5bc37863-0cc3-4016-b16c-eec0476d08ff · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedVilniaus apygardos teismo civilinių bylų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos T. ŽukauskienÄs, kolegijos teisÄjų D. ViÅ¡inskienÄs, M. GreiÄiaus, sekretoriaujant dalyvaujant ieÅ¡kovo (apelianto) atstovui J. RaÅ¡kauskui, atsakovo atstovui J. RinkeviÄiui,
Legislator headnote
AI generated5bc37863-0cc3-4016-b16c-eec0476d08ff · Vilniaus apygardos teismas: Teismas sutiko su prokuroro argumentais, jog ieÅ¡kovas dÄl savo neveikimo taip pat yra kaltas, kad įvyko tam tikri įstatymo pažeidimai, tvirtinant ginÄo sklypo detalųjį planÄ . Teismas sprendÄ, kad nepagrįstas ieÅ¡kovo argumentas, jog nepanaikinus ieÅ¡kovo ginÄijamo administracinio akto, bÅ«tų sudarytos prielaidos suniokoti VerbiÅ¡kių senovÄs gyvenvietÄ, nes detaliojo plano sprendiniais numatyta pastatų statyba ir kita veikla bÅ«tų vykdoma neatsižvelgiant į paveldosaugos reikalavimus.
Full text
CivilinÄ byla Nr
CivilinÄ byla Nr. 2A-106-340/11
Teisminio proceso Nr.: 2-01-3-19957-2009-8
Procesinio sprendimo kategorija: 27.3.1; 95.7; 121.15; 121.18; 121.21
 (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS
NUTARTIS
2011 m. vasario 18 d.
Vilnius
Vilniaus apygardos teismo civilinių bylų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos T. ŽukauskienÄs, kolegijos teisÄjų D. ViÅ¡inskienÄs, M. GreiÄiaus, sekretoriaujant
S. RimaviÄiÅ«tei,
dalyvaujant ieÅ¡kovo (apelianto) atstovui J. RaÅ¡kauskui, atsakovo atstovui J. RinkeviÄiui,
teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo KultÅ«ros paveldo departamento prie KultÅ«ros ministerijos apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2010 m. kovo 22 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo KultÅ«ros paveldo departamento prie KultÅ«ros ministerijos ieÅ¡kinį atsakovui Vilniaus apygardos prokurorui dÄl Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros 2009 m. kovo
30 d. nutarimo netenkinti skundo dÄl nutarimo atsisakyti ginti vieÅ¡Ä jį interesÄ .
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,
n u s t a t Ä:
ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas panaikinti Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros 2009-03-30 nutarimÄ , kuriuo atsisakoma tenkinti Departamento skundÄ ir įpareigoti Vilniaus apygardos prokuratÅ«rÄ iÅ¡nagrinÄti Departamento 2009-02-17 skundÄ Nr. (3.11)2-351 âDÄl Vilniaus rajono apylinkÄs
prokuratÅ«ros atsisakymo ginti vieÅ¡Ä jį interesÄ â iÅ¡ naujo. IeÅ¡kovo nuomone, 2009-03-30 nutarimas neteisÄtas ir
naikintinas. Vilniaus rajono savivaldybÄ, rengdama detalųjį planÄ neatsižvelgÄ Ä¯ tuometinÄs redakcijos Nekilnojamųjų kultÅ«ros vertybių apsaugos įstatymo 5 str. 8 d. nuostatas dÄl detaliojo plano derinimo su departamentu. NurodÄ, kad priimant skundžiamÄ nutarimÄ nebuvo atsižvelgta į Konstitucinio Teismo ir Lietuvos vyriausiojo administracinio teismÄ praktikÄ , kurioje įtvirtinta, jog kultÅ«ros vertybių apsauga yra vieÅ¡asis interesas ir svarbi valstybÄs funkcija bei konstitucinÄ priedermÄ, dÄl ko skundžiamame nutarime buvo nepagrįstai konstatuota, jog detaliojo plano patvirtinimas nesukelia jokių neigiamų pasekmių pamatinÄms visuomenÄs vertybÄms. Taip pat nebuvo atsižvelgta į Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2002-01-31 nutarimu Nr. 152 patvirtinto ArcheologinÄs vietos tipinio apsaugos reglamento reikalavimus, į tai, kad su ieÅ¡kovu nesuderinti teritorijų planavimo aktai ir dokumentai yra negaliojantys nekilnojamųjų kultÅ«ros vertybių, jų teritorijų bei apsaugos zonų atžvilgiu. Nesutiko su skundžiamo nutarimo iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovui, nors ir nedalyvavus detaliojo planavimo procese, bet esant įtrauktam į tolesnius procesus (t. y. projektavimo, statybos leidimo iÅ¡davimo ir pan.), susijusius su ginÄo sklype numatoma veikla, ir inicijavus papildomus VerbiÅ¡kių senovÄs gyvenvietÄs apsaugos užtikrinimo veiksmus, nÄra pakankamo pagrindo manyti, kad planuojama veikla minÄtame sklype bus vykdoma (jeigu iÅ¡vis bus vykdoma) neatsižvelgiant į paveldosaugos reikalavimus, dÄl ko vien detaliojo plano patvirtinimas negali suniokoti VerbiÅ¡kių senovÄs gyvenvietÄs, kuo ieÅ¡kovas grindÄ galimas neigiamas pasekmes visuomenei ir konkretų vieÅ¡ojo intereso pažeidimÄ . Nesutikdamas su Å¡ia iÅ¡vada ieÅ¡kovas nurodÄ, kad galiojant minÄtam detaliajam planui ieÅ¡kovas negalÄs riboti veiklos ginÄo žemÄs sklype daugiau nei nustatyta detaliojo plano sprendiniais, net jeigu Å¡ie neatitinka paveldosaugos reikalavimų, negalÄs uždrausti vykdyti statybų ir užtikrinti minÄtos nekilnojamosios kultÅ«ros vertybÄs apsaugos, dÄl ko yra pažeidžiamas principas, kad neteisÄti veiksmai negali sukurti teisÄtų pasekmių.
