Legislator Case Law & Legislation
5b2ceda0-b03a-448b-b51a-e3cb182fb1a4 AI generated

5b2ceda0-b03a-448b-b51a-e3cb182fb1a4 · Klaipėdos apylinkės teismas

Case Number 5b2ceda0-b03a-448b-b51a-e3cb182fb1a4
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-180-997/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-29401-2017-9Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.1.2.2.; 1.17.2.3.; 1.1.7.2.4.; 1.1.8.1.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.7.1.; 1.1.8.7.9.; 1.1.8.12.; 1.1.8.14.; 2.1.8.; 2.1.15.1.1.; 2.1.15.3.3.2, 2.3.4.3.; 2.3.6.4.2.; 2.3.6.4.5. (S) KLAIPĖDOS APYLINKĖS TEISMAS NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. kovo 29 d.Klaipėda Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų teisėja Skaistė Bystriakovienė,sekretoriaujant Almai Kubiliūnienei,dalyvaujant prokurorei Linai Karbauskienei, kaltinamajam A.

Legislator headnote

AI generated

5b2ceda0-b03a-448b-b51a-e3cb182fb1a4 · Klaipėdos apylinkės teismas: KitÄ dienÄ abu užstatė televizorių lombarde, pateikė savo dokumentus. Gavo 40 eurų, pinigus iÅ¡leido alkoholiui. Å iuo metu nebėra priklausoma nuo alkoholio, narkotikų nevartoja. Civilinį ieÅ¡kinį pripažįsta, buvo aplankiusi nukentėjusiÄ jÄ namie, susitarė, kad atlygins jai 106 eurus. Å iai dienai nėra atlyginusi jokios dalies. Gailisi padariusi šį nusikaltimÄ , nori pasitaisyti, dirba, augina du vaikus, skiriasi su vyru.Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamoji savo kaltę iÅ¡ pradžių neigusi, po to pripažino.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-180-997/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-29401-2017-9Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.1.2.2.; 1.17.2.3.; 1.1.7.2.4.; 1.1.8.1.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.7.1.; 1.1.8.7.9.; 1.1.8.12.; 1.1.8.14.; 2.1.8.; 2.1.15.1.1.; 2.1.15.3.3.2, 2.3.4.3.; 2.3.6.4.2.; 2.3.6.4.5. (S) KLAIPĖDOS APYLINKĖS TEISMAS NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. kovo 29 d.Klaipėda Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų teisėja Skaistė Bystriakovienė,sekretoriaujant Almai Kubiliūnienei,dalyvaujant prokurorei Linai Karbauskienei, kaltinamajam A.

K., jo gynėjui advokatui Juozapui Surbliui,kaltinamajai S. N.,vieÅ¡ame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje: A. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, Lietuvos Respublikos pilietis, rusas, iki suėmimo gyvenęs (duomenys neskelbtini), Å¡iuo metu suimtas ir laikomas Å iaulių tardymo izoliatoriuje, įtrauktas į gyvenamosios vietos neturinčių asmenų apskaitÄ Klaipėdos miesto savivaldybėje, turintis 9 klasių iÅ¡silavinimÄ , nevedęs, nedirbantis, teistas:1) 2003 m. kovo 3 d.

Klaipėdos miesto apylinkės teismo pagal 1961 m. pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 271 str. 2 d. laisvės atėmimu 9 mėnesiams, pritaikius amnestijos įstatymÄ , nuo neatliktos bausmės dalies atleistas,2) 2004 m. gegužės 10 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau–BK) 180 str. 1 d. laisvės atėmimu 1 metams, vadovaujantis BK 92 str., bausmės vykdymas atidėtas 2 metams,3) 2004 m. rugsėjo 17 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo pagal BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 2 d., 178 str. 1 d., 178 str. 2 d., 178 str. 4 d. laisvės atėmimu 1 metams, BK 63 str. tvarka prijungus ankstesnę bausmę, galutinai nubaustas laisvės atėmimu 1 metams 6 mėnesiams, Kauno miesto apylinkės teismo nutartimi BVK 157 str. tvarka 2005 m. birželio 16 d. lygtinai paleistas iÅ¡ bausmės atlikimo vietos neatlikęs 2 mėn. 1 d. paskirtos bausmės,4) 2006 m. rugsėjo 11 d.

Klaipėdos miesto apylinkės teismo pagal BK 178 str. 1 d. laisvės atėmimu 1 metams 6 mėnesiams,5) 2006 m. rugsėjo 19 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo pagal BK 180 str. 1 d., 178 str. 4 d. laisvės atėmimu 2 metams 6 mėnesiams,6) 2007 m. sausio 17 d. Klaipėdos m. apylinkės teismo pagal BK 180 str. 1 d. laisvės atėmimu 2 metams 7 mėnesiams, BK 63 str. tvarka prijungus ankstesnes bausmes, galutinai nubaustas laisvės atėmimu 3 metams 6 mėnesiams,7) 2007 m. gruodžio 14 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo pagal BK 178 str. 1 d. laisvės atėmimu 1 metams 6 mėnesiams, BK 63 str. tvarka prijungus ankstesnę bausmę, galutinai nubaustas laisvės atėmimu 4 metams, bausmę atliko 2010-08-13,8) 2011 m. gegužės 20 d.

