5b370f0a-da61-4bc6-8199-0e8bc2e8eaba · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedTeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ âŽemÄs tinklasâ (toliau â ir UAB âŽemÄs tinklasâ) praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âCocos LTâ (toliau â ir UAB âCocos LTâ) 1874,57 Eur žalai atlyginti, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated5b370f0a-da61-4bc6-8199-0e8bc2e8eaba · Kauno apygardos teismas: AtsakovÄ sudarydama sutartį nurodÄ ieÅ¡kovei, kokiu tikslu yra nuomojama mobili rampa, pati ieÅ¡kovÄ jÄ atgabeno į eksploatacijos vietÄ , kur mobili rampa visÄ nuomos laikÄ stovÄjo toje paÄioje vietoje nejudinama. AtsakovÄ nereiÅ¡kÄ jokių pretenzijų ieÅ¡kovei dÄl iÅ¡nuomoto daikto kokybÄs, kadangi žinojo, kad mobili rampa nÄra nauja, buvo eksploatuojama ilgÄ laikÄ , jos bÅ«klÄ buvo atskleista iki nuomos sutarties pasiraÅ¡ymo persiųstose nuotraukose, be to nuomos kaina atitiko Å¡io daikto kokybÄ. 3.2. 2017 m. lapkriÄio 10 d. atsakovÄ mobiliÄ jÄ rampÄ perdavÄ ieÅ¡kovei ir tik 2018 m. sausio 5 d. buvo atlikta mobilios rampos apžiÅ«ra. 2017 m. lapkriÄio 10 d.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-1576-587/2019 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-03338-2018-8 Procesinio dokumento kategorijos: 2.6.10.5.1; 3.3.1.14; 3.3.1.18.1 (S) Kauno apygardos teismas NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. spalio 29 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Lina ŽemaitienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âŽemÄs tinklasâ apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2019 m. gegužÄs 27 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2A-1576-587/2019 pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âŽemÄs tinklasâ ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âCocos LTâ dÄl žalos atlyginimo.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ âŽemÄs tinklasâ (toliau â ir UAB âŽemÄs tinklasâ) praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âCocos LTâ (toliau â ir UAB âCocos LTâ) 1874,57 Eur žalai atlyginti, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad: 2.1. 2017 m. birželio 19 d. tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs sudaryta Mobilios rampos terminuota nuomos sutartis Nr. ZT/170619-1, kurios pagrindu ieÅ¡kovÄ laikinai nuo 2017 m. birželio 19 d. iki 2017 m. gruodžio 19 d. iÅ¡nuomojo atsakovei mobiliÄ rampÄ , o atsakovÄ Ä¯sipareigojo mokÄti ieÅ¡kovei nuomos mokestį. AtsakovÄ minÄta sutartimi taip pat įsipareigojo savo lÄÅ¡omis remontuoti mobiliÄ rampÄ , saugoti bei rÅ«pintis mobilios rampos technine bÅ«kle ir prisiimti visÄ atsakomybÄ už jÄ . 2017 m. birželio 19 d. priÄmimo-perdavimo aktu ieÅ¡kovÄ perdavÄ atsakovei mobiliÄ rampÄ , turto perdavimo momentu mobilios rampos techninÄ bÅ«klÄ buvo užfiksuota fotonuotraukose.
Turto perdavimo-priÄmimo momentu atsakovÄ nepareiÅ¡kÄ ieÅ¡kovei jokių pastabų dÄl mobilios rampos techninÄs bÅ«klÄs, atsakovei perduota mobili rampa buvo techniÅ¡kai tvarkinga ir tinkama naudoti pagal paskirtį. 2.2. 2017 m. spalio 26 d. ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ sudarÄ susitarimÄ dÄl sutarties nutraukimo anksÄiau termino atsakovÄs iniciatyva, kuriuo Å¡alys susitarÄ, kad 2017 m. birželio 19 d. Mobilios rampos terminuota nuomos sutartis Nr. ZT/170619-1 nutraukiama nuo 2017 m. spalio 26 d. Susitarimo pasiraÅ¡ymo dienÄ ieÅ¡kovÄ iÅ¡raÅ¡Ä atsakovei PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. KT 0002405 363,00 Eur sumai vadovaudamasi tarp Å¡alių sudarytos sutarties 2 punktu, t. y. atsakovei nutraukus sutartį anksÄiau termino ji sumoka ieÅ¡kovei likusį nuomos termino mokestį (už kiekvienÄ mÄnesį po 100,00 Eur +PVM).
AtsakovÄ minÄtÄ PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ apmokÄjo. 2.3. 2017 m. lapkriÄio 10 d. atsakovÄ perdavÄ ieÅ¡kovei mobiliÄ rampÄ . Mobilios rampos perdavimo-priÄmimo momentu ieÅ¡kovÄ pastebÄjo, kad mobili rampa yra stipriai apgadinta â sulankstyti mobilios rampos ratlankiai, nuleistos ir nenatÅ«raliai apgadintos mobilios rampos ratų padangos. Mobilios rampos priÄmimo-perdavimo metu buvo atlikta rampos apžiÅ«ra, kurios metu pastebÄti mobilios rampos trÅ«kumai, jie užfiksuoti fotonuotraukose, užpildytas 2017 m. lapkriÄio 10 d. turto perdavimo-priÄmimo aktas su pastabomis apie priimto daikto trÅ«kumus, aktÄ pasiraÅ¡Ä ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ.
AtsakovÄ nepareiÅ¡kÄ jokių pastabų dÄl ieÅ¡kovÄs fiksuojamų mobilios rampos apgadinimų ir su nustatytų apgadinimų faktu sutiko. AtsakovÄs grÄ Å¾inta mobili rampa akivaizdžiai buvo apgadinta, buvo itin stipriai sulankstyti ratlankiai, nenatÅ«raliai nudÄvÄtos ir pažeistos padangos, rampa negalÄjo bÅ«ti eksploatuojama, mobilios rampos apgadinimai negalÄjo atsirasti natÅ«ralaus nusidÄvÄjimo metu. Å alys susitarÄ, kad mobilios rampos techninÄ bÅ«klÄ apžiÅ«ros metu bus fiksuojama fotonuotraukose, ieÅ¡kovÄ nugabens mobiliÄ rampÄ Ä¯ savo teritorijÄ , kurioje atsakovÄs pasamdytas ekspertas atliks mobilios rampos apžiÅ«rÄ .
MobiliÄ rampÄ , pakraunant jÄ Ä¯ automobilio puspriekabÄ, ieÅ¡kovÄ nugabeno į savo buveinÄ, kur buvo saugoma. AtsakovÄ delsÄ pasamdyti ekspertÄ , vÄliau atsisakÄ bendradarbiauti. IeÅ¡kovÄ, siekdama nustatyti turto apgadinimo mastÄ bei nuostolių, atsiradusių dÄl netinkamo mobilios rampos eksploatavimo, dydį, pasamdÄ teismo ekspertÄ bei 2017 m. gruodžio 18 d. praneÅ¡imu informavo atsakovÄ apie 2018 m. sausio 5 d. įvyksianÄiÄ mobilios rampos apžiÅ«rÄ bei pasiÅ«lÄ atsakovei dalyvauti turto apžiÅ«roje. 2.4.
Lietuvos Respublikos teismo prekinių ekspertizių ekspertÄ L. N. 2018 m. sausio 5 d. atliko mobilios rampos apžiÅ«rÄ ir 2018 m. sausio 8 d. suraÅ¡Ä EkspertizÄs aktÄ Nr. 20180108/1, kuriuo konstatavo, kad apžiÅ«rimos mobilios rampos konstrukcija nebÄra patikima ir nebegali bÅ«ti be papildomos techninÄs bÅ«klÄs atstatymo ir atestacijos naudojama tiesioginÄje veikloje, nesukeliant pavojaus aplink esantiems žmonÄms, įrengimams ir kitai technikai; ieÅ¡kovas dÄl mobilios rampos apgadinimo patyrÄ mažiausiai 1874,57 Eur ekonominÄ Å¾alÄ .
Teismui pateiktas ekspertizÄs aktas yra tinkamas raÅ¡ytinis įrodymas ir gali bÅ«ti vertinamas Å¡ioje civilinÄje byloje sprendžiant ieÅ¡kinio pagrįstumo klausimÄ . AplinkybÄ, kad ekspertÄ L. N. nÄra įraÅ¡yta į teismo ekspertų sÄ raÅ¡Ä , nelaikytina pakankama Å¡iam įrodymui paneigti. 2.5. Atsakovas nereiÅ¡kÄ jokių žodinių pastabų ieÅ¡kovui dÄl iÅ¡nuomoto daikto, neįraÅ¡Ä jokių raÅ¡ytinių pastabų į perdavimo-priÄmimo aktÄ , mobilia rampa naudojosi pakankamai ilgai, nuo 2017 m. birželio 19 d. iki 2017 m. lapkriÄio 10 d., todÄl laikytina, kad atsakovui buvo perduotas tinkamas naudoti daiktas, neturintis jokių esminių trÅ«kumų.
