5b6701ef-bb29-46cf-bca4-a8ed17a2cd1f · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedPareiÅ¡kÄjas UkmergÄs rajono policijos komisariato (toliau â ir UkmergÄs r. PK) virÅ¡ininko 2008 m. rugsÄjo 19 d. įsakymu Nr. 88-TE-160 2008 m. rugsÄjo mÄn. 30 d. atleistas iÅ¡ vidaus tarnybos â UkmergÄs r. PK Personalo grupÄs vyresniojo specialisto pareigų, vadovaujantis Vidaus tarnybos statuto (toliau â ir Statutas) 53 straipsnio 1 dalies 11 punktu (jei panaikinama pareigybÄ dÄl vidaus reikalų įstaigos ar jos struktÅ«rinio padalinio likvidavimo, reorganizavimo ar dÄl tarnybos organizavimo pakeitimų ir pareigÅ«nas nesutinka eiti jam pasiÅ«lytų pareigų) bei Lietuvos policijos generalinio komisaro 2008 m. gegužÄs 29 d. įsakymu Nr. 5-V-297 âDÄl Vilniaus apskrities teritorinių policijos įstaigų naikinamų pareigybių sÄ rašų patvirtinimoâ (toliau â ir įsakymas Nr. 5-V-297).
Legislator headnote
AI generated5b6701ef-bb29-46cf-bca4-a8ed17a2cd1f · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. rugpjÅ«Äio 27 d. sprendimo administracinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjo A. G. skundÄ atsakovui Vilniaus apskrities vyriausiajam policijos komisariatui, tretiesiems suinteresuotiems asmenims Policijos departamentui prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos ir Vilniaus apskrities valstybinei mokesÄių inspekcijai dÄl neiÅ¡mokÄtos iÅ¡eitinÄs kompensacijos dalies priteisimo.
Full text
AdministracinÄ byla Nr. A438-1414/2011
Procesinio sprendimo kategorija 9.1.1.3; 9.1.3 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2011 m. gegužÄs 16 d.
Vilnius
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų LaimuÄio AlechnaviÄiaus (kolegijos pirmininkas), Irmanto JarukaiÄio ir Romano KliÅ¡ausko (praneÅ¡Äjas),
sekretoriaujant Loretai ÄesnaviÄienei, dalyvaujant atsakovo atstovei Jovitai Gedgaudaitei-Fiodorovienei
treÄiojo suinteresuotojo asmens atstovei Indrei Ignotienei,
vieÅ¡ame teismo posÄdyje
apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo A. G. apeliacinį skundÄ dÄl
Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. rugpjÅ«Äio 27 d. sprendimo administracinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjo A. G. skundÄ atsakovui Vilniaus apskrities vyriausiajam policijos komisariatui, tretiesiems suinteresuotiems asmenims Policijos departamentui prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos ir Vilniaus apskrities valstybinei mokesÄių inspekcijai dÄl neiÅ¡mokÄtos iÅ¡eitinÄs kompensacijos dalies priteisimo.
      TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä:
I.
PareiÅ¡kÄjas â A. G. (toliau â ir pareiÅ¡kÄjas) su skundu kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo â Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau â ir Vilniaus apskrities VPK) neiÅ¡mokÄtÄ iÅ¡eitinÄs kompensacijos dalį â 5 110,68 Lt (penkis tÅ«kstanÄius vienÄ Å¡imtÄ deÅ¡imt litų ir Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis centus). PareiÅ¡kÄjo skundas buvo grindžiamas tokiais argumentais.
1. PareiÅ¡kÄjas UkmergÄs rajono policijos komisariato (toliau â ir UkmergÄs r. PK) virÅ¡ininko 2008 m. rugsÄjo 19 d. įsakymu Nr. 88-TE-160 2008 m. rugsÄjo mÄn. 30 d. atleistas iÅ¡ vidaus tarnybos â UkmergÄs r. PK Personalo grupÄs vyresniojo specialisto pareigų, vadovaujantis Vidaus tarnybos statuto (toliau â ir Statutas) 53 straipsnio 1 dalies 11 punktu (jei panaikinama pareigybÄ dÄl vidaus reikalų įstaigos ar jos struktÅ«rinio padalinio likvidavimo, reorganizavimo ar dÄl tarnybos organizavimo pakeitimų ir pareigÅ«nas nesutinka eiti jam pasiÅ«lytų pareigų) bei Lietuvos policijos generalinio komisaro 2008 m. gegužÄs 29 d. įsakymu Nr. 5-V-297 âDÄl Vilniaus apskrities teritorinių policijos įstaigų naikinamų pareigybių sÄ rašų patvirtinimoâ (toliau â ir įsakymas Nr. 5-V-297).
2. PareiÅ¡kÄjÄ atleidžiant iÅ¡ vidaus tarnybos, jo vidaus tarnybos stažas ir tarnybos Lietuvos valstybei stažas buvo 27 metai ir 4 dienos, todÄl, remiantis Statuto 57 straipsnio 2 dalimi, pareiÅ¡kÄjui buvo apskaiÄiuota Å¡eÅ¡ių mÄnesių vidutinio darbo užmokesÄio iÅ¡eitinÄ kompensacija â 21 294,48 Lt, taÄiau iÅ¡mokÄta 16 183,38 Lt, kadangi iÅ¡ apskaiÄiuotos iÅ¡eitinÄs kompensacijos buvo iÅ¡skaiÄiuotas ir pervestas į biudžetÄ 24 procentų gyventojų pajamų mokestis â 5 110,68 Lt.
