5b7fb673-e2e0-48b5-93d1-d8767e74beda · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äjas L             Baudžiamoji byla Nr.1-291-576/2016Proceso Nr.1-10-2-00527-2012-3Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.27.5. (S)                                                                                                                      N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. gegužÄs 23 d.Vilnius             Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Nida VigelienÄ,Sekretoriaujant Jekaterinai Proskurinai dalyvaujant prokurorei Irenai PavliukeviÄ, kaltinamojo gynÄjui advokatui Jonui JasiuleviÄiui,kaltinamajam K.
Legislator headnote
AI generated5b7fb673-e2e0-48b5-93d1-d8767e74beda · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Atsakymas jį ir kitus LSS narius papiktino, kilo klausimas, kokiu tikslu iÅ¡vis buvo įsteigtas minÄtas komitetas ir kÄ veikia jo pirmininkas S. Å ., jo parengtas raÅ¡tas buvo ne atsakymas, o atsiraÅ¡inÄjimas. LSS įsitikinimu, o dabartinÄ situacija GeneralinÄje prokuratÅ«roje tai tik patvirtina, kad LR Seimo TeisÄs ir teisÄtvarkos komitetas privalo tirti galimÄ nusikalstamÄ veikÄ teisÄtvarkos institucijose, nes daugiau nÄra kam tirti, o komitetas netiria situacijos dÄl asmeninio pirmininko S. Å . nusistatymo, kuris matÄsi iÅ¡ jo ankstesnių viešų pasisakymų.
Full text
PraneÅ¡Äjas L             Baudžiamoji byla Nr.1-291-576/2016Proceso Nr.1-10-2-00527-2012-3Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.27.5. (S)                                                                                                                      N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. gegužÄs 23 d.Vilnius             Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Nida VigelienÄ,Sekretoriaujant Jekaterinai Proskurinai dalyvaujant prokurorei Irenai PavliukeviÄ, kaltinamojo gynÄjui advokatui Jonui JasiuleviÄiui,kaltinamajam K.
D., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje K. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) pilietis, (duomenys neskelbtini) iÅ¡silavinimo, dirbantis (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas,kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 290 str., Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,n u s t a t Ä : K. D. buvo kaltinamas tuo, kad įžeidÄ valstybÄs tarnautojÄ ar vieÅ¡ojo administravimo funkcijas atliekantį asmenį: jis, 2012-07-12, apie 2.28 val., ikiteisminio tyrimo metu nenustatytoje vietoje, iÅ¡ ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto kompiuterio, reaguodamas į Lietuvos Respublikos Seimo TeisÄs ir teisÄtvarkos komiteto priimtÄ sprendimÄ , iÅ¡ elektroninio paÅ¡to (duomenys neskelbtini) į Lietuvos Respublikos Seimo TeisÄs ir teisÄtvarkos komiteto elektroninį paÅ¡tÄ teiseskt@lrs.lt atsiųsdamas Lietuvos Respublikos Seimo narį ir tuometinį Lietuvos Respublikos Seimo teisÄs ir teisÄtvarkos komiteto pirmininkÄ S. Å .
įžeidžiantį, jo garbÄ ir orumÄ Å¾eminantį laiÅ¡kÄ âKitaip tariant atsakÄte, kad mes netirsime, o prokuratÅ«ra savo bendrų nusikaltimų su Saugumu ir vaikų teisÄmis taip pat netirs. Labai aÄiÅ«. IÅ¡ Å¡unsnukio Å . kitokio atsakymo tikÄtis ir negalima. AÄiÅ« kad turime valstybÄ kur valdžios vyrai turi teisÄ prievartauti vaikus!â vieÅ¡ai įžeidÄ savo pareigas einantį valstybÄs tarnautojÄ , t.y. buvo kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 290 str.Apklaustas kaltinamuoju K.
D. kaltu dÄl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos pripažino iÅ¡ dalies, taÄiau vÄliau apklausos metu nurodÄ, kad kaltinimo nepripažįsta. Jis teigÄ, kad galimai nukentÄjusysis buvo sumenkintas, o ne pažeminimas. PaaiÅ¡kino, kad laiÅ¡kas S. Å . buvo iÅ¡siųstas iÅ¡ jo elektroninio paÅ¡to (duomenys neskelbtini). LaiÅ¡ko raÅ¡ymo metu buvo daugiau žmonių, daugelis žino jo prisijungimo slaptažodį. Kaltinime nurodytÄ tekstÄ rinko kitas žmogus, jis to žmogaus nenori pasakyti. O kÄ reiÅ¡kia laiÅ¡ko tekstas jis nekomentuos.
