5b5224a2-fea7-4db2-bd4a-038fed0148df · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedpripažinti neteisÄta Jonavos rajono savivaldybÄs administracijos CivilinÄs metrikacijos skyriaus 2020 m. balandžio 9 d. iÅ¡vadÄ Nr. 6M-8/2020; pripažinti neteisÄtais valstybÄs įmonÄs Registrų centro 2020 m. gruodžio 29 ir 2021 m. sausio 22 d. raÅ¡tus, Teisingumo ministerijos 2021 m. kovo 5 d. raÅ¡tÄ Nr. /1.2111z/-7R-1272, ValstybinÄs duomenų apsaugos inspekcijos 2021 m. balandžio 1 d. raÅ¡tÄ Nr. 3R-331;
Legislator headnote
AI generated5b5224a2-fea7-4db2-bd4a-038fed0148df · Kauno apygardos teismas: priimti atskirÄ nutartį dÄl organizuotos Lietuvos Respublikos institucijų veikos ieÅ¡kovo ir jo artimųjų atžvilgiu ir pradÄti ikiteisminį tyrimÄ dÄl nusikalstamos veikos požymių.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. 2S-981-413/2022 Teisminio proceso Nr. 2-17-3-00038-2022-0 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 3.1.14.4; 3.3.2.3; 3.3.2.4 Kauno apygardos teismas N u t a r t i s LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. rugpjÅ«Äio 10 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Gintautas Koriaginas, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo A. B. atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2022 m. balandžio 29 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-11625-490/2022 pagal ieÅ¡kovo A.
B. ieÅ¡kinį atsakovei Lietuvos Respublikai, atstovaujamai Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos, dÄl tapatybÄs patikslinimo Lietuvos gyventojų registre Lietuvos Respublikos registrų įstatymo pagrindu ir neteisÄtų institucijų sprendimų iÅ¡taisymo bei žalos atlyginimo. Teismas n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas 2021 m. gruodžio 30 d. ieÅ¡kiniu, kuris teisme gautas 2022 m. sausio 11 d., kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas: 1.1. pripažinti Jonavos rajono savivaldybÄs administracijos civilinÄs metrikacijos skyriaus 2020 m. balandžio 9 d. iÅ¡vadÄ Nr. 6M-8/2020 neteisÄta; 1.2. pripažinti neteisÄtais Lietuvos VÄ® Registrų centro 2020 m. gruodžio 29 d. ir 2021 m. sausio 22 d. raÅ¡tus, Lietuvos teisingumo ministerijos 2021 m. kovo 5 d. raÅ¡tÄ Nr. /1.2311z/-7R-1272, ValstybinÄs duomenų apsaugos inspekcijos 2021 m. balandžio 1 d. raÅ¡tÄ Nr. 3R-331; 1.3.
įpareigoti Lietuvos VÄ® Registrų centrÄ patikslinti ieÅ¡kovo tautybÄ iÅ¡ âlietuvisâ į âvokietisâ Lietuvos gyventojų registre; sprendimÄ Ä¯vykdyti pavesti Lietuvos gyventojų registro valdytojui Lietuvos teisingumo ministerijai; 1.4. panaikinti suklastotus ir parduotus atsakovo Lietuvos Respublikos institucijų ieÅ¡kovo velioniui seneliui ir tÄvui (duomenys neskelbtini) bei ieÅ¡kovo (duomenys neskelbtini); 1.5. priteisti iÅ¡ atsakovo Lietuvos Respublikos 3 000 000 Eur padarytos ir 1 000 000 Eur patirtos žalos atlyginimÄ , iÅ¡ viso â 4 000 000 eurų.
2. Kauno apylinkÄs teismas 2022 m. sausio 20 d. nutartimi ieÅ¡kinį atsisakÄ priimti kaip neteismingÄ ir pasiÅ«lÄ kreiptis į administracinį teismÄ . Å i nutartis Kauno apygardos teismo 2022 m. balandžio 19 d. nutartimi buvo panaikinta, konstatuojant, kad ieÅ¡kovas su ieÅ¡kiniu turi teisÄ kreiptis į bendrosios kompetencijos teismÄ , o ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ perdavÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 3. Kauno apylinkÄs teismas 2021 m. gruodžio 13 d. nutartimi ieÅ¡kovo A. B. ieÅ¡kinį dalyje dÄl 3 000 000 Eur padarytos žalos atlyginimo atsisakÄ priimti kaip neteismingÄ apylinkÄs teismui. Taip pat teismas nustatÄ ieÅ¡kovui 8 (aÅ¡tuonių) dienų terminÄ nutarties motyvuojamojoje dalyje nurodytiems likusiems ieÅ¡kinio trÅ«kumams paÅ¡alinti.
