5b4010c5-e41f-4a8b-ab5e-5ef3724dff03 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedÄ. 2013-02-15 kreipÄsi į Vilniaus m. apylinkÄs teismÄ , praÅ¡ydamas sprÄsti klausimÄ dÄl baudos skolininko UAB âPrograminis kodasâ direktoriui Ž. M. skyrimo. NurodÄ, kad vykdo skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ pagal Vilniaus m. 3-ojo apylinkÄs teismo 2012-07-04 teismo įsakymÄ Nr.L2-4358-631/2012 iÅ¡ skolininko UAB âPrograminis kodasâ iÅ¡ieÅ¡kotojo UAB â4Stagesâ naudai. Vykdant minÄtÄ vykdomÄ jį dokumentÄ , skolininkui UAB âPrograminis kodasâ vadovui Ž. M. 2013-01-30 buvo įteiktas antstolio patvarkymas âDÄl informacijos pateikimoâ Nr. 0116/12/03312, kuriuo skolininkas įpareigotas per 10 dienų nuo patvarkymo gavimo dienos raÅ¡tu pateikti duomenis apie UAB âPrograminis kodasâ turimÄ turtÄ , pinigines lÄÅ¡as, jų buvimo vietÄ , vertybinius popierius, turtines teises, visų įmonÄs debitorių sÄ raÅ¡Ä .
Legislator headnote
AI generated5b4010c5-e41f-4a8b-ab5e-5ef3724dff03 · Vilniaus apygardos teismas: Be to, teismas nenurodÄ, kokia konkreÄiai teismų praktika rÄmÄsi skirdamas baudÄ . Kadangi procesas civilinÄje byloje Nr.L2-4358-631/2012 yra atnaujintas, o antstolio vykdomojoje byloje Nr.0116/12/03312 â sustabdytas, paskirta bauda neatitinka CPK 585 str. 2 d. tikslų ir neskatina operatyvesnių skolininko veiksmų, todÄl ji neturi pagrindo ir yra neproporcinga skolininko veiksmams.Jeigu apeliacinÄs instancijos teismas nusprÄstų, kad 600 Lt bauda Ž. M. paskirta pagrįstai, yra pagrindas jÄ sumažinti.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2S-1083-464/2013Teisminio proceso Nr. 2-68-3-05369-2013-8Procesinio sprendimo kategorija: 101.; 129.1. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S2013 m. birželio 26 d.VilniusVilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Dalia KaÄinskienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo Ž. M. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus m. apylinkÄs teismo 2013 m. kovo 7 d. nutarties, priimtos civilinÄje byloje pagal antstolio V. Ä. pareiÅ¡kimÄ dÄl baudos skyrimo už antstolio reikalavimo nevykdymÄ , suinteresuoti asmenys iÅ¡ieÅ¡kotojas UAB â4Stagesâ, skolininkas UAB âPrograminis kodasâ, ir n u s t a t Ä:I.GinÄo esmÄ antstolis V.
Ä. 2013-02-15 kreipÄsi į Vilniaus m. apylinkÄs teismÄ , praÅ¡ydamas sprÄsti klausimÄ dÄl baudos skolininko UAB âPrograminis kodasâ direktoriui Ž. M. skyrimo. NurodÄ, kad vykdo skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ pagal Vilniaus m. 3-ojo apylinkÄs teismo 2012-07-04 teismo įsakymÄ Nr.L2-4358-631/2012 iÅ¡ skolininko UAB âPrograminis kodasâ iÅ¡ieÅ¡kotojo UAB â4Stagesâ naudai. Vykdant minÄtÄ vykdomÄ jį dokumentÄ , skolininkui UAB âPrograminis kodasâ vadovui Ž. M. 2013-01-30 buvo įteiktas antstolio patvarkymas âDÄl informacijos pateikimoâ Nr. 0116/12/03312, kuriuo skolininkas įpareigotas per 10 dienų nuo patvarkymo gavimo dienos raÅ¡tu pateikti duomenis apie UAB âPrograminis kodasâ turimÄ turtÄ , pinigines lÄÅ¡as, jų buvimo vietÄ , vertybinius popierius, turtines teises, visų įmonÄs debitorių sÄ raÅ¡Ä .
Skolininkas UAB âPrograminis kodasâ Å¡io antstolio įpareigojimo nevykdo, iki Å¡iol nÄra pateikÄs nurodytų duomenų. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus m. apylinkÄs teismas 2013-03-07 nutartimi (b.l. 11-12) skyrÄ UAB âPrograminis kodasâ vadovui Ž. M. 600 Lt baudÄ už antstolio reikalavimų nevykdymÄ , paskirtÄ baudÄ sumokant į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie LR finansų ministerijos sÄ skaitÄ . Pirmosios instancijos teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad UAB âPrograminis kodasâ vadovas Ž.
