5b9d31e2-8eff-4727-a09b-ab02fbefadd2 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kinį atsakovei UAB âRenegusâ dÄl skolos priteisimo, Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 2000,00 Eur skolos, 6 proc. dydžio procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. 1.1. NurodÄ, kad 2018 m. gegužÄs 28 d. paskolino atsakovei 6000,00 Eur. AtsakovÄ Ä¯sipareigojo skolÄ grÄ Å¾inti iki 2018 m. birželio 28 d.
Legislator headnote
AI generated5b9d31e2-8eff-4727-a09b-ab02fbefadd2 · Vilniaus apygardos teismas: Nurodyti teiginiai turÄtų bÅ«ti vertinami kaip ieÅ¡kovo gynybinÄ pozicija. 7.4. Akivaizdu, kad pagal byloje esanÄius įrodymus labiau tikÄtina, kad tarp Å¡alių vyko atsakovÄs pateiktas susiraÅ¡inÄjimas, dÄl ko atsakovÄs pateikti įrodymai laikytini leistinais. Atitinkamai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisakÄ vadovautis atsakovÄs pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais. 7.5. Byloje nÄra jokių įrodymų, patvirtinanÄių, kad ieÅ¡kovas yra verslininkais. Å ios aplinkybÄs nepaneigÄ ir ieÅ¡kovas bylos nagrinÄjimo metu.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-340-855/2020 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-30662-2018-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.3.3.1.; 2.6.29.1.; 3.3.1.20.; 3.2.4.11. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. vasario 25 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Renata Volodko, teismo posÄdyje, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âRenegusâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. birželio 18 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo K.
I. ieÅ¡kinį atsakovei UAB âRenegusâ dÄl skolos priteisimo, Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 2000,00 Eur skolos, 6 proc. dydžio procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. 1.1. NurodÄ, kad 2018 m. gegužÄs 28 d. paskolino atsakovei 6000,00 Eur. AtsakovÄ Ä¯sipareigojo skolÄ grÄ Å¾inti iki 2018 m. birželio 28 d.
AtsakovÄ grÄ Å¾ino tik 4000,00 Eur ir liko skolinga 2000,00 Eur. Nors atsakovÄ ir teigia prieÅ¡ingai, tarp Å¡alių nebuvo jokių susitarimų dÄl baldų. AtsakovÄs pateiktas susiraÅ¡inÄjimas nepatvirtina, kad ji yra gražinusi ieÅ¡kovui 600,00 Eur (iÅ¡ likusios 2000,00 Eur skolos dalies).
2. AtsakovÄ atsiliepime su ieÅ¡kiniu sutiko iÅ¡ dalies, pripažino, kad ji skolinga 1400,00 Eur, taÄiau kitoje dalyje (dÄl 600,00 Eur) praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti. 2.1. NurodÄ, kad 2018 m. gegužÄs 28 d. Å¡alys ir dar trys asmenys buvo sudarÄ pirkimo â pardavimo sutartį, kuria ieÅ¡kovas su kitais trimis asmenimis pardavÄ atsakovei administracines patalpas, kartu su visais jose esanÄiais baldais. Už parduotas patalpas atsakovÄ liko skolinga 6000,00 Eur. Tai sumai buvo pasiraÅ¡ytas neprotestuotinas vekselis.
VÄliau buvo nustatyta, kad atsakovei parduotuose kabinetuose nÄra dalies baldų, todÄl žodinio susitarimo su ieÅ¡kovu metu buvo sutarta, jog trÅ«kstamų baldų vertÄ â 600,00 Eur, todÄl skola buvo sumažinta iki 5400,00 Eur. 2018 m. liepos 5 d. atsakovÄ dalį skolos (4000,00 Eur) grÄ Å¾ino ieÅ¡kovui, todÄl vadovaujantis žodiniu susitarimu atsakovÄ liko skolinga 1400,00 Eur. II. Pirmosios instancijos teismo priimto sprendimo esmÄ 3. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2019 m. birželio 18 d. sprendimu nusprendÄ ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai ir priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âRenegusâ ieÅ¡kovo K.