Klaipėdos miesto apylinkės teismo pagal BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 1 d. laisvės atėmimu 6 mėnesiams,9) 2011 m. rugsėjo 21 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo pagal BK 178 str. 2 d. laisvės atėmimu 1 metams, BK 64 str. tvarka prijungus ankstesnę bausmę, galutinai nubaustas laisvės atėmimu 1 metams 3 mėnesiams,10) 2012 m. gegužės 30 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo pagal BK 178 str. 2 d. laisvės atėmimu 1 metams 6 mėnesiams, BK 63 str. tvarka prijungus ankstesnę bausmę, galutinai nubaustas laisvės atėmimu 2 metams 3 mėnesiams, bausmę atliko 2013 m. gruodžio 19 d., 11) 2015 m. kovo 3 d.

Klaipėdos miesto apylinkės teismo pagal BK 180 str. 1 d. laisvės atėmimu 2 metams, bausmės neatlikęs,12) 2015 m. balandžio 29 d. Klaipėdos apygardos teismo pagal BK 178 str. 2 d., BK 178 str. 2 d., BK 178 str. 2 d., BK 178 str. 2 d., BK 254 str. 1 d., BK 178 str. 2 d., BK 178 str. 2 d., BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 2 d., BK 187 str. 1 d., BK 259 str. 1 d. - 2 m. 2 mėn laisvės atėmimu. Vadovaujantis BK 63 str. 1, 4 ir 9 d., bausmė subendrinta su 2015 m. kovo 3 d. nuosprendžiu paskirta bausme, ir jam paskirta galutinė bausmė 2 m. 5 mėn. laisvės atėmimas, bausmę atlikęs, teistumas neiÅ¡nykęs, kaltinamas padaręs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 178 straipsnio 2 dalyje, ir S. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, Lietuvos Respublikos pilietė, lietuvė, gyvenanti (duomenys neskelbtini), gyvenamÄ jÄ vietÄ deklaravusi (duomenys neskelbtini), iÅ¡tekėjusi, pagrindinio iÅ¡silavinimo, dirbanti, teista: 1) 2017 m. gegužės 4 d.

Klaipėdos miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 140 str. 2 d., kuriuo jai paskirta galutinė 10 mėnesių laisvės apribojimo bausmė, įpareigojant per bausmės atlikimo laikÄ dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose, bausmės neatlikusi (nuosprendžio priėmimo metu), teistumas neiÅ¡nykęs, kaltinama padariusi nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 178 straipsnio 2 dalyje, Teismas n u s t a t ė : A. K. pagrobė svetimÄ turtÄ , įsibraudamas į patalpÄ :A. K. 2017 m. birželio 14 d., apie 02.30 val., veikdamas bendrininkų grupėje su S. N., pastarajai apgaule iÅ¡ buto Baltikalnio g. 5–7, Klaipėdoje, iÅ¡viliojus nukentėjusiÄ jÄ B.

P., įsibrovė į butÄ ir pagrobė B. P. priklausantį televizorių „LG“ kartu su valdymo pultu 200 Eur vertės ir kambarinę antenÄ 11 Eur vertės t.y. pagrobė B. P. priklausančio turto už 211 Eur. S. N. pagrobė svetimÄ turtÄ , įsibraudama į patalpÄ :S. N. 2017 m. birželio 14 d., apie 02.30 val., veikdama bendrininkų grupėje su A. K., iÅ¡viliojo apgaule iÅ¡ buto Baltikalnio g. 5–7, Klaipėdoje, nukentėjusiÄ jÄ B. P., po ko jos bendrininkas A. K. įsibrovė į butÄ ir pagrobė B.

P. priklausantį televizorių „LG“ kartu su valdymo pultu 200 Eur vertės ir kambarinę antenÄ 11 Eur vertės, t. y. veikdami bendrai su A. K., pagrobė B. P. priklausančio turto už 211 Eur. Kaltinamasis A. K. teisiamajame posėdyje kaltu pripažino visiÅ¡kai. Parodė, kad S. N. yra jo draugė, gyvena tame pačiame bendrabutyje. Kaltinimo akte nurodytu metu jie lankėsi pas S. tetÄ , vartojo alkoholį, abu buvo neblaivÅ«s. Mintis vogti kilo S., nepamena, kada ji iÅ¡sakė šį sumanymÄ jam, tačiau jis tam neprieÅ¡taravo.