Atsakovas atsiliepimu praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti. NurodÄ, jog prokuroras, atsisakydamas ginti vieÅ¡Ä jį interesÄ teismo keliu, įvertino konkreÄias nagrinÄtinos situacijos aplinkybes, įvertino galimybÄ užtikrinti tinkamÄ minÄtos nekilnojamosios kultÅ«ros vertybÄs apsaugÄ ieÅ¡kovui dalyvaujant tolimesniuose procesuose, įvertino, kad galimi pažeidimai atsirado ir dÄl paties ieÅ¡kovo kaltÄs â dÄl to, kad ieÅ¡kovas tinkamai nevykdÄ Nekilnojamųjų kultÅ«ros vertybių apsaugos įstatymo 12 str. 1 d. jam nustatytos pareigos nekilnojamajai kultÅ«ros vertybei esant turtu, kuriam nustatyta valstybinÄ registracija, praneÅ¡ti apie jÄ tokio turto registrų tvarkytojui, dÄl ko ginÄo žemÄs sklypo registracijos dokumentuose nebuvo jokių įrašų apie sklypo priklausomybÄ nekilnojamajai kultÅ«ros vertybei. VerbiÅ¡kių akmens amžiaus stovyklavietÄ II tuo metu nebuvo registruota ir nekilnojamųjų kultÅ«ros vertybių registre, nebuvo parengto jos apsaugos reglamento, ginÄo žemÄs sklypas (0,20
ha) užima tik nedidelÄ Å¡iuo metu registruotos nekilnojamosios kultÅ«ros vertybÄs (23,16 ha) dalį ir pan. Visų Å¡ių aplinkybių visuma buvo pagrindas prokurorui manyti, kad Å¡iuo konkreÄiu atveju vieÅ¡ojo intereso apsaugos užtikrinimas teismo keliu ProkuratÅ«ros įstatymo 19 str. tvarka nÄra bÅ«tinas. IeÅ¡kovo argumentai apie poįstatyminių teisÄs aktų galimÄ pažeidimÄ bei nesuderintų su ieÅ¡kovu teritorijų planavimo aktų ir dokumentų negaliojimÄ taip pat nepagrindžia bÅ«tinybÄs vieÅ¡ojo intereso apsaugÄ Å¡iuo konkreÄiu atveju įgyvendinti per prokurorÄ . NurodÄ, jog niekuo nepagrįsti ieÅ¡kovo argumentai, dÄl negalÄjimo dalyvauti tolesniuose, po detaliojo planavimo procesuose, nes ieÅ¡kovas Å¡iuos procesus gali kontroliuoti pagal Statybos įstatymÄ , Aplinkos ministro 2002-04-30 įsakymu Nr. 215 patvirtinto statybos techninio reglamento STR 1.05.07.2002 âStatinio projektavimo sÄ lygų sÄ vadasâ, Aplinkos ministro 2002-04-30 įsakymu Nr.218 patvirtinto statybos techninio reglamento STR 1.07.01.2002 âStatybos leidimasâ, Aplinkos ministro 2004-12-28 įsakymu Nr. D1-696 patvirtintų NuolatinÄs statybos komisijos pavyzdinių nuostatų nuostatas. Byloje yra surinkti duomenys, kad ieÅ¡kovas jau įtrauktas į šį procesÄ , nes jo Vilniaus teritoriniam padaliniui buvo pateiktos paraiÅ¡kos dÄl statinių projektavimo sÄ lygų ginÄo sklype iÅ¡davimo. Prokuroras, nustatÄs, kad ginÄo sklype buvo pradÄtos savavaliÅ¡kos statybos, ÄmÄsi priemonių, reikalaudamas ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcijÄ pateikti paaiÅ¡kinimus, įrodymus, kokių priemonių ÄmÄsi statybos priežiÅ«ros institucijos dÄl savavaliÅ¡kos statybos, Å¡iuo paaiÅ¡kinimu prokuroras pagrindÄ argumentus, jog ir esant Å¡io sklypo detaliajam planui, įmanoma kontroliuoti nekilnojamojo kultÅ«ros vertybÄs apsaugÄ .