I. naudai 2000,00 Eur skolos, 6 proc. (Å¡eÅ¡is procentus) metinių palÅ«kanų už priteistÄ 2000,00 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2018 m. spalio 4 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos bei 771,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Teismas taip pat priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs UAB âRenegusâ 11,74 Eur procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidų valstybÄs naudai.
4. Teismas nustatÄ, kad atsakovÄ UAB âRenegusâ 2018 m. gegužÄs 28 d. skolinosi iÅ¡ ieÅ¡kovo 6000,00 Eur ir tai patvirtino iÅ¡duodama 2018 m. gegužÄs 28 d. neprotestuotinÄ paprastÄ vekselį, kuriuo įsipareigojo skolÄ grÄ Å¾inti iki 2018 m. birželio 28 d. Å alys teismui patvirtino, kad atsakovÄ ieÅ¡kovei grÄ Å¾ino 4000,00 Eur skolÄ .
5. Teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovas savo reikalavimÄ grindžia į bylÄ pateiktu vekseliu, ir nors atsakovÄ, savo dalinį nesutikimÄ su ieÅ¡kiniu (dÄl 600,00 Eur) iÅ¡ esmÄs argumentuoja teiginiais apie tarp Å¡alių sudarytÄ Å¾odinį susitarimÄ bei į bylÄ pateiktomis telefoninÄmis žinutÄmis, taÄiau iÅ¡ atsakovÄs pateikto susiraÅ¡inÄjimo negalima sprÄsti, jog tai yra Å¡alių susiraÅ¡inÄjimas, nes į bylÄ pateikti duomenys neatitinka leistiniems įrodymams keliamų reikalavimų, todÄl atsakovÄs teiginius laikÄ niekuo nepagrįstais samprotavimais.
6. Ä®vertinÄs nurodytas aplinkybes, nagrinÄjamoje byloje nesant duomenų apie tai, kad atsakovÄ bÅ«tų grÄ Å¾inusi ieÅ¡kovui 2000,00 Eur skolÄ , teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl 2000,00 Eur skolos priteisimo yra įrodytas, todÄl laikomas pagrįstu. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai 7. Apeliaciniu skundu apeliantÄ UAB âRenegusâ praÅ¡o iÅ¡ dalies panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. birželio 18 d. sprendimÄ ir ieÅ¡kovo K.
I. ieÅ¡kinį dalyje dÄl 600,00 Eur dydžio skolos priteisimo atmesti, pakeisti sprendimo dalį dÄl procesinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo priteisiant iÅ¡ atsakovÄs UAB âRenegusâ ieÅ¡kovo naudai 5 proc. metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos ir 363,00 Eur dydžio bylinÄjimosi iÅ¡laidų, taip pat priteisti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais: 7.1.
Naujausioje kasacinio teismo praktikoje dÄl įrodymų leistinumo konstatuota, kad civiliniame procese naudojamų įrodinÄjimo priemonių sÄ raÅ¡as nÄra baigtinis. Teismas turi teisÄ vertinti bet kokiÄ objektyvia forma iÅ¡reikÅ¡tÄ byloje esanÄiÄ informacijÄ , jeigu įstatymas specialiai nenustato įrodinÄjimo priemonių ribojimo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. rugsÄjo 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr.3K-3-402/2012). Taigi jeigu įstatymas nenumato konkreÄių įrodinÄjimo priemonių panaudojimo, Å¡alis gali laisva valia pasirinkti, kokiais įrodymais, turinÄiais informacijos apie teisingam ginÄo iÅ¡sprendimui reikÅ¡mingas aplinkybes, remtis bei jie teismo turi bÅ«ti pripažįstami leistinais įrodymais. 7.2.