4. Teismas, susipažinÄ su ieÅ¡kiniu, nurodÄ, kad vienas iÅ¡ reikalavimų â priteisti iÅ¡ atsakovo Lietuvos Respublikos 3 000 000 Eur padarytos žalos atlyginimÄ â yra teismingas apygardos teismui. Kadangi pagal CPK 27 straipsnio 1 punktÄ apygardos teismai, kaip pirmosios instancijos teismai, nagrinÄja civilines bylas, kuriose ieÅ¡kinio suma didesnÄ kaip keturiasdeÅ¡imt tÅ«kstanÄių eurų, iÅ¡skyrus Å¡eimos ir darbo teisinių santykių bylas, ir bylas dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo, konstatavo, kad Å¡ioje dalyje yra pagrindas atsisakyti priimti ieÅ¡kinį vadovaujantis CPK 137 straipsnio 2 dalies 2 punkto nuostatomis. Teismas iÅ¡aiÅ¡kino ieÅ¡kovui, kad dÄl 3 000 000 Eur padarytos žalos atlyginimo jis turi teisÄ kreiptis į Kauno apygardos teismÄ .
5. Teismas pažymÄjo, kad ieÅ¡kovas reiÅ¡kia keturis reikalavimus, todÄl kiekvienas iÅ¡ jų turi bÅ«ti apmokÄtas 118 Eur žyminiu mokesÄiu, iÅ¡ viso ieÅ¡kovas turi sumokÄti 472 Eur žyminį mokestį (CPK 80 straipsnio 1 dalies 6 punktas). AtkreipÄ dÄmesį, kad ieÅ¡kovas nÄra atleistas nuo žyminio mokesÄio sumokÄjimo, jam žyminio mokesÄio sumokÄjimas nÄra atidÄtas ir nepateikta įrodymų, kad žyminis mokestis yra sumokÄtas.
6. Teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovas nesilaikÄ CPK 113 â 114 straipsniuose nurodytų reikalavimų, kuriais remiantis dalyvaujantys byloje asmenys teismui turi pateikti procesinių dokumentų originalus; teismui turi bÅ«ti pateikiama tiek procesinių dokumentų kopijų, kad po vienÄ tektų prieÅ¡ingai Å¡aliai; procesinių dokumentų priedų pateikiama toks pat skaiÄius kaip ir procesinių dokumentų; jei procesinio dokumento turinys pagrindžiamas raÅ¡ytiniais įrodymais, turi bÅ«ti pridÄti jų originalai arba kopijos, patvirtintos teismo, notaro (ar kito atlikti notarinius veiksmus įgalioto asmens), byloje dalyvaujanÄio advokato ar dokumentÄ iÅ¡davusio (gavusio) asmens.
Kadangi ieÅ¡kovas pateikÄ tik vienÄ ieÅ¡kinio egzempliorių su priedais, o ieÅ¡kinio priedai įstatymo numatyta tvarka nepatvirtinti, teismas konstatavo, kad yra pažeisti CPK 135 straipsnio 1 dalies 2â3 punktų reikalavimai, trukdantys nusprÄsti dÄl Å¡ioje byloje pareikÅ¡to ieÅ¡kinio pagrįstumo. III. Atskirojo skundo argumentai 7. Atskiruoju skundu ieÅ¡kovas A. B. (toliau â apeliantas) praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2022 m. balandžio 19 d. nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį priimti ir civilinÄ bylÄ su visais reikalavimais pagal teismingumÄ perduoti nagrinÄti Kauno apygardos teismui.
Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais: 7.1. Teismas neteisingai taikÄ CPK 137 straipsnio 2 dalies 2 punktÄ , nes pagal CPK 33 straipsnio 4 dalį, jeigu vienas iÅ¡ ieÅ¡kinio reikalavimų yra teismingas apygardos teismui, tai ieÅ¡kinys dÄl visų reikalavimų nagrinÄjamas apygardos teisme. TodÄl Å¡i civilinÄ byla pagal teismingumÄ turi bÅ«ti perduota nagrinÄti Kauno apygardos teismui. 7.2. Kiti skundžiamoje nutartyje nurodyti ieÅ¡kinio trÅ«kumai neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs, todÄl dÄl jų apeliantas nepasisako.
IeÅ¡kinys yra dÄl žalos atlyginimo, atsiradusios dÄl neteisÄtų teisÄjų ir teismo veiksmų, todÄl toks ieÅ¡kinys nÄra apmokestinamas žyminiu mokesÄiu. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 8. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio (atskirojo) skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK) 320 straipsnio 1 dalis, CPK 329 straipsnis, 338 straipsnis).
ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame (atskirajame) skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų, bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis).
9. Apeliacijos dalykas â pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria atsisakyta priimti ieÅ¡kinio reikalavimÄ dÄl turtinÄs žalos atlyginimo ir kuria nustatyti ieÅ¡kinio trÅ«kumai, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
10. Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 straipsnyje ir CPK 5 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta kiekvieno asmens, mananÄio, kad jo teisÄ ar įstatymo saugomi interesai pažeisti, teisÄ kreiptis į teismÄ . TeisÄs kreiptis į teismÄ teisminÄs gynybos ir teisÄs į pareikÅ¡to reikalavimo patenkinimÄ santykis lemia tai, kad ieÅ¡kinio priÄmimo teismo žinion stadijoje teismo sprendžiami klausimai yra iÅ¡imtinai procesinio teisinio pobÅ«džio, tai yra sprendžiama, ar asmuo turi teisÄ kreiptis į teismÄ ir ar jis Å¡iÄ teisÄ Ä¯gyvendina laikydamasis proceso įstatymų nustatytos tvarkos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2002 m. rugsÄjo 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-1121/2002; 2003 m. vasario 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-244/2003; 2008 m. liepos 10 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-380/2008).
DÄl teismo nutarties dalies, kuria atsisakyta priimti ieÅ¡kinio reikalavimÄ dÄl 3 000 000 Eur žalos atlyginimo 11. Nustatyta, kad ieÅ¡kovas A. B. dar 2021 m. rugsÄjo 22 d. kreipÄsi į Kauno apygardos teismÄ su analogiÅ¡ku ieÅ¡kiniu (civilinÄ byla Nr. 2-1485-390/2021). Pateiktu teismui ieÅ¡kiniu atsakovei Lietuvos Respublikai, atstovaujamai Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos (toliau â Teisingumo ministerija), ieÅ¡kovas praÅ¡Ä:
1) pripažinti neteisÄta Jonavos rajono savivaldybÄs administracijos CivilinÄs metrikacijos skyriaus 2020 m. balandžio 9 d. iÅ¡vadÄ Nr. 6M-8/2020;
2) pripažinti neteisÄtais valstybÄs įmonÄs Registrų centro 2020 m. gruodžio 29 ir 2021 m. sausio 22 d. raÅ¡tus, Teisingumo ministerijos 2021 m. kovo 5 d. raÅ¡tÄ Nr. /1.2111z/-7R-1272, ValstybinÄs duomenų apsaugos inspekcijos 2021 m. balandžio 1 d. raÅ¡tÄ Nr. 3R-331;
3) įpareigoti valstybÄs įmonÄ Registrų centrÄ patikslinti ieÅ¡kovo tautybÄ iÅ¡ âlietuvisâ į âvokietisâ Lietuvos gyventojų registre. SprendimÄ Ä¯vykdyti pavesti Lietuvos gyventojų registro valdytojai Teisingumo ministerijai;
4) pripažinti neteisÄtais gimimo liudijimus (duomenys neskelbtini);
5) priteisti iÅ¡ Lietuvos Respublikos 3 000 000 Eur žalos atlyginimÄ ;
6) priimti atskirÄ nutartį dÄl organizuotos Lietuvos Respublikos institucijų veikos ieÅ¡kovo ir jo artimųjų atžvilgiu ir pradÄti ikiteisminį tyrimÄ dÄl nusikalstamos veikos požymių.