Vilniaus m. 1 apylinkÄs teismas 2010-03-22 sprendimu ieÅ¡kovo KultÅ«ros paveldo departamento prie KultÅ«ros ministerijos ieÅ¡kinį dÄl Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros 2009-03-30 nutarimo netenkinti skundo dÄl nutarimo atsisakyti ginti vieÅ¡Ä jį interesÄ , pareikÅ¡tÄ atsakovui Vilniaus apygardos prokurorui, atmetÄ. Teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovas praÅ¡o teismo panaikinti Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros 2009-03-30 nutarimÄ , kuriuo netenkintas ieÅ¡kovo 2009-02-17 skundas dÄl Vilniaus rajono apylinkÄs prokuratÅ«ros 2009-01-29 nutarimo atsisakyti ginti vieÅ¡Ä jį interesÄ , kuriuo buvo atsisakyta kreiptis į teismÄ dÄl Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2004-12-17 įsakymo Nr. A27-1823 dÄl žemÄs sklypo, kadastrinis Nr. 4170/0600:77, VerbiÅ¡kių k., RieÅ¡Äs sen., Vilniaus r., patenkanÄio į nekilnojamosios kultÅ«ros vertybÄs VerbiÅ¡kių senovÄs gyvenvietÄs (VerbiÅ¡kių akmens amžiaus stovyklavietÄs II) teritorijÄ , detalaus plano patvirtinimo panaikinimo, bei įpareigoti Vilniaus apygardos prokuratÅ«rÄ iÅ¡nagrinÄti ieÅ¡kovo 2009-12-17 skundÄ iÅ¡ naujo.
PareiÅ¡kimas grindžiamas tuo, kad minÄtas žemÄs sklypas yra nekilnojamosios kultÅ«ros vertybÄs â VerbiÅ¡kių akmens amžiaus stovyklavietÄs II teritorijoje, o detalusis planas nebuvo suderintas su KultÅ«ros paveldo departamentu, kuo buvo pažeistos nekilnojamųjų kultÅ«ros vertybių apsaugos įstatymo 5 str. 8 d. bei įvairių teritorijų planavimÄ reglamentuojanÄių poįstatyminių teisÄs aktų nuostatos. Atsakovas kartu su atsiliepimu pateikÄ praÅ¡ymo (pareiÅ¡kimo, skundo) nagrinÄjimo bylÄ Nr. 40-12/2008, iÅ¡ kurios teismas nustatÄ, jog prokuroras, nagrinÄdamas KultÅ«ros paveldo departamento pareiÅ¡kimÄ , detaliai iÅ¡nagrinÄjo: kaip ir kada VerbiÅ¡kių akmens amžiaus stovyklavietÄ II Lietuvos kultÅ«ros paveldo mokslinio centro įraÅ¡yta į Naujai iÅ¡aiÅ¡kinamų istorijos ir kultÅ«ros paminklų sÄ raÅ¡Ä , prokuroras nustatÄ visÄ sekÄ , kaip buvusiam savininkui B.
J. P. buvo atstatytos nuosavybÄs teisÄs į minÄtÄ Å¾emÄs sklypÄ , kaip suformuoti mažesni žemÄs sklypai ir patvirtintas detalusis planas. Nustatyta, jog nuosavybÄs teisÄs į šį žemÄs sklypÄ savininkui atstatytos 1998-12-21, Vilniaus rajono savivaldybÄs direktoriaus 2004-12-17 įsakymu patvirtintas Å¡io žemÄs sklypo detalusis planas. 2004 m. Vilniaus rajono nuolatinÄs statybos komisija dirbo pagal 2002-04-23 Aplinkos apsaugos ministro įsakymu Nr. 202 patvirtintÄ statybos techninį reglamentÄ STR 1.07.05:2002, žemÄs sklypo, esanÄio VerbiÅ¡kių k., RieÅ¡Äs sen., Vilniaus r., pažymÄjime apie nekilnojamojo daikto ir daiktinių teisių į jį įregistravimÄ Nekilnojamojo turto registre nebuvo įraÅ¡yti žemÄs sklypo naudojimo apribojimai apie nekilnojamųjų kultÅ«ros vertybių teritorijos ir apsaugos zonas, todÄl nebuvo pagrindo kreiptis į KultÅ«ros paveldo apsaugos departamentÄ prie KultÅ«ros ministerijos Vilniaus teritorinį padalinį dÄl sÄ lygų detaliajam planui rengti.
Teismas sutiko su prokuroro argumentais, jog ieÅ¡kovas dÄl savo neveikimo taip pat yra kaltas, kad įvyko tam tikri įstatymo pažeidimai, tvirtinant ginÄo sklypo detalųjį planÄ . Teismas sprendÄ, kad nepagrįstas ieÅ¡kovo argumentas, jog nepanaikinus ieÅ¡kovo ginÄijamo administracinio akto, bÅ«tų sudarytos prielaidos suniokoti VerbiÅ¡kių senovÄs gyvenvietÄ, nes detaliojo plano sprendiniais numatyta pastatų statyba ir kita veikla bÅ«tų vykdoma neatsižvelgiant į paveldosaugos reikalavimus.