Tai ne jis siuntÄ Å¡Ä¯ laiÅ¡kÄ , o kas siuntÄ atsisako pasakyti. Jis save laiko iÅ¡ dalies kaltu, nes tai iÅ¡ jo elektroninio paÅ¡to paraÅ¡Ä kažkas, o jis nežiÅ«rÄjo to prisijungimo. TyrÄja jam pasiÅ«lÄ prisipažinti ir jis prisipažino. S. Å . suraÅ¡Ä kažkokį atsakymÄ Seimo nariams, kad jie neturi teisÄs kiÅ¡tis į Garliavos istorijÄ . Tai iÅ¡ jo reikalavo, kad tirtų galimus prokuratÅ«ros nusikaltimus. Tai buvo laikotarpis, kai visi Lietuvoje reagavo į tai, kad vyko Garliavoje.
Ikiteisminio tyrimo metu K. D., kurio parodymai paskelbti LR BPK 276 str. 4 d. pagrindu parodÄ, kad jis yra (duomenys neskelbtini) narys. Kitų sÄ jungos narių jis nesakys, kadangi nÄra pastovios narystÄs, sÄ junga nÄra įregistruota, ji susikÅ«rÄ 2011 metais. SÄ jungos tikslas yra padÄti žmonÄms ir organizacijoms (taip pat ir valdžios) susikalbÄti. Å i sÄ junga yra sukurta visuomeniniais, bendruomeniniais tikslais sprÄsti bendruomenei ir visuomenei aktualius klausimus. Vienas iÅ¡ tokių klausimų buvo dÄl Vaiko teisių tarnybos ir kontrolierÄs E. Ž. galimai nusikalstamos veikos, siekiant nuslÄpti Kauno pedofilijos bylos faktus ir apskritai dÄl vaikų iÅ¡naudojimo.
LSS nariams bendrai aptarus aktualius klausimus, jis savo vardu suraÅ¡Ä keletÄ viešų kreipimųsi, kurie buvo adresuoti LR Prezidentei, Lietuvos Generalinei prokuratÅ«rai, LR Seimui ir Vyriausybei, ir juos iÅ¡siuntÄ elektroniniu paÅ¡tu iÅ¡ savo elektroninio paÅ¡to dÄžutÄs (duomenys neskelbtini), kuriÄ yra susikÅ«rÄs gal prieÅ¡ 10 metų ir naudojasi iki Å¡iol. Ä® LR Seimui iÅ¡siųstÄ kreipimÄ si atsakymÄ , parengÄ ir atsiuntÄ Ä¯ jo elektroninio paÅ¡to dÄžutÄ LR Seimo TeisÄs ir teisÄtvarkos komitetas, raÅ¡tÄ pasiraÅ¡Ä komiteto pirmininkas S. Å ..
Atsakymas jį ir kitus LSS narius papiktino, kilo klausimas, kokiu tikslu iÅ¡vis buvo įsteigtas minÄtas komitetas ir kÄ veikia jo pirmininkas S. Å ., jo parengtas raÅ¡tas buvo ne atsakymas, o atsiraÅ¡inÄjimas. LSS įsitikinimu, o dabartinÄ situacija GeneralinÄje prokuratÅ«roje tai tik patvirtina, kad LR Seimo TeisÄs ir teisÄtvarkos komitetas privalo tirti galimÄ nusikalstamÄ veikÄ teisÄtvarkos institucijose, nes daugiau nÄra kam tirti, o komitetas netiria situacijos dÄl asmeninio pirmininko S. Å . nusistatymo, kuris matÄsi iÅ¡ jo ankstesnių viešų pasisakymų.
LSS narių įsitikinimu ir tame tarpe jo, S. Å . atsiuntÄ savo asmeninÄ nuomonÄ, o ne LR Seimo TeisÄs ir teisÄtvarkos komiteto, arba savo asmenines pažiÅ«ras ir įsitikinimus, įtakÄ primetÄ komitetui. DÄl to jis iÅ¡ savo asmeninÄs elektroninio paÅ¡to dÄžutÄs (duomenys neskelbtini), LR Seimo TeisÄs ir teisÄtvarkos komiteto pirmininkui S. Å . iÅ¡siuntÄ spontaniÅ¡kÄ atsakymÄ (âKitaip tariant atsakÄte, kad mes netirsime, o prokuratÅ«ra savo bendrų nusikaltimų su Saugumu ir vaikų teisÄmis taip pat netirs.
Labai aÄiÅ«. IÅ¡ Å¡unsnukio Å . kitokio atsakymo tikÄtis ir negalima. AÄiÅ« kad turime valstybÄ, kur valdžios vyrai turi teisÄ prievartauti vaikus!,,), kurį įtakojo ir visuomenÄs nuomonÄ, kuri yra susidariusi apie S. Å . internetinÄje erdvÄje. Å is pasisakymas apie S. Å . buvo kaip apie fizinį asmenį, o ne kaip apie valstybÄs tarnautojÄ , nes LSS nuomone jis kaip valstybÄs tarnautojas savo pareigos niekada neatliko(b.l.61-62,1t.) .Teisminio nagrinÄjimo metu buvo pagarsinti nukentÄjusiojo S. Å . parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu.