M. pažeidÄ imperatyviÄ proceso teisÄs normÄ , įpareigojanÄiÄ vykdyti antstolio reikalavimus, susijusius su sprendimų vykdymu, nepateikÄ antstoliui jo nustatytu terminu praÅ¡omos informacijos. Tokiu atveju UAB âPrograminis kodasâ vadovui Ž. M. skirtina bauda. Ä®vertinÄs tai, kad bauda skiriama pirmÄ kartÄ , atsižvelgÄs į pažeidimo trukmÄ, į teismų praktikÄ tokio pobÅ«džio bylose, teismas Ž. M. paskyrÄ 50 Lt baudÄ už kiekvienÄ antstolio reikalavimo nevykdymo dienÄ (už 12 dienų â 600 Lt).             III.
Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai PareiÅ¡kÄjas Ž. M. atskiruoju skundu (b.l. 14-18) praÅ¡o panaikinti Vilniaus m. apylinkÄs teismo 2013-03-07 nutartį, o jeigu bauda bÅ«tų nepanaikinta, praÅ¡Ä jÄ sumažinti iki 50 Lt. Nurodo, kad Vilniaus m. apylinkÄs teismas 2013-03-08 nutartimi civilinÄje byloje Nr.A2-11358-912/2013 atnaujino procesÄ civilinÄje byloje pagal kreditoriaus UAB â4Stagesâ pareiÅ¡kimÄ skolininkui UAB âPrograminis kodasâ dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo pagal teismo įsakymÄ .
Kadangi procesas civilinÄje byloje Nr.L2-4358-631/2012 yra atnaujintas, antstolis, kurio žinioje buvo vykdomoji byla pagal 2012-07-04 teismo įsakymÄ , nebeturi teisinio pagrindo tokiÄ vykdomÄ jÄ bylÄ tÄsti. Po Å¡io proceso pabaigos gali bÅ«ti pripažinta, kad iÅ¡ieÅ¡kotojas suklaidino skolininkÄ dÄl darbų atlikimo fakto ir apskirtai neturÄjo reikalavimo skolininko atžvilgiu. Taigi atnaujinus procesÄ , vykdomoji byla turi bÅ«ti nutraukta, nes iÅ¡nyko jos pagrindas â teismo įsakymas. TodÄl ir skirti baudÄ jau nutrauktinoje byloje negalima.
Be to, teismas nenurodÄ, kokia konkreÄiai teismų praktika rÄmÄsi skirdamas baudÄ . Kadangi procesas civilinÄje byloje Nr.L2-4358-631/2012 yra atnaujintas, o antstolio vykdomojoje byloje Nr.0116/12/03312 â sustabdytas, paskirta bauda neatitinka CPK 585 str. 2 d. tikslų ir neskatina operatyvesnių skolininko veiksmų, todÄl ji neturi pagrindo ir yra neproporcinga skolininko veiksmams.Jeigu apeliacinÄs instancijos teismas nusprÄstų, kad 600 Lt bauda Ž. M. paskirta pagrįstai, yra pagrindas jÄ sumažinti.
IÅ¡ieÅ¡kotojas jokių papildomų praradimų nepatyrÄ, atnaujintame procese egzistuoja reali galimybÄ patvirtinti, kad iÅ¡ieÅ¡kotojas apskritai neturÄjo reikalavimo skolininko atžvilgiu. Skolininko vadovo pajamos yra artimos minimalioms, baudos paskyrimas neigiamai atsiliepia jo interesams bei apsunkina pragyvenimÄ . Suinteresuoti asmenys antstolis V. Ä., iÅ¡ieÅ¡kotojas UAB â4Stagesâ ir skolininkas UAB âPrograminis kodasâ atsiliepimų į atskirÄ jį skundÄ nepateikÄ. IV. Apeliacinio teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas tenkintinas.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas, taip pat patikrinimas, ar nÄra absoliuÄių teismo procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų (CPK 320 str. 1 d.).
NagrinÄjant atskiruosius skundus, taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios civilinį procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme (338 str.). NagrinÄjamoje byloje apeliantas nesutinka su pirmosios instancijos teismo nutartimi, kuria buvo patenkintas antstolio praÅ¡ymas dÄl baudos skyrimo už antstolio reikalavimų nevykdymÄ . Antstolio reikalavimai vykdyti teismo sprendimus, pateikti turimÄ informacijÄ apie skolininko turtinÄ padÄtį, susipažinti su sprendimams vykdyti bÅ«tinais dokumentais ar susilaikyti nuo veiksmų, galinÄių trukdyti vykdyti sprendimus, iÅ¡skyrus įstatymų nustatytus atvejus, duodami nevirÅ¡ijant suteiktų įgaliojimų (intra vires), yra privalomi visiems asmenims (CPK 585 str.).
