreÄiasis asmuo Vilniaus rajono savivaldybÄs administracija atsiliepime į ieÅ¡kinį V. D. ir H. D. ieÅ¡kinį praÅ¡Ä nagrinÄti teismo nuožiÅ«ra.
18. TreÄiasis asmuo NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽŪM atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 19. Vilniaus regiono apylinkÄs teismas 2020 m. spalio 5 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ, konstatavÄs, kad ieÅ¡kovų nurodyta 0,4 kV elektros kabelių linija nuo KS-6480 iki KS-7985 buvo įrengta pagal techninį projektÄ , suderintÄ su techninio projekto derinimo ir elektros kabelių linijos įrengimo metu buvusiu žemÄs sklypo savininku (valstybe), todÄl ieÅ¡kovų reikalavimas įpareigoti atsakovÄ paÅ¡alinti iÅ¡ žemÄs sklypo teisÄtai įrengtus elektros tinklus atmestinas kaip neįrodytas.
20. Teismas atkreipÄ dÄmesį, kad dÄl ieÅ¡kovų ieÅ¡kinyje nurodytų atsakovo padarytų įstatymų pažeidimų iÅ¡samiai pasisakÄ Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija 2020 m. birželio 16 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. e2A-1068-933/2020, iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovų V. D. ir H. D. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2019 m. gruodžio 18 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-8058-732/2019.
21. Teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovams priklausanÄio žemÄs sklypo, suformuoto atliekant preliminarius matavimus, koordinatÄs nebuvo nustatytos ir nurodytos projektuotojo UAB âElektros tinklo paslaugosâ rengtame techniniame projekte Nr. 2012-02-TP-ETL-105, kadangi, atliekant žemÄs sklypo preliminarius matavimus, koordinatÄs nÄra nurodomos, jos valstybinÄje koordinaÄių sistemoje yra nustatomos ir įraÅ¡omos į Nekilnojamojo daikto kadastro duomenų bylÄ , tik atlikus tikslius žemÄs sklypo matavimus. Tuo tarpu techniniame projekte suprojektuotos kabelių linijos koordinatÄs atitinka 2012 m. įrengtos kabelių linijos faktinÄ Ä¯rengimo vietÄ , t. y. kabelių linija įrengta pagal techninio projekto sprendinius.
22. Teismas konstatavo, kad 2012 m., kai buvo projektuojama įrengti atsakovo požeminÄ elektros kabelių linija, techninis projektas tinkamai, teisÄs aktų nustatyta tvarka buvo suderintas su tuo metu vieÅ¡ai nurodytu žemÄs sklypo, kuriame buvo tiesiama kabelių linija, savininku, gavus NŽT Vilniaus rajono skyriaus sutikimÄ . Teismo nuomone, techninis projektas buvo parengtas teisÄs aktų nustatyta tvarka, pagal kurį buvo įvykdyti elektros kabelio įrengimo darbai teisÄtai, nepažeidžiant ieÅ¡kovų teisių ir teisÄtų interesų. IeÅ¡kovams apie 2012 metais įrengtus atsakovo elektros tinklus buvo žinoma jau 2014 m., atlikus žemÄs sklypo kadastrinius matavimus, taÄiau ieÅ¡kovai jokių pretenzijų dÄl žemÄs sklype įrengtų elektros tinklų atsakovui nereiÅ¡kÄ, o į teismÄ su ieÅ¡kiniu kreipÄsi tik po to, kai ieÅ¡kovui buvo pareikÅ¡tos atsakovo pretenzijos dÄl žalos atlyginimo, pažeidus atsakovo požeminÄ kabelių linijÄ .
23. Teismas taip pat sutiko su atsakovo argumentais, kad ieÅ¡kovai, reikÅ¡dami reikalavimÄ paÅ¡alinti iÅ¡ jų žemÄs sklypo 2012 m. įrengtÄ elektros kabelių linijÄ , nenurodo jokių argumentų, kaip yra suvaržytos jų nuosavybÄs teisÄs ir kokius apsunkinimus jie patiria dÄl įrengtos Å¡ios kabelių linijos. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ teisiniai argumentai 24. IeÅ¡kovai V. D. ir H. D. apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2020 m. spalio 5 d. sprendimÄ ir ieÅ¡kovų ieÅ¡kinį tenkinti. Nurodo, kad teismas priÄmÄ neteisÄtÄ ir nepagrįstÄ sprendimÄ , nes netinkamai taikÄ ir aiÅ¡kino materialinÄs bei procesinÄs teisÄs normas, nukrypo nuo Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo suformuotos praktikos, nepagrįstai vadovavosi Vilniaus apygardos teismo 2020 m. birželio 16 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. e2A-1068-933/20 padarytomis iÅ¡vadomis ir motyvais, nes bylų aplinkybÄs buvo skirtingos.