12. Kauno apygardos teismas 2021 m. rugsÄjo 30 d. nutartimi ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atsisakÄ priimti kaip nenagrinÄtinÄ teisme civilinio proceso tvarka (CPK 137 straipsnio 2 dalies 1 punktas). Lietuvos apeliacinis teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs ieÅ¡kovo atskirÄ jį skundÄ , 2021 m. gruodžio 9 d. nutartimi Kauno apygardos teismo 2021 m. rugsÄjo 30 d. nutartį paliko nepakeistÄ (civ. byla Nr. 2-1319-464/2021).
13. MinÄtos Lietuvos apeliacinio teismo nutarties 28 punkte nurodyta, kad apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, nagrinÄjamu atveju vyrauja civiliniai teisiniai santykiai, kadangi valstybÄs civilinÄ atsakomybÄ ieÅ¡kinyje grindžiama aplinkybÄmis, kurios yra susijusios su valdžios institucijų (įstaigų) atsisakymu pakeisti apelianto civilinÄs bÅ«klÄs akto įraÅ¡Ä . Kitaip tariant, ieÅ¡kinyje pareikÅ¡tas reikalavimas dÄl žalos atlyginimo yra iÅ¡vestinis, todÄl visų pareikÅ¡tų reikalavimų pagrįstumo klausimas turÄtų bÅ«ti sprendžiamas ginÄÄ nagrinÄjant bendrosios kompetencijos teisme (CPK 36 straipsnio 2 dalis).
Nors pats apeliantas praÅ¡omÄ atlyginti 3 000 000 Eur žalÄ Ä¯vardija kaip turtinÄ ir neturtinÄ, taÄiau, kaip matyti iÅ¡ dÄstomų aplinkybių (ieÅ¡kinio faktinio pagrindo), visas praÅ¡omos atlyginti žalos dydis siejamas tik su apelianto patirtais neturtiniais nuostoliais, t. y. nepatogumais dÄl galimai neteisÄtų valdžios institucijų veiksmų, o jokių turtinių praradimų (konkreÄios materialinÄs žalos padarymo fakto bei jos dydžio pagrindimo) ieÅ¡kinyje nenurodoma. TodÄl teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kiniu praÅ¡oma priteisti tik apelianto neturtinÄs žalos atlyginimÄ .
14. MinÄtos nutarties 29 punkte apeliacinÄs instancijos teismas nurodÄ, kad pagal CPK 26 straipsnį ir 27 straipsnio 1 punktÄ , civilines bylas dÄl neturtinÄs žalos priteisimo, nepriklausomai nuo žalos dydžio (ieÅ¡kinio sumos), pirmÄ ja instancija nagrinÄja apylinkÄs teismai. TodÄl apelianto pateiktas ieÅ¡kinys su visais jame pareikÅ¡tas reikalavimais yra teismingas bendrosios kompetencijos apylinkÄs teismui.
15. Vadovaudamasis minÄta Lietuvos apeliacinio teismo 2021 m. gruodžio 9 d. nutartimi, ieÅ¡kovas Kauno apylinkÄs teismo Jonavos rÅ«mams 2022 m. sausio 11 d. pateikÄ ieÅ¡kinį, kuriuo papildÄ 5 punktÄ ir reikalavimÄ iÅ¡dÄstÄ taip: âpriteisti man iÅ¡ atsakovo Lietuvos respublikos 3 000 000 eurų padarytos ir 1 000 000 eurų patirtos žalos atlyginimÄ , viso 4 000 000 eurų.â 16. Atkreiptinas dÄmesys, kad minÄtoje Lietuvos apeliacinio teismo 2021 m. gruodžio 9 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. 2-1319-464/2021, kurioje ieÅ¡kovas buvo pareiÅ¡kÄs analogiÅ¡kus reikalavimas, apeliacinÄs instancijos teismas konstatavo, jog nors pats apeliantas praÅ¡omÄ atlyginti 3 000 000 Eur žalÄ Ä¯vardija kaip turtinÄ ir neturtinÄ, taÄiau, kaip matyti iÅ¡ dÄstomų aplinkybių (ieÅ¡kinio faktinio pagrindo), visas praÅ¡omos atlyginti žalos dydis siejamas tik su apelianto patirtais neturtiniais nuostoliais, t. y. nepatogumais dÄl galimai neteisÄtų valdžios institucijų veiksmų, o jokių turtinių praradimų (konkreÄios materialinÄs žalos padarymo fakto bei jos dydžio pagrindimo) ieÅ¡kinyje nenurodoma.
