5b2198a0-e181-4b54-9bd4-10ac153b747c · Prienų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedCiv                                                                          CivilinÄ byla Nr. e2-1039-805/2015Teisminio proceso Nr. 2-34-3-00777-2016-2    Procesinio sprendimo kategorijos:2.5.1.5; 2.5.8.10; 2.5.10.5.1;2.5.29.3;3.2.3.2; 3.2.6.5.2 (S) PRIENŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. rugsÄjo 6 d.Prienai Prienų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Loreta RadzeviÄienÄ,vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalimi, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB â4financeâ ieÅ¡kininį atsakovei L.
Legislator headnote
AI generated5b2198a0-e181-4b54-9bd4-10ac153b747c · Prienų rajono apylinkÄs teismas: Terminas atsiliepimui pateikti baigÄsi. AtsakovÄ L. P. per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovÄ per nustatytÄ terminÄ nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį ir, esant ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymui priimti sprendimÄ už akių, priimtinas sprendimas už akių. Vadovaujantis CPK 285 straipsnio 2 dalies nuostatomis, teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.IÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad ieÅ¡kovÄ UAB â4financeâ ir atsakovÄ L.
Full text
Civ                                                                          CivilinÄ byla Nr. e2-1039-805/2015Teisminio proceso Nr. 2-34-3-00777-2016-2    Procesinio sprendimo kategorijos:2.5.1.5; 2.5.8.10; 2.5.10.5.1;2.5.29.3;3.2.3.2; 3.2.6.5.2 (S) PRIENŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. rugsÄjo 6 d.Prienai Prienų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Loreta RadzeviÄienÄ,vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalimi, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB â4financeâ ieÅ¡kininį atsakovei L.
P. dÄl skolos ir kitų iÅ¡laidų priteisimo, n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ UAB â4financeâ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs L. P. 72,41 Eur negrÄ Å¾intos paskolos, 157,53 Eur palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Nurodo, kad 2012 m. lapkriÄio 22 d. tarp atsakovÄs L. P. ir ieÅ¡kovÄs UAB â4financeâ, valdanÄios sistemÄ Vivus.lt nuotoliniu bÅ«du sudaryta paskolos sutartis, pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ suteikÄ atsakovei 72,41 Eur kreditÄ 24 mÄnesių laikotarpiui.
Paskolos sutarties sudarymo metu galiojo akcija, kuomet atsakovei buvo suteikta galimybÄ pradÄti grÄ Å¾inti paskolÄ praÄjus 3 mÄnesiams nuo paskolos iÅ¡davimo dienos, t.y. nuo 2013 m. vasario 22 d., paskolÄ atsakovÄ turÄjo grÄ Å¾inti iki 2015 m. sausio 22 d. IeÅ¡kovÄ savo įsipareigojimus įvykdÄ ir atsakovei L. P. pervedÄ 72,41 Eur, taÄiau atsakovÄ kredito grÄ Å¾inimo grafiko, nustatyto sutarties specialiojoje dalyje, nesilaikÄ, ieÅ¡kovui paskolos negrÄ Å¾ino. TodÄl ieÅ¡kovÄ, vadovaudamasi Vartojimo kredito įstatymo 19 straipsniu, 2013 m. balandžio 14 d. vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ su atsakove sudarytÄ Vartojimo kredito sutartį.
Esant nurodytoms aplinkybÄms, atsakovÄ privalÄjo ieÅ¡kovei grÄ Å¾inti 72,41 Eur paskolÄ . Pagal sutarties bendrųjų sÄ lygų 4.1 punktÄ už naudojimÄ si kreditu, kredito gavÄja privalo mokÄti fiksuotas palÅ«kanas, kurių procentinÄ iÅ¡raiÅ¡ka pateikiama sutarties specialiose sÄ lygose. PalÅ«kanos apskaiÄiuotos nurodytos sutarties specialiose sÄ lygose, numatant, jog kredito gavÄjas grÄ Å¾ins kreditÄ ir palÅ«kanas laikydamasis kredito grÄ Å¾inimo grafiko, nustatyto sutarties specialiojoje dalyje kredito periodiniais mokÄjimais pasibaigus atitinkamo tarpinio periodo mokÄjimo terminui.
