5b46037d-fd54-46fa-a596-60ebc898442f · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedvadovaudamiesi Komisijos nustatytais metodais, Å¡ilumos ir (ar) karÅ¡to vandens tiekÄjams kiekvienÄ mÄnesį apmoka už jiems tenkanÄiÄ pastato bendrosioms reikmÄms sunaudotos Å¡ilumos dalį; atlygina dÄl Å¡ildymo bÅ«do keitimo atsiradusias pastato remonto ir (ar) pastato Å¡ilumos įrenginių rekonstravimo, techninių sprendimų, pastato Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemos balansavimo, pastato Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemos dokumentų pakeitimo iÅ¡laidas. AtsakovÄs atliktas Å¡ildymo bÅ«do pakeitimas jai galÄtų sukelti teisines pasekmes, jei bÅ«tų sudarytas statinio pripažinimo tinkamu naudoti aktas (nuo 2017-01-01 â statybos užbaigimo aktas), kuriuo bÅ«tų nustatyta, jog jai priklausanÄiame bute pakeistas Å¡ildymo bÅ«das.
Legislator headnote
AI generated5b46037d-fd54-46fa-a596-60ebc898442f · Kauno apylinkÄs teismas: Kadangi asmuo pats pasirenka savo teisių gynimo bÅ«dÄ (CK 1.138 straipsnis), todÄl Å¡ioje byloje vertintinos faktinio pobÅ«džio aplinkybÄs pagal prieÅ¡ieÅ¡kinio faktinį pagrindÄ dÄl sutarties pripažinimo nutraukta nuo 2011-06-27. Teismas nurodo, kad CK 6.384 straipsnis nustato, jog, jeigu abonentas yra fizinis asmuo â vartotojas, naudojantis energijÄ savo buitinÄms reikmÄms, tai sutartis laikoma sudaryta nuo vartotojo įrenginių prijungimo prie energijos tiekimo tinklų. Pagal pateiktus duomenis nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ 2001-01-19 sudarÄ atsiskaitymo už buto Å¡ildymÄ ir karÅ¡tÄ vandenį sutartį 5129556 (el. b. t. 2, l. 46).
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-974-944/2018 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-01721-2017-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.10.5.1.; 2.6.11.5.; 3.1.7.6.; 3.2.6.1. (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. gruodžio 18 d. Kaunas Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų teisÄja AuÅ¡ra BarÅ¡kietytÄ, sekretoriaujant Marijai TamoÅ¡auskaitei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âKauno energijaâ atstovui advokato padÄjÄjui Edgarui Burduliui, atsakovei K. K., iÅ¡vadÄ teikianÄios institucijos Lietuvos metrologijos inspekcijos atstovÄms N. V., E. G., ekspertui R.
S., vieÅ¡ame teismo posÄdyje, žodinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âKauno energijaâ ieÅ¡kinį, atsakovei K. K. dÄl skolos priteisimo ir atsakovÄs K. K. prieÅ¡ieÅ¡kinį dÄl sutarties pripažinimo nutraukta ir Å¡ilumos energijos paskirstymo perskaiÄiavimo, treÄiasis asmuo A. D., institucijos teikianÄios iÅ¡vadÄ byloje ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos, ValstybinÄ vartotojų teisių apsaugos tarnyba, ValstybinÄ metrologijos inspekcija.
Teismas n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 2500,33 Eur skolÄ už suteiktÄ Å¡ilumos energijÄ , 86,70 Eur delspinigių, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad tiekia Å¡ilumÄ butui, esanÄiam (duomenys neskelbtini), kuris nuosavybÄs teise priklauso atsakovei. AtsakovÄ už tiektÄ Å¡ilumos energijÄ patalpų Å¡ildymui neatsiskaitÄ nuo 2013-10-01 iki 2016-12-01, todÄl susidarÄ 2500,33 Eur įsiskolinimas.
Už uždelstÄ atsiskaityti laikotarpį nuo 2013-10-01 iki 2016-12-01 apskaiÄiuoti 86,70 Eur dydžio delspinigiai. Nuo centrinio Å¡ildymo sistemos atsakovÄ atsijungÄ nesilaikydama teisÄs aktų nustatytos tvarkos, todÄl negali bÅ«ti laikoma, kad Å¡ilumos energijos pirkimoâpardavimo sutartis buvo nutraukta. AtsakovÄs argumentai dÄl karÅ¡to vandens paskirstymo neteisÄtumo ir karÅ¡to vandens apskaitos prietaisų metrologinÄmis patikrų, nepagrįsti, nes ieÅ¡kovÄ reikalavimÄ reiÅ¡kiÄ tik dÄl skolos už Å¡ilumos energijÄ patalpų Å¡ildymui priteisimo.
IeÅ¡kovÄ atlikdama Å¡ilumos energijos paskirstymÄ rÄmÄsi bendraturÄiams priklausanÄių patalpų naudingais plotais, kurie nustatomi pagal VÄ® âRegistrų centrasâ duomenimis. AtsakovÄs reikalavimas dÄl 5-ojo Å¡ilumos energijos paskirstymo metodo taikymo nepagrįstas, nes Å¡is metodas gali bÅ«ti taikomas, kai dalis vartotojams priklausanÄių patalpų teisÄtai atjungtos nuo centralizuoto Å¡ildymo sistemos ir Å¡ildomos kitokiu bÅ«du, tuo tarpu atsakovÄ nuo centralizuoti Å¡ildymo atsijungÄ neteisÄtai.