Byloje atsakovÄs pateiktas Å¡alių susiraÅ¡inÄjimas nenuginÄijamai patvirtina, kad tarp Å¡alių buvo sudarytas žodinis susitarimas dÄl 6000,00 Eur skolos sumažinimo ieÅ¡kovo parduotame kabinete trÅ«kstamų baldų verte, t. y. 600,00 Eur. Kadangi atsakovÄ 2018 m. liepos 5 d. grÄ Å¾ino ieÅ¡kovui 4000,00 Eur, likusi skolos dalis sudarÄ ne 2000,00 Eur, o 1400,00 Eur. 7.3. IeÅ¡kovas nepaneigÄ, kad tarp atsakovÄs ir ieÅ¡kovo nevyko bendravimas dÄl skolos grÄ Å¾inimo per elektroninÄ âViberâ programÄlÄ, o tik nurodÄ, kad pats ieÅ¡kovas Å¡io susiraÅ¡inÄjimo nÄra iÅ¡saugojÄs, dÄl ko jis negali patvirtinti susiraÅ¡inÄjimo teksto autentiÅ¡kumo.
Nurodyti teiginiai turÄtų bÅ«ti vertinami kaip ieÅ¡kovo gynybinÄ pozicija. 7.4. Akivaizdu, kad pagal byloje esanÄius įrodymus labiau tikÄtina, kad tarp Å¡alių vyko atsakovÄs pateiktas susiraÅ¡inÄjimas, dÄl ko atsakovÄs pateikti įrodymai laikytini leistinais. Atitinkamai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisakÄ vadovautis atsakovÄs pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais. 7.5. Byloje nÄra jokių įrodymų, patvirtinanÄių, kad ieÅ¡kovas yra verslininkais. Å ios aplinkybÄs nepaneigÄ ir ieÅ¡kovas bylos nagrinÄjimo metu.
Be to, iÅ¡ byloje esanÄio ieÅ¡kovo pareiÅ¡kimo dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo matyti, kad jis ginÄo pradžioje praÅ¡Ä priteisti 5 proc. procesines palÅ«kanas, tuo tarpu ieÅ¡kiniu nesÄ Å¾iningai ÄmÄ reikalauti priteisti 6 proc. palÅ«kanas, Å¡iam reikalavimui neturint nei teisinio, nei faktinio pagrindo. 7.6. IeÅ¡kovo pareiÅ¡kimas yra parengtas pagal vieÅ¡ai paskelbtas teismui teikiamų procesinių dokumentų Å¡ablonines formas papildomai nurodant porÄ pastraipų dÄl aplinkybių, susijusių su ginÄo esme.
Å iose pastraipose nurodyta informacija iÅ¡ esmÄs atkartota tiek ieÅ¡kinyje, tiek dublike, kurie užima 1 â 1,5 lapo. Tuo tarpu teismo posÄdis truko vos 25 min. GinÄo suma ir bylos apimtis yra nedidelÄ, ginÄas yra nesudÄtingas, dÄl ko tiek pasirengimas bylos nagrinÄjimui, tiek jos nagrinÄjimas nepareikalavo didelių ieÅ¡kovo atstovo laiko sÄ naudų ar specifinių teisinių žinių. Pirmosios instancijos teismo priteistos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, kurios sudaro daugiau nei treÄdalį ieÅ¡kiniu reikalaujamos priteisti sumos, laikytinos akivaizdžiai per didelÄs, nepagrįstos bei turÄjo bÅ«ti sumažintos perpus, t. y. iki 363,00 Eur.
8. IeÅ¡kovas K. I. atsiliepime į apeliantÄs UAB âRenegusâ apeliacinį skundÄ praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti, priteisti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Apeliaciniame skunde nurodomi Å¡ie pagrindiniai atsikirtimai: 8.1. Tarp ieÅ¡kovo ir apeliantÄs nebuvo pasiekta jokių susitarimų (nei žodinių, nei raÅ¡ytinių, nei notarinÄs formos) dÄl jokių baldų pirkimo ar skolos sumažinimo baldų verte. 8.2. ApeliantÄ nÄra pareiÅ¡kusi jokių pretenzijų kitiems trims įsigytų patalpų buvusiems bendrasavininkiams (pardavÄjams) dÄl baldų.