Vien detaliojo plano patvirtinimas savaime negali suniokoti VerbiÅ¡kių senovÄs gyvenvietÄs. Prokuroro nustatyta, jog KultÅ«ros paveldo departamentas yra įtrauktas į tolesnius procesus, susijusius su ginÄo žemÄs sklype numatoma veikla, nes jo Vilniaus teritoriniam padaliniui buvo pateiktos paraiÅ¡kos dÄl statinių projektavimo sÄ lygų Å¡iame sklype iÅ¡davimo, po to buvo inicijuoti papildomi VerbiÅ¡kių senovÄs gyvenvietÄs apsaugos užtikrinimo veiksmai. Teismas pažymÄjo, jog statytojas pagal Statybos įstatymo 23 str., Aplinkos ministro 2002-04-30 įsakymu Nr. 215 patvirtinto statybos techninio reglamento STR 1.05.07.2002 âStatinio projektavimo sÄ lygų sÄ vadasâ, Aplinkos ministro 2002-04-30 įsakymu Nr.218 patvirtinto statybos techninio reglamento STR 1.07.01.2002 âStatybos leidimasâ, Aplinkos ministro 2004-12-28 įsakymu Nr. D1-696 patvirtintų NuolatinÄs statybos komisijos pavyzdinių nuostatų nuostatas, siekdamas gauti statybos leidimÄ Å¡ioje teritorijoje, turÄs be kitų įstatyme nustatytų įpareigojimų ir derinimų, taip pat derinti ir su KultÅ«ros paveldo institucija.
AtkreipÄ dÄmesį į tai, kad ieÅ¡kovas, pagal Nekilnojamųjų kultÅ«ros vertybių apsaugos įstatymo pakeitimo įstatymo 5 str. 10 p. atlieka konkreÄias nekilnojamojo kultÅ«ros paveldo apsaugos valstybinio administravimo funkcijas, atsako už jų vykdymÄ , savo kompetencijos ribose nagrinÄja jo įgaliojimų sriÄiai priskirtas administracinių teisÄs pažeidimų bylas, įstatymų nustatyta tvarka teikia ieÅ¡kinius, praÅ¡ymus, skundus teismui, todÄl pats, savo iniciatyva įstatymų nustatyta tvarka gali kontroliuoti, kad paveldo apsaugos prasme nebÅ«tų niokojamas ginÄo žemÄs sklypas.
Tai, kad statybų procesÄ Å¡iame sklype galima kontroliuoti, įrodo į bylÄ prokuroro pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai, iÅ¡ kurių matyti, kad buvo užkirstas kelias savavaliÅ¡kai statybai ir tokiu bÅ«du apsaugota nekilnojamoji kultÅ«ros vertybÄ.
Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovas praÅ¡o panaikinti Vilniaus m. 1 apylinkÄs teismo 2010-03-22 sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â patenkinti Departamento ieÅ¡kinį dÄl Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros 2009-03-30 nutarimo netenkinti skundo dÄl nutarimo atsisakyti ginti vieÅ¡Ä jį interesÄ . Apeliantas savo skundÄ grindžia dÄstydamas Nekilnojamųjų kultÅ«ros vertybių apsaugos įstatymo, Planavimo sÄ lygų teritorijų planavimo dokumentams parengimo ir iÅ¡davimo tvarkos apraÅ¡o, Detaliųjų planų rengimo taisyklių ir kitų teisÄs aktų nuostatas, reikalaujanÄias rengiant detaliuosius planus, galinÄius turÄti įtakos nekilnojamųjų kultÅ«ros vertybių (ar joms prilygintų objektų) ir jų teritorijų saugojimui, derinti juos su apeliantu, nustatyti papildomus kultÅ«ros paveldo apsaugos reikalavimus, gauti iÅ¡ apelianto planavimo sÄ lygas, taip pat dÄstydamas faktines aplinkybes, kad tvirtinant apelianto ginÄijamÄ detalųjį planÄ minÄtos procedÅ«ros nebuvo atliktos, nors Å¡iuo detaliuoju planu suplanuotas žemÄs sklypas pateko į tokios nekilnojamosios kultÅ«ros vertybÄs â VerbiÅ¡kių akmens amžiaus stovyklavietÄs II â teritorijÄ , apie kÄ Vilniaus rajono savivaldybÄ Å¾inojo ar privalÄjo žinoti tvirtindama minÄtÄ detalųjį planÄ .