Pareiga įrodyti aplinkybÄ, kad mobili rampa buvo naudojama pagal paskirtį ir buvo apgadinta ne dÄl atsakovÄs kaltÄs, tenka paÄiai atsakovei, ne ieÅ¡kovei. Mobili rampa buvo apgadinta tuo laikotarpiu, kai jÄ naudojo atsakovÄ. 2.6. IeÅ¡kovÄ 2018 m. sausio 30 d. kreipÄsi į atsakovÄ, ragindama geruoju iki raginime nustatyto termino atlyginti ieÅ¡kovei 1874,57 Eur ekonominÄ Å¾alÄ bei 280,00 Eur papildomas iÅ¡laidas (200,00 Eur teismo eksperto pagalba apmokÄti bei 80,00 Eur advokato pagalbai ikiteisminio ginÄo nagrinÄjimo metu).
TaÄiau atsakovÄ atsisakÄ geruoju atlyginti ieÅ¡kovei žalÄ .
3. AtsakovÄ UAB âCocos LTâ su ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti ir priteisti atsakovei bylinÄjimosi iÅ¡laidas, procesiniuose dokumentuose ir jos atstovas teismo posÄdyje nurodÄ, kad: 3.1. Nuomos sutarties laikotarpiu nebuvo nustatyta, kad atsakovÄ mobiliÄ jÄ rampÄ naudojo ne pagal jos tiesioginÄ paskirtį, jokių pretenzijų iÅ¡ ieÅ¡kovÄs dÄl to negavo. Å alių pasiraÅ¡ytoje 2017 m. birželio 19 d. Mobilios rampos terminuotoje nuomos sutartyje nÄra numatyta jokių specialių mobilios rampos naudojimo sÄ lygų, kurias galÄjo pažeisti atsakovÄ, maksimalios mobilios rampos apkrovos, nebuvo nurodyti ir jokie kiti specialieji techniniai duomenys, kaip turi bÅ«ti naudojama mobili rampa, mobiliÄ rampÄ atsakovÄ naudojo savo Å«kinÄje veikloje, pagal jos tiesioginÄ paskirtį â iÅ¡kraunant ir pakraunant iÅ¡ atsakovÄs sandÄlių medžio anglį.
AtsakovÄ sudarydama sutartį nurodÄ ieÅ¡kovei, kokiu tikslu yra nuomojama mobili rampa, pati ieÅ¡kovÄ jÄ atgabeno į eksploatacijos vietÄ , kur mobili rampa visÄ nuomos laikÄ stovÄjo toje paÄioje vietoje nejudinama. AtsakovÄ nereiÅ¡kÄ jokių pretenzijų ieÅ¡kovei dÄl iÅ¡nuomoto daikto kokybÄs, kadangi žinojo, kad mobili rampa nÄra nauja, buvo eksploatuojama ilgÄ laikÄ , jos bÅ«klÄ buvo atskleista iki nuomos sutarties pasiraÅ¡ymo persiųstose nuotraukose, be to nuomos kaina atitiko Å¡io daikto kokybÄ. 3.2. 2017 m. lapkriÄio 10 d. atsakovÄ mobiliÄ jÄ rampÄ perdavÄ ieÅ¡kovei ir tik 2018 m. sausio 5 d. buvo atlikta mobilios rampos apžiÅ«ra. 2017 m. lapkriÄio 10 d.
Turto perdavimo-priÄmimo akte yra minimas vienas sulankstytas ratas ir nuleistos padangos, todÄl darytina iÅ¡vada, kad jokių kitų vizualiai matomų pažeidimų nebuvo. Mobili rampa nÄra pati savaime transporto priemonÄ, todÄl nesuprantamas EkspertizÄs akto teiginys apie nenatÅ«raliai nudÄvÄtas ir pažeistas padangas, apie tai nÄra minima 2017 m. lapkriÄio 10 d. Turto perdavimo-priÄmimo akte. 3.3. Prie 2017 m. birželio 19 d. Turto perdavimo-priÄmimo akto pridÄtų nuotraukų kokybÄ neleidžia nustatyti realios mobilios rampos bÅ«klÄs jos perdavimo momentu.
IeÅ¡kovÄ pati 2017 m. lapkriÄio 10 d. Turto perdavimo-priÄmimo akte nurodÄ âGrÄ Å¾inama rampa tuÅ¡Äiomis padangomis ir sulankstytu rato diskuâ. AtsakovÄ dÄl Å¡ios pastabos jokių prieÅ¡taravimų nepateikÄ ir pilnai sutiko. AtsakovÄ sutiko atlyginti ieÅ¡kovei atsiradusius nuostolius dÄl sulankstyto disko. Mobili rampa buvo grÄ Å¾inta iÅ¡ tos paÄios vietos, į kuriÄ jÄ pristatÄ pati ieÅ¡kovÄ. NeaiÅ¡ku, kodÄl ieÅ¡kovÄ nenustatinÄja žalos, kuri neva buvo padaryta naudojant mobiliÄ jÄ rampÄ ne pagal paskirtį, o paskaiÄiuoja savo negautas pajamas už 15 mÄnesių laikotarpį.
Mobilios rampos kiti akivaizdÅ«s pažeidimai galÄjo atsirasti jos gabenimo ir mobilios rampos iÅ¡krovimo ieÅ¡kovÄs buveinÄje metu. AtsakovÄs direktoriui papraÅ¡ius anksÄiau termino nutraukti nuomos sutartį pats ieÅ¡kovÄs direktorius pasiÅ«lÄ Ä¯sigyti mobiliÄ jÄ rampÄ už 1400 Eur sumÄ su PVM, t. y. už tikrÄ jÄ Å¡ios mobilios rampos rinkos kainÄ , taÄiau suraÅ¡ius EkspertizÄs aktÄ , pareiÅ¡kÄ 2154,54 Eur dydžio reikalavimÄ atsakovei. IeÅ¡kovÄ pati savo nuosavu transportu ar nuomotu transportu parsigabeno mobiliÄ jÄ rampÄ , todÄl po 2017 m. lapkriÄio 10 d. už mobiliosios rampos pažeidimus atsakovÄ negali ir neturi bÅ«ti atsakinga.
IÅ¡ pateiktų nuotraukų aiÅ¡kiai matyti, kad mobilios rampos padangos yra stipriai nusidÄvÄjusios, pati mobili rampa yra ypaÄ prastos techninÄs bÅ«klÄs, stipriai surÅ«dijusi. Tie patys mobilios rampos trÅ«kumai buvo užfiksuoti paÄios ieÅ¡kovÄs iki sudarant mobilios rampos nuomos sutartį, t. y. iki perduodant mobiliÄ jÄ rampÄ atsakovei, iÅ¡skyrus trÅ«kumus nurodytus 2017 m. lapkriÄio 10 d. Turto perdavimo-priÄmimo akte. Bylose pateiktose nuotraukose aiÅ¡kiai matyti, kad mobilios rampos konstrukcijos yra labai stipriai paveiktos korozijos ir visi âženklÅ«s ratų aÅ¡ių laikanÄiųjų ir atraminių sijų įlenkimaiâ kaip nurodyta âEkspertizÄs akteâ, atsakovÄs nuomone yra atsiradÄ dÄl natÅ«ralios mobilios rampos nusidÄvÄjimo. 3.4.
EkspertizÄs akte nÄra nurodoma, kodÄl mobili rampa nÄra tinkama toliau naudoti, kaip yra suprantamas terminas âlikvidacinÄ vertÄâ, kokiais apskaiÄiavimais, argumentais ir teisÄs aktais remiantis padaryta tokia iÅ¡vada. Keturi iÅ¡ EkspertizÄs akte nurodytų dokumentų yra daugiausiai susijÄ su mokesÄių teise, kitas dokumentas yra informacija iÅ¡ tinklapio ir ieÅ¡kovÄs direktoriaus įsakymas, neturi jokios sÄ sajos su mobilios rampos techninÄs bÅ«klÄs nustatymu, jos eksploatacinių savybių pablogÄjimu, apskaiÄiuotų defektų atstatymo kaÅ¡tų nustatymu, t. y. realiai padarytos žalos apskaiÄiavimu.