Ikiteisminio tyrimo metu nukentÄjusysis S. Å . parodÄ, kad 2012-04-27 K. D., prisistatantis (duomenys neskelbtini) nariu, Seimo kanceliarijos PriÄmimo skyriui elektroniniu paÅ¡tu (duomenys neskelbtini) atsiuntÄ kreipimÄ si dÄl Vaikų teisių kontrolieriaus, kuris pagal kompetencijÄ buvo persiųstas LR TeisÄs ir teisÄtvarkos komitetui. Jis kaip komiteto pirmininkas 2012-07-11 paraÅ¡Ä atsakymÄ Ä¯ minÄtÄ kreipimÄ si, kuris minÄtu elektroniniu paÅ¡tu buvo persiųstas K. D.. Reaguodamas į atsakymÄ , K.
D. 2012-07-12 į TeisÄs ir teisÄtvarkos komiteto elektroninį paÅ¡tÄ atsiuntÄ laiÅ¡kÄ , įžeidžiantį jį ne kaip fizinį asmenį, bet kaip savo pareigas einantį valstybÄs tarnautojÄ , kadangi įžeidžianÄio turinio laiÅ¡kas (âIÅ¡ Å¡unsnukio Å . kitokio atsakymo tikÄtis ir negalima. AÄiÅ« kad turime valstybÄ kur valdžios vyrai turi teisÄ prievartauti vaikus!,,,) buvo reakcijÄ Ä¯ oficialų komiteto iÅ¡aiÅ¡kinimÄ ir buvo siųstas ne jo asmeniniu, bet komiteto el. paÅ¡tu.
Jis K. D. nepažįsta. DÄl Å¡io įvykio jis patyrÄ moralinÄ Å¾alÄ , kadangi toks neigiamas jo kaip valstybÄs tarnautojo įvertinimas paniekino ir pažemino jį, todÄl praÅ¡o pripažinti jį nukentÄjusiuoju dÄl moralinÄs žalos.(b.l.51-52,1t.) Teismo posÄdžio metu apklausta specialiste A. G., Lietuvių kalbos instituto mokslinÄ darbuotoja, paaiÅ¡kino, kad iÅ¡ to trumpo teksto, kuris yra nurodomas kaltinime, matyti, kad pagrindinis žodis dÄl kurio asmuo galÄjo įsižeisti yra âÅ¡unsnukisâ.
Å is žodis visuose lietuvių kalbos aiÅ¡kinamuosiuose žodynuose, t.y. DabartinÄs lietuvių kalbos žodyno 6 leidime, Akademiniame žodyne yra pateikiamas su stilistinÄm nuorodom âniek.â âmenk.â âNiekâ â tai reiÅ¡kia niekinamasis, niekinamai vartojamas žodis. â Menkâ â menkinamÄ ja reikÅ¡me menkinamasis žodis. Žodis âÅ¡unsknukisâ abiejuose Å¡iuose žodynuose apibrÄžiamas panaÅ¡iai. DabartinÄs lietuvių kalbos žodyne jis reiÅ¡kia - niekÅ¡as, niekam tikÄs žmogus.
Akademiniame žodyne yra keturios žodžio âÅ¡unsnukisâ reikÅ¡mÄs, taÄiau aktualiausia Å¡iame laiÅ¡ke, kuria reikÅ¡me buvo pavartotas žodis - tai antroji reikÅ¡mÄ - niekÅ¡as, nedorÄlis, nenaudÄlis. Pats žodis âÅ¡unsnukisâ gali bÅ«ti įvairiuose kontekstuose vartojamas kaip keiksmas. Paprastai reiÅ¡kia niekam vertÄ , nedorÄ , negarbingÄ Å¾mogų ir asmuo pavadintas âÅ¡unsnukiuâ, o Äia konkreÄiai âÅ¡unsnukio Å .â, tai vadinasi kalbama jau apie konkretų asmenį ir tas asmuo turi pilnÄ teisÄ Ä¯sižeisti pavadinus jį tokiu žodžiu.
DÄl kitų dalykų, kad âvaldžios vyrai turi teisÄ prievartauti vaikusâ arba dÄl to, kad netiriamos kažkokios bylos tai jau ne kalbininkų kompetencija, teisÄsauga tai tiria.              Dar nurodÄ, kad tiek niekinimas, tiek menkinimas reiÅ¡kia žmogaus pažeminimÄ . Lietuvių kalboje žodžiai su âÅ¡un-â ,kad ir žodis âÅ¡unkelis, Å¡undaktarisâ, jie visi turi niekinimo, menkinimo reikÅ¡mÄ. Jais Å¡vaistytis reikia labai atsargiai. Jie įžeidžia.