Apelianto teigimu, teismas netinkamai vertino Å¡ias aplinkybes, nekilnojamosios kultÅ«ros vertybÄs svarbÄ Lietuvos visuomenei bei paveldui ir netinkamai taikÄ teisÄs aktų nuostatas. Nurodo, kad detaliojo plano sprendiniais numatyta pastatų statyba bei veikla sklype galÄjo bÅ«ti vykdoma neatsižvelgiant į paveldosaugos reikalavimus, ir tokie savivaldybių sprendimai sudaro pavojingÄ precedentÄ tvirtinti detaliuosius planus, pažeidžiant jų derinimo ir priÄmimo procedÅ«ras, todÄl, apelianto manymu, teismas nepagrįstai konstatavo, kad vien detaliojo plano patvirtinimas savaime negali suniokoti VerbiÅ¡kių senovÄs gyvenvietÄs. Taip pat teismas nukrypo nuo Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo formuojamos praktikos, pagal kuriÄ Lietuvos kultÅ«ros vertybių apsauga yra valstybÄs konstitucinÄ priedermÄ, o detalusis planas visais atvejais gali bÅ«ti naikinamas tik teismine tvarka, kadangi jis visais atvejais sukelia teises ir pareigas tretiesiems asmenims.
Pažymi, kad apelianto ir jo Vilniaus padalinio kompetencija įtakoti tolesnius sprendimus, susijusius su ginÄo žemÄs sklype numatoma veikla, yra saistoma to paties detaliojo plano ir keliami reikalavimai privalo bÅ«ti pagrįsti, tame tarpe ir teismo sprendime minimas derinimas nuolatinÄje statybos komisijoje.
Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ atsakovas praÅ¡o Vilniaus m. 1 apylinkÄs teismo 2010-03-22 sprendimÄ palikti nepakeistÄ , o apelianto KultÅ«ros paveldo departamento prie KultÅ«ros ministerijos apeliacinį skundÄ atmesti. Nurodo, kad teismas teisingai ir pagrįstai atsisakÄ tenkinti ieÅ¡kinį. Pažymi, jog ieÅ¡kinys, kaip ir skundas aukÅ¡tesniajam prokurorui, atmestas ne dÄl to, kad apskritai nepadaryti jokie teisÄs aktų pažeidimai, o dÄl to, kad atitinkami teisÄs aktų pažeidimai Å¡iuo konkreÄiu atveju nesÄ lygoja esminio vieÅ¡ojo intereso pažeidimo.
Argumentų, paneigianÄių Å¡iÄ iÅ¡vadÄ apeliantas nepateikÄ. Nurodo, kad pagal teismų praktikoje suformuluotas taisykles prokuroras sprendimÄ kreiptis ar nesikreipti į teismÄ dÄl vieÅ¡ojo intereso gynimo priima savarankiÅ¡kai, nepriklausomai nuo pareiÅ¡kÄjo norų, iÅ¡nagrinÄjÄs surinktÄ medžiagÄ ir įvertinÄs nustatytus faktus; prokuroro pareiga ginti vieÅ¡Ä jį interesÄ negali bÅ«ti suprantama kaip pareiga kreiptis į teismÄ visais atvejai, kai pareiÅ¡kÄjas nurodo galimus teisÄs aktų pažeidimus.
NagrinÄjamu atveju atlikto tyrimo medžiaga nedavÄ pagrindo kreiptis į teismÄ su ieÅ¡kiniu dÄl vieÅ¡ojo intereso gynimo. Nurodo, kad buvo atsižvelgta į galimybÄ užtikrinti tinkamÄ nekilnojamosios kultÅ«ros vertybÄs apsaugÄ paÄiam apeliantui dalyvaujant tolimesniuose nuo detaliojo plano neatsiejamuose procesuose. Taip pat buvo atsižvelgta į tai, kad nagrinÄjama situacija susidarÄ ir dÄl apelianto kaltÄs. Nurodo, jog bylos nagrinÄjimo metu paaiÅ¡kÄjo, kad reali žala vieÅ¡ajam interesui apelianto nurodytu aspektu (dÄl nekilnojamosios kultÅ«ros vertybÄs sužalojimo) jeigu ir atsirado, tai ne dÄl to, kad buvo patvirtintas su apeliantu nesuderintas detalusis planas, o dÄl to, kad ginÄo žemÄs sklype buvo pradÄta savavaliÅ¡ka statyba; todÄl vieÅ¡uoju interesu laikytina ne formalus detaliojo plano panaikinimas, o savavaliÅ¡kos statybos pasekmių Å¡alinimas, kas jau yra padaryta statytojui paskyrus administracinÄ nuobaudÄ .
Formalus bylinÄjimasis teisme vien dÄl ginÄijamo detaliojo plano panaikinimo, nesiekiant sukelti realių teisinių pasekmių vieÅ¡ojo intereso apgynimui, nelaikytinas realiu vieÅ¡ojo intereso gynimu, dÄl ko skundžiamu 2009-03-30 nutarimu pagrįstai netenkintas apelianto skundas, o pirmosios instancijos teismas pagrįstai atmetÄ ieÅ¡kinį. Atsakovo nuomone, bylos pagal skundus dÄl prokurorų nutarimų atsisakyti kreiptis į teismÄ dÄl vieÅ¡ojo intereso gynimo savo esme nelaikytinos kilusiomis iÅ¡ privatinių teisinių santykių, todÄl turÄtų bÅ«ti nagrinÄjamos CPK XXXIX skyriuje nustatyta ypatingosios teisenos tvarka, raÅ¡ytinio proceso tvarka, todÄl ir apelianto skundas galÄtų bÅ«ti nagrinÄjamas CPK 336 str. numatyta raÅ¡ytinio proceso tvarka.