AtsakovÄ nesutinka, kad ji atsakinga už ieÅ¡kovÄs mokestines prievoles, kurias ji patirtų nuomodama mobiliÄ jÄ rampÄ kitiems Å«kio subjektams. NeaiÅ¡ku, apie kokiÄ rizikÄ kalbama ir kodÄl ieÅ¡kovÄ Ä¯traukdama į sÄ naudas 1040,46 Eur sumÄ , turÄtų gauti pelnÄ . EkspertizÄs akte nurodomos 1040,46 Eur likutinÄs mobilios rampos vertÄs mokestine prasme nereikÄtų tapatinti su jos tikrÄ jÄ rinkos verte, t. y. jos kaina laisvoje rinkoje. NeaiÅ¡ku, kokios turto nuomos kainos rinkoje ir kaip jos yra nustatytos, kaip apskaiÄiuota negauta 1500 Eur suma, kuo remiantis Å¡i nuomos kaina yra apskaiÄiuojama už 15 mÄnesių, o ne už trumpesnį laikotarpį.
EkspertizÄs akte nenurodyta, kokie bÅ«tų mobilios rampos remonto kaÅ¡tai ir už kokiÄ sumÄ galimÄ bÅ«tų rinkoje parduoti mobiliÄ jÄ rampÄ , taip gaunant ieÅ¡kovei pajamas, o ne paprasÄiausiai jÄ ânuraÅ¡antâ. 3.5. Ä® Lietuvos Respublikos teismo ekspertų sÄ raÅ¡Ä L. N. nÄra įraÅ¡yta. IeÅ¡kovÄ nepateikÄ jokių duomenų apie L. N. ekspertÄs darbo staÅ¾Ä ir pobÅ«dį, taip pat nepateikÄ tinkamos ekspertÄs / specialistÄs âKvalifikacinio pažymÄjimoâ kopijos, iÅ¡ kurios bÅ«tų galimÄ suprasti apie Å¡ios ekspertÄs kvalifikacijÄ ir iÅ¡duoto dokumento autentiÅ¡kumÄ .
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 4. Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mai 2019 m. gegužÄs 27 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies. PriteisÄ ieÅ¡kovei UAB âŽemÄs tinklasâ iÅ¡ atsakovÄs UAB âCocos LTâ 50,00 Eur žalos atlyginimÄ , 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 26,59 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovei UAB âCocos LTâ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB âŽemÄs tinklasâ priteisÄ 895,44 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Teismas sprendÄ, kad: 4.1. iÅ¡nagrinÄtos civilinÄs bylos medžiaga yra nustatyta ir atsakovas byloje neginÄijo, kad mobiliajai rampai bÅ«nant atsakovÄs žinioje, rampa buvo apgadinta â sulankstytas mobilios rampos ratlankis, nuleistos ir apgadintos ratų padangos. TodÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimas atlyginti mobiliajai rampai aukÅ¡Äiau nurodytais sužalojimais padarytÄ Å¾alÄ , yra pagrįstas. 4.2. IeÅ¡kovÄ ir atsakovÄ Ä¯ civilinÄ bylÄ pateikÄ privaÄios įmonÄs komercinius pasiÅ«lymus, kuriuose nurodoma suma, už kuriÄ Å¡ios įmonÄs sutiktų paÅ¡alinti sprendime aukÅ¡Äiau nurodytus pažeidimus.
AtsakovÄs pasirinkta įmonÄ nurodytus rampos pažeidimus paÅ¡alintų už mažesnÄ sumÄ â už 50 Eur be PVM. IeÅ¡kovÄs atstovÄ teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad ginÄo mobiliajai rampai yra bÅ«tinas specialus ratlankis, taÄiau ieÅ¡kovÄ byloje nenurodÄ, nepateikÄ ir nepraÅ¡Ä iÅ¡reikalauti jokių Å¡iÄ aplinkybÄ patvirtinanÄių įrodymų. IeÅ¡kovÄ civilinÄje byloje taip pat nenurodÄ, nepateikÄ ir nepraÅ¡Ä iÅ¡reikalauti jokių įrodymų, kurie patvirtintų, jog ji nÄra PVM mokÄtoja ir negalÄs susigražinti sumokÄto PVM.
Teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinį dalyje dÄl aukÅ¡Äiau nurodytų mobiliosios rampos pažeidimų įrodÄ jo dalyje dÄl 50 Eur dydžio padarytos žalos. Teismas konstatavo, kad kitoje dalyje ieÅ¡kinys dÄl nurodytų mobiliosios rampos pažeidimų atmestinas kaip neįrodytas. 4.3. IeÅ¡kovÄ savo ieÅ¡kinį grindÄ aplinkybe, kad mobiliajai rampai esant pas atsakovÄ, buvo padaryti ir kiti jos pažeidimai. IeÅ¡kovÄ byloje privalÄjo įrodyti tai, kad kiti rampos pažeidimai buvo padaryti rampai bÅ«nant pas atsakovÄ.
Tokios aplinkybÄs ieÅ¡kovÄ byloje neįrodÄ. IeÅ¡kovÄ Ä¯ civilinÄ bylÄ pateikÄ Ä¯rodymus, kurie patvirtina, kad mobilioji rampa turi ir kitų sužalojimų (fotonuotraukas), taÄiau ieÅ¡kovÄ iÅ¡ esmÄs nenurodÄ, nepateikÄ ir nepraÅ¡Ä teismo iÅ¡reikalauti jokių objektyvių įrodymų, kurie patvirtintų, kad Å¡ie rampos sužalojimai atsirado bÅ«tent jai bÅ«nant pas atsakovÄ, o ne kuriuo nors kitu metu ir kitomis aplinkybÄmis. IeÅ¡kovÄ Å¡ias aplinkybes iÅ¡ esmÄs įrodinÄjo tiktai savo paaiÅ¡kinimais.
Abiejų Å¡alių atstovų pasiraÅ¡ytame mobiliosios rampos 2017 m. lapkriÄio 10 d. turto perdavimo-priÄmimo akte buvo užfiksuoti tiktai tokie rampos pažeidimai â sulankstytas ratlankis, nuleistos ir apgadintos ratų padangos. Jokie kiti rampai bÅ«nant pas atsakovÄ padaryti pažeidimai fiksuoti nebuvo, nors pati ieÅ¡kovÄ, teikdama į bylÄ fotonuotraukas, tokiais veiksmais iÅ¡ esmÄs pripažino, kad kiti sužalojimai Å¡iuo metu yra matomi vizualiai. IeÅ¡kovei 2017 m. lapkriÄio 10 d. turto perdavimo-priÄmimo akte nefiksavus jokių kitų pažeidimų ir teigiant, kad kiti pažeidimai buvo/yra matomi vizualiai, rizika dÄl tokių aplinkybių nefiksavimo tenka bÅ«tent ieÅ¡kovei. 4.4.
IeÅ¡kovÄ privalÄjo įrodyti ir konkreÄios žalos Å¡ioje ieÅ¡kinio dalyje dydį, taÄiau to nepadarÄ. IeÅ¡kovÄ Ä¯ bylÄ pateikÄ 2018 m. sausio 8 d. dokumentÄ , įvardintÄ kaip âLietuvos Respublikos teismo prekinių ekspertizių eksperto ekspertizÄs aktÄ â. Šį dokumentÄ pasiraÅ¡iusi L. N. nÄra įtraukta į teismo ekspertų sÄ raÅ¡Ä . Teismo posÄdžio metu apklausus L. N. nustatyta, kad ji neturi aukÅ¡tojo techninio iÅ¡silavinimo (turi tiktai ekonominį iÅ¡silavinimÄ ), ji tik vykdo individualiÄ veiklÄ , kvalifikacijos pažymÄjimÄ jai buvo iÅ¡davusi Å¡iuo metu jau âužsidariusiâ privati įmonÄ.
Vertinimo metu ji net nesprendÄ rampos remonto kainos, vizualiai, t. y. be jokių objektyvių duomenų nusprendusi, jog rampos eksploatuoti negalima, vertino tiktai tai, kokius ekonominius nuostolius patirtų ieÅ¡kovÄs biudžetas tuo atveju, jeigu rampÄ tektų nuraÅ¡yti. GinÄo rampos bÅ«klÄs iki jos perdavimo ji nevertino. Ji negalÄjo teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kinti, kokie objektyvÅ«s duomenys patvirtina negalimumÄ rampos eksploatuoti ir suremontuoti, nurodyti dabartinÄs ginÄo rampos kainos, taip pat įvertinti, kokia žala buvo padaryta dÄl 2017 m. lapkriÄio 10 d. turto perdavimo-priÄmimo akte nurodytų sužalojimų.