Parodė, jog kol S. su teta buvo išėjusios į laukÄ , jis paėmė iÅ¡ buto televizorių, antenÄ ir pultÄ . Teigia iÅ¡ buto išėjęs nebuvo. Paėmęs daiktus, laukė S. už namo. Ryte abu nuėjo į lombardÄ ir užstatė televizorių S. vardu. Gavo 40 Eur, pinigus pasidalino, iÅ¡leido maistui, alkoholiui. Alkoholį vartoja kartais. TÄ vakarÄ buvo pavartojęs nemažai, kiek buvo iÅ¡gėręs, neatsimena. Teigia, problemų su alkoholiu neturintis. Gailisi padaręs šį nusikaltimÄ , nebuvo susisiekęs su nukentėjusiÄ jÄ , žalos neatlygino.

Su civiliniu ieÅ¡kiniu sutinka, sumokės, kai iÅ¡eis.Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis savo kaltę taip pat pripažino, tačiau du kartus apklaustas parodė, jog buvo išėjęs iÅ¡ buto ir laukė, kol S. iÅ¡vilios tetÄ Ä¯ laukÄ , tada grįžo į butÄ paimti daiktų (1 t., b.l. 41–44, 50–52). Kaltinamoji S. N. teisiamajame posėdyje kalta pripažino visiÅ¡kai. Parodė, kad tÄ naktį buvo neblaivi. Atėjo su A. K. pas savo tetÄ B. P. į svečius, iÅ¡gėrinėjo. Smulkiai visko neprisimena.

Parodė, kad tetÄ B. iÅ¡sivedė į kiemÄ , ten yra lauko tualetas, iÅ¡sivedė tam, kad A. televizorių galėtų paimti. Buvo su juo susitarę vogti, kada kilo ta mintis, nepamena. Gali bÅ«ti, kol sėdėjo pas tetÄ namie. Kai tetÄ iÅ¡sivedė iÅ¡ buto, A. lyg tais buvo pasilikęs kambaryje, tačiau gerai nepamena. Užtruko su teta lauke 5-10 min. ir po to grįžo kartu į kambarį. Kur buvo A. K. nematė, paskui susitiko su juo kieme. Kai susitiko, jis jau turėjo televizorių, antenÄ ir pultÄ .

KitÄ dienÄ abu užstatė televizorių lombarde, pateikė savo dokumentus. Gavo 40 eurų, pinigus iÅ¡leido alkoholiui. Å iuo metu nebėra priklausoma nuo alkoholio, narkotikų nevartoja. Civilinį ieÅ¡kinį pripažįsta, buvo aplankiusi nukentėjusiÄ jÄ namie, susitarė, kad atlygins jai 106 eurus. Å iai dienai nėra atlyginusi jokios dalies. Gailisi padariusi šį nusikaltimÄ , nori pasitaisyti, dirba, augina du vaikus, skiriasi su vyru.Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamoji savo kaltę iÅ¡ pradžių neigusi, po to pripažino.

Tačiau apklausta ikiteisminio tyrimo metu parodė skirtingÄ aplinkybę nei teisminio nagrinėjimo metu, jog buvo išėję abu su K. laukan iÅ¡ tetos namų, po ko ji grįžo viena ir iÅ¡viliojo tetÄ Ä¯ kiemÄ (1 t., b.l. 64–67, 99–102, 113).Kadangi kaltinamieji po kaltinamojo akto paskelbimo savo kaltę pripažino visiÅ¡kai ir pageidavo tuoj pat duoti parodymus bei sutiko, kad kiti įrodymai nebÅ«tų tiriami, teismas, įvykdęs Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 291 straipsnio reikalavimus ir apklausęs kaltinamuosius, vadovaudamasis BPK 273 straipsniu, prokurorei ir gynėjui neprieÅ¡taraujant su sutrumpintu įrodymų tyrimu, įrodymų tyrimÄ nutraukė.Be kaltinamųjų prisipažinimo, byloje surinkti ir iÅ¡tirti kiti duomenys, kurie buvo iÅ¡nagrinėti sutrumpinto proceso tvarka, vadovaujantis BPK 273, 291 straipsniais.2017 m. birželio 14 d. gautas B.

P. pareiÅ¡kimas, kuriame nurodyta, kad 2017 m. birželio 14 d., apie 02.30 val., adresu Baltikalnio g. 5–7, Klaipėdoje, ji pastebėjo, kad iÅ¡ jos buto asmenys, kuriuos ji pati buvo įsileidusi, pavogė „LG“ televizorių, apie 80 cm skersmens, su pulteliu ir kambarine antena. Jai buvo padaryta 400 eurų žala, praÅ¡o pradėti ikiteisminį tyrimÄ . PaaiÅ¡kino, jog pas jÄ lankėsi dukterėčios dukra S. su vaikinu, jie gėrė degtinę, po to ji paprašė jų iÅ¡eiti, nes buvo vėlu ir norėjo miego.