TodÄl teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kiniu praÅ¡oma priteisti tik apelianto neturtinÄs žalos atlyginimÄ .
17. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovas ieÅ¡kinio 5 punkto reikalavimÄ dÄl 3 000 000 Eur žalos atlyginimo paliko nepakeistÄ , papildydamas jį reikalavimu dÄl 1 000 000 Eur neturtinÄs žalos, kaip nurodyta ieÅ¡kinio argumentuose, iÅ¡ valstybÄs priteisimo.
18. Tai reiÅ¡kia, kad ieÅ¡kovas ieÅ¡kinio 5 punktu praÅ¡o iÅ¡ valstybÄs priteisti iÅ¡ viso 4 000 000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimÄ , o pagal CPK 26 straipsnį ir 27 straipsnio 1 punktÄ civilines bylas dÄl neturtinÄs žalos priteisimo, nepriklausomai nuo žalos dydžio (ieÅ¡kinio sumos), pirmÄ ja instancija nagrinÄja apylinkÄs teismai.
19. Atsižvelgiant į aptartas aplinkybes, konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas, atsisakydamas priimti ieÅ¡kinio reikalavimÄ dÄl 3 000 000 Eur žalos atlyginimo, neteisingai taikÄ civilinio proceso teisÄs normas, reglamentuojanÄias bylų teismingumÄ , todÄl Å¡i skundžiamos nutarties dalis naikintina (CPK 377 straipsnio 1 dalies 3 punktas). DÄl skundžiamos nutarties dalies, kuria nustatyti ieÅ¡kinio trÅ«kumai 20. Skundžiama nutartimi teismas nustatÄ sekanÄius ieÅ¡kinio trÅ«kumus: už keturis ieÅ¡kinio reikalavimus nÄra sumokÄtas žyminis mokestis, t. y. už kiekvienÄ reikalavimÄ turi bÅ«ti mokama po 118 Eur žyminio mokesÄio, iÅ¡ viso 472 Eur; teismui pateiktos nepatvirtintos dokumentų kopijos ir pateiktas tik vienas dokumentų egzempliorius.
21. Apeliantas nurodo, jog pagal įstatymÄ jis yra atleistas nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo, o kiti nustatyti ieÅ¡kinio trÅ«kumai neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs.
22. Jeigu ieÅ¡kinys neatitinka CPK 135 straipsnio reikalavimų, ieÅ¡kinio trÅ«kumai Å¡alinami CPK nustatyta procesinių dokumentų trÅ«kumams paÅ¡alinti tvarka (CPK 138 straipsnis). Pagal procesinių dokumentų trÅ«kumų Å¡alinimo tvarkÄ reglamentuojanÄio CPK 115 straipsnio 2 dalį, jeigu procesiniai dokumentai neatitinka jų formai ir turiniui keliamų reikalavimų arba nesumokÄtas žyminis mokestis, teismas priima nutartį ir nustato pakankamÄ terminÄ , taÄiau ne trumpesnį kaip septynios dienos, trÅ«kumams paÅ¡alinti. IeÅ¡kinio trÅ«kumų Å¡alinimo institutas yra nustatytas siekiant sudaryti galimybÄ besikreipianÄiam į teismÄ asmeniui iÅ¡taisyti ieÅ¡kinyje padarytas klaidas, užtikrinti proceso koncentruotumÄ ir ekonomiÅ¡kumÄ (CPK 115 straipsnis, 138 straipsnis).
23. IÅ¡ pareikÅ¡to ieÅ¡kinio matyti, kad ieÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ keturis neturtinio pobÅ«džio reikalavimus ir vienÄ turtinio pobÅ«džio reikalavimÄ .