IÅ¡ 2018 m. sausio 4 d. PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros Nr. 20180104/1 matyti, kad nagrinÄjamu atveju L. N. atliko visai ne padarytos žalos dydžio įvertinimÄ , o ekonominį vertinimÄ (sÄ skaitoje nurodyta âekonominÄ ekspertizÄâ), kas iÅ¡ esmÄs atitinka L. N. paaiÅ¡kinimus bei atsakymus į klausimus teismo posÄdžio metu, taip pat ir L. N. iÅ¡silavinimÄ . Jokių kitų konkreÄios žalos dÄl kitų pažeidimų dydį patvirtinanÄių įrodymų ieÅ¡kovÄ nenurodÄ, nepateikÄ ir teismo iÅ¡reikalauti nepraÅ¡Ä.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai 5. IeÅ¡kovÄ UAB âŽemÄs tinklasâ (toliau â ir apeliantÄ) apeliaciniu skundu praÅ¡o Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2019 m. gegužÄs 27 d. sprendimÄ panaikinti dalyje ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį tenkinti visa apimtimi ir priteisti iÅ¡ atsakovÄs 1824,57 Eur žalos atlyginimÄ , taip pat priteisti visas turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 5.1. teismas, priimdamas skundžiamo sprendimo dalį, pažeidÄ procesinÄs teisÄs normas, reglamentuojanÄias įrodinÄjimo pareigÄ ir rungimosi principÄ , įrodymų vertinimÄ bei priÄmÄ nepagrįstÄ sprendimÄ , taip pažeisdamas procesinÄs teisÄs normas, reglamentuojanÄias sprendimų turinį ir jų pagrįstumÄ bei teisÄtumÄ .
Netinkamai taikÄ materialinÄs teisÄs normas â Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â ir CK) 6.500 straipsnį, reglamentuojantį nuomininko pareigÄ atlyginti nuostolius, atsiradusius dÄl iÅ¡nuomoto daikto pablogÄjimo. Teismas skundžiamo sprendimo dalyje padarÄ neteisingas ir byloje esantiems įrodymams prieÅ¡taraujanÄias iÅ¡vadas, nevertino byloje esanÄių įrodymų viseto, klaidingai traktavo pateiktus įrodymus. 5.2. Teismas padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad apeliantÄ Ä¯rodÄ ieÅ¡kinį dalyje tik dÄl 50,00 Eur sumos.
Apeliantas į bylÄ pateikÄ specializuoto serviso komercinį pasiÅ«lymÄ , kuriame yra nurodyta, jog 2017 m. lapkriÄio 10 d. priÄmimo-perdavimo akte nurodytų pažeidimų paÅ¡alinimo kaina yra 210,04 Eur. Tuo tarpu atsakovÄ pateikÄ teismui raÅ¡ytinį dokumentÄ â ranka raÅ¡ytÄ raÅ¡tÄ , kuriame yra nurodyta ratlankių kaina bei ratlankių keitimo darbų kaina, taÄiau nÄra aiÅ¡ku, kokie ratlankiai yra siÅ«lomi, padangos siÅ«lomos dÄvÄtos, yra nurodyta, kad 50,00 Eur suma yra su PVM, bet neaiÅ¡ku, ar į 50,00 Eur sumÄ PVM yra įskaiÄiuota ar dar turi bÅ«ti pridÄtas prie nurodytos sumos.
IÅ¡ raÅ¡te esamų rekvizitų matyti, kad įmonÄ yra PVM mokÄtoja, todÄl privalo taikyti PVM parduodamoms prekÄms ir paslaugoms. Å iame neoficialiame raÅ¡te nenurodyta siÅ«lomų prekių specifikacija. Teismas nenurodÄ jokių svarių argumentų, dÄl kokių priežasÄių jis atmetÄ apeliantÄs į bylÄ pateiktÄ oficialų specializuoto serviso, įvertinusio rampos specifikÄ , pasiÅ«lymÄ . IÅ¡ atsakovÄs į bylÄ pateikto raÅ¡to turinio akivaizdu, kad įmonÄ, pateikusi pasiÅ«lymÄ , nevertino rampos specifikos ir nurodÄ Ä¯prastos transporto priemonÄs ratlankio keitimo darbų kainÄ .
ApeliantÄ Ä¯rodÄ 2017 m. lapkriÄio 10 d. Turto priÄmimo-perdavimo akte nurodytų apgadinimų paÅ¡alinimo kainÄ â 210,04 Eur. 5.3. Byloje nekilo ginÄo tarp Å¡alių, kad atsakovÄ apgadino rampÄ jos eksploatavimo metu, Å¡alių ginÄas buvo susijÄs su apgadinimų mastu. Teismas skundžiamame sprendime konstatavo, kad apeliantÄ neįrodÄ aplinkybÄs, jog rampa buvo apgadinta bÅ«tent atsakovÄs eksploatavimo metu. Teismui buvo pateikta visa eilÄ nuotraukų, iÅ¡ kurių matyti, kad 2017 m. lapkriÄio 10 d. apeliantei atsiimant rampÄ , ji buvo apgadinta, o paÄių apgadinimų pobÅ«dis â įlenkimai bei ženklÅ«s koroziniai pažeidimai â negalÄjo atsirasti transportavimo metu vienos dienos laikotarpiu.
ApeliantÄs vertinimu, bÅ«tent atsakovÄ neįrodÄ aplinkybÄs, kad rampos apgadinimai yra natÅ«ralaus nusidÄvÄjimo pasekmÄ. AtsakovÄ savo atsiliepime nurodÄ, jog ilgÄ laikÄ iÅ¡nuomota rampa nesinaudojo ir ji buvo palikta be tinkamos priežiÅ«ros atsakovÄs kieme. Vadinasi, visi koroziniai pažeidimai ir rampos konstrukcijų įlinkimai atsirado bÅ«tent tokio atsakovÄs netinkamo eksploatavimo metu. Å ioje civilinÄje byloje atsakovÄ privalÄjo įrodyti aplinkybÄ, kad rampa tapo nenaudotina tolimesnÄje veikloje dÄl natÅ«ralaus nusidÄvÄjimo, už kurio pasekmes atsakovÄ negali bÅ«ti atsakinga, taÄiau atsakovÄ Å¡ios aplinkybÄs neįrodinÄjo. 5.4.
ApeliantÄs vertinimu, Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 12 straipsnyje įtvirtintas rungimosi principas reiÅ¡kia, kad Å¡ioje civilinÄje byloje atsakovÄ privalÄjo įrodyti savo atsikirtimus â aplinkybes, kad rampos apgadinimai atsirado dÄl natÅ«ralaus nusidÄvÄjimo ir atsakovÄ neatsako už Å¡iuos rampos apgadinimus. ApeliantÄs vertinimu, teismui buvo pateikta pakankamai įrodymų â fotonuotraukų, apeliantÄs atstovo paaiÅ¡kinimų, kurių visuma leidžia daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog rampa buvo apgadinta bÅ«tent atsakovÄs eksploatavimo metu.
AtsakovÄ Å¡io fakto ir neginÄijo, todÄl akivaizdu, kad rampos apgadinimo aplinkybÄ yra įrodyta pilnai. 5.5. Teismas padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad apeliantÄs į bylÄ pateiktas raÅ¡ytinis įrodymas â ekspertÄs L. N. atliktos ekspertizÄs aktas neįrodo apeliantei padarytos žalos dydžio. Teismui pateikto ekspertizÄs akto pagrindu buvo nustatyta apeliantei padaryta žala. AplinkybÄ, jog teismo ekspertÄ L. N., atlikusi rampos apžiÅ«rÄ bei nustaÄiusi rampos konstrukcijos esminius pažeidimus, trukdanÄius rampÄ toliau eksploatuoti įprastu bÅ«du, atliko buhalterinÄ-ekonominÄ rampos nuraÅ¡ymo analizÄ ir nustatÄ kad apeliantÄ patyrÄ tam tikro dydžio žalÄ , patvirtina atsakovÄs civilinÄs atsakomybÄs atsiradimo pagrindus:
žalÄ , priežastinį ryšį bei neteisÄtus veiksmus. KaltÄ Å¡iuo atveju yra preziumuojama. AtsakovÄ nepaneigÄ teismui pateiktos ekspertizÄs iÅ¡vadų. AtsakovÄ akcentavo tik vienÄ aplinkybÄ, jog ekspertÄ L. N. nÄra įraÅ¡yta į Lietuvos Respublikos teismo ekspertų sÄ raÅ¡Ä . 5.6. Teismas nepagrįstai konstatavo, kad apeliantÄ yra profesionali verslininkÄ, nuomojanti daiktus, kuriai turi bÅ«ti taikomi aukÅ¡tesni atidumo ir rÅ«pestingumo standartai. Nuoma nÄra apeliantÄs kasdienÄ veikla, apeliantÄ yra muitinÄs tarpininkÄ.