Teismo posÄdžio metu palaikÄ reikalavimus. NurodÄ, kad atsakovÄ buto Å¡ildymo bÅ«dÄ pakeitÄ ne pagal teisÄs aktų reikalavimus, todÄl jai skaiÄiuojami mokesÄiai, kuriuos turi apmokÄti. AtsakovÄ pateikÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį, kuriame praÅ¡Ä pripažinti ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs 2003 m. Å¡ilumos tiekimo ir vartojimo sutartį vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukta ir įpareigoti ieÅ¡kovÄ atlikti Å¡ilumos energijos paskirstymo perskaiÄiavimÄ , atsakovÄs butui nepriskiriant jokios Å¡ilumos energijos už buto Å¡ildymÄ , taip pat į Å¡ilumos paskirstymÄ neįtraukiant neapskaityto karÅ¡to vandens Å¡ilumos energijos, o Å¡ilumos energijÄ name paskirstant pagal ValstybinÄs kainų ir energetikos kontrolÄs komisijos metodÄ Nr. 4 taikomÄ kartu su metodu Nr. 5 pagal visų name esanÄių patalpų, įskaitant pagalbines, plotÄ , įregistruotÄ VÄ® âRegistrų centrasâ.
NurodÄ, kad atsakovÄs butas buvo atjungtas nuo centralizuoto Å¡ildymo sistemos pagal 2011-06-27 deklaracijÄ apie Å¡ildymo bÅ«do pakeitimÄ . Apie tai, ieÅ¡kovÄ buvo informuota 2011-06-11 raÅ¡tu, 2011-09-26 raÅ¡tu ir kitais raÅ¡tais. AtsakovÄs butÄ atjungus nuo centralizuoto Å¡ildymo sistemos, ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti įsiskolinimÄ už Å¡ilumos energijÄ patalpų Å¡ildymui, susidariusį nuo 2013-10-01 iki 2016-12-01 nepagrįstas. Teismo posÄdžio metu palaikÄ savo reikalavimus. NurodÄ, kad buto Å¡ildymo bÅ«do pakeitimas atitiko teisÄs aktų reikalavimus, todÄl ji neturi mokÄti ieÅ¡kovÄs nurodomos sumos.
PaaiÅ¡kino, kad jos butas Å¡ildomas elektros prietaisais, laiptinÄje yra demontuoti radiatoriai, todÄl jos butui neturi bÅ«ti priskiriamas joks Å¡ilumos kiekis. IÅ¡vadÄ teikianti institucija ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos iÅ¡vadoje nurodÄ, kad pagal Statybos įstatymo nuostatas statybos leidžianÄio dokumento nereikÄjo. Paprastojo remonto atveju pateikti, registruoti ar tvirtinti deklaracijÄ apie statybos užbaigimÄ Inspekcijoje nebuvo prievolÄs. IÅ¡vadÄ teikianti institucija ValstybinÄ vartotojų teisių apsaugos tarnyba nurodÄ, kad nÄra įgaliota pateikti iÅ¡vados dÄl byloje kilusio ginÄo.
IÅ¡vadÄ teikianti ValstybinÄ metrologijos inspekcija nurodÄ, kad skaiÄiavimo prietaisai KarÅ¡tam vandeniui ir Å¡ilumai ruoÅ¡ti turÄjo metrologinÄ patikrÄ . Teismas k o n s t a t u o j a: ieÅ¡kinys tenkintinas, prieÅ¡ieÅ¡kinis atmestinas. IÅ¡ bylos duomenų nustatyta, kad butas, esantis (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teise priklauso atsakovei K. K.. Å ildymo bÅ«das vietinis centrinis Å¡ildymas (el. b. t. 1, l. 6â8). 2001-01-19 tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄ buvo sudaryta atsiskaitymo už buto Å¡ildymÄ ir karÅ¡tÄ vandenį sutartis Nr. 5129556 (el. b. t. 2, l. 46, t. 4, l. 46).
Pagal buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), apyvartos žiniaraÅ¡tį nuo 2013-10-01 iki 2016-12-01 susidarÄ 2500,33 Eur skola už Å¡ildymÄ (el. b. t. 1, l. 10). Už uždelstÄ atsiskaityti laikotarpį nuo 2013-10-01 iki 2016-12-01 apskaiÄiuoti 86,70 Eur dydžio delspinigiai (el. b. t. 1, l. 11). 2011-09-26 raÅ¡tu atsakovÄ praneÅ¡Ä ieÅ¡kovei, kad butas, esantis V. (duomenys neskelbtini), atjungtas nuo bendros Å¡ildymo sistemos ir Å¡ilumos tiekimo sutartis nutraukta (el. b. t. 2, l. 34â35). AtsakovÄ K.
K. (Å .) ir A. D. 2011-09-30 buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), apžiÅ«ros akte nurodÄ, kad butas atjungtas nuo bendros Å¡ildymo sistemos (el. b. t. 2, l. 147). UAB âPastatų sertifikavimo biurasâ eksperto R. S. atliktoje pastato, esanÄio (duomenys neskelbtini), Å¡ilumos energijos paskirstymo ekspertizÄs ataskaitoje nustatyta, kad butas Nr. 4 Å¡ildymui sunaudojo 3,6 karto mažiau Å¡ilumos energijos. MinÄtas butas iÅ¡ bendros Å¡ildymo sistemos dÄl sienose esanÄių neapÅ¡iltintų vamzdynų gavo papildomai 6.044,54 kWh Å¡ilumos energijos, t. y. 232,58 Eur per vienÄ Å¡ildymo sezonÄ (el. b. t 8, l. 34).
Byloje ieÅ¡kovÄs pareikÅ¡tas reikalavimas dÄl skolos priteisimo, atsakovÄs reikalavimai dÄl sutarties nutraukimo ir įpareigojimo perskaiÄiuoti. Darytina iÅ¡vada, kad pirmiausia turi bÅ«ti įvertinti prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimai, o tik po to pasisakyta dÄl skolos priteisimo. DÄl energijos pirkimoâpardavimo sutarties nutraukimo. PrieÅ¡ieÅ¡kiniu atsakovÄ reiÅ¡kia reikalavimÄ pripažinti ginÄo buto Å¡ilumos tiekimo ir vartojimo sutartį su atsakove vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukta nuo 2011-06-27 (reikalavime nurodoma klaidinga data 2011-10-19).