25. Pirmosios instancijos teismas netinkamai taikÄ ir aiÅ¡kino CK 6.246 straipsnio 1 dalies nuostatas, nes atsakovas, bÅ«damas verslo subjektu, turÄjo elgtis rÅ«pestingai, atsargiai, žinodamas, kad kabelinÄ linija bus vedama ties ieÅ¡kovams tik preliminariais matavimais iÅ¡matuotÄ Å¾emÄs sklypo ribÄ , turÄjo numatyti, kad, atlikus kadastrinius matavimus, sklypo riba gali pasislinkti, todÄl turÄjo pareigÄ numatyti galimus ateityje padarinius ir, siekiant jų iÅ¡vengti, gauti ieÅ¡kovų raÅ¡tiÅ¡kÄ sutikimÄ .
26. Nors atsakovas gavo NŽT leidimÄ Ä¯rengti elektros linijÄ , taÄiau nesusitarÄ su tikruoju žemÄs savininku dÄl naudojimosi žeme konkreÄių sÄ lygų. Atsakovas užbaigÄ elektros įrengimo procesÄ , taip pat nesutarÄs su žemÄs savininku dÄl naudojimosi žeme teisÄs ribų. Taip veikdamas, jis prisiÄmÄ rizikÄ dÄl teisių į elektros kabelį neapibrÄžtumo, bei neturÄdamas jokių teisių į žemÄ, kurioje yra elektros kabelis, neturi teisinio pagrindo riboti žemÄs savininkų teisių naudotis ar disponuoti Å¡ia žeme, jÄ valdyti, taip pat reikalauti suteikti atsakovui kokias nors teises jam priimtinomis sÄ lygomis, o atitinkamai turi pareigÄ paklusti žemÄs savininkų praÅ¡ymui iÅ¡kelti neteisÄtai įrengtÄ požeminÄ elektros linijÄ .
27. ŽemÄs savininkas turi teisÄ reikalauti paÅ¡alinti bet kuriuos jo teisÄs pažeidimus, nors ir nesusijusius su valdymo netekimu, o atsakovas, be ieÅ¡kovų sutikimo įrengÄs požeminį elektros tinklų kabelį ieÅ¡kovų žemÄs sklype, pažeidÄ ieÅ¡kovų konstitucinÄ teisÄ Ä¯ nuosavybÄs nelieÄiamumÄ .
28. Atsiliepime į apeliacinį skundÄ atsakovas AB ESO praÅ¡o atmesti ieÅ¡kovų apeliacinį skundÄ ir pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Nurodo, kad teismas objektyviai, neÅ¡aliÅ¡kai ir iÅ¡samiai iÅ¡tyrÄ visus į bylÄ pateiktus įrodymus, iÅ¡aiÅ¡kino ir nustatÄ visas faktines aplinkybes, įvertino teisinį reglamentavimÄ ir priÄmÄ pagrįstÄ bei teisÄtÄ sprendimÄ . PrieÅ¡ingai, nei teigia ieÅ¡kovai, pirmosios instancijos teismas tinkamai taikÄ Ä¯rodinÄjimÄ ir įrodymų vertinimÄ reglamentuojanÄias procesinÄs teisÄs normas, nepažeisdamas įrodymų pusiausvyros principo.
29. Apeliantai nepateikÄ jokių pagrįstų argumentų ir raÅ¡ytinių įrodymų, kurie paneigtų atsakovo pozicijÄ , o dabar jau ir priimto sprendimo teisÄtumÄ bei pagrįstumÄ , ir savo apeliaciniame skunde nenurodÄ kitokio teisinio reguliavimo, kuris byloje leistų daryti kitokias iÅ¡vadas. Vien aplinkybÄ, kad pirmosios instancijos teismas priÄmÄ nepalankų sprendimÄ ieÅ¡kovų atžvilgiu, negali bÅ«ti pagrindu pripažinti, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai taikÄ ir aiÅ¡kino materialinÄs bei procesinÄs teisÄs normas, nukrypo nuo teismų praktikos ir kad yra pagrindas panaikinti sprendimÄ .