GinÄo atveju tai buvo pavienis nuomos teisinis santykis, nepagrįstas versliÅ¡kumu, todÄl apeliantei negali bÅ«ti taikomi aukÅ¡tesni veiklos standartai. Å io ginÄo kontekste ir apeliantÄ, ir atsakovÄ yra lygios. 5.7. Teismas buvo aktyvus Å¡ioje civilinÄje byloje ir savo iniciatyva rinko įrodymus, kuriuos turÄjo pateikti teismui atsakovÄ, atsikirsdama į apeliantÄs argumentus. Tokiu bÅ«du buvo pažeistas rungimosi principas. 5.8. Byloje yra nustatyta ir atsakovÄ pripažino, kad naudojosi rampa netinkamai, ilgÄ laikÄ rampa nebuvo naudojama, tiesiog stovÄjo neprižiÅ«rima, kad rampa buvo apgadinta nuomos laikotarpiu tuo metu, kai ja naudojosi atsakovÄ.
Vadinasi, atsakovÄ privalo atlyginti atsiradusius nuostolius, kurių dydį apeliantÄ Ä¯rodÄ pateiktais ir nepaneigtais raÅ¡ytiniais įrodymais.
6. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ atsakovÄ UAB âCocos LTâ praÅ¡o teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ ir ieÅ¡kovÄs apeliacinį skundÄ atmesti, priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovÄs patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepimas į apeliacinį skundÄ grindžiamas Å¡iais argumentais: 6.1. IeÅ¡kovÄs teiginiai, kad pirmos instancijos teismas padarÄ neteisingas ir byloje esantiems įrodymas prieÅ¡taraujanÄias iÅ¡vadas, nevertino byloje esanÄių įrodymų viseto, klaidingai traktavo pateiktus įrodymus, yra visiÅ¡kai deklaratyvus. 6.2.
AtsakovÄ teismui pateikÄ UAB âOvigretaâ komercinį pasiÅ«lymÄ atsižvelgdama į ieÅ¡kovÄs pateiktÄ UAB âNortireâ pasiÅ«lymÄ , kuriame dviejų padangų su ratlankiais ir montavimo darbais kaina sudarytų 210,04 Eur su PVM. IeÅ¡kovo atstovÄ teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad ginÄo mobiliajai rampai yra bÅ«tinas specialus ratlankis, taÄiau negalÄjo nurodyti, kokie specialÅ«s reikalavimai yra keliami mobiliajai rampai, negalÄjo pateikti mobiliosios rampos specialiųjų specifikacijų.
Kaip matyti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs pateiktų nuotraukų mobilios rampos padangos buvo stipriai sudÄvÄtos, o ratlankiai stipriai paveikti korozijos, todÄl UAB âNortireâ pateiktas pasiÅ«lymas, kuriuo siÅ«loma už 210,04 Eur pakeisti dvi dÄvÄtas padangas su ratlankiais visiÅ¡kai neatitinka jokios ekonominÄs logikos, nes tokiu atveju ieÅ¡kovei bÅ«tų priteista 11,51 procento visos rampos vertÄs (210,04)/(1824,57/100). 6.3. IeÅ¡kovÄ pirmos instancijos teisme nenurodÄ jokių aplinkybių ir nepateikÄ jokių įrodymų, iÅ¡skyrus tuos, kurie buvo Å¡alių nurodyti Turto priÄmimo-perdavimo akte.
IeÅ¡kovÄs pateiktos mobilios rampos foto nuotraukos po nuomos pabaigos, atitinka tokius paÄius sugadinimus kaip ir atsakovÄs pateiktos mobilios rampos foto nuotraukas iki nuomos pradžios. IeÅ¡kovÄ pati pateikÄ atsakovei elektroniniu paÅ¡tu savo pasiraÅ¡ytÄ Turto perdavimo-priÄmimo aktÄ , kai mobili rampa jau buvo grÄ Å¾inta ieÅ¡kovei ir turÄjo visas sÄ lygas ir galimybes užfiksuoti visus padarytus sugadinimus mobilios rampos nuomos metu. 6.4. 2018 m. sausio 8 d. EkspertizÄs akte Nr. 20180108/1 nÄra visai nurodoma, kodÄl mobili rampa nÄra tinkama toliau naudoti, kaip suprantamas terminas âlikvidacinÄ vertÄâ, kokiais apskaiÄiavimais, argumentais ir teisÄs aktais remiantis padaryta tokia iÅ¡vada.
IeÅ¡kovÄ nepateikÄ jokių raÅ¡ytinių įrodymų, kuriais bÅ«tų įmanoma nustatyti, kad mobili rampa toliau nÄra naudojama, todÄl patenkinus ieÅ¡kinį, ji nepagrįstai praturtÄtų atsakovÄs sÄ skaita. Mobili rampa yra kilnojamas iÅ¡ apyvartos neiÅ¡imtas daiktas, kurios rinkos vertÄ yra neaiÅ¡ki ir Å¡is daiktas ieÅ¡kovÄs gali bÅ«ti parduotas, tokiu bÅ«du gaunant papildomas pajamas. 6.5. NagrinÄjamu atveju atsakovei kyla civilinÄ atsakomybÄ už mobilios rampos sugadinimus bei žalos, kuriÄ patyrÄ ieÅ¡kovÄ, atlyginimÄ .
IeÅ¡kovÄ nenustatinÄja žalos, kuri neva buvo padaryta naudojant mobiliÄ jÄ rampÄ ne pagal paskirtį, o paskaiÄiuoja savo negautas pajamas už 15 mÄnesių laikotarpį. AtsakovÄ sutiko atlyginti ieÅ¡kovei padarytÄ Å¾alÄ už sulankstytÄ ratlankį ir dvi padangas, kaip buvo nustatyti akivaizdÅ«s mobilios rampos pažeidimai 2017 m. lapkriÄio 10 d. Turto perdavimo- priÄmimo akte, taÄiau kitų mobilios rampos sugadinimų atsakovÄ nepripažįsta. Mobilios rampos kiti akivaizdÅ«s pažeidimai galÄjo atsirasti jos gabenimo ir mobilios rampos iÅ¡krovimo ieÅ¡kovÄs buveinÄje metu, todÄl po 2017 m. lapkriÄio 10 d. už mobiliosios rampos pažeidimus atsakovÄ negali ir neturi bÅ«ti atsakinga. 6.6.
IeÅ¡kovÄ neįrodÄ jokių neteisÄtų atsakovÄs veiksmų ir padarytos žalos dydžio, iÅ¡skyrus tÄ Å¾alÄ mobiliajai rampai, kuri buvo užfiksuota abiejų Å¡alių pasiraÅ¡ytame Turto priÄmimo- perdavimo akte. 6.7. Ä® Lietuvos Respublikos teismo ekspertų sÄ raÅ¡Ä L. N. nÄra įraÅ¡yta. L. N. pateiktas Lietuvos Prekinių ekspertizių eksperto âKvalifikacinis pažymÄjimasâ yra iÅ¡duotas âBeckmann ir Jorensen kontrolÄâ, jis neturi jokio numerio, jame nenurodyta galiojimo data.
Šį kvalifikacinį pažymÄjimÄ iÅ¡davÄ UAB Beckmann ir Jorgensen KontrolÄ, Bendra Lietuvos - Liuksemburgo Ä®monÄ, kuri nuo 2010 m. gegužÄs 20 d. yra iÅ¡registruota iÅ¡ Juridinių asmenų registro. Kvalifikacijos pažymÄjime nurodoma, kad âBechmann ir Jorgensen KontrolÄâ 2006 m. rugsÄjo 8 d. Teismo prekinių ekspertizių nuostatų, patvirtintų tarybos protokolu Nr. 2000-1 pagrindu, kvalifikacinÄs komisijos 2006 m. rugsÄjo 8 d. spendimu Nr. 2 L. N. suteikta 1. Prietaisų ir informacinių technologijų eksperto kvalifikacija;
2. Žalų eksperto kvalifikacija, įskaitant finansų, buhalterinÄs apskaitos ir darbo ekonominÄs ekspertizÄs. L. N. civilinÄs bylos nagrinÄjimo metu negalÄjo paaiÅ¡kinti kokiais bÅ«dais ir metodais buvo nustatyti mobiliosios rampos sugadinimai ir kodÄl jos toliau nebuvo galima eksploatuoti bei pati nurodÄ, negalinti nustatyti padarytos žalos dydžio ir kiek kainuoto mobilios rampos remontas, neturinti tam reikiamos kvalifikacijos, nes turi aukÅ¡tÄ jį ekonominį iÅ¡silavinimÄ ir EkspertizÄs aktas buvo suraÅ¡ytas stengiantis įvertinti âekonominiusâ ieÅ¡kovÄs nuostolius, o ne nustatant ieÅ¡kovei atsakovÄs realiai padarytÄ Å¾alÄ .