Kadangi asmuo pats pasirenka savo teisių gynimo bÅ«dÄ (CK 1.138 straipsnis), todÄl Å¡ioje byloje vertintinos faktinio pobÅ«džio aplinkybÄs pagal prieÅ¡ieÅ¡kinio faktinį pagrindÄ dÄl sutarties pripažinimo nutraukta nuo 2011-06-27. Teismas nurodo, kad CK 6.384 straipsnis nustato, jog, jeigu abonentas yra fizinis asmuo â vartotojas, naudojantis energijÄ savo buitinÄms reikmÄms, tai sutartis laikoma sudaryta nuo vartotojo įrenginių prijungimo prie energijos tiekimo tinklų. Pagal pateiktus duomenis nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ 2001-01-19 sudarÄ atsiskaitymo už buto Å¡ildymÄ ir karÅ¡tÄ vandenį sutartį 5129556 (el. b. t. 2, l. 46).
GinÄo dÄl sutarties sudarymo nÄra, byloje keliami reikalavimai dÄl sutarties pripažinimo nutraukta. Byloje atlikta ekspertizÄ patvirtina ir kiti byloje raÅ¡ytiniai duomenys patvirtina, kad Å¡iuo metu atsakovei priklausanÄiame bute demontuoti radiatoriai. Vertinant dÄl sutarties pripažinimo nutraukta turi bÅ«ti įvertinta ar buto Å¡ildymo bÅ«do pakeitimas, atitiko teisÄs aktų reikalavimus, todÄl yra teisinis pagrindas pripažinti Å¡ilumos tiekimo sutartį nutraukta. Å ilumos energijos pirkimoâpardavimo sutarÄių nutraukimÄ vartotojo iniciatyva reglamentuojanÄioje Å ilumos Å«kio įstatymo 29 straipsnio 1 dalyje (straipsnio redakcija, galiojusi nuo 2009-02-01 iki 2017-01-01) buvo numatyta, jog Å¡ilumos vartotojas, pakeitÄs buto (butų), kitų patalpų Å¡ildymo ir apsirÅ«pinimo karÅ¡tu vandeniu bÅ«dÄ , turi teisÄ nutraukti Å¡ilumos ir (ar) karÅ¡to vandens pirkimoâpardavimo sutartį.
Buto (butų) ir kitų patalpų Å¡ildymo bÅ«das keiÄiamas Statybos įstatymo nustatyta tvarka rekonstruojant pastatÄ (inžinerines sistemas). Å ilumos Å«kio įstatymo 29 straipsnio 3 dalyje (straipsnio redakcija, galiojusi nuo 2009-02-01 iki 2017-01-01) buvo numatyta, jog, kai rekonstravus pastatÄ (inžinerines sistemas) pakeiÄiamas ne viso pastato Å¡ildymo ar apsirÅ«pinimo karÅ¡tu vandeniu bÅ«das, nuo statinio pripažinimo tinkamu naudoti momento laikomos nutrauktomis to pastato butų ir kitų patalpų, kurių Å¡ildymo bÅ«das pakeistas, savininkų ir Å¡ilumos ir (ar) karÅ¡to vandens tiekÄjo sutartys.
Å ių butų ir kitų patalpų savininkai Å ilumos tiekimo ir vartojimo taisyklÄse nustatyta tvarka Å¡ilumos ir (ar) karÅ¡to vandens tiekÄjams kiekvienÄ mÄnesį apmoka už jiems tenkanÄiÄ pastato bendrosioms reikmÄms sunaudotos Å¡ilumos ir (ar) karÅ¡to vandens dalį. Nuo 2017-01-01 galiojanti Å ilumos Å«kio įstatymo 29 straipsnio 3 dalies redakcija pakeitÄ atsijungimo reguliavimÄ . Å iuo metu nurodyta, kad, kai pakeiÄiamas ne viso pastato Å¡ildymo ar apsirÅ«pinimo karÅ¡tu vandeniu bÅ«das, nuo statybos užbaigimo akto suraÅ¡ymo momento laikomos nutrauktomis to pastato butų ir kitų patalpų, kurių Å¡ildymo bÅ«das pakeistas, savininkų ir Å¡ilumos ir (ar) karÅ¡to vandens tiekÄjo sutartys.
Šių butų ir kitų patalpų savininkai:
1) vadovaudamiesi Komisijos nustatytais metodais, Å¡ilumos ir (ar) karÅ¡to vandens tiekÄjams kiekvienÄ mÄnesį apmoka už jiems tenkanÄiÄ pastato bendrosioms reikmÄms sunaudotos Å¡ilumos dalį;
2) atlygina dÄl Å¡ildymo bÅ«do keitimo atsiradusias pastato remonto ir (ar) pastato Å¡ilumos įrenginių rekonstravimo, techninių sprendimų, pastato Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemos balansavimo, pastato Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemos dokumentų pakeitimo iÅ¡laidas. AtsakovÄs atliktas Å¡ildymo bÅ«do pakeitimas jai galÄtų sukelti teisines pasekmes, jei bÅ«tų sudarytas statinio pripažinimo tinkamu naudoti aktas (nuo 2017-01-01 â statybos užbaigimo aktas), kuriuo bÅ«tų nustatyta, jog jai priklausanÄiame bute pakeistas Å¡ildymo bÅ«das.