IeÅ¡kovo įsitikinimu versijÄ apie baldų trÅ«kumÄ Ä¯sigytose patalpose, ieÅ¡kovo atsakomybÄ už tai baldų verte, poreikį mažinti skolÄ ieÅ¡kovui apeliantÄ iÅ¡sigalvojo vien dÄl tos priežasties, kad galÄtų vilkinti skolos grÄ Å¾inimÄ ieÅ¡kovui. 8.3. Pateikto susiraÅ¡inÄjimo turinys neaiÅ¡kus, jis galimai neautentiÅ¡kas, nes tarp ieÅ¡kovo ir apeliantÄs nebuvo jokio susitarimo dÄl jokių baldų pirkimo â pardavimo. 8.4. Å alis sieja tam tikri verslo santykiai â apeliantÄ pirko iÅ¡ ieÅ¡kovo tam tikrus nekilnojamojo turto objektus, dÄl to ginÄo tarp Å¡alių nÄra.
Atsiliepime į ieÅ¡kinį pati apeliantÄ nurodo, kad už patalpas liko skoloje ieÅ¡kovui 6000,00 Eur, o Å¡ios paskolos grÄ Å¾inimo užtikrinimas buvo įformintas vekseliu. DÄl to ieÅ¡kovas visiÅ¡kai pagrįstai reikalavo, o pirmosios instancijos teismas priteisÄ iÅ¡ apeliantÄs 6 proc. metinių procesinių palÅ«kanų. Be to, nei viename procesiniame dokumente bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme apeliantas neginÄijo ieÅ¡kovo reikalavimo dÄl 6 proc. dydžio metinių procesinių palÅ«kanų, todÄl ieÅ¡kovas nematÄ pagrindo pateikti papildomai kokių nors dokumentų apie tai, kad nagrinÄjamas ginÄas susijÄs su verslo santykiais. 8.5.
Nors byla ir nÄra labai sudÄtinga, taÄiau atsižvelgiant į bylos trukmÄ ir suteiktų ieÅ¡kovui teisinių paslaugų apimtį (pareiÅ¡kimas dÄl teismo įsakymo, ieÅ¡kinys, dublikas, atstovavimas teisme), akivaizdžiai matyti, kad ieÅ¡kovo bylinÄjimuisi iÅ¡leista suma nÄra pernelyg didelÄ. Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados. Apeliacinis skundas netenkintinas.
9. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau ir CPK) 320 straipsnio 1 ir 2 dalių nuostatas, bylos nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ , neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai. ApeliacinÄs instancijos teismas ex officio patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnio 2 dalyje nustatytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų.
10. AbsoliuÄių skundžiamo teismo sprendimo negaliojimo pagrindų, numatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, teismas nenustatÄ.
11. NagrinÄjamos bylos duomenimis apeliantÄ UAB âRenegusâ 2018 m. gegužÄs 28 d. iÅ¡davÄ neprotestuotinÄ paprastÄ jį vekselį, patvirtintÄ notarÄs, kuriuo įsipareigojo iki 2018 m. birželio 28 d. be sÄ lygų sumokÄti ieÅ¡kovui K. I. 6000,00 Eur. Byloje nÄra ginÄo dÄl to, kad vekselis buvo suraÅ¡ytas dÄl apeliantÄs skolos ieÅ¡kovui, byloje taip pat nÄra ginÄo ir dÄl to, kad apeliantÄ 4000,00 Eur skolÄ jau yra grÄ Å¾inusi. ApeliantÄ nesutiko su pareikÅ¡tu reikalavimu dalyje dÄl 600,00 Eur skolos, o apeliaciniame skunde nurodo ir tai, kad Å¡iuo atveju nÄra pagrindo priteisti iÅ¡ jos 6 proc. dydžio procesinių palÅ«kanų, kadangi ieÅ¡kovas nÄra verslininkas (teigia, kad procesinių palÅ«kanų dydis turÄtų bÅ«ti 5 proc.). Apeliaciniame skunde taip pat nurodoma, kad yra pagrindas mažinti ieÅ¡kovo naudai priteistinų bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydį.