Asmenys išėjo iÅ¡ buto, bet netrukus grįžo S. ir pasakė, kad jos sÅ«nus V. guli kieme ant žolės, ji išėjo kartu su S. į laukÄ , ieÅ¡kojo apie 10 min., tačiau sÅ«naus nerado ir grįžo namo. Grįžusi į butÄ , neberado televizoriaus, pulto, kambarinės antenos (1 t., b.l. 1–4). 2017 m. birželio 15 d. savanoriÅ¡kų daiktų, dokumentų pateikimo protokolu nustatyta, kad V. Z. pateikė V. Z. individualiosios įmonės daikto priėmimo kvitÄ , serija JSAA Nr. 0015358, pardavimų registravimo žurnalo puslapio kopijÄ , kasos aparato kvito kopijÄ . (1 t., b.l. 27–33)IÅ¡ V.

Z. individualiosios įmonės, teikiančios lombardo paslaugas, sutarties Nr. 15358, serija JSAA Nr. 0015358, nustatyta, kad 2017 m. birželio 14 d. S. N., gyvenanti RumpiÅ¡kės g. 5–133, Klaipėdoje, asmens kodas (duomenys neskelbtini) už 60 eurų pardavė televizorių „LG“ su pultu (1., b.l. 31).B. P. pareiÅ¡kimu dėl pripažinimo civiliniu ieÅ¡kovu ir dėl turtinės žalos atlyginimo praÅ¡o jÄ pripažinti civiliniu ieÅ¡kovu ir praÅ¡o atlyginti jai padarytÄ 211 eurų turtinę žalÄ (1 t., b.l. 24).2017 m. lapkričio 9 d. vyresniosios tyrėjos nutarimu B.

P. pripažinta civiliniu ieÅ¡kovu (1 t., b.l. 25–26). Nukentėjusioji B. P., apklausta ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad 2017 m. birželio 14 d., apie 01.40 val., pas jÄ Ä¯ svečius, Baltikalnio g. 5–7, Klaipėdoje, atėjo jos dukterėčios dukra S., gyvenanti bendrabutyje RumpiÅ¡kės g. 5, Klaipėdoje, kartu su vaikinu, kuris, kaip vėliau paaiÅ¡kėjo yra A. K.. Jie atsinešė dalinai nugertÄ degtinės butelį ir iÅ¡ jo gėrė alkoholį. Ji alkoholio negėrė. Kadangi ji norėjo miego, paprašė S. su A. iÅ¡eiti.

Jie iÅ¡ buto išėjo. Praėjus maždaug 10 minučių, į butÄ grįžo S. ir pasakė, kad kieme ant žolės guli jos sÅ«nus V. Ji kartu su S. išėjo į kiemÄ . IÅ¡eidama, buto durų neužrakino. Kieme buvo tamsu, ji apžiÅ«rėjo, kad ant žolės nieko nėra. Tada S. pasakė, kad reikia eiti ieÅ¡koti prie sandėliukų, esančių kieme. Neradusi sÅ«naus prie sandėliukų, ji nuėjo namo. Tai truko apie 5 minutes. S. pasiliko kieme. Apie 02.30 val., grįžusi į butÄ pamatė, kad iÅ¡ kambario yra pavogtas televizorius „LG“ su valdymo pultu 200 eurų vertės bei pastatoma kambarinė antena 11 eurų vertės (1 t., b.l. 22–23).

Nusikalstamos veikos kvalifikacija ir įrodymų vertinimas.BK 178 straipsnyje numatyta baudžiamoji atsakomybė už vagystę – tyčinį neteisėtÄ neatlygintinÄ svetimo turto užvaldymÄ ir jo pasisavinimÄ (pagrobimÄ ). Vagystė padaroma tik tiesiogine tyčia, t.y. kaltininkas suvokia, kad grobdamas svetimÄ turtÄ jis veikia prieÅ¡ turto savininko valiÄ , numato, kad jis dėl to patirs materialinės žalos, ir to nori. Taigi, vagystės atveju kaltininkas suvokia, kad jam svetimÄ turtÄ paima prieÅ¡ savininko ar jo valdytojo valiÄ .

BK 178 straipsnio 1 dalyje numatyta paprastoji vagystė (pagrobto svetimo turto vertė virÅ¡ija 5 MGL, bet nevirÅ¡ija 250 MGL), o BK 178 straipsnio 2 dalyje – kvalifikuotoji, kuomet svetimas turtas pagrobiamas įsibrovus į patalpÄ , saugyklÄ arba yra kitų veikÄ kvalifikuojančių požymių.             Teismas, iÅ¡analizavęs ir įvertinęs visus byloje surinktus bei teisiamajame posėdyje iÅ¡tirtus įrodymus, jų visumÄ , pripažįsta esant neabejotinai įrodyta, kad A.

K. ir S. N., veikdami bendrai, pagrobė svetimÄ turtÄ , įsibraudami į patalpÄ , t.y.: 2017 m. birželio 14 d., apie 02.30 val., S. N. apgaule iÅ¡viliojus savo tetÄ , nukentėjusiÄ jÄ B. P., iÅ¡ buto Baltikalnio g. 5–7, Klaipėdoje, A. K. įsibrovė į butÄ ir pagrobė B. P. priklausantį televizorių „LG“ kartu su valdymo pultu 200 Eur vertės ir kambarinę antenÄ 11 Eur vertės, kurį vėliau abu užstatė ir pridavė į lombardÄ . Tokiu bÅ«du A. K. ir S. N. iÅ¡ viso pagrobė B.