Tuo atveju atsakovÄ turÄtų pareigÄ kas mÄnesį apmokÄti už jiems tenkanÄiÄ pastato bendrosioms reikmÄms sunaudotos Å¡ilumos ir/ar karÅ¡to vandens dalį. Sprendžiant dÄl atsijungimo nuo centralizuoto Å¡ildymo sistemos momento vadovaujamasi CK 6.390 straipsnio nuostata, kad abonentas, kai pagal energijos pirkimoâpardavimo sutartį jis yra fizinis asmuo â vartotojas, naudojantis energijÄ buitinÄms reikmÄms, turi teisÄ nutraukti sutartį vienaÅ¡aliÅ¡kai apie tai praneÅ¡damas energijos tiekimo įmonei, jeigu yra visiÅ¡kai sumokÄjÄs už sunaudotÄ energijÄ .
DaugiabuÄiame name gyvenantis vartotojas Å¡ia teisÄ gali įgyvendinti tik tuo atveju, jeigu toks sutarties nutraukimas nepadarys žalos kitų to namo butų gyventojams. Ä®vertinus Å ilumos Å«kio įstatymo 29 straipsnio 1 dalies nuostatÄ ir CK 6.390 straipsnio 1 dalies nuostatÄ , sprendžiama, kad atsijungimas ir vienaÅ¡alis sutarties nutraukimas yra teisÄtas, kai jis:
1) atliekamas pagal Statybos įstatymÄ ;
2) abonentas praneša energijos tiekimo įmonei;
3) abonentas yra visiÅ¡kai sumokÄjÄs už sunaudotÄ energijÄ ;
4) sutarties nutraukimas nedaro žalos kitiems to namo butų gyventojams. DÄl pirmosios sÄ lygos. Å ilumos Å«kio įstatymo 29 straipsnio 3 dalis sutarÄių nutraukimÄ sieja su statinio pripažinimo tinkamu naudoti momentu. PastebÄtina, jog Statybos įstatymo 24 straipsnyje, reglamentuojanÄiame statybos užbaigimo procedÅ«ras, nuo 2010-10-01 numatyti du naujo tipo dokumentai â statybos užbaigimo aktas ir deklaracija apie statybos užbaigimÄ , kurie naudojami priklausomai nuo atliktų statybos darbų apimties.
Å iais statybos užbaigimÄ patvirtinanÄiais dokumentais buvo pakeistas iki tol buvÄs statinio pripažinimo tinkamu naudotis aktas. Statybos įstatyme pakeitus dokumentų pavadinimus, Å¡io pakeitimo turi bÅ«ti laikomasi ir taikant Å ilumos Å«kio įstatymo nuostatas. Å ilumos Å«kio įstatymo 29 straipsnio 3 dalyje (straipsnio redakcija, galiojusi nuo 2009-02-01 iki 2017-01-01) numatytas sutarÄių nutraukimo momentas nuo 2010-10-01 nustatytinas pagal statybos užbaigimo akto ar deklaracijos apie statybos užbaigimÄ tinkamo įforminimo momentÄ .
Teismui ieÅ¡kovo pateiktuose Nekilnojamojo turto registro duomenyse ginÄo bute įregistruotas vietinis centrinis Å¡ildymas (el. b. t. 1, l. 6â7). Registre pažymÄta, jog nuo 2016-10-06 įregistruotas kadastro duomenų tikslinimas pagal 2014-03-05 Nekilnojamojo daikto kadastro duomenų bylÄ ; 2016-08-22 Deklaracija apie statybos užbaigimÄ /paskirties pakeitimÄ Nr.
2. Byloje pateikta deklaracijos Nr. 2, kurių suraÅ¡ymo data 2011-06-27 (nurodoma, kad atliktas paprastas remontas) (el. b. t. 2, b. l. 133), 2014-06-11 (nurodoma, kad atliktas paprastas remontas) (el. b. t. 2, l. 40), 2016-08-22 (nurodoma, kad atliktas paprastas remontas) (el. b. t. 2, l. 38). Ä®vertinus aptarus dokumentus, paskutinioji â 2016-08-22 deklaracija registruota Nekilnojamojo turto registre, taÄiau Å¡iuose dokumentuose jokių darbų, susijusių su Å¡ildymo sistemos pertvarkymu, nepažymÄta, tik nurodytas paprastojo remonto atlikimas.
IeÅ¡kovÄs ir atsakovÄs pateiktuose 2016 m. Nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡uose nurodyta (e. b. t. 1, l. 6â8, t. 4, 36â41), kad ginÄo buto Å¡ildymo bÅ«das yra vietinis centrinis. IeÅ¡kovÄs pateiktoje nekilnojamojo turto kadastro ir registro byloje Nr. 20/225948, buto duomenys atnaujinti 2014-03-05, Å¡iuose duomenyje nurodyta, kad Å¡ildymas: vietinis centrinis (el. b. t. 4, l. 57), 4 buto paprastas remonto duomenys, kuriuose nurodoma, kad Å¡ildymas: centrinis iÅ¡ centr. sistemos (el. b. t. 4, l. 61). Darytina iÅ¡vada, kad tiek atsakovÄs pateiktuose deklaracijose Nr. 2, tiek kadastro duomenyse nebuvo fiksuojamas buto Å¡ildymo bÅ«do pakeitimas.
AtsakovÄ pirminÄ deklaracijÄ nurodÄ užpildžiusi 2011-06-27, taÄiau Nekilnojamojo turto registre fiksuoti duomenys tik dÄl 2016-08-22 deklaracijos. Byloje pateikti raÅ¡tai dÄl 2011-06-27 duomenų siuntimo tiek atsakovei, tiek kitoms institucijoms. 2011 m. atsijungimo tvarkÄ detaliai nustatÄ Å ilumos tiekimo ir vartojimo taisyklių VII skyrius, kurio nustatyta procedÅ«ra buvo pripažinta neteisÄta vÄliau priimtu Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2013-01-17 sprendimu administracinÄje byloje Nr. I-13/2014.