Taigi asmeniui neatliekant pareigos pateikti antstolio reikalaujamos informacijos, teisinis pagrindas sprÄsti dÄl jo atsakomybÄs ir baudos skyrimo egzistuoja. Kita vertus, baudos skyrimas yra viena iÅ¡ griežÄiausių civiliniame procese numatytų poveikio priemonių, sukelianti proceso dalyviams finansinio pobÅ«džio neigiamas pasekmes. Ä®vertinant Å¡ios nuobaudos sukeliamas pasekmes, Å¡i priemonÄ turi bÅ«ti taikoma atsakingai, tinkamai iÅ¡analizavus ir įvertinus jos taikymo bÅ«tinumÄ ir pagrįstumÄ .
Sprendžiant klausimÄ dÄl antstolio reikalavimų nevykdymo, svarbu konstatuoti ne tik patį reikalavimo neįvykdymo faktÄ , bet įvertinti ir Å¡io reikalavimo neįvykdymo priežastis, realias Å¡io reikalavimo įvykdymo galimybes. NagrinÄjamu atveju atskirajame skunde nurodytos aplinkybÄs, susijusios su antstolio patvarkymo neįvykdymu, yra teisiÅ¡kai reikÅ¡mingos, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas sutinka su atskirojo skundo argumentais dÄl baudos skyrimo nepagrįstumo. Nustatyta, kad antstolis V.
Ä. vykdÄ skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ pagal Vilniaus m. 3-ojo apylinkÄs teismo 2012-07-04 teismo įsakymÄ Nr.L2-4358-631/2012 iÅ¡ skolininko UAB âPrograminis kodasâ iÅ¡ieÅ¡kotojo UAB â4Stagesâ naudai. Vykdymo procese antstolis siuntÄ 2013-01-16 patvarkymÄ âDÄl informacijos pateikimoâ Nr. 0116/12/03312, kuriuo pareikalavo pateikti antstoliui duomenis apie UAB âPrograminis kodasâ turimÄ turtÄ . UAB âPrograminis kodasâ vadovas Ž. M. reikalavimo pateikti duomenis neįvykdÄ, todÄl pirmosios instancijos teismas jam skyrÄ baudÄ už tokio reikalavimo nevykdymÄ .ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, kad pirmosios instancijos teismas pareiÅ¡kimÄ dÄl baudos skyrimo už antstolio reikalavimo nevykdymÄ iÅ¡nagrinÄjo itin formaliai, t.y. neatsižvelgÄs į visas reikÅ¡mingas baudos skyrimui aplinkybes, dÄl baudos skyrimo sprendÄ net neiÅ¡reikalavÄs vykdomosios bylos Nr. 0116/12/03312, neiÅ¡tyrÄs joje esanÄios medžiagos, galinÄios įtakoti baudos paskyrimo klausimÄ , nepatikrinÄs susijusių civilinių bylų Lietuvos teismų informacinÄs sistemoje LITEKO procesinÄs eigos.
PažymÄtina, kad iÅ¡ Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenų matyti, kad Vilniaus m. apylinkÄs teismui dar 2013-02-14 buvo pateiktas pareiÅ¡kÄjo UAB âPrograminis kodasâ praÅ¡ymas dÄl proceso atnaujinimo civilinÄje byloje Nr.L2-4358-631/2012 pagal kreditoriaus UAB â4Stagesâ pareiÅ¡kimÄ skolininkui UAB âPrograminis kodasâ dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo teismo įsakymo iÅ¡davimo tvarka. Tokio praÅ¡ymo užtikrinimui 2013-02-20 nutartimi pritaikyta laikinoji apsaugos priemonÄ â iÅ¡ieÅ¡kojimo sustabdymas pagal Vilniaus m. 3-ojo apylinkÄs teismo 2012-07-04 įsakymÄ civilinÄje byloje Nr.L2-4358-631/2012 pagal kreditoriaus UAB â4Stagesâ pareiÅ¡kimÄ skolininkui UAB âPrograminis kodasâ, antstolio V.