24. MinÄtoje Lietuvos apeliacinio teismo 2021 m. gruodžio 9 d. nutartyje apeliacinÄs instancijos teismas, be kita ko, konstatavo, kad reikalavimas dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo susijÄs su žalos, atsiradusios dÄl valdžios institucijų galimai neteisÄtų veiksmų, atlyginimu (CK 6.271 straipsnis).
25. CPK 83 straipsnio 1 dalies 6 punkte nustatyta, kad Å¡alys nuo žyminio mokesÄio atleidžiami bylose dÄl <...> žalos, atsiradusios dÄl neteisÄtų teisÄjo ar teismo veiksmų nagrinÄjant civilinÄ bylÄ . Taigi, Å¡iuo atveju ieÅ¡kovas dÄl pareikÅ¡to turtinio reikalavimo dÄl žalos atlyginimo žyminio mokesÄio neturi mokÄti, taÄiau, kaip teisingai nurodÄ pirmosios instancijos teismas, kiti keturi ieÅ¡kinio reikalavimai yra susijÄ su valdžios institucijų priimtų sprendimų nuginÄijimu, kurie, vadovaujantis CPK 80 straipsnio 1 dalies 6 punktu, yra apmokestinami žyminiu mokesÄiu. Skundžiamos nutarties priÄmimo metu už vienÄ reikalavimÄ mokÄtina suma buvo 118 Eur, todÄl iÅ¡ viso ieÅ¡kovas turÄjo sumokÄti 472 Eur žyminį mokestį (CPK 82 straipsnis).
26. CPK 113 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad dalyvaujantys byloje asmenys teismui pateikia procesinių dokumentų originalus. Be to, teismui pateikiama tiek procesinių dokumentų kopijų, kad po vienÄ tektų prieÅ¡ingai Å¡aliai. CPK 114 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad dalyvaujantis byloje asmuo, kuris procesinio dokumento turinį pagrindžia raÅ¡ytiniais įrodymais, prideda jų originalus arba kopijas (skaitmenines kopijas), patvirtintas teismo, notaro (ar kito atlikti notarinius veiksmus įgalioto asmens), byloje dalyvaujanÄio advokato ar dokumentÄ iÅ¡davusio (gavusio) asmens.
27. IÅ¡ teismui pateiktų dokumentų matyti, kad kartu su ieÅ¡kiniu yra pateiktos tik dokumentų kopijos, kurios nÄra patvirtintos CPK 114 straipsnio 1 dalyje nustatyta tvarka.
28. Apelianto nuomone, Å¡is trÅ«kumas nÄra esminis, taÄiau siekiant nustatyti visas faktines bylos aplinkybes ir priimti teisÄtÄ bei pagrįstÄ sprendimÄ , teismui pateikti ieÅ¡kinio priedai turi atitikti CPK 114 straipsnio reikalavimus, be to teismui procesinių dokumentų bei jo priedų kopijų pateikiama tiek, kiek byloje yra dalyvaujanÄių asmenų (CPK 113 straipsnis).
29. Lietuvos Respublikos Konstitucijos 29 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad įstatymui, teismui ir kitoms valstybÄs institucijoms ar pareigÅ«nams visi asmenys lygÅ«s. Tai reiÅ¡kia, kad draudimas diskriminuoti (tame tarpe ir teikti privilegijas) vienodoje padÄtyje esanÄius asmenis yra įtvirtintas tiesiogiai Lietuvos Respublikos Konstitucijoje.
30. ApeliacinÄs instancijos teismas atkreipia dÄmesį, kad apeliantas ieÅ¡kinyje atsakove nurodydamas âLietuvos respublikÄ â, tai padarÄ aiÅ¡kiai iÅ¡kreipdamas oficialų valstybÄs pavadinimÄ . Atkreiptinas dÄmesys, kad teismai savo procesiniuose dokumentuose ne kartÄ buvo iÅ¡aiÅ¡kinÄ A. B., kad tiek paduodant teismui ieÅ¡kinį, tiek suraÅ¡ant teismui kitus procesinius dokumentus turi bÅ«ti laikomasi elementarių dokumento įforminimo taisyklių, o kartu ir lietuvių (valstybinÄs) kalbos reikalavimų, vengiama įžeidžianÄių formuluoÄių, įskaitytinai ir pavadinimuose.