Ä® civilinÄ bylÄ pateiktoje L. N. sÄ skaitoje faktÅ«roje Serija LN Nr. 20180104/1, nurodyta, kad ieÅ¡kovei buvo suteikta paslauga â âuž paslaugas - ekonominÄ ekspertizÄ - specialisto iÅ¡vadaâ. Tai patvirtina, kad mobilios rampos techninÄ ekspertizÄ nebuvo atlikta, taÄiau buvo apskaiÄiuoti ieÅ¡kovÄs nepatirti, bÅ«simi nuostoliai, jokiais raÅ¡ytiniais dokumentais nepagrindžiant tolimesnÄs mobilios rampos nenaudojimo tolimesnÄje savo komercinÄje Å«kinÄje veikoje. TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a :
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 7. Apeliacinio proceso paskirtis â laikantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinÄjimo ribų patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ tiek jo teisÄtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu. Tai atliekama nagrinÄjant faktinÄ ir teisinÄ bylos puses, t. y. tiriant byloje surinktus įrodymus patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes ir ar teisingai nustatytoms faktinÄms aplinkybÄms taikÄ materialines teisÄs normas.
ApeliacinÄs instancijos teismas bylÄ nagrinÄja neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų. Taip pat apeliacinÄs instancijos teismas, neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo motyvus bei reikalavimus, ex officio patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnio 2 ir 3 dalyse nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ.
8. TeisÄjų kolegija, įvertinusi apeliacijos dalykÄ , apeliacinį skundÄ , atsiliepimo į jį argumentus, konstatuoja, jog nenustatyta bÅ«tinybÄ apeliacinį skundÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka, o raÅ¡ytinis Å¡ios bylos nagrinÄjimas nepažeis Å¡alių teisių ir užtikrins civilinio proceso koncentracijos ir ekonomiÅ¡kumo principų įgyvendinimÄ (CPK 321 ir 322 straipsniai).
9. Byloje surinktais įrodymais nustatyta, kad tarp ieÅ¡kovÄs UAB âŽemÄs tinklasâ ir atsakovÄs UAB âCocos LTâ 2017 m. birželio 19 d. buvo sudaryta mobilios rampos terminuota nuomos sutartis Nr. ZT/170619-1, kurios pagrindu ieÅ¡kovÄ UAB âŽemÄs tinklasâ nuo 2017 m. birželio 19 d. iki 2017 m. gruodžio 19 d. iÅ¡nuomojo atsakovei UAB âCocos LTâ mobiliÄ rampÄ , o atsakovÄ Ä¯sipareigojo mokÄti ieÅ¡kovei nuomos mokestį (el. byla, 1 t. .bl. 12, 30). 2017 m. birželio 19 d. priÄmimo-perdavimo aktu ieÅ¡kovÄ perdavÄ atsakovei mobiliÄ rampÄ (el. byla, 1 t. b.l. 30-32).
Perduodant rampÄ priÄmimo-perdavimo aktu jos bÅ«klÄ buvo fiksuota nuotraukomis (el. byla, 1 t. b.l. 33-35). Niekaip kitaip jos techninis stovis nebuvo fiksuotas. AtsakovÄs pageidavimu 2017 m. spalio 26 d. tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs buvo sudarytas susitarimas dÄl sutarties nutraukimo anksÄiau termino, Å¡alys susitarÄ, kad 2017 m. birželio 19 d. mobilios rampos terminuota nuomos sutartis Nr. ZT/170619-1 nutraukiama nuo 2017 m. spalio 26 d. (el. byla, 1 t. b.l. 36.). Susitarimo pasiraÅ¡ymo dienÄ ieÅ¡kovÄ iÅ¡raÅ¡Ä atsakovei PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. KT 0002405 363,00 Eur sumai, atsakovÄ nurodytÄ PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ apmokÄjo, dÄl to ginÄo nÄra.
AtsakovÄ 2017 m. lapkriÄio 10 d. perdavÄ ieÅ¡kovei mobiliÄ rampÄ . Mobilios rampos perdavimo-priÄmimo momentu ieÅ¡kovÄ nurodÄ, kad mobili rampa yra apgadinta â sulankstytas mobilios rampos ratlankis, nuleistos ir apgadintos ratų padangos (el. byla, 1 t. b.l. 37, 86). AtsakovÄ to neginÄijo ir Å¡i aplinkybÄ buvo užfiksuota 2017 m. lapkriÄio 10 d. turto perdavimo-priÄmimo akte, kurį pasiraÅ¡Ä abiejų Å¡alių atstovai. DÄl aukÅ¡Äiau nurodytų aplinkybių ginÄo tarp Å¡alių nÄra. 10. 2017 gruodžio 18 d. ieÅ¡kovÄ raÅ¡tu informavo atsakovÄ, kad atsiimant mobiliÄ rampÄ 2017 m. lapkriÄio 10 d. buvo pastebÄti natÅ«raliÄ eksploatacijÄ virÅ¡ijantys pažeidimai (el. byla, 1 t. b.l. 8). 2018 m. sausio 30 d. ieÅ¡kovÄ raÅ¡tu pareikalavo atsakovÄs sumokÄti 1874,57 Eur nuostolių atsiradusių dÄl netinkamai eksploatuotos ginÄo rampos (el. byla, 1 t. b.l. 12-13).
Byloje pateiktas 2018 m. sausio 8 d. EkspertizÄs aktas Nr. 20180108/1, ekspertizÄ atliko L. N. pagal V. V. praÅ¡ymÄ (el. byla, 1 t. b.l. 16-28). Jos iÅ¡vadoje nurodyta, kad ieÅ¡kovÄ patyrÄ ne mažiau kaip 1874,57 Eur ekonominÄ Å¾alÄ .
11. ApeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad Å¡ioje civilinÄje byloje pirmos instancijos teismas teisingai nustatÄ ir atsakovÄ byloje neginÄijo, kad mobiliajai rampai bÅ«nant atsakovÄs žinioje, rampa buvo apgadinta â sulankstytas mobilios rampos ratlankis, nuleistos ir apgadintos ratų padangos. TodÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimas atlyginti mobiliajai rampai aukÅ¡Äiau nurodytais sužalojimais padarytÄ Å¾alÄ , yra pagrįstas (2017 m. birželio 19 d. sutarties 5 punktas, Civilinio kodekso 6.245-6.249 straipsniai, 6.500 straipsnis).
12. IeÅ¡kovÄ Ä¯ civilinÄ bylÄ pateikÄ UAB âNortireâ komercinį pasiÅ«lymÄ , kuriame nurodoma suma (210 Eur), už kuriÄ Å¡i įmonÄ sutiktų paÅ¡alinti sprendime aukÅ¡Äiau nurodytus ratų pažeidimus (el. byla, 2 t. b.l. 11). AtsakovÄ Ä¯ civilinÄ bylÄ taip pat pateikÄ UAB âOvigretaâ komercinį pasiÅ«lymÄ , kuriame nurodoma suma (50 Eur), už kuriÄ Å¡i įmonÄ sutiktų paÅ¡alinti sprendime aukÅ¡Äiau nurodytus ratų pažeidimus (el. byla, 2 t. b.l. 21).
AtsakovÄs pasirinkta įmonÄ nurodytus rampos pažeidimus paÅ¡alintų už mažesnÄ sumÄ â už 50 Eur be PVM. IeÅ¡kovÄs atstovÄ pirmos instancijos teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad ginÄo mobiliajai rampai yra bÅ«tinas specialus ratlankis, taÄiau ieÅ¡kovÄ byloje nepateikÄ tokiÄ aplinkybÄ patvirtinanÄių įrodymų. ApeliacinÄs instancijos teismas atkreipia dÄmesį, kad pirmos instancijos teismas 2019 m. sausio 16 d. protokoline (žodine) nutartimi buvo sudarÄs ieÅ¡kovei galimybÄ pateikti į bylÄ papildomus aukÅ¡Äiau nurodytus rampos pažeidimus ir jais padarytÄ Å¾alos dydį pagrindžianÄius įrodymus, vÄliau į civilinÄ bylÄ priÄmÄ visus vykdant Å¡iÄ protokolinÄ (žodinÄ) nutartį ieÅ¡kovÄs pateiktus įrodymus.