30. Pirmosios instancijos teismas, pagrįstai nustatÄ, kad ieÅ¡kovų nurodyti teisÄs aktai nÄra taikomi, kadangi ginÄo kabelių linija yra laikoma kilnojamuoju daiktu. Å iÄ iÅ¡vadÄ pirmosios instancijos teismas pagrįstai padarÄ, remdamasis tiek EEÄ® 75 straipsnio 1 ir 2 dalių reglamentavimu, tiek ir Vilniaus apygardos teismo 2020 m. birželio 16 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. e2A-1068-933/2020 nurodytais iÅ¡aiÅ¡kinimais.
31. IeÅ¡kovai nagrinÄjamoje byloje atsakovo civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų neįrodinÄjo, nes Å¡ioje byloje ir nebuvo pareikÅ¡tų reikalavimų dÄl žalos atlyginimo, o atitinkamai pirmosios instancijos teismas ginÄijamame sprendime jų netyrÄ ir neaiÅ¡kino. TodÄl apeliantų teiginys dÄl CK 6.246 straipsnio 1 dalies nuostatų aiÅ¡kinimo yra klaidingas ir neturÄtų bÅ«ti vertinamas.
32. Apeliantai nepaneigÄ byloje nustatytų faktinių aplinkybių, kad pagal techninio projekto sprendinius kabelių linija buvo numatyta įrengti prie žemÄs sklypo ribos, taÄiau ne žemÄs sklypo ribose; kad projektuotojas, projektuodamas elektros kabelių linijos įrengimo vietÄ , naudojosi ValstybÄs įmonÄs Registrų centro Vilniaus filialo teikiamais oficialiais duomenimis apie suformuotų žemÄs sklypų ribas (koordinaÄių sistema KLS-94), ir pagal jas kabelių linijos įrengimo vietÄ suprojektavo Å¡alia žemÄs sklypo ribos, naudodamas laikinÄ (preliminarų) žemÄs sklypo planÄ ; kad NŽT iÅ¡davÄ sutikimÄ kaip žemÄs sklypo, kuriame tiesiama kabelio linija, savininkas; kad techninis projektas buvo suderintas ne tik su NŽT, bet ir su Vilniaus rajono savivaldybe; kad nustatytos tikslios žemÄs sklypo ribos nesutapo su preliminariomis žemÄs sklypo ribomis.
33. Techninio projekto rengimo ir derinimo metu pagal vieÅ¡ai skelbiamus duomenis apie suformuotų žemÄs sklypų ribas elektros kabelių linijai nepatenkant į ieÅ¡kovų žemÄs sklypÄ , su jais techninis projektas neturÄjo bÅ«ti derinamas, kadangi tokia pareiga atsakovui nÄra nustatyta teisÄs aktais. AnalogiÅ¡kos praktikos laikosi ir Lietuvos Vyriausiasis administracinis teismas.
34. NagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme, ieÅ¡kovai ne tik kad neįrodÄ, bet ir neįrodinÄjo, jog dÄl atsakovo nutiestos kabelinÄs linijos jų žemÄs sklype, jie patyrÄ kokius nors realius nuostolius ar sumažintos realios galimybÄs naudotis žemÄs sklypu. Byloje nustatytos faktinÄs aplinkybÄs, kad atsakovo kabelių linija žemÄs sklype nutiesta tikslu tenkinti kitų vartotojų teisÄtus poreikius gauti elektros energijÄ , todÄl toks savininkų nuosavybÄs teisių apribojimas yra konstituciÅ¡kai pateisinamas.
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 35. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau - CPK) 320 straipsnio 1, 2 dalimis, bylos nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme ribos yra apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas, ir, neperžengus skundo ribų, bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai.
Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinÄs instancijos teismas ex officio (pagal pareigas) patikrina, ar yra CPK 329 straipsnyje nustatyti absoliutÅ«s sprendimo negaliojimo pagrindai, ar jų nÄra.