3. PareiÅ¡kÄjas buhalterinių, finansinių žinių neturi ir pagrindo netikÄti darbdavio specialistų paaiÅ¡kinimu, kad iÅ¡skaiÄiuoti gyventojų pajamų mokestį iÅ¡ iÅ¡eitinÄs kompensacijos privaloma, neturÄjo, taÄiau neseniai sužinojo, jog kitiems asmenims, atleistiems iÅ¡ vidaus tarnybos pagal Statuto 53 straipsnio 1 dalies 11 punktÄ buvo iÅ¡mokÄta visa iÅ¡eitinÄ kompensacija, neiÅ¡skaiÄiuojant gyventojų pajamų mokesÄio.
4. Vilniaus apskrities VPK Finansų skyrius, atsakydamas į pareiÅ¡kÄjo 2010 m. vasario 25 d. praÅ¡ymÄ dÄl nesumokÄtos iÅ¡eitinÄs kompensacijos dalies â 5 110,68 Lt iÅ¡mokÄjimo, 2010 m. kovo 1 d. raÅ¡te Nr. 10-S-3765 âDÄl iÅ¡eitinÄs iÅ¡mokos dalies grÄ Å¾inimoâ (toliau â ir raÅ¡tas Nr. 10-S-3765) atsisakÄ sumokÄti iÅ¡skaiÄiuotÄ iÅ¡eitinÄs kompensacijos dalį ir nurodÄ, kad dÄl to pareiÅ¡kÄjas gali kreiptis į teismÄ .
5. Atsakovas, iÅ¡skaiÄiavÄs gyventojų pajamų mokestį iÅ¡ apskaiÄiuotos iÅ¡eitinÄs kompensacijos ir po pateikto praÅ¡ymo atsisakÄs sumokÄti iÅ¡skaiÄiuotÄ iÅ¡eitinÄs kompensacijos dalį, pasielgÄ neteisÄtai. Darbdavys â UkmergÄs r. PK, atleisdamas pareiÅ¡kÄjÄ pagal Statuto 53 straipsnio 1 dalies 11 punktÄ , vadovavosi įsakymu Nr. 5-V-297, todÄl neturÄjo galimybÄs pareikÅ¡ti savo valios, neturÄjo pasirinkimo teisÄs bei negalÄjo savarankiÅ¡kai nusprÄsti leisti toliau tÄsti tarnybos santykius ar ne, nes atsiradus tokiam atleidimo pagrindui privalÄjo atleisti jį, A. G., iÅ¡ tarnybos ir negalÄjo pasielgti kitaip. Darbdavys Å¡iuo atveju yra saistomas faktinÄs situacijos ir negali iÅ¡reikÅ¡ti savo valios, todÄl iÅ¡eitinÄ kompensacija yra neapmokestinamosios pajamos, kaip tai nurodyta Lietuvos Respublikos gyventojų pajamų mokesÄio įstatymo 17 straipsnio 1 dalies 5 punkte.
6. Pasak pareiÅ¡kÄjo, dÄl analogiÅ¡ko ginÄo Kauno apygardos administracinis teismas 2009 m. spalio 27 d. sprendime administracinÄje byloje Nr. I-939-423/09 pareiÅ¡kÄjo skundÄ dÄl iÅ¡eitinÄs kompensacijos dalies priteisimo patenkino.
Atsakovas â Vilniaus apskrities VPK atsiliepime į pareiÅ¡kÄjo skundÄ nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjui iÅ¡mokÄta visa priklausanti kompensacija bei pagrįstai iÅ¡ apskaiÄiuotos kompensacijos iÅ¡skaiÄiuoti socialinio draudimo ir gyventojų pajamų mokesÄiai, taip pat nurodo, jog su pareiÅ¡kÄjo skundu nesutinka, praÅ¡Ä skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ , pateikÄ tokius argumentus:
1. PareiÅ¡kÄjas UkmergÄs r. PK virÅ¡ininko 2008 m. rugsÄjo 19 d. įsakymu Nr. 88-TE-160 âDÄl komisaro inspektoriaus A. G. atleidimo iÅ¡ vidaus tarnybosâ (toliau â ir įsakymas Nr. 88-TE-160) nuo 2008 m. rugsÄjo 30 d. atleistas iÅ¡ UkmergÄs r. PK personalo grupÄs vyresniojo specialisto pareigų, vadovaujantis Statuto 53 straipsnio 1 dalies 11 punktu, ir pareiÅ¡kÄjui buvo iÅ¡mokÄta Statuto 57 straipsnyje numatyta kompensacija. IÅ¡eitinei kompensacijai, iÅ¡mokamai pagal Statuto 57 straipsnį (Å¡iuo atveju atleidžiant pareigÅ«nÄ pagal Statuto 53 straipsnio 1 dalies 11 punktÄ ), Gyventojų pajamų mokesÄio įstatymo
17 straipsnio 1 dalies 5 punktas netaikomas ir ji turi bÅ«ti apmokestinama iÅ¡mokÄjimo momentu galiojanÄiu pajamų mokesÄio tarifu. PareiÅ¡kÄjas atleistas iÅ¡ vidaus tarnybos ne jo valia, o darbdavio valia dÄl policijos įstaigų reorganizavimo. NagrinÄjant pareiÅ¡kÄjo atleidimo pagrindÄ , pažymÄtina, kad darbdavys priima sprendimÄ panaikinti pareigybÄ dÄl vidaus reikalų įstaigos ar jos struktÅ«rinio padalinio likvidavimo, reorganizavimo ar dÄl tarnybos organizavimo pakeitimų. Darytina iÅ¡vada, kad Statuto 53 straipsnio 1 dalies 11 punkte įtvirtintas tarnybos santykių nutrÅ«kimo pagrindas priklauso nuo darbdavio iniciatyvos, bÅ«tent darbdavio sprendimas sÄ lygoja atleidimo teisinio pagrindo atsiradimÄ , o ne objektyvios priežastys.