12. NagrinÄjamoje byloje nÄra ginÄo, kad ieÅ¡kovas vekselio apmokÄti laiku nepateikÄ (tÄ pripažino ir pareikÅ¡tame ieÅ¡kinyje), todÄl atsižvelgtina į kasacinio teismo praktikÄ , kurioje nurodoma, jog kai pasibaigia įstatyme nustatyti terminai pateikti apmokÄti neprotestuotinÄ paprastÄ jį vekselį, jis praranda vertybinio popieriaus bei civilinių teisių objekto statusÄ ir dÄl jo nebetaikytinos Ä®PVÄ® nuostatos dÄl reikalavimų, atsirandanÄių pagal vekselį, patenkinimo tvarkos bei įsipareigojusių pagal vekselį asmenų santykių (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. liepos 2 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-314/2010; 2013 m. gruodžio 30 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-716/2013).
Taip pat pažymÄtina, kad praleidus įstatymo nustatytÄ paprastojo vekselio pateikimo apmokÄti terminÄ ir netekus galimybÄs pasinaudoti teise reikalauti vekselį apmokÄti Lietuvos Respublikos įsakomųjų ir paprastųjų vekselių įstatymo nustatyta tvarka pagal notaro iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį įraÅ¡Ä ne ginÄo tvarka, vekselis tampa paprastu skolos raÅ¡teliu, kuriuo, kaip raÅ¡ytiniu įrodymu, įtvirtinama skolininko pareiga atsiskaityti su kreditoriumi (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. gruodžio 30 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-716/2013).
Ä®vertinus nurodytas aplinkybes, atsižvelgiant į kasacinio teismo praktikÄ , į tai, kad Å¡alys pripažino, jog UAB âRenegusâ vekselį iÅ¡raÅ¡Ä paskolos grÄ Å¾inimo užtikrinimui, 2018 m. gegužÄs 28 d. paprastasis neprotestuotinas nagrinÄjamos situacijos kontekste turi bÅ«ti vertinamas kaip paprastas skolos raÅ¡telis, t. y. laikomas skolos dokumentu, patvirtinanÄiu paskolinių teisinių santykių tarp K. I. ir UAB âRenegusâ egzistavimÄ .
13. Å ioje civilinÄje byloje turi bÅ«ti taikoma ir yra itin reikÅ¡minga CPK 178 straipsnyje nustatyta įrodinÄjimo pareigos paskirstymo taisyklÄ, kuomet Å¡alys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus, iÅ¡skyrus atvejus, kai yra remiamasi aplinkybÄmis, kurių CPK nustatyta tvarka nereikia įrodinÄti (CPK 182 straipsnis). Kasacinio teismo praktikoje yra pažymima, jog pareiga įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžiami reikalavimai ir atsikirtimai, tenka ginÄo Å¡alims. Teismas nÄra įrodinÄjimo subjektas ir negali už Å¡alis įvykdyti įrodinÄjimo pareigos (CPK 178, 179 straipsniai) (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. kovo 20 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje UAB âJG Property developmentsâ v. V. K., bylos Nr. 3K-3-99/2009; 2009 m. gruodžio 7 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje V.G. v. K. P. ir kt., bylos Nr. 3K-7-540/2009).
14. Kasacinio teismo praktika dÄl įrodinÄjimo taisyklių taikymo iÅ¡plÄtota ir iÅ¡sami. Kasacinis teismas ne kartÄ savo nutartyse yra pabrÄžÄs, kad civiliniame procese įrodinÄjimas turi savo specifikÄ â nereikalaujama absoliutaus teismo įsitikinimo (žr. pvz. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. kovo 16 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e3K-3-89-701/2018). Teismas turi įvertinti ne tik kiekvieno įrodymo įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ, bet ir įrodymų visetÄ , ir tik iÅ¡ įrodymų visumos daryti iÅ¡vadas apie tam tikrų įrodinÄjimo dalyku konkreÄioje byloje esanÄių faktų buvimÄ ar nebuvimÄ .