Ä. vykdomojoje byloje Nr.0116/12/03312, kol bus priimtas ir įsiteisÄs sprendimas Å¡ioje civilinÄje byloje (b.l.19-20). Taigi pirmosios instancijos teismas 2013-03-07 priÄmÄ skundžiamÄ nutartį neįvertinÄs aplinkybÄs, kad Lietuvos teismų informacinÄs teismų sistemos LITEKO duomenimis jau buvo paduotas praÅ¡ymas dÄl proceso atnaujinimo civilinÄje byloje Nr.L2-4358-631/2012 ir kad jo užtikrinimui jau buvo sustabdytas iÅ¡ieÅ¡kojimo procesas pagal 2012-07-04 teismo įsakymÄ . Vadinasi, pareiga vykdyti procesinį sprendimÄ (teismo įsakymÄ ) ar su jo vykdymu susijusius antstolio nurodymus, galiojant laikinosioms apsaugos priemonÄms, buvo laikinai sustabdyta.
Taigi tokioje procesinÄje situacijoje skirti paÄiÄ griežÄiausiÄ nuobaudÄ už antstolio patvarkymo, įteikto skolininkui 2013-01-30, neįvykdymÄ nebuvo prielaidų. Be to, Vilniaus m. apylinkÄs teismo 2013-03-08 nutartimi (b.l.21-23) buvo atnaujintas procesas civilinÄje byloje Nr.L2-4358-631/2012, priimti skolininko prieÅ¡taravimai dÄl kreditoriaus pareiÅ¡kimo ir Vilniaus m. 3-ojo apylinkÄs teismo 2012-07-04 įsakymo (teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenys patvirtina, kad ir pats vykdomasis dokumentas â teismo įsakymas - 2013-04-05 teismo nutartimi buvo panaikintas).
TaÄiau pirmosios instancijos teismas, gavÄs atskirÄ jį skundÄ dÄl 2013-03-07 nutarties, savo sprendimo skirti baudÄ neperžiÅ«rÄjo, nors tokiÄ galimybÄ turÄjo (CPK 334 str. 2 d. 1 p.). PažymÄtina ir tai, kas pagal CPK 629 str. 1 d. 5 p. vykdomoji byla nutraukiama, jeigu panaikinami vykdomieji dokumentai, kurie buvo vykdymo pagrindas. Vilniaus m. apylinkÄs teismo 2013-04-05 nutartimi buvo priimtas ieÅ¡kovo UAB â4Stagesâ ieÅ¡kinys atsakovui UAB âPrograminis kodasâ dÄl skolos priteisimo, o priÄmus nurodytÄ ieÅ¡kinį, Vilniaus m. 3-ojo apylinkÄs teismo 2012-07-04 įsakymas, kaip nurodyta, panaikintas (CPK 439 str. 5 d.).
Tokiu atveju, kuomet panaikinamas vykdomasis dokumentas, pagal kurį antstolis vykdÄ iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ skolininko, atsiranda ir įstatyminis pagrindas nutraukti paÄiÄ vykdomÄ jÄ bylÄ . VykdomÄ jÄ bylÄ nutraukus, visos vykdymo priemonÄs, kurių ÄmÄsi antstolis, antstolio patvarkymu panaikinamos (CPK 629 str. 2 d.). Atitinkamai nebevykdytinas ir antstolio reikalavimas dÄl informacijos pateikimo. Apibendrinat tai, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismas sutinka su atskirojo skundo argumentu, kad Å¡iuo konkreÄiu atveju teismo paskirta bauda už antstolio reikalavimo nevykdymÄ neatitinka CPK 585 str.
įtvirtintų baudos tikslų. Baudų, skiriamų vykdomojo dokumento vykdymo procese, tikslas yra garantuoti kuo efektyvesnį ir greitesnį iÅ¡ieÅ¡kotojo interesų patenkinimÄ (CPK 585 str.). TodÄl baudos vykdomojoje byloje pagal vykdomÄ jį dokumentÄ , kuris jau yra panaikintas, taikymas neatitiktų teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principų (CPK 3 str. 1 d.). Pirmosios instancijos teismo nutartis dÄl netinkamo procesinių teisÄs normų aiÅ¡kinimo ir taikymo panaikintina, o klausimas iÅ¡sprÄstinas iÅ¡ esmÄs â antstolio V.
Ä. pareiÅ¡kimas skirti baudÄ dÄl antstolio reikalavimo nevykdymo atmestinas (CPK 329 str. 1 d., 338 str.). Tai konstatavus, kiti atskirojo skundo argumentai neaptarinÄtini. Vadovaudamasi CPK 336 str., 337 str. 1 d. 2 p., n u t a r Ä: Vilniaus m. apylinkÄs teismo 2013 m. kovo 7 d. nutartį panaikinti. Antstolio V. Ä. pareiÅ¡kimÄ dÄl baudos Ž. M. paskyrimo atmesti. TeisÄja                                                                                                        Dalia KaÄinskienÄ