36. NagrinÄjamu atveju absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta, taip pat nÄra kitų aplinkybių, dÄl kurių bÅ«tų pagrindas peržengti apeliacinio skundo ribas (CPK 329 straipsnis 2, 3 dalys). DÄl to apeliacinÄs instancijos teismas, nagrinÄdamas apeliacinį skundÄ , remiasi jo teisiniais bei faktiniais pagrindais, neperžengdamas skundo ribų.
37. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovai paduotu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä Ä¯pareigoti atsakovÄ per vienÄ mÄnesį nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos paÅ¡alinti 0,4 kV kabelinÄ linijÄ nuo KS-6480 iki KS-7985, įrengtÄ pagal projektÄ Nr. 2012-02-TP-ETL-105, paklotÄ ieÅ¡kovams nuosavybÄs teise priklausanÄiame žemÄs sklype, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini), ir sutvarkyti teritorijÄ , o neįvykdžius teismo sprendimo, leisti ieÅ¡kovams tai padaryti atsakovo lÄÅ¡omis. Taigi, pareikÅ¡tas reikalavimas yra paÅ¡alinti ieÅ¡kovų, kaip žemÄs sklypo savininkų, nuosavybÄs teisÄs pažeidimus, nesusijusius su valdymo netekimu (CK 4.98 straipsnis).
38. Pagal įstatymu nustatytÄ reglamentavimÄ daikto savininkas gali reikalauti paÅ¡alinti bet kuriuos jo nuosavybÄs teisÄs pažeidimus, nors ir nesusijusius su valdymo netekimu, reikÅ¡damas negatorinį ieÅ¡kinį CK 4.98 straipsnio pagrindu. DÄl negatorinio ieÅ¡kinio Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo teisÄs aiÅ¡kinimo ir taikymo praktikoje yra ne kartÄ konstatuota, kad savininkas, pareiÅ¡kÄs tokį ieÅ¡kinį, turi įrodyti dvi aplinkybes: kad jis yra turto savininkas ir kad jo teisÄs yra pažeistos.
Savininkas neturi įrodinÄti, kad jo teises pažeidžiantis asmuo elgiasi neteisÄtai. PrieÅ¡ingai, esant įrodytiems pirmiau nurodytiems faktams, atsakovas turi įrodyti, kad jo elgesys visiÅ¡kai atitinka teisÄs aktų reikalavimus (žr., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2001 m. spalio 24 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-949/2001; 2008 m. rugsÄjo 1 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-407/2008; 2010 m. birželio 22 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-285/2010; 2011 m. balandžio 26 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-189/2011; kt.).
39. Å iuo atveju byloje nÄra ginÄo dÄl ieÅ¡kovų nuosavybÄs teisÄs, t. y. ieÅ¡kinys reiÅ¡kiamas dÄl ieÅ¡kovams nuosavybÄs teise priklausanÄio žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini), įgyto (duomenys neskelbtini) valstybinÄs žemÄs sklypo pirkimo-pardavimo sutarties Nr. 1-3705 pagrindu, galimų nuosavybÄs teisÄs pažeidimų. Taigi, ieÅ¡kovai neginÄijamai įrodo pirmÄ jÄ aplinkybÄ â kad jie yra turto - ginÄo žemÄs sklypo savininkai.
40. Pasisakydamas dÄl antrosios sÄ lygos - savininko teisių pažeidimo, Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra pažymÄjÄs, kad žemÄs sklypo savininko teisių pažeidimas dÄl aplinkybių, nesusijusių su valdymo netekimu, gali pasireikÅ¡ti kaip galimybÄs naudotis daiktu pagal jo paskirtį visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies praradimas, apribojimas ar kitoks apsunkinimas (žr., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. rugsÄjo 1 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-407/2008; 2010 m. birželio 22 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-285/2010; 2012 m. liepos 9 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-344/2012; kt.).
NagrinÄjamoje byloje teisÄjų kolegija iÅ¡ esmÄs pritaria pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadai, kad ginÄo atveju nÄra įrodytas ieÅ¡kovų nuosavybÄs teisių pažeidimas, t. y. ieÅ¡kovai neįrodÄ, kad dÄl elektros kabelinÄs linijos, esanÄios ieÅ¡kovų žemÄs sklypo ribose, jie prarado galimybÄ naudotis žemÄs sklypu arba, kad naudojimasis yra kitaip apsunkintas ar apribotas.