Apeliacinis skundas atmetamas.
Lietuvos Respublikos Konstitucijos 118 str. 2 d. nustato, jog prokuroras įstatymo nustatytais atvejais gina asmens, visuomenÄs ir valstybÄs teises bei teisÄtus interesus; ProkuratÅ«ros įstatymo 2 str. 1 d. nustatyta, jog prokuratÅ«ra yra valstybÄs institucija, atliekanti Lietuvos Respublikos Konstitucijoje, Å¡iame įstatyme ar kituose įstatymuose nustatytas funkcijas; prokuratÅ«ra padeda užtikrinti teisÄtumÄ ir teismui vykdyti teisingumÄ . Aptariamojo straipsnio 2 d. 7 p. įtvirtinta, jog prokuratÅ«ra įstatymų nustatytais pagrindais ir tvarka gina vieÅ¡Ä jį interesÄ . ProkuratÅ«ros įstatymo 19 str. 1 d. nustatyta, kad prokurorai, nustatÄ asmens, visuomenÄs,
valstybÄs teisių ir teisÄtų interesų pažeidimÄ , vieÅ¡Ä jį interesÄ gina įstatymų nustatytais atvejais ir tvarka
pagal asmens, valstybÄs ar savivaldybių institucijos arba įstaigos praneÅ¡imÄ , pasiÅ«lymÄ , pareiÅ¡kimÄ , skundÄ arba savo iniciatyva, taip pat ir tais atvejais, kai kiti institucijų pareigÅ«nai, tarnautojai ar jiems prilyginti asmenys, privalantys ginti šį interesÄ , nesiÄmÄ priemonių pažeidimams paÅ¡alinti. Prokuroro veiksmai ir sprendimai įstatymų nustatyta tvarka gali bÅ«ti skundžiami aukÅ¡tesniajam prokurorui ir teismui.
NagrinÄjamos bylos dalykas â Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros 2009-03-30 nutarimo, kuriuo netenkintas ieÅ¡kovo 2009-02-17 skundas dÄl Vilniaus rajono apylinkÄs prokuratÅ«ros 2009-01-29 nutarimo atsisakyti ginti vieÅ¡Ä jį interesÄ , kuriuo buvo atsisakyta kreiptis į teismÄ dÄl Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2004-12-17 įsakymo Nr. A27-1823 dÄl žemÄs sklypo, kadastrinis Nr. 4170/0600:77, VerbiÅ¡kių k., RieÅ¡Äs sen., Vilniaus r., patenkanÄio į nekilnojamosios kultÅ«ros vertybÄs VerbiÅ¡kių senovÄs gyvenvietÄs (VerbiÅ¡kių akmens amžiaus stovyklavietÄs II) teritorijÄ , detalaus plano patvirtinimo panaikinimo teisÄtumas ir pagrįstumas; ieÅ¡kovas praÅ¡Ä panaikinti paminÄtÄ nutarimÄ ir įpareigoti Vilniaus apygardos prokuratÅ«rÄ iÅ¡nagrinÄti Departamento 2009-02-17 skundÄ iÅ¡ naujo. Apeliantas skundžia teismo sprendimÄ keliais esminiais aspektais: apelianto vertinimu, teismas netinkamai įvertino detaliojo plano rengimo metu Vilniaus rajono savivaldybÄs padarytus tuo metu galiojusios Nekilnojamųjų kultÅ«ros vertybių apsaugos įstatymo pažeidimus, nekilnojamosios kultÅ«ros vertybÄs svarbÄ Lietuvos visuomenei ir paveldui, nukrypo nuo Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo formuojamos praktikos kultÅ«ros vertybių apsaugos srityje, t. y. iÅ¡ esmÄs apeliantas teigia, jog apylinkÄs prokuroras netinkamai įvertino vieÅ¡Ä jį interesÄ nagrinÄjamoje byloje ir nepagrįstai atsisakÄ kreiptis į teismÄ dÄl jo gynimo. TaÄiau aplinkybÄ, ar vieÅ¡Ä jį interesÄ ginantis subjektas (prokuroras) privalÄjo kreiptis į teismÄ siekdamas apginti vieÅ¡Ä jį interesÄ , yra procesinio pobÅ«džio, o aplinkybÄ, ar vieÅ¡asis interesas iÅ¡ tiesų yra pažeistas nagrinÄjamoje yra materialinio teisinio pobÅ«džio; iÅ¡vada dÄl vieÅ¡ojo intereso pažeidimo galÄtų padaryti teismas civilinÄje byloje, jeigu toks ieÅ¡kinys prokuroro bÅ«tų pareikÅ¡tas.