P. priklausančio turto už 211 Eur.         Nors kaltinamieji teisiamojo posėdžio metu savo kaltę dėl inkriminuojamo jiems nusikaltimo pripažino, tačiau aplinkybę – dėl pasiÅ¡alinimo iÅ¡ buto – nurodė skirtingai nei ikiteisminio tyrimo metu. Kaltinamoji S. N. teisiamojo posėdžio metu teigė nelabai prisiminusi, kur tuo metu buvo K., kai ji išėjo iÅ¡ buto su teta, lyg ir liko bute, lyg ir ne, pats A. K. – parodė, jog buvo likęs bute. Gynėjas iÅ¡reiÅ¡kė nuomonę dėl įsibrovimo į patalpÄ nebuvimo ir veikos perkvalifikavimo į BK 178 str. 1 d.

Teismas, iÅ¡analizavęs ikiteisminio tyrimo metu kaltinamųjų duotus parodymus (1 t., b.l. 41–44, 50–52, 64–67, 99–102), nukentėjusiosios pirminį pareiÅ¡kimÄ dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo (1 t., b.l. 1–4) ir vėlesnę jos apklausÄ ikiteisminio tyrimo metu (1 t., b.l. 22–23), juos sugretinęs, iÅ¡klausęs kaltinamųjų parodymų, duotų teisminio nagrinėjimo metu, daro iÅ¡vadÄ , jog kaltinamieji S. N. ir A. K., pasisvečiavę pas B. P. bute Baltikalnio g. 5–7, Klaipėdoje, kuomet jiems ir kilo mintis pavogti ten buvusį televizorių, abu buvo išėję trumpam iÅ¡ buto, kur netrukus Sigita grįžo viena pas tetÄ , apgaule jÄ iÅ¡viliojo iÅ¡ namų, taip paÅ¡alindama kliÅ«tį A.

K. netrukdomam patekti į butÄ , kuris nebesant kliÅ«ties, lengvai pateko į trumpam paliktÄ nerakintÄ butÄ ir pagrobė iÅ¡ ten daiktus. A. K. į butÄ pateko neturėdamas tam nei leidimo, nei buto gyventojos sutikimo, nes jau tuo metu jų pasisvečiavimas pas tetÄ buvo pasibaigęs. Tai, kad kaltinamasis savo ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų, konkrečiai aplinkybės, kad buvo likęs bute, nepatvirtino teisme, nereiÅ¡kia, jog Å¡ie jo parodymai yra niekiniai ir neturintys įrodomosios vertės. Teismas tai laiko kaip galbÅ«t nesugebėjimÄ viskÄ tiksliai atsiminti praėjus nemažam laiko tarpui, kÄ patvirtino ir kaltinamoji, jog ne viskÄ puikiai Å¡iai dienai prisimena.

Be to, kaip patys kaltinamieji nurodė, buvo nemažai ir iÅ¡gėrę tÄ naktį. Atkreiptinas dėmesys, jog ikiteisminio tyrimo metu duoti kaltinamųjų parodymai apie pasiÅ¡alinimÄ iÅ¡ buto iÅ¡ esmės sutapo su nukentėjusiosios duotais parodymais ikiteisminio tyrimo metu. Todėl teismas, įvertinęs visus byloje esančius duomenis, konstatuoja, jog kaltinamųjų kaltė dėl jiems inkriminuotos nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnio 2 dalyje, įrodyta byloje surinktais ir teisiamajame posėdyje iÅ¡nagrinėtais: pačių kaltinamųjų prisipažinimu, parodymais, duotais teisme bei ikiteisminio tyrimo metu, nukentėjusiosios B.

P. pareiÅ¡kimu ir parodymais duotais ikiteisminio tyrimo metu, 2017 m. birželio 15 d. savanoriÅ¡kų daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, ir kita raÅ¡ytine bylos medžiaga. Kaltinamųjų nusikalstama veika yra tinkamai kvalifikuotina pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, kaip vagystė, įsilaužus į patalpÄ (butÄ ).NusikalstamÄ veikÄ kaltinamieji A. K. ir S. N. padarė veikdami tiesiogine tyčia: jie suvokė, kad grobdami svetimÄ turtÄ , veikia prieÅ¡ Å¡io turto savininko valiÄ , numatė nusikalstamos veikos pasekmes ir tokių pasekmių norėjo.