DÄl įrodymų pakankamumo ir patikimumo turi bÅ«ti sprendžiama kiekvienu konkreÄiu atveju. Ä®rodymų pakankamumas byloje reiÅ¡kia, jog įrodymai neprieÅ¡tarauja vieni kitiems ir jų visuma leidžia daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ apie įrodinÄjamų faktinių aplinkybių buvimÄ . Vertinant keletÄ Ä¯rodymų, reikÅ¡mÄs turi ne tik kiekvieno iÅ¡ įrodymų patikimumas, bet ir įrodomųjų duomenų tarpusavio santykis â ar nÄra prieÅ¡taravimų tarp jų, ar Å¡alutiniai duomenys patvirtina pagrindinius, ar pakankami yra tiesioginiai duomenys, ar nuoseklÅ«s yra Å¡alutiniai įrodomieji faktai.
Kai iÅ¡ skirtingų byloje pateiktų įrodinÄjimo priemonių gaunama prieÅ¡taringa informacija, teismas turi šį prieÅ¡taravimÄ paÅ¡alinti, t. y. nustatyti, kuria informacija vadovautis, o kuriÄ atmesti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. vasario 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-53-378/2018).
15. Pirmiausiai pažymÄtina, kad tarp Å¡alių nÄra jokio raÅ¡ytinio susitarimo dÄl skolos sumažinimo, t. y. dokumento, kuriame bÅ«tų matyti tokia Å¡alių suderinta valia, apie kuriÄ kalba atsakovÄ, nors patį skolos grÄ Å¾inimÄ Å¡alys užtikrino notaro patvirtintu 2018 m. gegužÄs 28 d. vekseliu. NagrinÄjamoje byloje tik apeliantÄ nurodo, kad buvo susitarimas dÄl skolos sumažinimo baldų verte, taÄiau į bylÄ ji nepateikÄ jokių įrodymų, įskaitant patalpų pirkimo â pardavimo sutartį, ir paaiÅ¡kinimų apie susitarimo turinį ir jo sÄ lygas, t. y. kaip buvo apskaiÄiuojama baldų vertÄ, kodÄl vertÄ turi atlyginti tik ieÅ¡kovas, o ne visi turtÄ pardavÄ asmenys ir pan.
ApeliantÄ taip pat nesiremiama ir liudytojų parodymais, nepateikiamos nuotraukos apie netinkamus baldus (kaip nurodoma pateiktame susiraÅ¡inÄjime âsenos kÄdÄs ir ne tokie stalaiâ) ir nepateikiami jokie kiti įrodymai, kurie leistų teismui pasiekti aukÅ¡to tikÄtinumo iÅ¡vadÄ dÄl Å¡alių susitarimo sumažinti paskolos sumÄ bÅ«tent baldų verte.
16. Antra, pirmosios instancijos teismui UAB âRenegusâ pateiktÄ susiraÅ¡inÄjimÄ teismas pagrįstai pripažino neleistinu ir juo labiau nepakankamu įrodymu, nes iÅ¡ pateiktų susiraÅ¡inÄjimo iÅ¡karpų negalima nustatyti bei identifikuoti nei žinuÄių siuntÄjo, nei gavÄjo, nei jų telefono numerių, iÅ¡ kurių buvo siųsti nurodyti praneÅ¡imai. Vien ta aplinkybÄ, kad âViberâ programÄlÄs lange nurodoma, kad bendraujama su vartotoju â(duomenys neskelbtini)â nerodo, kad žinutes siuntÄ bÅ«tent ieÅ¡kovas K.