DÄl iÅ¡dÄstyto teisÄjų kolegija sprendžia, jog apeliacinis skundas turi bÅ«ti nagrinÄjamas procesiniu aspektu ir dÄl apelianto argumentų materialinio teisinio pobÅ«džio nepasisako, laikydama, kad tokie apelianto argumentai iÅ¡eina už apeliacijos ribų.
Skundžiamas nutarimas priimtas vadovaujantis Lietuvos Respublikos generalinio prokuroro 2008-12-31 įsakymu Nr. 1-215 patvirtintų Lietuvos Respublikos prokuratÅ«ros ir prokurorų kompetencijos nuostatomis. Nuostatų V skirsnis apibrÄžia prokuratÅ«ros kompetencijÄ vieÅ¡ojo intereso gynimo srityje; pagal nuostatų 106 p. apylinkÄs prokuroras esant pagrindui, kreipiasi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, pareiÅ¡kimu dÄl vieÅ¡ojo intereso gynimo civilinio proceso tvarka ar taiko kitas įstatyme numatytas reagavimo priemones; nenustaÄius pagrindo priima nutarimÄ atsisakyti ginti vieÅ¡Ä jį interesÄ . Apygardos prokuroras nutarimu panaikina nepagrįstÄ apylinkÄs vyriausiojo prokuroro sprendimÄ atsisakyti ginti vieÅ¡Ä jį interesÄ ir duoda raÅ¡ytinį nurodymÄ atlikti papildomus veiksmus (iÅ¡skyrus, kokį sprendimÄ priimti) (nuostatų 104.4 p.). Apygardos prokuroras, atlikÄs skundo tyrimÄ , negali įpareigoti apylinkÄs prokurorÄ kreiptis į teismÄ su ieÅ¡kiniu dÄl vieÅ¡ojo intereso gynimo, t. y. prokuroro pareiga ginti vieÅ¡Ä jį interesÄ negali bÅ«ti suprantama kaip pareiga kreiptis į teismÄ visais atvejais, kai pareiÅ¡kÄjas nurodo į galimus teisÄs normų pažeidimus. Apeliantas, nesutikdamas su teismo sprendimu, kuriuo apygardos prokuroras atsisakÄ tenkinti ieÅ¡kovo skundÄ dÄl apylinkÄs prokuroro nutarimo atsisakyti kreiptis į teismÄ civilinio proceso tvarka dÄl vieÅ¡ojo intereso gynimo, turÄjo pagrįsti, kodÄl jis laiko, jog apylinkÄs prokuratÅ«ra neiÅ¡samiai atliko tyrimÄ pagal jo pareiÅ¡kimÄ , kokius papildomus veiksmus apygardos prokuroras turÄjo įpareigoti atlikti apylinkÄs prokurorÄ . Tokių argumentų apeliantas savo skunde nepateikÄ, pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada apie prokuroro atlikto tyrimo iÅ¡samumÄ ir visapusiÅ¡kumÄ liko nepaneigta.
PažymÄtina, kad Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros 2009-03-30 nutarime, kuriuo netenkintas ieÅ¡kovo 2009-02-17 skundas dÄl Vilniaus rajono apylinkÄs prokuratÅ«ros 2009-01-29 nutarimo atsisakyti ginti vieÅ¡Ä jį interesÄ , Vilniaus apygardos vyriausiasis prokuroras pripažino pareiÅ¡kÄjų nurodytus teisÄs normų pažeidimus: rengiant ir tvirtinant žemÄs sklypo (kadastrinis Nr. 4170/0600:77) detalųjį planÄ , VerbiÅ¡kių akmens amžiaus stovyklavietÄs II statusas ir apsaugos lygmuo buvo prilygintas KultÅ«ros vertybių registre įregistruotos nekilnojamosios kultÅ«ros vertybÄs statusui ir apsaugos lygmeniui, dÄl ko reikÄjo atsižvelgti į tuometinÄs Nekilnojamųjų kultÅ«ros vertybių apsaugos įstatymo nuostatas dÄl detaliojo plano derinimo su KultÅ«ros vertybių apsaugos departamentu, taÄiau įvertino Å¡iuos pažeidimus kaip formalius, neesminius, motyvuodamas tuo, kad Å¡is pažeidimas nesukÄlÄ neigiamų pasekmių paveldo objekto iÅ¡saugojimui. Pirmosios instancijos teismas su prokuroro argumentais, iÅ¡dÄstytais skundžiamame nutarime, sutiko. Argumentų, paneigianÄių apygardos prokuroro bei teismo sprendimo iÅ¡vadų, apeliantas taip pat nepateikÄ.
TeisÄjų kolegija sutinka su Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros nutarimo ir teismo sprendimo iÅ¡vada, jog vieÅ¡Ä jį interesÄ sudaro kultÅ«ros vertybÄs objekto iÅ¡saugojimas ir toks tikslas gali bÅ«ti pasiektas įvairiais bÅ«dais.