Å is teismas pripažino, kad energetikos ministro 2010-10-25 įsakymu Nr. 1-297 patvirtintų Å ilumos tiekimo ir vartojimo taisyklių (2012-09-21 įsakymo Nr. 1-187 redakcija) 104-112, 114, 115, 117-124 punktai prieÅ¡tarauja konstituciniam teisinÄs valstybÄs principui. Analizuoti atsakovÄs veiksmų atitikimÄ pagal teisÄs aktus, kurie prieÅ¡taravo aukÅ¡tesnÄs galios teisÄs aktams, prieÅ¡tarautų teisÄtumo principui. Kiekvienu atveju, kilus abejonei dÄl teisÄs akto prieÅ¡taravimo aukÅ¡tesnÄs galios teisÄs aktui, teismas turi kreiptis į nustatytÄ teismÄ dÄl Å¡ios abejonÄs patikrinimo ir negali taikyti Å¡io akto nagrinÄjamoje byloje (CPK 3 straipsnis).
Pripažinus Å ilumos tiekimo ir vartojimo taisyklių VII skyriaus nustatytas teisÄs normas prieÅ¡taraujanÄiomis konstituciniam teisinÄs valstybÄs principui, taikytinos panaÅ¡iausius teisinius santykius â Å¡ilumos tiekimo sistemos pertvarkymÄ , reglamentuojanÄios teisÄs normos, kurios iÅ¡dÄstytos Å ilumos tiekimo ir vartojimo taisyklių VI skyriuje (CPK 3 straipsnio 6 dalis). 2010-10-25 priimtų Å ilumos tiekimo ir vartojimo taisyklių 95 punktas (taikytinos nuo 2010-11-01) nurodo, kad pastato savininkas, pageidaujantis rekonstruoti prie Å¡ilumos perdavimo tinklų prijungtus pastato Å¡ilumos įrenginius, kai keiÄiama rekonstruojamų įrenginių Å¡ilumos galia, pralaidumas arba prijungimo schema, privalo pateikti praÅ¡ymÄ savivaldybÄs institucijai ir gauti iÅ¡ jos specialiuosius architektÅ«ros reikalavimus tiems darbams atlikti.
Jeigu dÄl rekonstravimo gali bÅ«ti pažeidžiamos kitų pastatų, kurių Å¡ilumos įrenginiai prijungti prie pastato Å¡ilumos įrenginių, savininkų teisÄs ir teisÄti interesai, bÅ«tina praÅ¡ymÄ suderinti su Å¡iais savininkais ir įvykdyti teisÄs aktuose (Taisyklių 1 priedo 1, 2, 3, 4, 5 punktai) nurodytus reikalavimus. Å ilumos tiekimo ir vartojimo taisyklių 102 punktas nurodo, baigÄs rekonstravimo darbus, pastato savininkas privalo gauti Inspekcijos Å¡ilumos įrenginių techninÄs bÅ«klÄs patikrinimo aktÄ -pažymÄ bei teisÄs akte (Taisyklių 1 priedo 32 punktas) nustatyta tvarka gauti rekonstruotų pastato Å¡ilumos įrenginių ir statinio pripažinimo tinkamais naudoti aktÄ ir jų kopijas pateikti Å¡ilumos tiekÄjui.
Å ilumos tiekimo ir vartojimo taisyklių 103 punktas nurodo, kad pastato ir kitų patalpų Å¡ilumos vartojimo įrenginiai pripažįstami rekonstruoti nuo Taisyklių 102 punkte nurodyto akto pasiraÅ¡ymo datos, jeigu Å¡alių sutarimu Å¡ilumos pirkimo-pardavimo sutartyje nenustatyta kitaip. DabartinÄje Å ilumos tiekimo ir vartojimo taisyklių redakcijoje numatyta, kad pastato ar jo dalies patalpų Å¡ilumos įrenginių atjungimas nuo Å¡ilumos perdavimo tinklų vykdomas Statybos įstatyme nustatyta tvarka.
BaigÄs Å¡ilumos įrenginių rekonstravimo darbus, pastato savininkas privalo gauti teisÄs akte nustatyta tvarka įformintÄ statinio statybos užbaigimo dokumentÄ ir jo kopijÄ ne vÄliau kaip per 10 darbo dienų pateikti atsakingam už Å¡ilumos Å«kį asmeniui ar prižiÅ«rÄtojui ir Å¡ilumos tiekÄjui (102, 104 punktai). Atkreiptinas dÄmesys, kad Nekilnojamojo turto registre įregistruota deklaracija nuo 2016-08-22, taÄiau atsakovÄs reiÅ¡kiamas reikalavimas pripažinti sutartį nutraukta 2011-06-27, t. y. tos dienos deklaracija nÄra registruota ir iÅ¡vieÅ¡inta.
IÅ¡aiÅ¡kintina, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017-01-19 nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-7-13-916/2018 teisÄjų kolegija sprendÄ, jog yra pagrįsta laikyti, kad deklaracijos apie statybos užbaigimÄ sudarymas ir iÅ¡vieÅ¡inimas yra tinkamas veiksmas, nuo kurio atlikimo galima laikyti, jog asmuo yra teisÄtai atsijungÄs nuo centralizuoto Å¡ildymo sistemos. NagrinÄjamu atveju 2011-06-27 deklaracija apie statybos užbaigimÄ nebuvo registruota Nekilnojamojo turto registre, Nekilnojamojo daikto kadastro duomenys patikslinti 2014-03-05, įraÅ¡as apie Å¡iuos duomenis registruotas registre nuo 2016-10-06.