I., kadangi tokį vartotojo vardÄ gali turÄti bet kuris asmuo (telefono numeris), juolab, kad ieÅ¡kovas nepatvirtino, kad tokio turtinio žinutes jis siuntÄ. Pagaliau, net ir pats apeliantÄs pateikto susiraÅ¡inÄjimo per âViberâ programÄ turinys niekaip nepatvirtina aiÅ¡kaus susiraÅ¡inÄjusių asmenų susitarimo dÄl skolos sumažinimo 600,00 Eur suma, paÄiame susiraÅ¡inÄjime matyti palÅ«kanų skaiÄiavimo veiksmai, skaiÄiavimuose ir nurodoma 5400,00 Eur suma, o vÄliau 1400,00 Eur suma, taÄiau iÅ¡ pateikto susiraÅ¡inÄjimo negalima daryti iÅ¡vados, kad galiausiai pasiekiamas susitarimas dÄl mokÄtinos sumos sumažinimo baldų kaina, t. y. kad iÅ¡reiÅ¡kiama suderinta Å¡alių valia sumažinti bÅ«tent suteiktos paskolos sumÄ baldų verte.
Juolab, kad kaip ir minÄta, nÄra aiÅ¡ku, kodÄl tik vienas nekilnojamojo turto pardavÄjas turÄtų daryti tokio dydžio nuolaidas.
17. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad nagrinÄjamu atveju byloje nesant raÅ¡ytinio susitarimo dÄl skolos sumažinimo baldų kaina, ieÅ¡kovui neigiant buvus susitarimÄ dÄl skolos sumažinimo, apeliantei susitarimo buvimÄ grindžiant âViberâ programÄlÄs žinutÄmis, iÅ¡ kurių nÄra galimybÄs tiksliai identifikuoti žinutes susiraÅ¡inÄjusių asmenų ir nustatyti jose esanÄios informacijos teisingumÄ , pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendÄ, kad apeliantÄ neįrodÄ buvus tokį susitarimÄ .
Atsižvelgdamas į aptariamÄ kasacinio teismo praktikÄ ir nurodytas aplinkybes, į Å¡alių paaiÅ¡kinimus, pateiktus įrodymus ir pateiktų procesinių dokumentų turinį, teismas neturi pagrindo sutikti su apeliacinio skundu argumentu, kad tarp Å¡alių buvo sudarytas žodinis susitarimas dÄl 6000,00 Eur skolos sumažinimo ieÅ¡kovo parduotame kabinete trÅ«kstamų baldų verte, t. y. 600,00 Eur, todÄl pagrindo keisti (naikinti) pirmosios instancijos teismo sprendimo Å¡ioje dalyje taip pat nÄra pagrindo.
18. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.210 straipsnio 1 dalyje yra įtvirtinta, kad terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio. Kai abi sutarties Å¡alys yra verslininkai ar privatÅ«s juridiniai asmenys, tai už termino praleidimÄ mokamos Å¡eÅ¡ių procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio (CK 6.210 straipsnio 2 dalis).
Nors nagrinÄjamu atveju apeliantÄ ir nurodo, kad ieÅ¡kovas nÄra verslininkas, o Å¡alis siejo ne verslo santykiai, taÄiau nurodytai aplinkybei pagrįsti nepateikÄ apskritai jokių įrodymų, juolab, kad bylos duomenimis Å¡alis siejo ne tik paskolos, taÄiau ir nekilnojamojo turto pirkimo â pardavimo teisiniai santykiai, o paÄios apeliantÄs pateiktame susiraÅ¡inÄjime, kurį teismas pripažino neleistinu įrodymu, apskritai nurodomas net 8,333 proc. mÄnesinÄs palÅ«kanos. Be to, kaip pagrįstai nurodoma ir atsiliepime į apeliacinį skundÄ , nei viename procesiniame dokumente bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme apeliantÄ neginÄijo ieÅ¡kovo reikalavimo dÄl 6 proc. dydžio metinių procesinių palÅ«kanų.
Ä®vertinus aptartas aplinkybes, tai, kad pati apeliantÄ UAB âRenegusâ yra pelno siekiantis juridinis asmuo, nÄra pagrindo keisti sprendimo ir Å¡ioje dalyje.