41. Kasacinio teismo praktika dÄl įrodinÄjimÄ ir įrodymų vertinimÄ reglamentuojanÄių teisÄs normų aiÅ¡kinimo iÅ¡plÄtota ir nuosekli. Pagal jÄ faktÄ galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esanÄių įrodymų tyrimo ir vertinimo pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas, kad tam tikros aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja (CPK 176 straipsnio 1 dalis). Ä®rodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiÅ¡kia, kad bet kokios ginÄui iÅ¡sprÄsti reikÅ¡mingos informacijos įrodomÄ jÄ vertÄ nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimÄ .
Kasacinis teismas ne kartÄ yra pabrÄžÄs, kad teismai, vertindami Å¡alių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o iÅ¡vada dÄl konkreÄios faktinÄs aplinkybÄs egzistavimo daroma pagal vidinį teismo įsitikinimÄ , grindžiamÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. sausio 12 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-78-686/2017).
42. NagrinÄjamu atveju, vertinant byloje esanÄių įrodymų visumÄ , teisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo vertinimu, kad ieÅ¡kovai, reikÅ¡dami reikalavimÄ paÅ¡alinti iÅ¡ jų žemÄs sklypo 2012 m. įrengtÄ elektros kabelių linijÄ , nenurodo jokių argumentų, kaip yra suvaržytos jų nuosavybÄs teisÄs ir kokius apsunkinimus jie patiria dÄl įrengtos Å¡ios kabelių linijos. Kaip matyti iÅ¡ ieÅ¡kinio, ieÅ¡kovai nagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme iÅ¡ viso neįrodinÄjo Å¡ių aplinkybių, teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovų atstovas nurodÄ, kad ieÅ¡kovų žemÄs sklypo dalyje, kuri yra virÅ¡ įrengtos antrosios kabelinÄs linijos, nÄra auginami jokie žemÄs Å«kio augalai, todÄl nevažinÄja ir Å«kinÄ technika.
Apeliaciniame skunde teigiama, kad dÄl įrengtų dviejų elektros kabelinių linijų, esanti elektros linijų apsaugos zona padidÄjo nuo 10 arų iki 31,62 aro, o tai ženkliai sumažino naudojimosi sklypu galimybes tuo paÄiu pažeidÄ/pažeidžia ieÅ¡kovų teises naudotis žeme savo nuožiÅ«ra. TeisÄjų kolegijos vertinimu, Å¡ie apeliacinio skundo teiginiai yra deklaratyvÅ«s ir nepagrįsti įrodymais.
43. Be to, teisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį, kad apie egzistuojanÄius suvaržymus žemÄs sklypo atžvilgiu - nustatytas specialias žemÄs ir miÅ¡ko naudojimo sÄ lygas, t. y. elektros linijos apsaugos zonas ieÅ¡kovai žinojo jau sudarydami žemÄs sklypo pirkimo-pardavimo sutartį, ir su tuo sutiko. ValstybinÄs žemÄs sklypo pirkimo-pardavimo sutarties Nr. 1-3705 6 punkte, be kita ko, nurodyta, kad pirkÄjas įsipareigoja naudoti žemÄ pagal pagrindinÄ tikslinÄ jos naudojimo paskirtį, laikytis žemÄs sklypui nustatytų teritorinio planavimo dokumentuose apibrÄžtų statybas ir kitÄ veiklÄ ribojanÄių sÄ lygų, vykdant statybas, laikytis įstatymų ir LR VyriausybÄs nustatytų reikalavimų, nepažeisti požeminių inžinerinių tinklų, elektros linijų, nepažeisti gretimų žemÄs naudotojų ir gyventojų interesų, griežtai laikytis plane pažymÄtų ribų.
Ä®raÅ¡yta pastaba: specialios naudojimo sÄ lygos: elektros linijų apsaugos zonos, plotas 1 000 kv. m. Taip pat sutiktina su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad 2014 m. vasario 12 d., atlikus ieÅ¡kovų žemÄs sklypo kadastro duomenų tikslinimÄ , nustaÄius tikslias žemÄs sklypo ribas ir pakoregavus elektros linijų apsaugos zonos plotÄ , ieÅ¡kovai su tokiais pakeitimais taip pat buvo supažindinti, su jais sutiko, jų neginÄijo, nekÄlÄ klausimų, kodÄl padidÄjo elektros linijų apsaugos zonų plotas ir pan.