Anot atsakovo, bÅ«tų klaidinga manyti, kad aptariamas tarnybos santykių nutraukimo teisinis pagrindas priklauso nuo darbuotojo valios, nes Å¡iuo atveju darbuotojas iÅ¡reiÅ¡kia savo valiÄ ne dÄl atleidimo, o dÄl noro užimti siÅ«lomas kitas pareigas. Jeigu pareiÅ¡kÄjas bÅ«tų atleistas jo valia, jam bÅ«tų taikytas Statuto 53 straipsnio 1 dalies 12 punktas. Statute nÄra numatyta, kad atleidžiant pareigÅ«nÄ iÅ¡ vidaus tarnybos jo praÅ¡ymu yra iÅ¡mokama iÅ¡eitinÄ kompensacija. IÅ¡eitinÄs kompensacijos yra priskirtinos prie garantinių iÅ¡mokų rūšių, kurių tikslas yra užtikrinti tam tikrÄ laikÄ minimalias gyvenimo lÄÅ¡as darbuotojams, netekusiems darbo ne dÄl nuo jų priklausanÄių priežasÄių.
Atleidžiant asmenį iÅ¡ pareigų bÅ«tina laikytis atleidimo iÅ¡ pareigų tvarkos, tinkamai įspÄti, siÅ«lyti kitas pareigas toje darbovietÄje. Å iuo atveju nereikalaujama suteikti, siÅ«lyti darbuotojui lygiaverÄių pareigų. Administracija turÄtų pasiÅ«lyti valstybÄs tarnautojui kitÄ darbÄ , atsižvelgdama į jo profesijÄ , specialybÄ, kvalifikacijÄ . Jeigu tokio darbo nÄra, administracija turi pasiÅ«lyti kokį nors kitÄ darbÄ , kurį darbuotojas pagal savo gebÄjimus ir sveikatos bÅ«klÄ galÄtų dirbti.
PažymÄtina, kad pradinis atleidimo pagrindas priklausÄ nuo darbdavio: struktÅ«rinių pertvarkymų tikslas buvo sudaryti teisines ir vadybines prielaidas teritorinių policijos įstaigų veiklÄ organizuoti taip, kad optimaliais žmogiÅ¡kaisiais, finansiniais bei materialiais iÅ¡tekliais laiku ir kokybiÅ¡kai bÅ«tų užtikrintas kiekvienai policijos įstaigai priskirtų uždavinių ir funkcijų įgyvendinimas, dÄl policijos pajÄgų nevienodo iÅ¡dÄstymo nustatyti optimalų valdymÄ iÅ¡ vieno centro ir sukoncentruoti Vilniaus apskrities VPK administravimo funkcijas, atsisakyti valdymo piramidÄs,
sumažinti valdanÄių pareigÅ«nų skaiÄių, didinti âdarbiniųâ pareigÅ«nų skaiÄių,
panaikinti policijos valdymo funkcijų dubliavimÄ ir kt., todÄl buvo priimtas sprendimas sumažinti valdanÄių pareigÅ«nų skaiÄių, Å¡iuo atveju ir panaikinti kai kurias policijos komisariatų virÅ¡ininkų pavaduotojų pareigybes, taip iÅ¡reiÅ¡kiant valiÄ dÄl jų galimo atleidimo arba perkÄlimo į kitas pareigas. Taigi, įstaigos struktÅ«riniai pertvarkymai yra teisÄta priežastis nutraukti darbo santykius darbdavio iniciatyva, t. y. iÅ¡reiÅ¡kiant darbdavio valiÄ .
2. DÄl gyventojų pajamų mokesÄio
iÅ¡skaiÄiavimo atsakovas nurodÄ, jog atsižvelgiant į Gyventojų pajamų mokesÄio įstatymo 17 straipsnio 1 dalies 5 punktÄ akivaizdu,
kad atsakovas privalÄjo iÅ¡ pareiÅ¡kÄjui apskaiÄiuotos iÅ¡eitinÄs kompensacijos iÅ¡skaiÄiuoti gyventojų pajamų mokestį, nes pareiÅ¡kÄjas iÅ¡ vidaus tarnybos buvo atleistas darbdavio valia dÄl įstaigos reorganizavimo. Prie neapmokestinamų kompensacijų, nepriklausomai nuo jų įtvirtinimo įstatymuose ir kituose teisÄs aktuose, negali bÅ«ti priskiriamos kompensacijos, iÅ¡mokamos nutraukiant darbo sutartis arba jos esmÄ atitinkanÄias sutartis darbdavio valia. Ä®statyme nÄra įtvirtintas imperatyvas, kada turi bÅ«ti atleistas darbuotojas, nÄra imperatyvo, kad darbuotojas privalomai turi bÅ«ti atleistas, o tik nustatytas leidimas, teisinis pagrindas, teisinÄ galimybÄ tokiu atveju atleisti darbuotojÄ . Statuto 53 straipsnyje reglamentuoti atleidimo iÅ¡ vidaus tarnybos pagrindai nÄra diferencijuoti pagal Å¡alių valinį pobÅ«dį. Kiekvienu atskiru atveju turi bÅ«ti nustatyta, ar darbdavio valia buvo iÅ¡reikÅ¡ta, ar ne.
