5b6699be-6855-40e8-b245-71f2bb370eba · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedapeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo 2015 m. sausio 13 d. nutarties, kuria R. L. skundas netenkintas ir Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuro virÅ¡ininko 2014 m. gruodžio 2 d. nutarimas Nr. (duomenys neskelbtini) paliktas nepakeistas. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä:              R. L. Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuro virÅ¡ininko 2014 m. gruodžio 2 d. nutarimu Nr. (duomenys neskelbtini) pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ir ATPK) 127 straipsnio 2 dalį nubaustas teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 4 mÄnesiams už tai, kad jis 2014 m. lapkriÄio 15 d. 20.30 val. (duomenys neskelbtini), vairuodamas automobilį âSubaru Legacyâ, valst.
Legislator headnote
AI generated5b6699be-6855-40e8-b245-71f2bb370eba · Å iaulių apygardos teismas: Apelianto teigimu, teismas, neinformuodamas jo apie teismo posÄdžio laikÄ ir vietÄ bei iÅ¡nagrinÄdamas jo skundÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka, pažeidÄ ATPK 248 straipsnį, nes nebuvo pilnutinai ir objektyviai iÅ¡siaiÅ¡kintos bylos aplinkybes. Pažymi, kad ATPK 300 straipsnis imperatyviai numato bylos nagrinÄjimÄ Å¾odinio proceso tvarka, apie posÄdžio laikÄ ir vietÄ praneÅ¡ant asmenims ATPK 291 straipsnyje nustatyta tvarka. Pasak R. L., teismas dÄl nepaaiÅ¡kinamų priežasÄių jo bylÄ nagrinÄjo raÅ¡ytinio proceso tvarka, jam nepraneÅ¡Äs, ir tai lÄmÄ esminį procesinį pažeidimÄ .
Full text
AdministracinÄ byla Nr                AdministracinÄ byla Nr. ATP-75-116/2015                                                                 Teisminio proceso Nr. 4-70-3-04187-2014-1                                                                          Procesinio sprendimo kategorijos: (S)                                                                            45.4.4.; 52.; 68.; 79.1.
                                                                             ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS    N U T A R T I S      LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU        2015 m. kovo 4 d.        Šiauliai              Šiaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Vaclovas Iždonas teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal R.
L. apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo 2015 m. sausio 13 d. nutarties, kuria R. L. skundas netenkintas ir Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuro virÅ¡ininko 2014 m. gruodžio 2 d. nutarimas Nr. (duomenys neskelbtini) paliktas nepakeistas. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä:              R. L. Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuro virÅ¡ininko 2014 m. gruodžio 2 d. nutarimu Nr. (duomenys neskelbtini) pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ir ATPK) 127 straipsnio 2 dalį nubaustas teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 4 mÄnesiams už tai, kad jis 2014 m. lapkriÄio 15 d. 20.30 val. (duomenys neskelbtini), vairuodamas automobilį âSubaru Legacyâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) priklausantį UAB âG.â, nepasirinko eismui saugaus važiavimo greiÄio ir nesuvaldÄs vairuojamo automobilio nuvažiavÄs nuo kelio į pakelÄs griovį apvirto. Eismo įvykio metu žmonÄs nenukentÄjo, apgadintas automobilis, veja ir medžiai.              Šiaulių apylinkÄs teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs R. L. skundÄ dÄl minÄto nutarimo, 2015 m. sausio 13 d. nutartimi R. L. skundo netenkino, Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuro virÅ¡ininko 2014 m. gruodžio 2 d. nutarimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) paliko nepakeistÄ .
             Apeliaciniu skundu R. L. praÅ¡o panaikinti Å iaulių apylinkÄs teismo 2015 m. sausio 13 d. nutartį kaip neteisÄtÄ ir perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.              Skunde apeliantas nurodo, kad teismas jo skundÄ iÅ¡nagrinÄjo raÅ¡ytinio proceso tvarka, jo apie bylos nagrinÄjimo vietÄ bei laikÄ neinformavo ir taip grubiai pažeidÄ Ä¯statymo garantuojamas jo teises.              R. L. pažymi, kad ATPK 248 straipsnis nurodo administracinių teisÄs pažeidimų teisenos uždavinius â laiku, visapusiÅ¡kai, pilnutinai ir objektyviai iÅ¡aiÅ¡kinti kiekvienos bylos aplinkybes, iÅ¡sprÄsti jÄ tiksliai pagal įstatymus, užtikrinti priimto nutarimo įvykdymÄ , taip pat iÅ¡aiÅ¡kinti priežastis ir sÄ lygas, padedanÄias padaryti administracinius teisÄs pažeidimus, užkirsti keliÄ teisÄs pažeidimams, auklÄti pilieÄius, kad jie laikytųsi įstatymų, stiprintų teisÄtumÄ .
Apelianto teigimu, teismas, neinformuodamas jo apie teismo posÄdžio laikÄ ir vietÄ bei iÅ¡nagrinÄdamas jo skundÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka, pažeidÄ ATPK 248 straipsnį, nes nebuvo pilnutinai ir objektyviai iÅ¡siaiÅ¡kintos bylos aplinkybes. Pažymi, kad ATPK 300 straipsnis imperatyviai numato bylos nagrinÄjimÄ Å¾odinio proceso tvarka, apie posÄdžio laikÄ ir vietÄ praneÅ¡ant asmenims ATPK 291 straipsnyje nustatyta tvarka. Pasak R. L., teismas dÄl nepaaiÅ¡kinamų priežasÄių jo bylÄ nagrinÄjo raÅ¡ytinio proceso tvarka, jam nepraneÅ¡Äs, ir tai lÄmÄ esminį procesinį pažeidimÄ .