Nusikalstama veika yra baigta, kadangi kaltinamieji turėjo galimybę pagal savo valiÄ disponuoti pagrobtu turtu ir juo disponavo – pagrobtÄ turtÄ parduodami lombarde, gautus pinigus iÅ¡leisdami savo reikmėms.Kaltinamieji A. K. ir S. N., apklausiami ikiteisminio tyrimo metu ir bylÄ nagrinėjant teisme, laisva valia prisipažino padarę nusikalstamÄ veikÄ , nurodė esmines įvykio aplinkybes, kritiÅ¡kai vertina savo elgesį ir nuoÅ¡irdžiai gailisi. Å i aplinkybė pripažįstama jų atsakomybę lengvinančia aplinkybe (BK 59 str.1 d. 2 p.).

Kaltinamųjų atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamÄ veikÄ jie padarė veikdami bendrininkų grupėje (BK 60 str. 1 d. 1 p.). Taip pat kaltinamųjų atsakomybę sunkina tai, jog nusikalstamÄ veikÄ , jie padarė bÅ«dami apsvaigę nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.). Bausmės skyrimas.Teismas, skirdamas bausmę, vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais ir atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį ir pobÅ«dį, kaltės formÄ , padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, kaltininkų asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.

Teismų praktikoje laikomasi nuomonės, kad, vadovaujantis teisingumo principu, kaltininkui turi bÅ«ti užtikrintas tinkamai individualizuotos bausmės paskyrimas, kuris geriausiai atitiktų įstatyme įtvirtintos bausmės paskirtį. Teisingumas reiÅ¡kia ne tik tai, kad turi bÅ«ti iÅ¡samiai, visapusiÅ¡kai ir objektyviai nustatytos bylai reikÅ¡mingos aplinkybės, bet ir tai, kad pripažintam kaltu asmeniui skiriama bausmė turi bÅ«ti adekvati (proporcinga) padarytai nusikalstamai veikai: bausmė už nusikalstamÄ veikÄ turi atitikti tos veikos pavojingumo pobÅ«dį bei laipsnį (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-632/2007, 2K-428/2009, 2K-28/2012, 2K-316/2014, 2K-7-2-699/2016).

Bausmė teisinga, kai jÄ skiriant įvertinami ir kaltininko ir nukentėjusiojo interesai, kai nė vieniems iÅ¡ jų nesuteikiama prioritetinė reikÅ¡mė. Skiriant bausmę taip pat negali bÅ«ti ignoruojamos ar neįvertinamos dėl nusikaltimo prarastos vertybės, jų svarba, vieta vertybių hierarchijoje. Pernelyg Å¡velni, veikos pavojingumo, jos padarinių, kaltininko asmenybės neatitinkanti bausmė pažeidžia ir humaniÅ¡kumo principÄ , nes taip yra sumenkinami nukentėjusiųjų interesai, pažeidžiamas jų orumas (kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-7-452/2012).

Taigi skiriama bausme svarbu ne tik atsižvelgti į kaltinamojo interesų patenkinimÄ , bet taip pat garantuoti kaltininko ir nukentėjusio asmens (fizinio ar juridinio) interesų pusiausvyros užtikrinimÄ .Kaltinamasis A. K. padarė vienÄ tyčinį apysunkį kvalifikuotÄ nusikaltimÄ nuosavybei, veikiant bendrininkų grupėje. Jis anksčiau teistas net 12 kartų, taip pat ir už tyčines nusikalstamas veikas nuosavybei, nusikalto esant neiÅ¡nykusiam teistumui, bausmę atlikęs, tačiau praėjus dvejiems metams padarė naujÄ nusikaltimÄ .

Daug kartų baustas administracine tvarka, ir už pažeidimus nuosavybei, baudų nesumokėjęs, turi galiojančių administracinių nuobaudų. Šiuo metu atliekami dar keli ikiteisminiai tyrimai kaltinamojo atžvilgiu: Nr. 01-1-64783-17 dėl nusikaltimo, numatyto BK 178 str. 2 d., ir Nr. 04-6-00019-17 dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 222 str. 1 d. Visa tai neigiamai charakterizuoja asmenį, rodo jo polinkį nusikalsti, nepaklusti visuomenės nustatytoms taisyklėms, kaip matyti, išvadų iš ankstesnių teistumų nedaro.

A. K. oficialiai niekur nedirba, darbo biržoje neregistruotas. Ä®vertinus visas nustatytas aplinkybes, atsižvelgiant į jo atsakomybę vienÄ Å¡velninančiÄ ir dvi sunkinančias aplinkybes, teismas mano, jog teisingumas ir bausmės paskirtis bus pasiekti kaltinamajam paskyrus BK 178 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytÄ griežčiausiÄ bausmę – laisvės atėmimÄ , kurio terminas nustatytinas trumpesnis nei įstatyme numatytas Å¡ios bausmės vidurkis. Toks bausmės paskyrimas dera su teisingumo principo reikalavimais.