3. DÄl teismų praktikos atsakovas pažymÄjo, jog teismų praktikoje Statuto 57 straipsnis minimas tik ta
apimtimi, kiek tai susijÄ su 53 straipsnio 1 dalies 4 punktu. Remiantis Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2010 m. sausio 14 d. nutartimi administracinÄje byloje Nr. A822-139/2010 darytina iÅ¡vada, kad iÅ¡eitinei kompensacijai, iÅ¡mokamai pagal Statuto 57 straipsnį, kai pareigÅ«nas atleidžiamas pagal Statuto 53 straipsnio 1 dalies 11 punktÄ , Gyventojų pajamų mokesÄio įstatymo 17 straipsnio 1 dalies 5 punktas netaikomas ir iÅ¡eitinÄ kompensacija turi bÅ«ti apmokestinama iÅ¡mokÄjimo momentu galiojanÄiu gyventojų pajamų mokesÄio tarifu.
Darbo sutarties nutraukimo pagrindas suprantamas kaip tam tikras juridinis faktas ar jų sudÄtis, kuriai esant leidžiama nutraukti darbo sutartį. Ä® juridinių faktų sudÄtį, atleidžiant darbuotojÄ pagal Lietuvos Respublikos darbo kodekso 129 straipsnį, visuomet įeina darbdavio iniciatyva, kuri įstatyme numatytais atvejais turi bÅ«ti iÅ¡reikÅ¡ta Darbo kodekso 130 straipsnyje nustatyta tvarka (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo apžvalga, patvirtinta Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo senato 2003 m. gruodžio 29 d. nutarimu Nr. 44).
Kadangi atleidimas pagal Darbo kodekso 129 straipsnį sietinas su svarbiomis priežastimis bei situacija, kai darbuotojo palikimas darbe iÅ¡ esmÄs pažeistų darbdavio interesus, darbdavys, sprÄsdamas atleidimo klausimÄ , įvertina Å¡ias priežastis ir apsisprendžia, ar jos pakankamai svarbios ir iÅ¡ esmÄs pažeis darbdavio interesus; tiek Darbo kodekso 129 straipsnio bei minÄtos Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo apžvalgos sisteminÄ analizÄ, tiek analogiÅ¡kų Statuto nuostatų analizÄ pagrindžia faktÄ , kad nagrinÄjamu atveju darbdavys tikrai galÄjo iÅ¡reikÅ¡ti savo valiÄ , o todÄl pareiÅ¡kÄjo teiginiai dÄl imperatyvaus įpareigojimo atleisti pareigÅ«nÄ yra klaidingi ir neatitinkantys tikrovÄs. Jeigu tuo paÄiu pagrindu atleidžiant darbuotojÄ , dirbantį darbo sutarties pagrindu, ir valstybÄs tarnautojÄ , pareigÅ«nÄ bÅ«tų taikomos skirtingos teisÄs normos, skirtingų grupių darbuotojai (pareigÅ«nai, valstybÄs tarnautojai ir kiti darbuotojai), kurių darbo santykiai baigiasi ne dÄl jų kaltÄs, atsidurtų skirtingoje socialinÄje padÄtyje, jiems bÅ«tų taikoma skirtinga apmokestinimo tvarka.
ValstybÄs tarnautojų, kurių darbo santykiams taikomas Lietuvos Respublikos valstybÄs tarnybos įstatymas, ir darbuotojų, kurių darbo santykius reglamentuoja Darbo kodeksas, iÅ¡eitinÄs iÅ¡mokos bÅ«tų apmokestinamos gyventojų pajamų mokesÄiu, o pareigÅ«nų, kuriems taikomas Statutas, analogiÅ¡kÄ paskirtį turinÄios pajamos nebÅ«tų apmokestinamos; taigi, tokiu atveju bÅ«tų pažeistas Lietuvos Respublikos Konstitucijos 29 straipsnyje įtvirtintas visų asmenų lygybÄs principas.
TreÄiasis suinteresuotas asmuo â Vilniaus apskrities valstybinÄ mokesÄių inspekcija (toliau â ir Vilniaus apskrities VMI) atsiliepime į pareiÅ¡kÄjo skundÄ nurodÄ, kad, vadovaudamasi ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos pozicija dÄl Gyventojų pajamų mokesÄio įstatymo 17 straipsnio 1 dalies 5 punkto taikymo bei susiformavusia administracinių teismų praktika, su pareiÅ¡kÄjo skundu sutinka, pateikia tokius argumentus.
1. Statuto 53 straipsnyje reglamentuoti atleidimo iÅ¡ vidaus tarnybos pagrindai nÄra diferencijuoti pagal Å¡alių valinį pobÅ«dį. Taigi, darbdavys â UkmergÄs r. PK, atleisdamas pareigÅ«nÄ pagal Statuto 53 straipsnio 1 dalies 11 punktÄ , neturi galimybÄs pareikÅ¡ti savo valios, neturi pasirinkimo teisÄs bei negali savarankiÅ¡kai nusprÄsti, ar leisti toliau tÄsti tarnybos santykius tokiam pareigÅ«nui ar ne.
2. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas administracinÄje byloje Nr. A10-1831/2006 dÄl iÅ¡eitinÄs kompensacijos dalies priteisimo, kai pareigÅ«nas atleistas pagal Statuto 53 straipsnio 1 dalies 4 punktÄ , konstatavo, jog atleidimÄ Å¡iuo pagrindu, kaip taisyklÄ, sÄ lygoja objektyvios priežastys, kurios nei nuo darbdavio, nei nuo atleidžiamo pareigÅ«no valios nepriklauso; pareigÅ«nas negali eiti tarnybos dÄl sveikatos bÅ«klÄs, o darbdavys privalo tokį pareigÅ«nÄ atleisti iÅ¡ tarnybos, nes tai padaryti darbdavį įpareigoja teisÄs normos.
 Kadangi Statuto 53 straipsnio 1 dalies 11 punktas numato pareigÅ«no atleidimo atvejį, kuris nepriklauso nuo darbdavio valios, iÅ¡eitinÄ kompensacija, iÅ¡mokama atleidžiant pareigÅ«nÄ pagal Statuto 53 straipsnio 1 dalies 11 punktÄ , laikytina neapmokestinamosiomis pajamomis pagal Gyventojų pajamų mokesÄio įstatymo 17 straipsnio 1 dalies 5 punktÄ , kuriame numatyta, kad neapmokestinamosios pajamos yra Lietuvos Respublikos įstatymuose arba kituose teisÄs aktuose nustatyto dydžio kompensacijos, iÅ¡skyrus kompensacijas, mokamas gyventojui, kai darbo sutartis ar jos esmÄ atitinkanti sutartis nutraukiama darbdavio valia.
III.
Vilniaus apygardos administracinis teismas 2010 m. rugpjÅ«Äio 27 d. sprendimu pareiÅ¡kÄjo skundÄ atmetÄ kaip nepagrįstÄ .
Teismas konstatavo, jog pareiÅ¡kÄjas iÅ¡ vidaus tarnybos, kuriÄ atliko UkmergÄs r. PK, atleistas nuo 2008 m. rugsÄjo 30 d., UkmergÄs r. PK virÅ¡ininko 2008 m. rugsÄjo 19 d. įsakymu Nr. 88-TE-160 âDÄl komisaro inspektoriaus A. G. atleidimo iÅ¡ vidaus tarnybosâ, vadovaujantis Vidaus tarnybos statuto 53 straipsnio 1 dalies 11 punktu (jei panaikinama pareigybÄ dÄl vidaus reikalų įstaigos ar jos struktÅ«rinio padalinio likvidavimo, reorganizavimo ar dÄl tarnybos organizavimo pakeitimų ir jis nesutinka eiti jam pasiÅ«lytų pareigų) ir pareiÅ¡kÄjui buvo iÅ¡mokÄta kompensacija, numatyta Vidaus tarnybos statuto 57 straipsnyje. Darbdavio veiksmai iki įsakymo Nr. 88-TE-160 priÄmimo ir įsakymas Nr. 88-TE-160 nÄra ginÄijami. IÅ¡ to seka, jog pareiÅ¡kÄjas pripažįsta atleidimo procedÅ«ras teisingomis. PareiÅ¡kÄjas iÅ¡ vidaus tarnybos buvo atleistas vadovaujantis Statuto 53 straipsnio 1 dalies 11 punktu. NagrinÄjamu atveju darbdavys priÄmÄ sprendimÄ panaikinti pareigybÄ dÄl vidaus reikalų įstaigos ar jos struktÅ«rinio padalinio likvidavimo, reorganizavimo ar dÄl tarnybos organizavimo pakeitimų. Å iuo atveju tarnybos santykių nutrÅ«kimo pagrindas priklauso nuo darbdavio iniciatyvos, darbdavio sprendimas sÄ lygoja Å¡io atleidimo teisinio pagrindo atsiradimÄ .
 Teismas laikÄsi nuostatos, kad pareiÅ¡kÄjas iÅ¡ vidaus tarnybos buvo atleistas darbdavio valia dÄl įstaigos reorganizavimo, nepaisant to, kad pareiÅ¡kÄjas buvo atleistas UkmergÄs r. PK virÅ¡ininko 2008 m. rugsÄjo 19 d.
įsakymu Nr. 88-TE-160 âDÄl komisaro inspektoriaus A. G. atleidimo iÅ¡ vidaus tarnybosâ, o pareigybÄs
buvo naikintos Lietuvos policijos generalinio komisaro 2008 m. gegužÄs 29 d. įsakymu Nr. 5-V-297 âDÄl Vilniaus apskrities teritorinių policijos įstaigų naikinamų pareigybių sÄ rašų patvirtinimoâ. Teismo nuomone, negalima aiÅ¡kinti, esÄ , UkmergÄs r. PK neturÄjo valios atleisti pareiÅ¡kÄjÄ : faktiÅ¡kai gal ir galÄjo bÅ«ti UkmergÄs r. PK ânorasâ neatleisti pareiÅ¡kÄjo, bet valstybiniu lygiu (visos valstybÄs administracijos lygiu) toks ânorasâ yra prieÅ¡ingas jo valiai atleisti. Tokia pozicija yra iÅ¡dÄstyta ir Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2010 m. sausio 14 d. nutartyje, priimtoje administracinÄje byloje Nr. A822-139/2010. Teismas pažymÄjo, kad analogiÅ¡ka situacija yra tuomet, kai, pavyzdžiui, akcinÄs bendrovÄs akcininkai įpareigoja bendrovÄs direktorių atleisti darbuotojus, reorganizuojant bendrovÄ pagal Darbo kodekso
129 straipsnio âDarbo sutarties nutraukimas darbdavio iniciatyva, kai nÄra darbuotojo kaltÄsâ 2 dalį, nors bendrovÄs direktorius to ânenoriâ.