Duomenų įregistravimo Nekilnojamojo turto registre teisÄtumas Å¡ioje byloje nevertinamas, o registro duomenimis vadovaujamasi, kaip iÅ¡samiais ir teisingais, kadangi jie nÄra nuginÄyti teisme (CPK 197 straipsnio 2 dalis). Darytina iÅ¡vada, kad atsakovÄ neįrodÄ, kad 2011-06-27 deklaracijos duomenys buvo tinkamai iÅ¡vieÅ¡inti pagal teisÄs aktų reikalavimus. DÄl antrosios sÄ lygos. PastebÄtina, jog minÄtoje kasacinio teismo byloje Nr. 3K-7-13-916/2018 Å¡alys neginÄijo, jog deklaracijos apie statybos užbaigimÄ iÅ¡vieÅ¡inimas Nekilnojamojo turto registre laikomas sužinojimo apie atsijungimÄ momentu.
NagrinÄjamoje byloje duomenų, kad 2016-06-27 buvo praneÅ¡ta apie deklaracija nÄra pateikta. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017-01-19 nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-7-13-916/2018 atkreiptas dÄmesys, jog Å¡ildymo bÅ«do iÅ¡vieÅ¡inimas Nekilnojamojo turto registre nÄra tapatus vienaÅ¡aliam praneÅ¡imui apie energijos pirkimoâpardavimo sutarties nutraukimÄ . Å iuo atveju atsakovÄ raÅ¡tu kreipÄsi siųsdama registruotus laiÅ¡kus atsakovei, kuriais nurodÄ, kad butas atjungtas nuo bendros Å¡ildymo sistemos (el. b. t. 4, l. 38â39), taip pat pateikÄ ieÅ¡kovÄs atsakymÄ Ä¯ minÄtÄ raÅ¡tÄ , kuriuo ieÅ¡kovÄ nurodÄ atlikti Å¡ilumos punkte rekonstrukcijÄ (el. b. t. 4, l. 44).
Be to, tarp Å¡alių vyko ir teisminiai ginÄai dÄl sutarties pripažinimo nesudaryta, skolos priteisimo ir pan. Kadangi 2011-06-27 deklaracija nebuvo registruota vieÅ¡ajame registre, atitinkamai negalima pripažinti, kad ieÅ¡kovei buvo tinkamai praneÅ¡ta pagal teisÄs aktų reikalavimus, jog ginÄo butas nÄra prijungtas prie centrinio Å¡ildymo. Nustatant reikalavimus tinkamam praneÅ¡imui atsižvelgiama į protingÄ Å¡alies elgesį. Kadangi Å¡ildymo sistemos pertvarkymas daugiabuÄiame name susijÄs su kitų asmenų interesais, tai protinga reikalauti, kad asmuo pateiktų pertvarkymÄ patvirtinanÄius dokumentus.
Tai numatyta ir dabartinÄs Å ilumos tiekimo ir vartojimo taisyklių redakcijos 104 punkte. Darytina iÅ¡vada, kad Å¡iuo atveju nebuvo iÅ¡pildyta ir antroji sÄ lyga. Pagal treÄiÄ jÄ sÄ lygÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutartį gali vartotojas, kuris yra visiÅ¡kai sumokÄjÄs už sunaudotÄ energijÄ . AtsakovÄ 2011 m. nebuvo atsiskaiÄiusi su Å¡ilumos tiekÄju ir dabar nÄra atsiskaiÄiusi už suteiktas paslaugas. IeÅ¡kiniu ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti skolÄ už laikotarpį nuo 2013-10-01 iki 2016-12-01.
Tai, kad 2011 m. atsakovÄ buvo skolinga už paslaugas patvirtina Vilniaus apygardos teismo 2014-01-16 sprendimas, kuriuo iÅ¡ atsakovÄs priteista skola už laikotarpį nuo 2011-01-01 iki 2013-09-01, t. y. 2011-06-27 atsakovÄ nebuvo atsiskaiÄiusi su ieÅ¡kove. Tuo remiantis konstatuojama, jog nebuvo įvykdyta treÄioji sÄ lyga. Kadangi atsakovÄ nÄra pateikusi duomenų apie statybos užbaigimÄ , tai nÄra pagrindo sprÄsti dÄl ketvirtosios sÄ lygos â žalos kitiems namo gyventojams buvimo. Nesant pakankamų duomenų dÄl Å¡ios sÄ lygos nepasisakoma. kadangi nÄra įvykdytos visos prieÅ¡ tai aptartos sÄ lygos, tai fakto tyrimas teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingas.
Nustatytos aplinkybÄs, kad atsakovÄs pateikta 2011-06-27 deklaracija neatitiko teisÄs aktų reikalavimų dÄl buto Å¡ildymo bÅ«do pakeitimo, nebuvo registruota vieÅ¡ajame registre, apie atsijungimÄ nuo centralizuotos Å¡ildymo sistemos tinkamai nÄra praneÅ¡ta UAB âKauno energijaâ bei atsijungimo metu buvo skolinga už paslaugas, patvirtina, kad atsijungimas yra neteisÄtas. DÄl Å¡ilumos energijos paskirstymo perskaiÄiavimo. AtsakovÄ praÅ¡o atlikti skolos perskaiÄiavimÄ , nepriskiriant centralizuotos Å¡ilumos energijos kiekio, taÄiau į Å¡ilumos paskirstymÄ Ä¯traukiant visas asmeninio naudojimo neÅ¡ildomas patalpas (sandÄliukus).
Pastatas yra daugiabutis namas, kuriame atsakovei priklauso vienas iÅ¡ butų. Å ilumos Å«kio įstatymo 12 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad jeigu pastate yra daugiau kaip vienas Å¡ilumos vartotojas, visas pastate suvartotas Å¡ilumos kiekis paskirstomas (iÅ¡dalijamas) vartotojams, o kiekvienas vartotojas moka už jam priskirtÄ Å¡ilumos kiekį, iÅ¡matavus, įvertinus ar kitaip pagal Komisijos rekomenduojamus taikyti ar su ja suderintus metodus nustaÄius, kokia visų vartotojų bendrai suvartoto Å¡ilumos kiekio dalis tenka tam Å¡ilumos vartotojui.