IÅ¡ jo (R. L.) buvo atimtos teisÄs, numatytos ATPK 272 straipsnyje â susipažinti su bylos medžiaga, duoti paaiÅ¡kinimus, pateikti įrodymus, pareikÅ¡ti praÅ¡ymus; nagrinÄjant bylÄ , naudotis teisine advokato ar kito įgalioto atstovo, turinÄio aukÅ¡tÄ jį teisinį universitetinį arba jam prilyginamÄ iÅ¡silavinimÄ , pagalba; kalbÄti gimtÄ ja kalba arba ta kalba, kuriÄ jis moka, ir naudotis vertÄjo paslaugomis, jeigu nemoka lietuvių kalbos; apskųsti nutarimÄ byloje. ATPK 272 straipsnis imperatyviai nurodo, jog administracinio teisÄs pažeidimo byla nagrinÄjama dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui.
Nesant Å¡io asmens, byla gali bÅ«ti iÅ¡nagrinÄta tik tais atvejais, kai yra duomenų, jog jam laiku praneÅ¡ta apie bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ , ir jeigu iÅ¡ jo negautas praÅ¡ymas atidÄti bylos nagrinÄjimÄ . Tuo atveju, kai yra gautas praÅ¡ymas atidÄti bylos nagrinÄjimÄ , ji gali bÅ«ti iÅ¡nagrinÄta nedalyvaujant asmeniui, jeigu administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ nagrinÄjantis organas (pareigÅ«nas), pripažinÄs neatvykimo į bylos nagrinÄjimÄ priežastis nesvarbiomis, atmeta administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens praÅ¡ymÄ .             Apeliantas atkreipia dÄmesį, kad byloje buvo gautas policijos atsiliepimas į jo skundÄ , su kuriuo jam nebuvo suteikta galimybÄ susipažinti, nes jam nebuvo praneÅ¡ta apie Å¡io procesinio dokumento gavimÄ , jis ir vÄliau negalÄjo susipažinti su atsiliepimu, nes jam nebuvo praneÅ¡ta apie bylos nagrinÄjimÄ .
Taip teismas jam užkirto keliÄ pateikti kitus įrodymus dÄl skunde paraÅ¡ytų aplinkybių ir motyvų, užkirto keliÄ teikti paaiÅ¡kinimus bei pasinaudoti advokato pagalba.             Atsiliepimu į R. L. apeliacinį skundÄ Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuro AdministracinÄs veiklos ir eismo įvykių tyrimo skyrius praÅ¡o netenkinti R. L. apeliacinio skundo dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo 2015 m. sausio 13 d. nutarties panaikinimo ir palikti galioti Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuro virÅ¡ininko 2014 m. gruodžio 2 d. nutarimÄ Nr. (duomenys neskelbtini).
Mano, kad Å iaulių apylinkÄs teismas, nagrinÄdamas R. L. skundÄ , visapusiÅ¡kai, pilnutinai ir objektyviai iÅ¡siaiÅ¡kino bei įvertino visas reikÅ¡mingas bylai aplinkybes ir priÄmÄ pagrįstÄ bei teisingÄ procesinį sprendimÄ .              R. L. apeliacinis skundas tenkinamas.              ATPK 300 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad bylÄ dÄl skundo dÄl nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje apylinkÄs teismas nagrinÄja Å¡io kodekso 283 ir 284 straipsniuose nustatyta tvarka, apie teismo posÄdžio laikÄ ir vietÄ praneÅ¡Äs Å¡io kodekso 291 straipsnyje nurodytiems asmenims.
Å ių asmenų ar jų atstovų neatvykimas į teismo posÄdį, jeigu jiems apie posÄdį buvo praneÅ¡ta ir nÄra pagrindų atidÄti bylos nagrinÄjimÄ , nÄra kliÅ«tis nagrinÄti bylÄ ir priimti sprendimÄ .              Bylos duomenys patvirtina R. L. skundo teiginį, kad pirmosios instancijos teismas R. L. apie jo praÅ¡ymo nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ nepraneÅ¡Ä ir taip pažeidÄ minÄtas teisÄs normas. Atsižvelgiant į tai, sprendžiama, kad byla galÄjo bÅ«ti iÅ¡nagrinÄta nevisapusiÅ¡kai, o iÅ¡taisyti šį pažeidimÄ bylÄ nagrinÄjant apeliacine tvarka nÄra galimybÄs. DÄl to skundžiama nutartis naikinama ir byla grÄ Å¾inama iÅ¡ naujo nagrinÄti pirmosios instancijos teisme.
             R. L. skundo argumentas, kad jam nebuvo suteikta galimybÄ susipažinti su policijos atsiliepimu į jo skundÄ , nes jam nebuvo praneÅ¡ta apie Å¡io procesinio dokumento gavimÄ , vertinamas kaip nepagrįstas ir atmetamas â bylos duomenys liudija, kad 2015 m. sausio 6 d. R. L. buvo iÅ¡siųstas Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuro atsiliepimas į jo skundÄ (42 b. l.). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 dalies 4 punktu, n u t a r i a :
Panaikinti Å iaulių apylinkÄs teismo 2015 m. sausio 13 d. nutartį ir R. L. administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ grÄ Å¾inti iÅ¡ naujo nagrinÄti apylinkÄs teisme. Nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ ir yra neskundžiama. TeisÄjas                                                                                           Vaclovas Iždonas