Teismas pabrÄžÄ, kad egzistuoja ir skirtinga paminÄtai Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2010 m. sausio 14 d. nutarÄiai, priimtai administracinÄje byloje Nr. A822-139/2010, praktika (pavyzdžiui, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2009 m. lapkriÄio 2 d. nutartis, priimta administracinÄje byloje Nr. A146-1261/2009). TaÄiau pagal precedentų taikymo taisykles, suformuluotas Konstitucinio Teismo 2007 m. spalio 24 d. nutarime, kuriame, be kita ko, įtvirtinta, kad âPrecedentų konkurencijos atveju (t. y. kai yra keli skirtingi analogiÅ¡kose bylose priimti teismų sprendimai) turi bÅ«ti vadovaujamasi aukÅ¡tesnÄs instancijos (aukÅ¡tesnÄs grandies) teismo sukurtu precedentu.
Taip pat atsižvelgtina į precedento sukÅ«rimo laikÄ ir į kitus turinÄius reikÅ¡mÄs veiksnius, kaip antai: į tai, ar atitinkamas precedentas atspindi susiformavusiÄ teismų praktikÄ , ar yra pavienis atvejis; į sprendimo argumentacijos įtikinamumÄ ; į sprendimÄ priÄmusio teismo sudÄtį (į tai, ar atitinkamÄ sprendimÄ priÄmÄ vienas teisÄjas, ar teisÄjų kolegija, ar iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija, ar visa teismo (jo skyriaus) sudÄtis); į tai, ar dÄl ankstesnio teismo sprendimo buvo pareikÅ¡ta teisÄjų atskirųjų nuomonių; į galimus reikÅ¡mingus pokyÄius (socialinius, ekonominius ir kt.), įvykusius priÄmus atitinkamÄ precedento reikÅ¡mÄ turintį teismo sprendimÄ , ir kt.â, teismo požiÅ«riu, Å¡ioje byloje taikytina Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2010 m. sausio 14 d. nutartis, priimta administracinÄje byloje Nr. A822-139/2010, nes ji yra laiko požiÅ«riu naujausia, o taip pat tiksliausiai argumentuota.
Teismas atkreipÄ dÄmesį į tai, kad Lietuvos Respublikos gyventojų pajamų mokesÄio įstatymo 17 straipsnio 1 dalies 5 punkte numatyta, kad neapmokestinamosios pajamos yra Lietuvos Respublikos įstatymuose arba kituose teisÄs aktuose nustatyto dydžio kompensacijos, taip pat kompensacijos, kurių dydžiai nenustatyti, taÄiau mokÄjimas reglamentuotas Lietuvos Respublikos įstatymuose ir Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nutarimuose, įskaitant kompensacijas už autorių arba gretutinių teisių pažeidimÄ , iÅ¡skyrus kompensacijas, mokamas gyventojui, kai darbo sutartis ar jos esmÄ atitinkanti sutartis nutraukiama darbdavio valia ir pinigines kompensacijas už nepanaudotas atostogas.
 Vadinasi, prie neapmokestinamųjų kompensacijų, nepriklausomai nuo jų įtvirtinimo įstatymuose ir kituose teisÄs aktuose, negali bÅ«ti priskiriamos tokios kompensacijos, kai jos iÅ¡mokamos nutraukiant darbo sutartis arba jos esmÄ atitinkanÄias sutartis darbdavio valia. Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad iÅ¡eitinei kompensacijai, iÅ¡mokamai pagal Vidaus tarnybos statuto 57 straipsnį (Å¡iuo atveju atleidžiant pareigÅ«nÄ iÅ¡ vidaus tarnybos pagal Å¡io Vidaus tarnybos statuto 53 straipsnio 1 dalies 11 punktÄ ), Gyventojų pajamų mokesÄio įstatymo 17 straipsnio 1 dalies 5 punktas netaikomas, ir ji turi bÅ«ti apmokestinama iÅ¡mokÄjimo momentu galiojanÄiu pajamų mokesÄio tarifu. Teismo nuomone, atsakovas privalÄjo iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo kompensacijos iÅ¡skaiÄiuoti pajamų mokestį, nes pareiÅ¡kÄjas iÅ¡ vidaus tarnybos buvo atleistas darbdavio valia dÄl įstaigos reorganizavimo. Atsižvelgdamas į
iÅ¡dÄstytus argumentus, teismas konstatavo, kad pareiÅ¡kÄjo â A. G. skundas dÄl neiÅ¡mokÄtos iÅ¡eitinÄs
kompensacijos dalies priteisimo atmestinas kaip nepagrįstas.
III.
           Apeliaciniu skundu pareiÅ¡kÄjas A. G. praÅ¡o panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â jo skundÄ tenkinti.
           Apeliaciniame skunde nurodo, jog buvo atleistas iÅ¡ vidaus tarnybos ne darbdavio valia. Pasak pareiÅ¡kÄjo, UkmergÄs rajono policijos komisariatas atleisdamas jį iÅ¡ vidaus tarnybos pagal Statuto 53 straipsnio 1 dalies 11 punktÄ , buvo saistomas įstatyminÄmis nuorodomis ir negalÄjo iÅ¡reikÅ¡ti savo valios. PareiÅ¡kÄjo atleidimas iÅ¡ vidaus tarnybos Statuto 53 straipsnio 1 dalies 11 punkto pagrindu nesietinas ir su jo kalte. AtleidimÄ Å¡iuo pagrindu sÄ lygojo objektyvios priežastys, kurios nuo UkmergÄs rajono policijos komisariato, kaip darbdavio, nepriklausÄ. Apelianto manymu, jo atleidimas iÅ¡ vidaus tarnybos nepriklausÄ nuo darbdavio valios, nes tai padaryti darbdavį įpareigojo Lietuvos Respublikos Seimo priimti sprendimai, todÄl atleidžiant iÅ¡ vidaus tarnybos iÅ¡mokÄta iÅ¡eitinÄ kompensacija priskirtina neapmokestinamoms pajamoms.