Apeliantas nurodo, kad nepanaikinus ginÄijamo administracinio akto, bÅ«tų sudarytos prielaidos suniokoti VerbiÅ¡kių akmens amžiaus stovyklavietÄ, nes detaliojo plano sprendiniais numatyta pastatų statyba ir kita veikla bÅ«tų vykdoma neatsižvelgiant į paminklosaugos reikalavimus, taÄiau Å¡is apelianto argumentas pagrįstas prielaidomis. Apeliantas nepateikÄ argumentų, kodÄl jis laiko, jog tikslas iÅ¡saugoti VerbiÅ¡kių akmens amžiaus stovyklavietÄ negali bÅ«ti pasiektas kitokiomis, prokuroro nutarime nurodytomis priemonÄmis. Skundžiamame Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros nutarime teigiama, kad KultÅ«ros paveldo departamentas yra įtrauktas į tolesnius procesus, susijusius su žemÄs sklype VerbiÅ¡kių k., RieÅ¡Äs sen., Vilniaus r., numatoma veikla: KultÅ«ros paveldo departamento Vilniaus teritoriniam padaliniui buvo pateiktos paraiÅ¡kos dÄl statinių projektavimo sÄ lygų Å¡iame sklype iÅ¡davimo, po to buvo inicijuoti papildomi VerbiÅ¡kių senovÄs gyvenvietÄs apsaugos užtikrinimo veiksmai. Å i prokuroro iÅ¡vada paneigia apelianto argumentÄ , jog planuojama paminÄtame žemÄs sklype veikla gali bÅ«ti vykdoma neatsižvelgiant į paveldosaugos reikalavimus. Atsakovas
atsiliepime į apeliacinį skundÄ nurodÄ, kad saugomo objekto â VerbiÅ¡kių akmens amžiaus stovyklavietÄs, iÅ¡saugojimo
tikslai buvo pasiekti, kai KultÅ«ros paveldo departamento Vilniaus teritorinis padalinys 2008-06-06 raÅ¡tu Nr. (12.14.V)-2V-437a atsisakÄ iÅ¡duoti projektavimo sÄ lygas pagal ginÄijamÄ detalųjį planÄ , dÄl to projektavimo sÄ lygų sÄ vadas tokiai statybai taip pat nebuvo iÅ¡duotas.
TeisÄjų kolegija nesutinka su apelianto argumentu, jog jo skundžiamas Vilniaus rajono savivaldybÄs administracinis aktas (įsakymas dÄl detaliojo plano patvirtinimo) sudaro pavojingÄ precedentÄ tvirtinti detaliuosius planus, pažeidžiant jų derinimo ir priÄmimo procedÅ«ras. ProkuratÅ«ra tyrimo metu nustatÄ, kad planas buvo patvirtintas Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2004-12-17 įsakymu Nr. A27-1832, tuo tarpu nekilnojamojo turto registrui apie VerbiÅ¡kių akmens amžiaus stovyklavietÄ buvo praneÅ¡ta tik 2008-01-08, atitinkamas įraÅ¡as registre buvo padarytas 2008-01-10. Pagal detaliojo plano tvirtinimo metu galiojusio Nekilnojamojo turto kultÅ«ros vertybių apsaugos įstatymo 15 str. 1 d. KultÅ«ros vertybių apsaugos departamentas turÄjo nustatyti nekilnojamosios kultÅ«ros vertybÄs reglamentÄ , kurio vienas egzempliorius įteikiamas vertybÄs savininkui (valdytojui), taÄiau apsaugos reglamentas sukurtas nebuvo, t. y. detaliojo plano derinimo ir priÄmimo procedÅ«ra buvo pažeista iÅ¡ dalies ir dÄl ieÅ¡kovo neveikimo. Esant tokioms bylos aplinkybÄms, prokuroro atsisakymas kreiptis į teismÄ pavojingo precedento nesukuria, nes nekilnojamųjų kultÅ«ros vertybių iÅ¡saugojimo tikslai gali bÅ«ti efektyviau pasiekiami paÄiam apeliantui vykdant savo tiesiogines funkcijas paveldosaugos srityje.
DÄl iÅ¡dÄstyto teisÄjų kolegija sprendžia, kad nÄra pagrindo apeliacinio skundo motyvais panaikinti arba pakeisti skundžiamÄ teismo sprendimÄ (CPK 263, 329-330 str.).
IÅ¡ ieÅ¡kovo priteisiamos dokumentų siutimo iÅ¡laidos, patirtos apeliacinÄs instancijos teisme (b.l. 126) valstybÄs biudžetui (CPK 79, 88 str.).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 325 â 330 str., teismas
n u t a r Ä :
Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2010 m. kovo 22 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo KultÅ«ros paveldo departamento prie KultÅ«ros ministerijos 5,80 Lt (penkis litus, 80 centų) paÅ¡to iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme valstybÄs biudžetui, sumokamų banke į SurenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ (įmokos kodas 5660).
Kolegijos pirmininkÄÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â T.
ŽukauskienÄ
TeisÄjai                                                                                               D.
ViÅ¡inskienÄ
                                                                                                           M.
GreiÄius
Â