IeÅ¡kovÄ civilinÄje byloje taip pat nenurodÄ, nepateikÄ ir nepraÅ¡Ä iÅ¡reikalauti jokių įrodymų, kurie patvirtintų, jog ji nÄra PVM mokÄtoja ir negalÄs susigrÄ Å¾inti sumokÄto PVM. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas savo praktikoje yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad CPK 178 straipsnio norma reiÅ¡kia, kad joje įtvirtinta bendroji įrodinÄjimo pareiga â ji nustatyta tam asmeniui, kuris teigia, o ne tam, kuris neigia (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2007 m. gegužÄs 29 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-208/2007;
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. vasario 9 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-20/2009 ir kt.). TodÄl apeliacinÄs instancijos teismas sutinka su pirmos instancijos teismo iÅ¡vada, kad aukÅ¡Äiau minÄtų aplinkybių ieÅ¡kovÄ neįrodÄ.
13. ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su pirmos instancijos teismo iÅ¡vada, kad įvertinus aukÅ¡Äiau nurodytas aplinkybes, Å¡alių į bylÄ pateiktus įrodymus dÄl ratlankių remonto, į teisinį reglamentavimÄ ir nurodytÄ Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikÄ , teismas teisingai sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinį dalyje dÄl mobiliosios rampos pažeidimų, susijusių su ratlankių bei padangų apgadinimais įrodÄ (CPK 177, 178 str.) Pirmos instancijos teismas, atsižvelgdamas į komercinius pasiÅ«lymus, pasirinkdamas mažesnÄ pasiÅ«lymo kainÄ bei į tai, kad nÄra įrodymų dÄl buvimo ar nebuvimo PVM mokÄtoju, pagrįstai priteisÄ 50 Eur padarytos žalos atlyginimÄ bei palÅ«kanas.
14. IeÅ¡kovÄ savo ieÅ¡kinį taip pat grindÄ aplinkybe, kad mobiliajai rampai bÅ«nant pas atsakovÄ, buvo padaryti ir kiti jos pažeidimai. Grįsdama savo reikalavimus Å¡ia aplinkybe, ieÅ¡kovÄ byloje turÄjo įrodyti tai, kad nurodyti kiti rampos pažeidimai buvo padaryti rampÄ naudojant atsakovei. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktika nustatyta, kad CPK 178 straipsnio norma reiÅ¡kia, kad joje įtvirtinta bendroji įrodinÄjimo pareiga â ji nustatyta tam asmeniui, kuris teigia, o ne tam, kuris neigia). ApeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad pirmos instancijos teismas padarÄ teisingÄ iÅ¡vadÄ , kad tokios aplinkybÄs, jog kiti mobilios rampos pažeidimai atsirado dÄl netinkamos jos eksploatavimo pas atsakovÄ, ieÅ¡kovÄ byloje neįrodÄ.
15. IeÅ¡kovÄ Ä¯ civilinÄ bylÄ pateikÄ Ä¯rodymus, kurie patvirtina, kad mobilioji rampa turi ir kitų sužalojimų (fotonuotraukas, el. byla, 1 t. b.l. 16-28, 91-96, 130-133, 140). TaÄiau apeliacinÄs instancijos teismas sutinka su pirmos instancijos teismo padaryta iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovÄ iÅ¡ esmÄs nenurodÄ, nepateikÄ jokių objektyvių įrodymų, kurie patvirtintų, kad Å¡ie rampos sužalojimai atsirado bÅ«tent jai bÅ«nant pas atsakovÄ, o ne kuriuo nors kitu metu ir kitomis aplinkybÄmis.
Kaip matyti iÅ¡ rampos perdavimo naudoti atsakovei pateiktų dokumentų â akto bei trijų fotonuotraukų, jose rampa nÄra taip detaliai fotografuota jÄ perduodant, kaip po to jÄ atsiÄmus ir įrodinÄjant, kad visi pažeidimai atsirado rampÄ eksploatuojant atsakovei (el. byla, 2 t. b.l. 3, 5, 6, 812-13). Apeliacinio teismo įsitikinimu, tokios nuotraukos neįrodo, kad jose užfiksuota rampos bÅ«klÄ atsirado tik po to, kai ja pasinaudojo atsakovÄ. IÅ¡ nuotraukų matyti, kad rampa yra paveikta korozijos â aprÅ«dijusi, taÄiau kokia ji buvo perduota atsakovei fiksuota nebuvo.
Be to akivaizdu, kad Å¡is procesas ilgalaikis, todÄl labiau tikÄtina, kad tokie pažeidimai â rÅ«dys buvo pažeidÄ rampÄ ir iki jos perdavimo naudoti atsakovei.
16. ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su pirmos instancijos teismo iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovÄ Å¡ias aplinkybes (kad rampa buvo nepataisomai sugadinta atsakovÄs) iÅ¡ esmÄs įrodinÄjo tiktai savo, t.y. suinteresuoto bylos iÅ¡sprendimu asmens, paaiÅ¡kinimais. Jokių objektyvių tai patvirtinanÄių įrodymų nepateikta. AtsakovÄ nurodytų aplinkybių nepripažino.
17. IÅ¡ byloje surinktų įrodymų nustatyta, kad abiejų Å¡alių atstovų pasiraÅ¡ytame mobiliosios rampos 2017 m. lapkriÄio 10 d. turto perdavimo-priÄmimo akte, buvo užfiksuoti tiktai tokie rampos pažeidimai â sulankstytas ratlankis, nuleistos ir apgadintos ratų padangos. Jokie kiti rampai bÅ«nant pas atsakovÄ padaryti pažeidimai fiksuoti nebuvo, nors pati ieÅ¡kovÄ, teikdamas į bylÄ fotonuotraukas, tokiais veiksmais iÅ¡ esmÄs pripažino, kad kiti sužalojimai Å¡iuo metu yra matomi vizualiai.
TodÄl sutiktina su pirmos instancijos teismo iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovÄ, kurios profesionalaus verslo dalį sudaro mobiliosios rampos nuoma, bÅ«dama atsakinga, apdairi ir rÅ«pestinga, Å¡iuos vizualiai matomus pažeidimus privalÄjo nurodyti 2017 m. lapkriÄio 10 d. turto perdavimo-priÄmimo akte, jei Å¡ie pažeidimai bÅ«tų buvÄ padaryti rampai bÅ«nant pas atsakovÄ. Kadangi ieÅ¡kovÄ nuomodama rampÄ užsiÄmÄ komercine veikla, pagal teismų praktikÄ ieÅ¡kovei turi bÅ«ti taikomas aukÅ¡tesnis jos veiklos standartas, o protingumo principas įpareigoja kiekvienÄ asmenį elgtis, apdairiai, rÅ«pestingai, atidžiai, racionaliai.
ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su pirmos instancijos teismo iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovei 2017 m. lapkriÄio 10 d. turto perdavimo-priÄmimo akte nefiksavus jokių kitų pažeidimų, iÅ¡skyrus ratlankio ir padangų pažeidimÄ , ir teigiant, kad kiti pažeidimai buvo/yra matomi vizualiai, rizika dÄl tokių aplinkybių nefiksavimo tenka bÅ«tent ieÅ¡kovei. Taigi, pirmos instancijos teismas padarÄ teisingÄ iÅ¡vadÄ , kad įvertinus nurodytas aplinkybes ir Å¡alių į bylÄ pateiktus įrodymus, ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinio jo dalyje dÄl to, kad rampÄ nepataisomai sugadino atsakovÄ neįrodÄ (CPK 178, 185 straipsniai).
18. Taip pat apeliacinÄs instancijos teismas pritaria pirmos instancijos teismo argumentams, kad įrodinÄdama ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovÄ privalÄjo įrodyti ir konkreÄios žalos Å¡ioje ieÅ¡kinio dalyje dydį, taÄiau jo taip pat neįrodÄ. IeÅ¡kovÄ, įrodinÄdama konkreÄios žalos Å¡ioje ieÅ¡kinio dalyje dydį, į bylÄ pateikÄ 2018 m. sausio 8 d. dokumentÄ , įvardintÄ kaip âLietuvos Respublikos teismo prekinių ekspertizių eksperto ekspertizÄs aktasâ. TaÄiau pirmos instancijos teismas teisingai nustatÄ, kad šį dokumentÄ pasiraÅ¡iusi L.