Å ių dalių matavimo, nustatymo ar įvertinimo metodÄ Å¡ilumos vartotojai pasirenka Civilinio kodekso nustatyta sprendimų priÄmimo tvarka iÅ¡ Komisijos rekomenduotų taikyti metodų. Kiti metodai gali bÅ«ti taikomi tik suderinti su Komisija. Kol vartotojai pasirenka metodÄ , taikomas pastato Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemÄ bei įrengtus atsiskaitomuosius apskaitos prietaisus atitinkantis metodas. AukÅ¡Äiau minÄta Å ilumos Å«kio įstatymo nuostata reiÅ¡kia, kad gyventojai apmoka visÄ Ä¯vadiniu Å¡ilumos apskaitos prietaisu apskaitytÄ Å¡ilumos kiekį, o Å¡is Å¡ilumos kiekis yra padalijamas vadovaujantis Å¡ilumos paskirstymo metodais.
Å ilumos tiekimo ir vartojimo taisyklių 29.2.4 punkte nustatyta, kad, jeigu Å¡ilumos pirkimoâpardavimo vietoje ir (ar) kai ties tiekimoâvartojimo riba pastato individualaus Å¡ilumos punkto įvade įrengtas Å¡ilumos apskaitos prietaisas matuoja bendrÄ viso pastato suvartotÄ Å¡ilumos kiekį, taikomas Å¡ilumos paskirstymo Metodas Nr.
4. Jeigu dalis patalpų atjungta nuo centralizuotos šildymo sistemos ir šildomos kitokiu būdu, taikomas šilumos paskirstymo Metodas Nr. 4 kartu su Metodu Nr.
5. NustaÄius, jog ieÅ¡kovas neteisÄtai atsijungÄ nuo centralizuoto Å¡ildymo sistemos, sprendžiama, jog nÄra pagrindo taikyti MetodÄ Nr.
5. Kasacinio teismo praktikoje pabrÄžiamas atsijungimo nuo Å¡ildymo sistemos teisÄtumo aspektas, t. y. kad atsijungta bÅ«tų teisÄs aktų nustatyta tvarka; nurodoma, kad savininkams įtvirtinta teisÄ atjungti savo buto, patalpų Å¡ildymo sistemos įrenginius nuo bendros daugiabuÄio namo Å¡ildymo sistemos, taÄiau įgyvendindami Å¡iÄ teisÄ jie turi laikytis teisÄs aktų nustatytos atjungimo tvarkos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012-02-22 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-44/2012); vartotojai, kurie neteisÄtai atjungÄ buto Å¡ildymo sistemÄ nuo bendrų Å¡ildymo įrenginių, iÅ¡lieka Å¡ilumos energijos vartotojai iki teisÄs aktų nustatyta tvarka įteisins buto Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemų atjungimÄ ir jiems tenka pareiga mokÄti už Å¡ilumos energijÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012-05-29 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-259/2012).
AtsakovÄ teigia, jog ginÄo statinyje yra patalpos, sandÄliukai, kurie nÄra įtraukti į Å¡ilumos paskirstymÄ , kaip kitos Å¡ildomos patalpos. Å iuo atveju pagal Nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡Ä atsakovei priklauso butas, nurodyta, kad jis be rÅ«sio. Bendroji taisyklÄ, kad bendraturtis privalo proporcingai prisidÄti prie visų iÅ¡laidų, skirtų namui bei bendrosios dalinÄs nuosavybÄs objektams iÅ¡laikyti, iÅ¡saugoti, atnaujinti, jų bÅ«tiniems pagerinimams atlikti (CK 4.82 straipsnio 3 dalis).
Å ilumos Å«kio įstatymo 25 straipsnio 1 dalis nurodo, kad daugiabuÄio namo buto ir (ar) kitų patalpų savininkas apmoka jam tenkanÄiÄ dalį Å¡ilumos, suvartotos daugiabuÄio namo bendrojo naudojimo patalpoms Å¡ildyti, nesvarbu, kokiu bÅ«du Å¡ildomos jam priklausanÄios patalpos. AtsakovÄ kitokių duomenų nei registruoti Nekilnojamojo turto registre nepateikÄ. Be to, atlikta teismo ekspertizÄ patvirtino, kad atsakovei priklausantis butas gavo papildomai Å¡iluminÄs energijos. DÄl Å¡ios aplinkybÄs nÄra pagrindo įpareigoti ieÅ¡kovÄ atlikti perskaiÄiavimÄ pagal prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimÄ .
Å ilumos paskirstymo vartotojams metodų rengimo ir taikymo taisyklių 5.3 punkte nustatyta, kad bÅ«sto naudingasis plotas â tai gyvenamųjų kambarių ir kitų bÅ«sto patalpų (virtuvių, sanitarinių mazgų, koridorių, įstatytų spintų, lodžijų ir kitų Å¡ildomų patalpų) bendrasis grindų plotas. Ä® naudingÄ jį bÅ«sto plotÄ neįeina balkonų, terasų, rÅ«sių, neÅ¡ildomų lodžijų grindų plotas. Å ilumos tiekÄjui neturint duomenų, jog rÅ«siai yra Å¡ildomi, tokių duomenų atsakovei nepateikus teismui, sprendžiama, jog argumentas nepagrįstas.