 Apeliantas pažymi ir tai, kad bylos nagrinÄjimo metu tretysis suinteresuotas asmuo - Vilniaus apskrities valstybinÄ mokesÄių inspekcija, - administruojanti gyventojų mokesÄių pajamų surinkimÄ , pripažino jo reikalavimÄ pagrįstu ir teisÄtu, į kÄ teismas neatsižvelgÄ ir to nevertino. Atitinkamai, Vilniaus apygardos administracinis teismas, padarÄs nepagristas iÅ¡vadas dÄl UkmergÄs rajono policijos komisariato valios atleisti pareiÅ¡kÄjÄ iÅ¡ tarnybos buvimo ir tariamai teisÄto gyventojų pajamų mokesÄio iÅ¡skaitymo, nepagrįstai nusprendÄ, kad dÄl to negali bÅ«ti tenkinamas ir pareiÅ¡kÄjo skundas.
           Atsakovas atsiliepime į apeliacinį skundÄ nurodo, kad su Å¡iuo skundu nesutinka ir praÅ¡o jį atmesti kaip nepagrįstÄ .
           Atsiliepime pabrÄžia, jog Vidaus tarnybos statuto 57 straipsnis numato, kad atleidžiant pareigÅ«nÄ iÅ¡ vidaus tarnybos pagal Å¡io Statuto 53 straipsnio 1 dalies 4, 11, 15 ir 16 punktus, iÅ¡mokama jo dviejų mÄnesių vidutinio užmokesÄio dydžio iÅ¡eitinÄ kompensacija. Aprobuotoje Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje Statuto 57 straipsnis minimas tik ta apimtimi, kiek, kad susijÄs su straipsnyje įtvirtintu vienu iÅ¡ pagrindu, esant kuriam iÅ¡mokama iÅ¡eitinÄ kompensacija (Statuto 53 straipsnio 1 dalies 4 punktas). Tuo tarpu aprobuotos praktikos Statuto 53 straipsnio 1 dalies 11 punkto taikymo apimtimi nÄra.
TodÄl darytina iÅ¡vada, kad iÅ¡eitinei kompensacijai, iÅ¡mokamai pagal Vidaus tarnybos statuto 57 straipsnį (Å¡iuo atveju atleidžiant pareigÅ«nÄ iÅ¡ vidaus tarnybos pagal Å¡io Vidaus tarnybos statuto 53 straipsnio 1 dalies 11 punktÄ ) Gyventojų pajamų mokesÄio įstatymo 17 straipsnio 1 dalies 5 punktas netaikomas ir ji turi bÅ«ti apmokestinama iÅ¡mokÄjimo momentu galiojanÄiu pajamų mokesÄio tarifu. Tai patvirtina ir Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2010 m. sausio 14 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A-139/2010.
           Atsiliepime į apeliacinį skundÄ tretysis suinteresuotasis asmuo Vilniaus apskrities valstybinÄ mokesÄių inspekcija nurodo, jog su Å¡iuo skundu sutinka.
 TreÄiojo suinteresuotojo asmens nuomone, vadovaujantis ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos pozicija dÄl Lietuvos Respublikos gyventojų pajamų mokesÄio įstatymo 17 straipsnio 1 dalies 5 punkto taikymo bei susiformavusia administracinių teismų praktika, laikytina, kad pareiÅ¡kÄjo skundas pagrįstas.
           TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a:
IV.
Byloje kilÄs ginÄas dÄl  UkmergÄs rajono policijos komisariato virÅ¡ininko 2008 m. rugsÄjo 19 d. įsakymo Nr. 88-TE-160, kuriuo jis nuo  2008 m. rugsÄjo mÄn. 30 d. atleistas iÅ¡ vidaus tarnybos â UkmergÄs r. PK Personalo grupÄs vyresniojo specialisto pareigų, vadovaujantis Vidaus tarnybos statuto
53 straipsnio 1 dalies 11 punktu. (jei panaikinama pareigybÄ dÄl vidaus reikalų įstaigos ar jos struktÅ«rinio padalinio likvidavimo, reorganizavimo ar dÄl tarnybos organizavimo pakeitimų ir pareigÅ«nas nesutinka eiti jam pasiÅ«lytų pareigų). Å iuo įsakymu pareiÅ¡kÄjui taip pat buvo apskaiÄiuota Å¡eÅ¡ių mÄnesių vidutinio darbo užmokesÄio iÅ¡eitinÄ kompensacija â 21 294,48 Lt, iÅ¡ Å¡ios kompensacijos iÅ¡skaiÄiuojant 24 procentų gyventojų pajamų mokestį â 5 110,68 Lt.
PareiÅ¡kÄjas, savo reikalavimÄ grįsdamas Lietuvos Respublikos gyventojų pajamų mokesÄio įstatymo 17 straipsnio 1 dalies 5 punktu, nesutinka su padarytu gyventojų pajamų mokesÄio (5 110,68 Lt.) iÅ¡skaiÄiavimu iÅ¡ iÅ¡eitinÄs kompensacijos.