Teismas mano, kad bausmės tikslai bus pasiekti tik realiai jam atlikus paskirtÄ bausmę, ypač įvertinant A. K. ankstesnius teistumus, dėl Å¡ios priežasties teismas nemato pakankamo pagrindo taikyti bausmės vykdymo atidėjimÄ pagal BK 75 straipsnį.Kadangi kaltinamasis savo kaltę pripažino, byloje atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas, todėl jam taikytinos BK 641 straipsnio nuostatos ir paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.A. K. paskirta kardomoji priemonė – suėmimas – iki nuosprendžio įsiteisėjimo paliktina galioti, kuri, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikintina.

Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į paskirtos bausmės laikÄ Ä¯skaitytinas A. K. laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2018 m. kovo 1 d. iki 2018 m. kovo 2 d. (1 para) ir suėmime iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2018 m. kovo 2 d. iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos (t. 2, b.l. 77, 87-89). Kaltinamoji S. N. padarė vienÄ tyčinį apysunkį kvalifikuotÄ nusikaltimÄ nuosavybei, veikiant bendrininkų grupėje Ji anksčiau teista vienÄ kartÄ už tyčinę nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje, nuosprendžio paskelbimo dienai bausmės dar neatlikusi, tačiau bylos duomenimis (2 t., b. l. 101), laisvės apribojimo bausmės vykdymo pabaiga 2018 m. balandžio 2 d.

S. N. administracine tvarka bausta, turi galiojančių administracinių nuobaudų. Yra iÅ¡tekėjusi, turi du mažamečius vaikus, yra dirbanti. Nukentėjusiosios atsiprašė savarankiÅ¡kai nuvykusi pas jÄ Ä¯ namus, sutarė atlyginsianti pusę padarytos žalos. Ä®vertinus nustatytas aplinkybes, atsižvelgiant į jos atsakomybę vienÄ Å¡velninančiÄ ir dvi sunkinančias aplinkybes, teismas mano, jog teisingumas ir bausmės paskirtis bus pasiekti kaltinamajai paskyrus BK 178 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytÄ laisvės apribojimo bausmę, nustatant bausmės terminÄ , artimÄ Ä¯statyme numatytam vidurkiui (BK 48 str. 2 d.), paskiriant kaltinamajai Å¡iuos įpareigojimus: per visÄ laikotarpį bÅ«ti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val., jei tai nesusiję su darbu bei dirbti arba registruotis darbo biržoje.

Kadangi 2017 m. gegužės 4 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu kaltinamajai paskirtos 10 mėnesių laisvės apribojimo bausmės vykdymas baigiasi 2018 m. balandžio 2 d. (už kelių dienų), tai nėra tikslinga šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės bendrinti. Kadangi kaltinamoji savo kaltę pripažino, byloje atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas, todėl jai taikytinos BK 641 straipsnio nuostatos ir paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.S. N. paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikintinos.

Dėl civilinio ieÅ¡kinioBPK 109 straipsnyje numatyta, kad asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikÅ¡ti kaltinamajam arba už kaltinamojo veikas materialiai atsakingam asmeniui civilinį ieÅ¡kinį. Byloje nukentėjusioji B. P. yra pripažinta civiliniu ieÅ¡kovu, byloje yra pareikÅ¡tas 211 eurų dydžio civilinis ieÅ¡kinys, kuriuo B. P. praÅ¡o atlyginti jai padarytÄ turtinę žalÄ (t. 1, b. l. 24). Kaltinamieji su civiliniu ieÅ¡kiniu sutiko.Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – ir CK) 6.249 straipsnį, turtinė žala yra skirtumas tarp nukentėjusiojo turtinės padėties iki ir po nusikaltimo, atsiradęs dėl nusikalstamos veikos.

Baudžiamosios bylos tyrimo metu nustatyta, kad S. N. ir A. K., veikdami bendrai, pagrobė B. P. priklausantį, turtÄ â€“ televizorių „LG“ kartu su valdymo pultu 200 Eur vertės ir kambarinę antenÄ 11 Eur vertės. Dėl kaltinamųjų neteisėtų veiksmų jai padaryta 211 Eur turtinė žala, kuri iki Å¡iol neatlyginta. Civilinio ieÅ¡kinio reikalavimas yra pagrįstas, įrodytas byloje esančiais įrodymais, žala atsirado dėl neteisėtų bendrų tyčinių kaltinamųjų veiksmų, tarp kaltinamųjų nusikalstamų veikų ir B.

P. padarytos 211 eurų turtinės žalos yra priežastinis ryÅ¡ys, todėl civilinis ieÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai (BPK 115 straipsnio 1 dalis). Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, jog solidariosios atsakomybės taisyklės taikymas baudžiamosiose bylose priteisiant nusikaltimais, kurie padaryti bendrininkaujant, padarytos žalos atlyginimÄ pagrįstas nuostata, kad bendrais veiksmais sukėlę žalÄ asmenys jÄ privalo (turi solidariÄ jÄ pareigÄ ) atlyginti visi kartu (solidariai).