N. nÄra įtraukta į teismo ekspertų sÄ raÅ¡Ä . Tai patvirtino pati liudytoja posÄdyje apklausta L. N., tokios aplinkybÄs byloje neginÄijo ir ieÅ¡kovÄ. Teismo posÄdžio metu apklausus L. N. taip pat nustatyta, kad ji vykdo individualiÄ veiklÄ , o kvalifikacijos pažymÄjimÄ jai buvo iÅ¡davusi Å¡iuo metu jau âužsidariusiâ privati įmonÄ. Teismo posÄdžio metu L. N. taip pat paaiÅ¡kino, kad ji neturi aukÅ¡tojo techninio iÅ¡silavinimo (turi tiktai ekonominį iÅ¡silavinimÄ ), vertinimo metu nesprendÄ klausimo, už kokiÄ sumÄ bÅ«tų galima ginÄo mobiliÄ jÄ rampÄ sutaisyti, o vizualiai, t.y. be jokių objektyvių duomenų nusprendusi, jog rampos eksploatuoti negalima, vertino tiktai tai, kokius ekonominius nuostolius patirtų ieÅ¡kovo įmonÄs biudžetas tuo atveju, jeigu rampÄ tektų nuraÅ¡yti.
PaaiÅ¡kinti kokie objektyvÅ«s duomenys patvirtina negalimumÄ rampos eksploatuoti, L. N. teismo posÄdžio metu negalÄjo. PaaiÅ¡kinti, kokie objektyvÅ«s faktoriai sÄ lygoja negalimumÄ rampos suremontuoti, L. N. teismo posÄdžio metu taip pat negalÄjo. Ä®vertinti, kokia žala buvo padaryta dÄl 2017 m. lapkriÄio 10 d. turto perdavimo-priÄmimo akte nurodytų sužalojimų, L. N. teismo posÄdžio metu negalÄjo. Nurodyti sumos, už kuriÄ Å¡iuo metu bÅ«tų galima parduoti ginÄo rampÄ , t.y. nurodyti dabartinÄs ginÄo rampos kainos, L.
N. teismo posÄdžio metu negalÄjo. GinÄo rampos bÅ«klÄs iki jos perdavimo, L. N., pagal jos paaiÅ¡kinimÄ teismo posÄdžio metu, taip pat nevertino. Kiek kainuotų paÅ¡alinti rampos pažeidimus, L. N., pagal jos paaiÅ¡kinimÄ teismo posÄdžio metu, taip pat nevertino. GinÄo rampos pažeidimų sumos L. N. negalÄjo nurodyti ir teismo posÄdžio metu. Taigi iÅ¡klausius garso įraÅ¡Ä paaiÅ¡kÄjo, kad į daugelį teismo klausimų ji atsakyti negali, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas jos paaiÅ¡kinimais nesivadovauja (2019 m. sausio 16 d. 4 min.36 s.-23 min. 56 s.).
19. ApeliacinÄs instancijos teismas, sutinka su pirmos instancijos teismo iÅ¡vada, kad iÅ¡ 2018 m. sausio 4 d. PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros Nr. 20180104/1 matyti, kad L. N. atliko ne padarytos žalos dydžio įvertinimÄ , o ekonominį vertinimÄ (sÄ skaitoje nurodyta âekonominÄ ekspertizÄâ), kas iÅ¡ esmÄs atitinka ir visus sprendime aukÅ¡Äiau nurodytus L. N. paaiÅ¡kinimus bei atsakymus į klausimus teismo posÄdžio metu, taip pat atitinka ir L. N. iÅ¡silavinimÄ . Jokių kitų konkreÄios žalos dÄl kitų pažeidimų (iÅ¡skyrus sulankstytÄ ratlankį, nuleistas bei apgadintas ratų padangas) dydį patvirtinanÄių įrodymų ieÅ¡kovÄ nenurodÄ ir nepateikÄ (CPK 178 straipsnis).
TodÄl sutiktina, su pirmos instancijos teismo iÅ¡vada, aplinkybÄ, kad įrodinÄdama ieÅ¡kinį aukÅ¡Äiau nurodytoje jo dalyje, ieÅ¡kovÄ neįrodÄ konkreÄios žalos dydžio ir taip pat sudarÄ atskirÄ ir savarankiÅ¡kÄ pagrindÄ ieÅ¡kinio reikalavimus Å¡ioje dalyje atmesti kaip neįrodytus (CPK 178, 185 straipsniai).
20. ApeliacinÄs instancijos teismas atmeta ieÅ¡kovÄs argumentus, nurodytus apeliaciniame skunde, jog atsakovÄs kaltÄ preziumuojama, todÄl ieÅ¡kinys turÄjo bÅ«ti tenkintas. Å ioje byloje ieÅ¡kovÄ, kaip jau minÄta anksÄiau neįrodÄ nei žalos dydžio, nei priežastinio ryÅ¡io tarp atsakovÄs veiksmų bei atsiradusios ieÅ¡kovÄs nurodytos žalos, iÅ¡skyrus aplinkybÄ dÄl ratlankio bei padangų apgadinimo (CPK 177, 178 str.). TodÄl ieÅ¡kinys teisÄtai bei pagrįstai buvo atmestas kaip neįrodytas. Be to apeliacinÄs instancijos teismas atkreipia dÄmesį, kad ieÅ¡kovei užsiimant mobilios rampos nuoma ir gaunant iÅ¡ to pelnÄ , akivaizdu, kad ji turi prisiimti ir jos nusidÄvÄjimo bei remonto kaÅ¡tus bei iÅ¡laidas, ir dalį pelno skirti rampos remontui, kadangi akivaizdu, kad rampa natÅ«raliai dÄvisi po kiekvieno jos iÅ¡nuomojimo. Kokių nors įrodymų apie tai, kokia buvo techninÄ rampos bÅ«klÄ iki jos perdavimo atsakovei, kaip jau minÄta, byloje nepateikta.
21. Ä®rodinÄjimÄ ir įrodymų vertinimÄ reglamentuojanÄių teisÄs normų aiÅ¡kinimo ir taikymo praktika suformuota ir iÅ¡plÄtota daugelyje kasacinio teismo nutarÄių â teismas įvertina byloje esanÄius įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais. Be to, vertindamas konkreÄioje byloje surinktus faktinius duomenis, teismas privalo vadovautis ir teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo kriterijais (CPK 3 straipsnio 7 dalis).
Teismas turi įvertinti ne tik kiekvieno įrodymo įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ, bet ir įrodymų visetÄ , ir tik iÅ¡ įrodymų visumos daryti iÅ¡vadas apie tam tikrų įrodinÄjimo dalyku konkreÄioje byloje esanÄių faktų buvimÄ ar nebuvimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. sausio 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-103/2014; 2015 m. liepos 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-420-969/2015 ir jose nurodyta kasacinio teismo praktika; 2017 m. vasario 3 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 3K-3-33-684/2017 28 punktas; kt.).
22. Atsižvelgdama į byloje pateiktų įrodymų visumÄ , faktines bylos aplinkybes, įvertinusi juos pagal įrodomosios reikÅ¡mÄs, sÄ sajumo ir tikimybių pusiausvyros principus, aptartÄ teisinį reglamentavimÄ , teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas tinkamai taikÄ procesinÄs teisÄs normas, jų nepažeidÄ ir priÄmÄ teisingÄ bei pagrįstÄ sprendimÄ , todÄl jis paliktinas nepakeistas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme.
23. AtsakovÄ pateikusi atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ praÅ¡o iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas, pateikÄ Ä¯rodymus, patvirtinanÄius 480 Eur sumokÄjimÄ už advokato pagalbÄ suraÅ¡ant apeliacinį skundÄ (el. byla, 2 t., b.l. 56). Pirmos instancijos teismo sprendimÄ paliekant nepakeistÄ , netenkinant apeliacinio skundo, Å¡ios atsakovÄs patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos apeliacinÄs instancijos teisme priteistinos iÅ¡ ieÅ¡kovÄs (CPK 88, 93, 98). Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 2 punktu, n u t a r i a :
Kauno apylinkÄs teismo 2019 m. gegužÄs 27 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Priteisti atsakovei UAB âCocos LTâ, juridinio asmens kodas 302798895, iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB âŽemÄs tinklasâ, juridinio asmens kodas 186713258, 480 Eur (keturių Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄja Lina ŽemaitienÄ