DÄl nurodytų aplinkybių, ieÅ¡kovai, įsigydami žemÄs sklypÄ jau žinojo arba turÄjo žinoti apie galimus jų nuosavybÄs teisÄs suvaržymus dÄl specialiųjų žemÄs sklypui taikomų aprobojimų ir tai juos tenkino.
44. Taigi, atsižvelgiant į tai, kas nurodyta, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad ieÅ¡kovai neįrodÄ galimybÄs naudotis žemÄs sklypu pagal jo paskirtį visiÅ¡ko ar dalinio praradimo, apribojimo ar kitokio apsunkinimo, dÄl ko pritartina pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadai, kad Å¡iuo atveju nÄra pagrindo konstatuoti ieÅ¡kovų nuosavybÄs teisÄs pažeidimo, nesusijusio su valdymo netekimu ir taikyti atitinkamas tokių teisių gynimo priemones. PrieÅ¡ingai, nagrinÄjamu atveju atsakovas įrodÄ, kad jo elgesys visiÅ¡kai atitiko teisÄs aktų reikalavimus, kas sudaro savarankiÅ¡kÄ pagrindÄ atmesti ieÅ¡kinį.
45. IeÅ¡kovai ieÅ¡kiniu įrodinÄjo, kad atsakovas, įrengdamas 0,4 kV kabelinÄ linijÄ nuo KS-6480 iki KS-7985, pagal projektÄ Nr. 2012-02-TP-ETL-105 be ieÅ¡kovų raÅ¡tiÅ¡ko sutikimo pažeidÄ: Lietuvos Respublikos statybos įstatymo 23 straipsnio 1 dalies 5 punkto reikalavimus; Statybos techninio reglamento STR 1.07.01:2010 âStatybÄ leidžiantys dokumentaiâ, patvirtinto Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2010-09-27 įsakymu Nr. D1-826, VIII dalies nuostatas âRaÅ¡ytiniai žemÄs sklypo ar gretimų žemÄs sklypų savininkų ar valdytojų sutikimaiâ;
STR 1.07.02:1999 âŽemÄs darbaiâ, patvirtinto Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 1999-09-16 įsakymu Nr. 288, IV dalies 15.4.4 punkto nuostatas. TeisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo bei Vilniaus apygardos teismo 2020 m. birželio 16 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. e2A-1068-933/2020 (kurioje buvo iÅ¡ esmÄs nagrinÄta ta pati situacija) suformuluotomis iÅ¡vadomis, kad, 2012 m. įrengiant kabelinÄ linijÄ nuo KS-6480 iki KS-7985 aukÅ¡Äiau iÅ¡vardintos teisÄs aktų nuostatos nebuvo pažeistos.
Apeliantai apeliaciniame skunde nekvestionuoja Å¡ių pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadų, todÄl teisÄjų kolegija plaÄiau dÄl jų nepasisako.
46. Apeliaciniame skunde ieÅ¡kovai iÅ¡ esmÄs kelia klausimÄ ir dÄl atsakovo sprendimo nutiesti kabelinÄ linijÄ pagal preliminarius žemÄs sklypo matavimus teisÄtumo ir su tuo susijusių pasekmių. Apeliantai teigia, kad, nors atsakovas gavo NŽT leidimÄ Ä¯rengti elektros linijÄ , taÄiau nesusitarÄ su tikraisiais žemÄs sklypo savininkais (ieÅ¡kovais) dÄl naudojimosi žeme konkreÄių sÄ lygų, t. y. atsakovas užbaigÄ elektros linijos įrengimo procesÄ , taip pat nesutarÄs su žemÄs savininkais dÄl naudojimosi žeme teisÄs ribų.
Taip veikdamas, jis prisiÄmÄ rizikÄ dÄl teisių į elektros kabelį neapibrÄžtumo, atitinkamai atsakovas, neturÄdamas jokių teisių į žemÄ, kurioje yra elektros kabelis, neturi teisinio pagrindo riboti žemÄs savininkų teisių naudotis ar disponuoti Å¡ia žeme, jÄ valdyti, taip pat reikalauti suteikti atsakovui kokias nors teises jam priimtinomis sÄ lygomis, prieÅ¡ingai, turi pareigÄ paklusti žemÄs savininkų praÅ¡ymui iÅ¡kelti neteisÄtai įrengtÄ požeminÄ elektros linijÄ .