Atsakovas UAB âKauno energijaâ atsiliepime pažymÄjo, jog Å¡ilumos paskirstymui naudojami duomenys atitinka duomenis, nurodytus Nekilnojamojo turto registre. IeÅ¡kinyje gausiai cituojant teismų praktikÄ , sunku suprasti, kurie argumentai skirti Butui apibÅ«dinti, o kurie nurodyti cituojamose bylose. Nenurodžius konkreÄių teisme tirtinų aplinkybių, ieÅ¡kinys Å¡ioje dalyje pripažįstamas neįrodytu (CPK 178 straipsnis). DÄl skolos priteisimo. Atmetus prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimus, sprÄstinas pareikÅ¡tas ieÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl skolos priteisimo.
Teismas nurodo, kad tarp bylos Å¡alių susiklostÄ santykiai atitinka energijos pirkimoâpardavimo sutartinius santykius, kurių samprata įtvirtinta CK 6.383 straipsnio 1 dalyje. Nurodytoje teisÄs normoje nustatyta, kad pagal energijos (ar energijos iÅ¡teklių) pirkimoâpardavimo sutartį energijos tiekimo įmonÄ Ä¯sipareigoja patiekti abonentui per prijungtÄ energijos tiekimo tinklÄ sutartyje numatytos rūšies energijos kiekį, o abonentas įsipareigoja už patiektÄ energijÄ sumokÄti ir laikytis sutartyje numatyto energijos vartojimo režimo, užtikrinti jam priklausanÄių energijos tiekimo tinklų eksploatavimo saugumÄ bei naudojamų prietaisų ir įrenginių tvarkingumÄ .
CK 6.384 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad jeigu pagal sutartį abonentas yra fizinis asmuo â vartotojas, naudojantis energijÄ savo buitinÄms reikmÄms, tai sutartis laikoma sudaryta nuo vartotojo įrenginių prijungimo prie energijos tiekimo tinklų. Å iuo atveju tarp Å¡alių buvo sudaryta sutartis, kurios pagrindu ieÅ¡kovÄ teikÄ Å¡ilumos energijÄ butui, kuriame atsakovÄ gyvena, taÄiau sutartyje nustatytomis sÄ lygomis ir terminais atsakovÄ neatsiskaitydavo su ieÅ¡kove. Teismui nustaÄius, kad atsakovÄ atsijungÄ nuo Å¡ildymo sistemos nesilaikydama teisÄs aktų reikalavimų, todÄl turi apmokÄti pateiktas sÄ skaitas.
Esant nurodytoms aplinkybÄms pripažintina, kad atsakovÄ nustatyta tvarka ir terminais nevykdÄ Ä¯sipareigojimų, todÄl už laikotarpį nuo 2013-01-01 iki 2016-12-01 susidarÄ Ä¯siskolinimas 2500,33 Eur, kuris priteistinas iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei. Vadovaujantis 1995-01-26 įstatymu Nr. I-775 âDÄl delspinigių už nesumokÄtus paslaugų mokesÄius skaiÄiavimo fiziniams asmenimsâ ir LR VyriausybÄs 1995-01-25 nutarimu Nr. 124 âDÄl delspinigių skaiÄiavimo tvarkosâ, paskaiÄiuota 86,70 Eur delspinigių, kurių skaiÄiavimo tvarka ir dydis atitinka minÄtų teisÄs aktų reikalavimus, todÄl priteistini iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei.
Atsakovei, praleidusiai terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ ir teismui priÄmus dÄl to teismo sprendimÄ , kyla sutarties neįvykdymo teisinÄs pasekmÄs â mokÄti ieÅ¡kovui įstatyme numatytas 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas, skaiÄiuojant nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2017-02-06) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnis, 6.210 straipsnio 1 dalis), todÄl ieÅ¡kinio reikalavimas dÄl procesinių palÅ«kanų priteisimo tenkintinas. BylinÄjimosi iÅ¡laidos.
IeÅ¡kinį tenkinus, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CPK 93 straipsnio 1 dalis). IeÅ¡kovÄ Å¡ioje byloje patyrÄ Å¡ias iÅ¡laidas: 58,00 Eur žyminio mokesÄio, 1,71 Eur už duomenis iÅ¡ registrų, 51,43 Eur už advokato paslaugas, iÅ¡ viso 111,14 Eur (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 88 straipsnio 1 dalies 6, 10 punktai, 93 straipsnio 1 dalis). ValstybÄ Å¡ioje byloje iÅ¡ viso patyrÄ 29,68 Eur paÅ¡to iÅ¡laidų, kurias turÄtų atlyginti atsakovÄ, taÄiau jai sutiekta valstybÄs garantuojama teisinÄ pagalba, todÄl Å¡ios iÅ¡laidos iÅ¡ jos nepriteistinos (CPK 96 straipsnio 2 dalis).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 269â270 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti: priteisti ieÅ¡kovei AB âKauno energijaâ, įmonÄs kodas 235014830, buveinÄs adresas Raudondvario pl. 84, 47179 Kaunas, atsiskaitomosios sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini) AB SEB banke, iÅ¡ atsakovÄs K. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 2500,33 Eur skolos už Å¡ilumos energijÄ patalpų Å¡ildymui ir karÅ¡tam vandeniui ruoÅ¡ti suteiktÄ butui, esanÄiam (duomenys neskelbtini), už laikotarpį nuo 2013-10-01 iki 2016-12-01, 86,70 Eur delspinigių ir 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2017-02-06 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 58 Eur sumokÄto žyminio mokesÄio, 1,71 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų už duomenų gavimÄ bei 51,43 Eur iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti.
PrieÅ¡ieÅ¡kinį atmesti. Priteisti ieÅ¡kovei AB âKauno energijaâ, juridinio asmens kodas 235014830, buveinÄ Raudondvario pl. 84, Kaunas, atsiskaitomosios sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini) AB SEB bankas, iÅ¡ atsakovÄs K. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) Sprendimas per 30 dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mus. TeisÄja AuÅ¡ra BarÅ¡kietytÄ