Legislator Case Law & Legislation
5b6e488c-2aaa-4d5f-b723-4b87ede42fd1 AI generated

5b6e488c-2aaa-4d5f-b723-4b87ede42fd1 · Klaipėdos apygardos teismas

Case Number 5b6e488c-2aaa-4d5f-b723-4b87ede42fd1
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

    Bylos Nr. 1S-441-417/2015    Procesinio sprendimo kategorijos: 2.12.4. (S) KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2014 m. rugpjūčio 19 d.Klaipėda Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Eduardas MaÅ¡kevičius, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjęs nuteistosios O. Z. skundÄ dėl Å ilutės rajono apylinkės teismo 2014 m. gruodžio 15 d. nutarties, kuria O. Z. panaikintas lygtinis paleidimas iÅ¡ pataisos įstaigos ir ji pasiųsta į pataisos įstaigÄ atlikti likusiÄ laisvės atėmimo bausmę, n u s t a t ė:

Legislator headnote

AI generated

5b6e488c-2aaa-4d5f-b723-4b87ede42fd1 · Klaipėdos apygardos teismas: panaikinti lygtinį paleidimÄ ir pasiųsti vykdyti neatliktÄ laisvės atėmimo bausmės dalį. Å ilutės rajono apylinkės teismas 2014-12-15 nutartimi tenkino Klaipėdos apygardos probacijos tarnybos Probacijos skyriaus teikimÄ , panaikino O. Z. lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos ir pasiuntė jÄ Ä¯ pataisos įstaigÄ atlikti likusiÄ laisvės atėmimo bausmės, paskirtos Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2013-11-07 nuosprendžiu, dalį. Skundu nuteistoji O. Z. praÅ¡o peržiÅ«rėti Å ilutės rajono apylinkės teismo   2014-12-15 nutartį ir įskaityti į bausmės laikÄ Bratislavoje (Slovakijoje) nuo 2014-09-21 15.30 val. sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ .

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

    Bylos Nr. 1S-441-417/2015    Procesinio sprendimo kategorijos: 2.12.4. (S) KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2014 m. rugpjūčio 19 d.Klaipėda Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Eduardas MaÅ¡kevičius, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjęs nuteistosios O. Z. skundÄ dėl Å ilutės rajono apylinkės teismo 2014 m. gruodžio 15 d. nutarties, kuria O. Z. panaikintas lygtinis paleidimas iÅ¡ pataisos įstaigos ir ji pasiųsta į pataisos įstaigÄ atlikti likusiÄ laisvės atėmimo bausmę, n u s t a t ė:

O. Z. nuteista Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2013-11-07 nuosprendžiu pagal BK 300 straipsnio 1 dalį, 24 straipsnio 6 dalį ir 183 straipsnio 1 dalį, 24 straipsnio 6 dalį ir 182 straipsnio 1 dalį, taikant BK 63 straipsnio 2 dalį, 5 dalies 1 punktÄ , BK 63 straipsnio 4 ir 9 dalis – laisvės atėmimu 4 metams 9 mėnesiams, laisvės atėmimÄ atliekant pataisos įstaigoje.Panevėžio miesto apylinkės teismo 2014-02-24 nutartimi, vadovaujantis Bausmių vykdymo kodekso 157 straipsniu, patvirtintas Panevėžio pataisos namų lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos 2014-02-05 nutarimas Nr. 01/07-419 taikyti nuteistajai                         O.

Z. lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos ir vadovaujantis BK 75 straipsnio 2 ir 3 dalimis, nuteistoji O. Z. įpareigota: per visÄ lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos laikotarpį dalyvauti elgesio pataisos programose bei per visÄ lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos laikÄ neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos (miesto ar rajono) teritorijos ribų be priežiÅ«rÄ vykdančios institucijos leidimo. Å ios nutarties pagrindu O. Z. 2014-03-04 lygtinai paleista iÅ¡ Panevėžio pataisos namų.Klaipėdos apygardos probacijos tarnybos Probacijos skyriaus atstovė kreipėsi į teismÄ su teikimu siÅ«lydama O.

Z. panaikinti lygtinį paleidimÄ ir pasiųsti vykdyti neatliktÄ laisvės atėmimo bausmės dalį. Å ilutės rajono apylinkės teismas 2014-12-15 nutartimi tenkino Klaipėdos apygardos probacijos tarnybos Probacijos skyriaus teikimÄ , panaikino O. Z. lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos ir pasiuntė jÄ Ä¯ pataisos įstaigÄ atlikti likusiÄ laisvės atėmimo bausmės, paskirtos Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2013-11-07 nuosprendžiu, dalį. Skundu nuteistoji O. Z. praÅ¡o peržiÅ«rėti Å ilutės rajono apylinkės teismo   2014-12-15 nutartį ir įskaityti į bausmės laikÄ Bratislavoje (Slovakijoje) nuo 2014-09-21 15.30 val. sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ .

Nuteistoji nurodo, jog 2014-09-19 darbdavio buvo komandiruota į Bratislavos miestÄ Slovakijoje ir 2014-09-20 iÅ¡nuomotu automobiliu iÅ¡vyko į BratislavÄ . 2014-09-21 15.30 val. Bratislavos m. Slovakijoje buvo sulaikyta policijos pareigÅ«nų, po to nuvežta į kalėjimÄ , įvyko teismo posėdis ir nuosprendžiu buvo pripažinta kalta bei nuteista 8 mėnesių lygtine bausme, nors jokio nusikaltimo Slovakijoje nepadarė. Nuteistoji sutinka, kad pažeidė probacijos taisykles, neturėdama probacijos tarnybos leidimo, iÅ¡vyko į BratislavÄ , tačiau iÅ¡ Lietuvos nepabėgo.

Atkreipia dėmesį į tai, jog per visÄ laikÄ , kol buvo laisvėje, nepadarė jokių teisės pažeidimų. Skundas atmestinas.Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 30 straipsnio 2 dalies 3 punktas numato, kad jeigu probuojamasis probacijos vykdymo laikotarpiu be pateisinamų priežasčių nevykdo teismo paskirtų auklėjamojo poveikio priemonių ar baudžiamojo poveikio priemonių ir (ar) pareigų arba nevykdo kitų įstatymų nustatytų pareigų, teismas probacijos tarnybų teikimu priima sprendimÄ panaikinti lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigų ir vykdyti likusiÄ bausmės dalį.IÅ¡ teismui pateiktos medžiagos matyti, kad Panevėžio miesto apylinkės teismo                  2014-02-24 nutartimi nuteistoji O.

Z. buvo įpareigota per visÄ lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos laikotarpį dalyvauti elgesio pataisos programose bei neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos (miesto ar rajono) teritorijos ribų be priežiÅ«rÄ vykdančios institucijos leidimo. Nuteistoji O. Z. padarė tik vienÄ iÅ¡ įpareigojimų, t. y. per visÄ lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos laikotarpį dalyvauti elgesio pataisos programose, tačiau pažeidė įpareigojimÄ neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos (miesto ar rajono) teritorijos ribų be priežiÅ«rÄ vykdančios institucijos leidimo.

Bylos duomenys patvirtina, jog O. Z. nuo 2014-09-01 Probacijos skyriuje nebesilankė, nuomojamame bute, adresu (duomenys neskelbtini), nebegyveno, nuomotoja I. K. nurodė, kad O. Z. iÅ¡vyko į KaunÄ . Su probuojamÄ ja jokiomis priemonėmis nepavyko susisiekti. IÅ¡ nuteistosios skunde nurodytų aplinkybių matyti, jog ji 2014-09-19 darbdavio buvo komandiruota į BratislavÄ ir 2014-09-20 iÅ¡vyko iÅ¡ Lietuvos į SlovakijÄ . Taigi nuteistoji iÅ¡ anksto žinodama, kad turės iÅ¡vykti iÅ¡ Lietuvos ir žinodama apie teismo jai paskirtÄ Ä¯pareigojimÄ neiÅ¡vykti be priežiÅ«rÄ vykdančios institucijos leidimo, iÅ¡vyko iÅ¡ Lietuvos apie tai nepraneÅ¡usi Probacijos tarnybos pareigÅ«nams ir neturėdama jų leidimo.

Atsižvelgiant į aptartas aplinkybes, konstatuoti, jog nuteistoji be pateisinamos priežasties neįvykdė teismo paskirto įpareigojimo – neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos (miesto ar rajono) teritorijos ribų be priežiÅ«rÄ vykdančios institucijos leidimo. Be to, pažymėtina ir tai, jog O. Z. probacijos vykdymo laikotarpiu padarė administracinį teisės pažeidimÄ , t. y. 2014-09-11 nutarimu patraukta administracinėn atsakomybėn pagal ATPK 1302 straipsnį ir jai paskirta 4 000 Lt bauda ir konfiskuotas automobilis.

Paminėtos aplinkybės patvirtina nuteistosios atsainų požiÅ«rį ir nenorÄ laikytis teismo nustatytų įpareigojimų. Kadangi O. Z. tinkamai nevykdė jai nustatyto įpareigojimo ir taip nepateisino jai teismo parodyto pasitikėjimo, kad bausmės tikslai jai gali bÅ«ti pasiekti be realaus laisvės atėmimo, todėl apylinkės teismas pagrįstai nutarė O. Z. panaikinti lygtinį paleidimÄ iÅ¡ laisvės atėmimo vietos ir pasiųsti jÄ Ä¯ pataisos įstaigÄ vykdyti likusiÄ bausmės dalį.Apygardos teismas nepasisako dėl nuteistosios praÅ¡ymo įskaityti į bausmės laikÄ sulaikyme Bratislavoje iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ , nes tai ne Å¡ios bylos nagrinėjimo dalykas.

Vadovaujantis tuo, kas iÅ¡dėstyta, daroma iÅ¡vada, kad skundžiama nutartis yra teisėta ir pagrįsta, jÄ keisti nuteistosios skundo argumentais nėra teisinio pagrindo, todėl ji paliktina galioti, o nuteistosios skundas atmestinas.Teismas, vadovaudamasis BPK 364 straipsnio 8 dalies 1 punktu, n u t a r i a: nuteistosios O. Z. skundÄ atmesti ir palikti galioti Å ilutės rajono apylinkės teismo 2014-12-15 nutartį.Nutartis neskundžiama. Teisėjas             Eduardas MaÅ¡kevičius             Â