Taigi, apeliantai tvirtina, kad, atsakovui, įrengus antrÄ jÄ elektros kabelinÄ linijÄ pagal preliminarius matavimus, turi prisiimti iÅ¡ to kylanÄias pasekmes, nes, atsakovas, bÅ«damas savo srities verslininku, privalÄjo numatyti (įvertinti), kad, atlikus kadastrinius matavimus, gali paaiÅ¡kÄti, jog kabelinÄ linija patenka į ieÅ¡kovų žemÄs sklypo ribas, kaip ir atsitiko Å¡iuo atveju.
47. Å iuo atveju byloje nustatyta, kad atsakovo užsakymu projektuotojas, 2012 m. projektuodamas elektros kabelių linijos įrengimo vietÄ , naudojosi ValstybÄs įmonÄs Registrų centro Vilniaus filialo teikiamais oficialiais duomenimis apie suformuotų žemÄs sklypų ribas (koordinaÄių sistema KLS-94), nes techninio projekto rengimo metu žemÄs sklypas buvo suformuotas atliekant preliminarius matavimus. Taigi, nei projektuotojas, rengdamas techninį projektÄ dÄl kabelio tiesimo, nei atsakovas, jį tiesdamas, negalÄjo vadovautis kitokiais žemÄs sklypo duomenimis, nes tikslÅ«s kadastriniai matavimai buvo atlikti tik 2014 metais.
Taigi, techninis projektas parengtas ir įgyvendintas tuo metu atsakovui turint informacijÄ , kad suprojektuota kabelio tiesimo trasa yra iÅ¡imtinai valstybinÄje žemÄje ir nepatenka į tretiesiems asmenims priklausanÄių žemÄs sklypų ribas. DÄl to, kad 2012 metų duomenimis, pagal preliminarius žemÄs sklypo matavimus, kabelis buvo tiesiamas valstybinÄje žemÄje, tam buvo gauti NŽT ir Vilniaus rajono savivaldybÄs atitinkami sutikimai. Tai rodo atsakovo siekį elektros kabelinÄ linijÄ tiesti laikantis teisÄs aktų reikalavimų ir tik valstybinÄs žemÄs ribose.
TeisÄjų kolegijos vertinimu, tai, kad ieÅ¡kovų iniciatyva ir dÄl nuo atsakovo nepriklausanÄių aplinkybių žemÄs sklypo ribos vÄliau buvo patikslintos, nesudaro pagrindo konstatuoti atsakovo neteisÄtus veiksmus. PažymÄtina, kad ir ieÅ¡kovai įsigijo žemÄs sklypÄ iÅ¡ valstybÄs tik su preliminariais matavimais, dÄl ko rizika dÄl galimų sklypo ribų kitimo, atlikus kadastrinius matavimus, egzistavo ir jiems.
48. Lietuvos Respublikos Konstitucijos 23 straipsnis įtvirtina konstitucinį nuosavybÄs nelieÄiamumo principÄ . Konstitucinis Teismas yra konstatavÄs, kad Å¡i nuostata reiÅ¡kia, jog nuosavybÄs santykiai yra įstatyminio reguliavimo dalykas; kad nuosavybei ginti kuriama įstatymų sistema, užtikrinanti įvairių ir dinamiÅ¡kų nuosavybÄs santykių apsaugÄ , kartu ir galimybÄ efektyviai panaudoti turtÄ savo bei visuomenÄs interesais (Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 1997 m. balandžio 8 d. nutarimas).
TaÄiau Konstitucinis Teismas taip pat yra konstatavÄs, kad Konstitucija pripažįsta tam tikrÄ galimybÄ riboti nuosavybÄs teises, taÄiau tokiu atveju turi bÅ«ti laikomasi esminÄs nuostatos, kad apribojimais negalima pažeisti kokios nors pagrindinÄs žmogaus teisÄs esmÄs (Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2000 m. vasario 3 d. nutarimas). Taigi, iÅ¡imtinis Å¡ios daiktinÄs teisÄs pobÅ«dis nepaneigia jos įgyvendinimo tam tikrų ribojimų. CK 4.39 straipsnio 1 dalis numato, kad nuosavybÄs teisÄ gali bÅ«ti apribota paties savininko valia, įstatymų arba teismo sprendimo.
49. TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį, kad, atsakovui atliekant techninio projekto rengimo bei įgyvendinimo darbus, elektros kabelio linija pagal preliminarius žemÄs sklypo matavimus pateko tik į valstybinÄs žemÄs ribas, Å¡io kabelio tiesimui valstybinÄje žemÄje buvo gautas NŽT ir Vilniaus rajono savivaldybÄs sutikimas, atsakovas neturÄjo ketinimų tiesti elektros kabelį per ieÅ¡kovams priklausantį žemÄs sklypÄ , taigi, atsakovas nesiekÄ nei apriboti, nei kÄsintis į ieÅ¡kovų nuosavybÄ.
Taigi, Å¡iuo atveju dÄl nuo atsakovo valios nepriklausanÄių priežasÄių (ieÅ¡kovams atlikus žemÄs sklypo matavimus), ieÅ¡kovų atžvilgiu atsiradÄs atitinkamas nuosavybÄs teisÄs ribojimas (elektros kabelinÄ linija ties ieÅ¡kovų žemÄs sklypo riba ir padidÄjusi elektros linijos apsaugos zona), nelaikytina ieÅ¡kovų pagrindinių žmogaus teisių pažeidimu. TokiÄ iÅ¡vadÄ pagrindžia ir tai, kad elektros kabelio buvimas ieÅ¡kovų žemÄje nuo 2012 iki 2018 metų netrukdÄ ieÅ¡kovams naudotis žemÄs sklypu ir kad ieÅ¡kovai neįrodÄ, kaip elektros kabelis apsunkina ar gali ateityje apsunkinti jiems galimybÄ naudotis žemÄs sklypu pagal tiesioginÄ Å¾emÄs sklypo paskirtį.
50. TeisÄjų kolegija nesutinka su apeliaciniame skunde cituojamų Vilniaus apygardos teismo civilinių bylų taikymu nagrinÄjamoje byloje, nes civilinÄs bylos faktinÄs aplinkybÄs nÄra tapaÄios - civilinÄje byloje Nr. 2A-103-450/2019 buvo nutiesta antžeminÄ elektros kabelių linija, kuriai buvo reikalingas statybos leidimas ir kurios 2 gelžbetoninÄs atramos buvo pastatytos privažiavimo prie sodybos kelio viduryje (trukdÄ naudotis žemÄs sklypu), be to, linija buvo projektuojama per ieÅ¡kovÄs žemÄs sklypÄ , galimai neteisÄtu bÅ«du gavus jos sutikimÄ ; civilinÄje byloje Nr. 2A-1048-302/2012 elektros kabelis pradÄtas montuoti jau atlikus sklypo kadastrinius matavimus.
51. Taip pat teisÄjų kolegija sutinka su atsakovo atsiliepimo motyvais, kad nagrinÄjamoje byloje nebuvo pareikÅ¡ti ieÅ¡kovų reikalavimai dÄl žalos atlyginimo, todÄl apeliacinio skundo motyvai dÄl CK 6.246 straipsnio netinkamo taikymo teisÄjų kolegijos nÄra vertinami ir dÄl jų atskirai nepasisakoma.
52. Kiti ieÅ¡kovų apeliacinio skundo argumentai yra teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingi ir nesudarantys pagrindo naikinti teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ , todÄl teisÄjų kolegija plaÄiau dÄl jų nepasisako. Teismų praktikoje pripažįstama, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį sprendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama, kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ . Atmesdamas apeliacinį skundÄ apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnÄs instancijos teismo priimto sprendimo motyvams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. kovo 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-38/2008; 2010 m. birželio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-252/2010; 2010 m. kovo 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-107/2010 ir kt.).
53. Ä®vertinusi pirmosios instancijos teismo sprendimo turinį, apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentus, iÅ¡analizavusi faktinius bylos duomenis, teisÄjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡ esmÄs teisingai įvertino faktines bylos aplinkybes, tinkamai taikÄ proceso teisÄs normas, paskirstÄ Å¡alims įrodinÄjimo pareigas, todÄl priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ , kurį naikinti ar keisti apeliacinio skundo argumentais nÄra pagrindo.
54. Atmetus apeliacinį skundÄ , atmetamas ir apeliantų praÅ¡ymas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme atlyginimo (CPK 93 straipsnis). ApeliacinÄs instancijos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2020 m. spalio 5 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . TeisÄjai Rosita PatackienÄ Dainius RinkeviÄius Alma UrbanaviÄienÄ