Teksto lingvistikos sÄ voka hiperbolÄ, taÄiau Å¡iuo atveju tai nÄra hiperbolÄ, tai yra niekinamasis žodis. Hiperbolizavimas yra padidinimas, o Äia yra įžeidimas. Tai nÄra nuomonÄ iÅ¡reikÅ¡ta tame sakinyje, nÄra nurodoma âaÅ¡ manauâ, âaÅ¡ galvojuâ, âdarau prielaidÄ â, tiesiog Äia yra konstatavimas. SÄ vokos niekinimas ir menkinimas mažai kuo skiriasi.              Byloje 2012-07-19 raÅ¡tu(b.l.19,1t.) Lietuvos Respublikos Seimo teisÄs ir teisÄtvarkos komiteto pirmininkas S. Å . persiuntÄ gautÄ K.
D. el. laiÅ¡kÄ (b.l.20-21,1t.). Teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizÄs aktu Nr. 75U-II-66/2015(b.l.193-200,1t.) pateikta iÅ¡vada, kad K. D. nusikalstamos veikos padarymo metu, t.y. 2012-07-12, lÄtiniu psichikos sutrikimu nesirgo, laikinu psichikos sutrikimu nesirgo, jis galÄjo suprasti savo veiksmų esmÄ ir juos valdyti. K. D. Å¡iuo metu lÄtiniu psichikos sutrikimu neserga, gali suprasti savo veiksmų esmÄ ir juos valdyti. BK 2 straipsnio 4 dalyje įtvirtinta, kad pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ atsako tik tas asmuo, kurio padaryta veika atitinka baudžiamojo įstatymo numatytÄ nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo sudÄtį.
BK 3 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad veikos nusikalstamumÄ ir asmens baudžiamumÄ nustato tos veikos metu galiojÄs baudžiamasis įstatymas, 2 dalyje â kad veikos nusikalstamumÄ panaikinantis, bausmÄ Å¡velninantis arba kitokiu bÅ«du nusikalstamÄ veikÄ padariusio asmens teisinÄ padÄtį palengvinantis baudžiamasis įstatymas turi grįžtamÄ jÄ galiÄ , t. y. taikomas iki tokio įstatymo įsigaliojimo nusikalstamÄ veikÄ padariusiems asmenims, taip pat atliekantiems bausmÄ bei turintiems teistumÄ asmenims.
Veikos nusikalstamumÄ panaikina tas įstatymas, kuris visiÅ¡kai nebenumato buvusios nusikalstamos veikos sudÄties arba susiaurina nusikalstamos veikos sudÄtį numatydamas naujų arba atsisakydamas buvusių Å¡ios sudÄties požymių, dÄl to tam tikros veikos tampa nenusikalstamos. BPK 3 straipsnio 1 dalies 1 punkte nustatyta, kad baudžiamasis procesas negali bÅ«ti pradedamas, o pradÄtas turi bÅ«ti nutrauktas, jeigu nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių. BPK 3 str. 2 d. numato, kad jeigu Å¡io straipsnio 1 d. 1 p. nurodyta aplinkybÄ paaiÅ¡kÄja nagrinÄjimo teisme metu, teismas baigia nagrinÄti bylÄ ir priima iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį.PažymÄtina, jog Lietuvos Respublikos Seimo 2015 m. birželio 25 d. priimtu įstatymu Nr. XII-1888, kurio 2 straipsnis įsigaliojo 2016 m. balandžio 1 d., Baudžiamojo kodekso 290 straipsnis pripažintas netekusiu galios.
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, K. D. iÅ¡teisintinas, kadangi nurodytu įstatymu dekriminalizavus veikÄ , dÄl kurios jis kaltinamas, konstatuotina, kad jis nepadarÄ veikos, turinÄios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių. Nesant K. D. veiksmuose nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (BPK 3 str. 1 d. 1 p.), priimamas iÅ¡teisinamasis nuosprendis (BPK 303 str. 5 d. 1 p.).         Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 3 str. 1 d. 1 p., 297 str., 303 str. 5 d. 1 p., 304 str., 305 str. 3 d., 307 str. 4 d.. teismas, n u s p r e n d ž i a:             K.
D. dÄl kaltinimo pagal Lietuvos Respublikos BK 290 str. iÅ¡teisinti, kadangi nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (BPK 303 str. 5 d. 1 p.).Panaikinti K. D. kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti. Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                                  Nida VigelienÄ                                                                 (paraÅ¡as) NuoraÅ¡as tikras.TeisÄja (A.V.) Nida VigelienÄ2016 m. gegužÄs 23 d.