19. ApeliacinÄs instancijos teismas kaip nepagrįstÄ taip pat atmeta ir apeliacinio skundo argumentÄ , jog ieÅ¡kovo reikalauta priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidų (atstovavimo iÅ¡laidų) suma laikytina akivaizdžiai per didele, nepagrįsta bei turÄjo bÅ«ti sumažinta perpus, t. y. iki 363,00 Eur. Nors byla ir joje sprÄstini fakto bei teisÄs klausimai nÄra itin sudÄtingi, o procesinių dokumentų parengimas nereikalavimo specifinių teisinių žinių, ypatingai ženklių laiko ir intelekto sÄ naudų, taÄiau byloje ieÅ¡kovo atstovas rengÄ pareiÅ¡kimÄ dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo, ieÅ¡kinį, dublikÄ , dalyvavo teismo posÄdyje, turÄjo susipažinti su apeliantÄs pateiktais procesiniais dokumentais, juos įvertinti ir pan., todÄl bylÄ nagrinÄjÄs teismas pagrįstai priteisÄ iÅ¡ viso 726,00 Eur už ieÅ¡kovui suteiktÄ advokato teisinÄ pagalbÄ .
Nurodytos iÅ¡laidos nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintose Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) nurodytų maksimalių dydžių, yra protingos ir pagrįstos įrodymais, atitinka suteiktų teisinių paslaugų pobÅ«dį ir kokybÄ bei ieÅ¡kovo atstovo intelektualinÄs veiklos sÄ naudas.
20. Kasacinio teismo praktikoje nurodoma, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ , o apeliacinÄs instancijos teismas, konstatavÄs, jog pirmosios instancijos teismas yra visiÅ¡kai atskleidÄs nagrinÄjamos bylos esmÄ, atmesdamas apeliacinį skundÄ , iÅ¡ esmÄs gali pritarti žemesnÄs instancijos teismo priimto sprendimo motyvams, nenagrinÄdamas visų atmetamame skunde pateiktų argumentų ir dÄl jų nepasisakydamas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. birželio 1 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-252/2010; 2010 m. spalio 5 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-382/2010 ir kt.). ApeliacinÄs instancijos teismas laiko, kad kiti apeliacinio skundo argumentai nÄra teisiÅ¡kai reikÅ¡mingi ir neturi įtakos skundžiamo teismo sprendimo teisÄtumui bei pagrįstumui, todÄl atskirai dÄl jų nepasisako.
21. Kartu teismas iÅ¡ esmÄs sutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimo motyvais ir vadovaudamasi tuo, kas iÅ¡dÄstyta, daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas tinkamai nustatÄ faktines bylos aplinkybes, teisingai aiÅ¡kino ir taikÄ materialinÄs ir procesinÄs teisÄs normas, todÄl priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ , kurį apeliacinio skundo motyvais keisti arba naikinti nÄra pagrindo, todÄl apeliacinis skundas atmestinas, o skundžiamas pirmos instancijos teismo sprendimas paliktinas nepakeistas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
22. Atmetus apeliacinį skundÄ , apeliantei UAB âRenegusâ jos patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos nepriteistinos. IeÅ¡kovo naudai priteistina 363,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ parengimÄ , kurios Å¡iuo atveju atitinka protingumo ir sÄ Å¾iningumo kriterijus ir nevirÅ¡ija rekomenduojamų priteisti civilinÄse byloje už tokio pobÅ«džio teisinÄ pagalbÄ iÅ¡laidų dydžio. Teismas, remdamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 331 straipsniu n u t a r i a : AtsakovÄs UAB âRenegusâ apeliacinį skundÄ atmesti ir Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. birželio 18 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âRenegusâ, juridinio asmens kodas 304030798, ieÅ¡kovo K. I., asmens kodas (duomenys neskelbtini) naudai 363,00 Eur (tris Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt tris eurus 0 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliaciniame procese. TeisÄja Renata Volodko