Bendrininkaujant nusikaltimu padaryta turtinė ir neturtinė žala solidariai priteisiama iÅ¡ visų nuteistųjų, dėl kurių bendrų neteisėtų veiksmų nukentėjusysis patyrė tokiÄ Å¾alÄ . Bendru žalos padarymu laikomi atvejai, kai žala yra kelių asmenų veiksmų padarinys (Civilinio kodekso 6.279 straipsnio 1 dalis). Kai solidariÄ jÄ prievolę visiÅ¡kai įvykdo vienas iÅ¡ skolininkų, tai atleidžia kitus skolininkus nuo jos vykdymo kreditoriui (Civilinio kodekso 6.6 straipsnio 7dalis).

Toks solidariÄ jÄ pareigÄ Ä¯vykdęs skolininkas turi teisę regreso tvarka reikalauti iÅ¡ kitų bendraskolių lygiomis dalimis to, kÄ jis įvykdė, atskaičius jam pačiam tenkančiÄ dalį, jeigu ko kita nenumato įstatymai ar sutartis (Civilinio Kodekso 6.9 straipsnio 1 dalis) (2017 m. gruodžio 28 d. baudžiamoji byla Nr. 2K-351-489/2017).Atsižvelgiant į iÅ¡dėstytÄ , iÅ¡ kaltinamųjų A. K. ir S. N. solidariai priteistina nukentėjusiosios B. P. naudai 211 eurų turtinės žalos atlyginimo.

Daiktai, turintys reikÅ¡mę nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti - 2 vnt. CD laikmenos su vaizdo įraÅ¡u, nuosprendžiui įsiteisėjus, paliktini saugoti byloje. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297–298 straipsniais, 301–308 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : A. K. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje, ir jam paskirti laisvės atėmimÄ vieneriems metams ir trims mėnesiams.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, paskirtÄ bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę – laisvės atėmimÄ deÅ¡imčiai mėnesių, bausmę atliekant pataisos namuose.

Ä® bausmės laikÄ Ä¯skaityti laikÄ , iÅ¡bÅ«tÄ laikinajame sulaikyme nuo 2018 m. kovo 1 d. iki 2018 m. kovo 2 d. (1 para) ir suėmime nuo 2018 m. kovo 2 d. iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.A. K. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonę – suėmimÄ â€“ palikti galioti iki nuosprendžiui įsiteisėjimo.    S. N. pripažinti kalta padarius nusikalstamÄ veikÄ , Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje, ir jai paskirti laisvės apribojimÄ vieneriems metams, įpareigojant per šį laikotarpį bÅ«ti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val., jei tai nesusiję su darbu bei dirbti arba registruotis darbo biržoje.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, paskirtÄ bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę laisvės apribojimÄ aÅ¡tuoniems mėnesiams, įpareigojant per šį laikotarpį bÅ«ti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val., jei tai nesusiję su darbu bei dirbti arba registruotis darbo biržoje.S. N. paskirtas kardomÄ sias priemones – raÅ¡ytinį pasižadėjimÄ neiÅ¡vykti ir įpareigojimÄ periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.

 Civilinio ieÅ¡kovo B. P. pareikÅ¡tÄ civilinį ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai ir iÅ¡ kaltinamųjų A. K. ir S. N. solidariai priteisti 211 eurų (du Å¡imtus vienuolika eurų) turtinės žalos atlyginimo B. P. naudai.Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo, o kaltinamajam - per dvideÅ¡imt dienų nuo įteikimo dienos, gali bÅ«ti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui, skundÄ paduodant per Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rÅ«mus.IÅ¡aiÅ¡kinti kaltinamajai, jog laisvės apribojimo bausmės vykdymÄ reglamentuoja Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 46-49 straipsniai.Asmenys, nuteisti laisvės apribojimo bausme, privalo:1) be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos;2) vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis teismo nustatytų draudimų;3) nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip vykdo draudimus ir įpareigojimus.Vengiantiems atlikti laisvės apribojimo bausmę nuteistiesiems apylinkės teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali pakeisti Å¡iÄ bausmę areÅ¡tu.Bausmę vykdo nuteistojo gyvenamosios vietos probacijos tarnyba (Klaipėdoje – Klaipėdos apygardos probacijos tarnyba, H.

Manto g. 38, Klaipėda, tel. (8-46) 310220). IÅ¡aiÅ¡kinti kaltinamiesiems, jog apeliacinės instancijos teisme byla nagrinėjama raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus atvejus, kai proceso dalyvis praÅ¡o nagrinėti bylÄ Å¾odinio proceso tvarka, arba įstatymas numato privalomÄ bylos nagrinėjimÄ Å¾odinio proceso tvarka, arba byloje bÅ«tina atlikti įrodymų tyrimÄ ar iÅ¡klausyti žodinius proceso dalyvių paaiÅ¡kinimus. PraÅ¡ymas bylÄ nagrinėti raÅ¡ytinio ar žodinio proceso tvarka turi bÅ«ti nurodytas apeliaciniame skunde. Teisėja  Skaistė Bystriakovienė