Teismų ne kartÄ buvo akcentuota ir tai, kad pagal CPK 42 straipsnį Å¡alys joms priklausanÄiomis procesinÄmis teisÄmis privalo naudotis sÄ Å¾iningai (Lietuvos apeliacinio teismo 2016 m. lapkriÄio 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-1483-186/2016, 2017 m. spalio 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-1220-943/2017, 2017 m. spalio 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-1323-178/2017, 2018 m. vasario 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-182-464/2018; 2018 m. balandžio 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-444-186/2018, Lietuvos apeliacinio teismo 2018 m. gruodžio 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-1698-302/2018).
31. Teismai taip pat yra iÅ¡aiÅ¡kinÄ apeliantui, kad sÄ Å¾iningas kreipimasis į teismÄ su ieÅ¡kiniu dÄl pažeistų teisių gynimo, visų pirma, suponuoja atitinkamÄ paties ieÅ¡kovo procesinį elgesį. Teismo vertinimu, tai, kad ieÅ¡kovas, nekeisdamas savo elgesio, kas kartÄ teikia teismui tokio paties turinio procesinius dokumentus, suponuoja jo tyÄinį elgesį ir akivaizdų piktnaudžiavimÄ kreipimosi į teismÄ teise (CPK 7 straipsnio 2 dalis, 42 straipsnio 5 dalius, 95 straipsnis). TodÄl darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovas, teikdamas tapataus turinio dokumentus, iÅ¡ esmÄs pats yra atsisakÄs veiksmingo civilinio proceso, o kreipdamasis į teismÄ turi vienintelį tikslÄ â užgaulioti valstybÄ ir jos institucijas. Toks ieÅ¡kovo elgesys nedera su CPK 2 ir 5 straipsniuose įtvirtintais civilinio proceso tikslais ir Å¡io proceso paskirtimi.
32. MinÄta, kad suinteresuoti asmenys savo teisÄmis, taigi, ir teise įstatymų nustatyta tvarka kreiptis į teismÄ , turi naudotis sÄ Å¾iningai ir ja nepiktnaudžiauti (CPK 42 straipsnio 5 dalis). Tuo atveju, jei asmuo piktnaudžiauja jam suteiktomis subjektinÄmis teisÄmis, teismas gali atsisakyti jas ginti (CK 1.137 straipsnio 3 dalis).
33. Atsižvelgiant į tai, kas nurodyta, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžiÄ , jog pirmosios instancijos teismo nutarties dalis, kuria ieÅ¡kovui nustatytas terminas ieÅ¡kinio trÅ«kumų Å¡alinimui, yra teisÄta ir pagrįsta, kurios naikinti atskirojo skundo argumentais nÄra pagrindo (CPK 377 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
34. Taip pat atkreiptinas apelianto dÄmesys, jog neiÅ¡taisius ieÅ¡kinyje oficialaus valstybÄs pavadinimo į Lietuvos Respublika, teismas turi teisÄ atsisakyti ginti ieÅ¡kovo teises.
35. Kadangi terminas trÅ«kumams paÅ¡alinti jau yra suÄjÄs, todÄl apeliantui nustatytinas naujas terminas ieÅ¡kinio trÅ«kumams paÅ¡alinti, t. y. nustatytinas papildomas 7 dienų terminas nuo Å¡ios nutarties priÄmimo dienos paÅ¡alinti Kauno apylinkÄs teismo 2022 m. balandžio 29 d. nutartyje nustatytus trÅ«kumus. Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 ir 3 punktais, 338 straipsniu, n u t a r i a : panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2022 m. balandžio 29 d. nutartis dalį, kuria atsisakyta priimti ieÅ¡kovo A.
B. penktÄ ieÅ¡kinio reikalavimÄ dÄl 3 000 000 Eur žalos atlyginimo. Kauno apylinkÄs teismo 2022 m. balandžio 29 d. nutartis dalį, kuria nustatyti ieÅ¡kinio trÅ«kumai, palikti nepakeistÄ . Nustatyti ieÅ¡kovui A. B. papildomÄ 7 (septynių) dienų terminÄ nuo Å¡ios nutarties įteikimo dienos paÅ¡alinti Kauno apylinkÄs teismo 2022 m. balandžio 29 d. nutartyje nustatytus trÅ«kumus. Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjas Gintautas Koriaginas