Byloje nagrinÄjamu atveju aktuali Lietuvos Respublikos gyventojų pajamų mokesÄio įstatymo 17 straipsnio 1 dalies 5 punkto redakcija  (2006 m. lapkriÄio 9 d. įstatymo Nr.X-885 redakcija) nustatÄ, kad neapmokestinamosioms pajamoms priskiriamos Lietuvos Respublikos įstatymuose arba kituose teisÄs aktuose nustatyto dydžio kompensacijos, taip pat kompensacijos, kurių dydžiai nenustatyti, taÄiau mokÄjimas reglamentuotas Lietuvos Respublikos įstatymuose ir Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nutarimuose, įskaitant kompensacijas už autorių arba gretutinių teisių pažeidimÄ , iÅ¡skyrus kompensacijas, mokamas gyventojui, kai darbo sutartis ar jos esmÄ atitinkanti sutartis nutraukiama darbdavio valia ir pinigines kompensacijas už nepanaudotas atostogas.
NagrinÄjamo ginÄo atveju aktuali yra ta Lietuvos Respublikos gyventojų pajamų mokesÄio įstatymo 17 straipsnio 1 dalies 5 punkto nuostata, kuri susijusi su iÅ¡imtimi dÄl apmokestinimo gyventojų pajamų mokesÄiu, kai âdarbo sutartis ar jos esmÄ atitinkanti sutartis nutraukiama darbdavio valiaâ.
Å iuo atveju
pažymÄtina, kad Lietuvos Respublikos  vidaus tarnybos statute teisinÄ sÄ vokaâdarbo sutarties ar jos esmÄ atitinkanÄios sutartiesÂ
nutraukimas darbdavio valiaâ, yra neapibrÄžta. TodÄl sprendžiant klausimÄ ar Lietuvos Respublikos  vidaus tarnybos statuto 53 straipsnio 1 dalies 11 punkto nuostata patenka į minÄtos teisinÄs sÄ vokos reguliavimo sritį, taikytinos teisÄs normos, kurios reglamentuoja panaÅ¡ius teisinius santykius (ABTÄ® 4 str. 5 d.). Tokia teisÄs norma yra Lietuvos Respublikos darbo kodeksas, kurio 129 straipsnis, nustato atvejus kada darbo sutartis gali bÅ«ti nutraukta darbdavio  iniciatyva, kai nÄra darbuotojo kaltÄs. Pagal Lietuvos Respublikos darbo kodekso 129 straipsnio 2 dalį darbo sutartis minÄtu pagrindu gali bÅ«ti nutraukta <...> âdÄl ekonominių, technologinių priežasÄių ar darbovietÄs struktÅ«rinių pertvarkymų ir dÄl panaÅ¡ių svarbių priežasÄių.â
MinÄta, kad pareiÅ¡kÄjas iÅ¡ tarnybos buvo atleistas pagal Lietuvos Respublikos  vidaus tarnybos statuto 53 straipsnio 1 dalies 11 punktÄ , kuris nustato, kad âPareigÅ«nas atleidžiamas iÅ¡ vidaus tarnybos <...> jei panaikinama pareigybÄ dÄl vidaus reikalų įstaigos ar jos struktÅ«rinio padalinio likvidavimo, reorganizavimo ar dÄl tarnybos organizavimo pakeitimų ir jis nesutinka eiti jam pasiÅ«lytų pareigų.â
Visa tai apibendrinus darytina išvada, kad Lietuvos Respublikos  vidaus tarnybos statuto
53 straipsnio 1 dalies 11 punkte nustatytas tarnybos santykių nutraukimo pagrindas, pagal reguliuojamų teisinių santykių turinį, atitinka Lietuvos
Respublikos darbo kodekso 129 straipsnio 2 dalyje nustatytÄ darbo sutarties nutraukimÄ darbdavio  iniciatyva, kai nÄra darbuotojo
kaltÄs, pagrindÄ .
Å i iÅ¡vada savo ruožtu lemia, kad tarnybos santykių nutraukimas minÄtu Lietuvos Respublikos  vidaus tarnybos statuto 53 straipsnio 1 dalies 11 punkto pagrindu, nepatenka į Lietuvos Respublikos gyventojų pajamų mokesÄio įstatymo 17 straipsnio 1 dalies 5 punkto reguliavimo sritį, t. y., gautos kompensacijos dÄl atleidimo iÅ¡ tarnybos pagal Lietuvos Respublikos  vidaus tarnybos statuto 53 straipsnio 1 dalies 11 punktÄ , nÄra priskiriamos nepamokestinimų gyventojų pajamų mokesÄio pajamoms. Å iuo atveju pažymÄtina, kad tokios minÄtų teisÄs normų aiÅ¡kinimo bei taikymo praktikos yra laikomasi ir kitose administracinÄse bylose (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2010 m. sausio 14 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A822-139/2010; Nr. A438-1822/2011).
Visa tai apibendrinus darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai iÅ¡aiÅ¡kino ir pritaikÄ materialines teisÄs normas, reguliuojanÄias Å¡ios bylos ginÄo dalykÄ bei priÄmÄ teisingÄ sprendimÄ , dÄl ko tenkinti apeliacinį skundÄ jame nurodytais motyvais nÄra pagrindo.
Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo
140 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisÄjų kolegija,
 n u t a r i a:
Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. rugpjÅ«Äio 27 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ , o pareiÅ¡kÄjo A. G. apeliacinį skundÄ atmesti.
Â
Nutartis neskundžiama.
TeisÄjai                                                                       Laimutis
AlechnaviÄiusÂ
                                                                                              Irmantas
Jarukaitis
                                                                                              Romanas
Klišauskas