Laikotarpiu nuo 2013 m. vasario 22 d., kada turÄjo bÅ«ti grÄ Å¾inti paskola, iki 2013 m. balandžio 14 d., t.y. sutarties nutraukimo, paskaiÄiuota 16,11 Eur (paskolos sutartyje nustatyta metinÄ palÅ«kanų norma â 90,45 %) palÅ«kanų ir už laikotarpį nuo sutarties nutraukimo 2013 m. balandžio 15 d. iki 2014 m. gegužÄs 1 d., paskaiÄiuota 141,42 Eur (bendra vartojimo kredito kainos metinÄ norma 113,60 proc.) palÅ«kanų. AtsakovÄ netinkamai vykdÄ sutarties bendrojoje ir specialiojoje dalyje numatytas sÄ lygas ir per nustatytÄ terminÄ suteikto kredito negrÄ Å¾ino, palÅ«kanų nesumokÄjo.Atsakovei adresuoti procesiniai dokumentai įteikti bei apie atsakovÄs teisÄ per 30 dienų terminÄ pateikti atsiliepimÄ praneÅ¡ta tinkamai â Å¡eimos nariui (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK 123 straipsnio 3 dalis).
Terminas atsiliepimui pateikti baigÄsi. AtsakovÄ L. P. per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovÄ per nustatytÄ terminÄ nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį ir, esant ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymui priimti sprendimÄ už akių, priimtinas sprendimas už akių. Vadovaujantis CPK 285 straipsnio 2 dalies nuostatomis, teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.IÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad ieÅ¡kovÄ UAB â4financeâ ir atsakovÄ L.
P. 2012 m. lapkriÄio 22 d. nuotoliniu bÅ«du sudarÄ paskolos sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ suteikÄ atsakovei 72,41 Eur/250,00 LT kreditÄ 24 mÄnesių terminui. IeÅ¡kovÄ tÄ paÄiÄ dienÄ pervedÄ atsakovei į nurodytÄ banko sÄ skaitÄ jos praÅ¡omÄ sumÄ 72,41 Eur. AtsakovÄ, pasiraÅ¡ydama sutartį, įsipareigojo grÄ Å¾inti gautÄ kreditÄ , o, praleidus kredito grÄ Å¾inimo terminÄ , ieÅ¡kovei mokÄti sutarties specialiojoje dalyje nustatytas palÅ«kanas (sutarties 4.1, 7.1 p.) už visÄ pradelsimo laikÄ (vartojimo kredito metinÄ palÅ«kanų norma â 90,45 procentų, bendra vartojimo kredito kainos metinÄ norma â 139,20 procentų).
AtsakovÄ netinkamai vykdÄ sutartyje numatytas sÄ lygas ir per nustatytÄ terminÄ suteikto kredito negrÄ Å¾ino, todÄl ieÅ¡kovÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ sutartį, atsakovei nuo negrÄ Å¾intos sumos buvo skaiÄiuojamos sutartyje numatyto dydžio palÅ«kanos - nuo 2013 m. vasario 22 d. iki 2013 m. balandžio 14 d., paskaiÄiuoti 16,11 Eur (90,45 %) ir už laikotarpį nuo 2013 m. balandžio 15 d. iki 2014 m. gegužÄs 1 d., paskaiÄiuota 141,42 Eur (113,60 proc.).Paskolos sutartis â tai susitarimas, kurio viena Å¡alis â paskolos davÄjas â perduoda kitai Å¡aliai â paskolos gavÄjui â nuosavybÄn pinigus ar rūšiniais požymiais apibrÄžtus daiktus, o paskolos gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ arba tiek pat tokios pat rūšies ir kokybÄs daiktų (CK 6.870 straipsnio 1 dalis).
Vadovaujantis CK 6.38 straipsnio 1 dalies ir 3 dalies nuostatomis, prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais. Vadovaujantis CK 6.873 straipsnio 1 dalies ir 6.874 straipsnio 1 dalies nuostatomis, paskolos gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ paskolÄ paskolos davÄjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka. Jeigu paskolos gavÄjas laiku negrÄ Å¾ina paskolos sumos, jis privalo mokÄti paskolos davÄjui Å¡io kodekso 6.210 straipsnyje nustatytas palÅ«kanas nuo tos dienos kada paskolos suma turÄjo bÅ«ti grÄ Å¾inta iki jos grÄ Å¾inimo dienos, neatsižvelgiant į palÅ«kanų, nustatytų Å¡io kodekso 6.37 straipsnyje, mokÄjimÄ , jeigu paskolos sutartis nenustato ko kita.Atsakovei tinkamai nevykdant sutartinių įsipareigojimų (Sutarties 4, 7 punktai) ieÅ¡kovei atsirado pagrindas reikalauti priteisti iÅ¡ atsakovÄs skolÄ ir sutartimi numatytas palÅ«kanas.
IeÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio pareiÅ¡kime nurodyti duomenys, sutartis, mokÄjimo pavedimas, patvirtinantis, kad atsakovÄ su sutarties sÄ lygomis susipažino, pateiktas mokÄjimo dokumentas dÄl suteiktos paskolos pervedimo atsakovei ir paaiÅ¡kinimai dÄl bendros vartojimo kredito kainos metinÄs normos skaiÄiavimo patvirtina, kad atsakovÄ ieÅ¡kovui skolinga iÅ¡ viso 229,94 Eur.IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad ginÄo sutartis yra vartojimo kredito sutartis, todÄl teismas turi pareigÄ ex officio įvertinti vartojimo sutarties sÄ lygas sÄ Å¾iningumo aspektu.
Pateikta bendrosios ir specialiosios Å¡ios sutarties sÄ lygos, ieÅ¡kovÄs paaiÅ¡kinimas dÄl bendros vartojimo kredito kainos metinÄs normos skaiÄiavimo. Specialiosiose sÄ lygose nurodyta bendros kredito sumos, metinÄ palÅ«kanų norma, bendra kredito kainos metinÄ norma, bendra kredito gavÄjo mokama suma, mÄnesinÄs įmokos data, kredito grÄ Å¾inimo data. Esant nurodytoms bylos aplinkybÄms, sprÄstina, kad, vartojimo kredito sutarties sÄ lygos yra informatyvios, aiÅ¡kios ir suprantamos vartotojui.
Tokios pat nuomonÄs laikosi ir Kauno apygardos teismas (2014 m. gruodžio 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2A-1206-153/2014). IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 72,41 Eur negrÄ Å¾intÄ paskolÄ , 157,53 Eur palÅ«kanų, 5 procentų procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Pagal sutartį kredito gavÄja įsipareigojo grÄ Å¾inti pasiskolintÄ sumÄ , todÄl negrÄ Å¾inus ieÅ¡kovei paskolos per sutartÄ terminÄ , teismas laiko, jog atsakovÄ turi prievolÄ jÄ grÄ Å¾inti (CPK 178 straipsnis, CK 6.870 straipsnis, 6.873 straipsnis).
Taip pat sutarties bendrųjų sÄ lygų 4 ir 5 skyriuose tarp Å¡alių susitarta dÄl palÅ«kanų normos apskaiÄiavimo ir taikymo sÄ lygų ir tvarkos. Byloje atsakovÄ neginÄijo ieÅ¡kovÄs praÅ¡omos priteisti sumos, nereiÅ¡kÄ reikalavimo mažinti sutartines pelno palÅ«kanas. Atsižvelgiant į atsakovÄs pareigÄ Ä¯vykdyti prievolÄ ieÅ¡kovei pagal 2012 m. lapkriÄio 22 d. vartojimo kredito sutartį ir papildomas vartojimo kredito sutartis yra pagrindas ieÅ¡kinį tenkinti. Vadovaujantis CK 6.63 straipsniu, 6.205 straipsniu, 6.210 straipsnio 1 dalimi, 6.245 straipsniu, 6.256 straipsniu, 6.260 straipsniu, 6.261 straipsniu, 6.874 straipsnio 1 dalimi, ir, esant aukÅ¡Äiau nurodytoms aplinkybÄms, ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai priteistina 72,41 Eur negrÄ Å¾intos paskolos, 157,53 Eur palÅ«kanų, priimant sprendimÄ už akių, nes atsakovÄ nepateikÄ atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį.Kadangi atsakovÄ praleido terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ, iÅ¡ jos priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.210 straipsnio 2 dalis).IÅ¡ atsakovÄs priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 15,00 Eur žyminis mokestis ieÅ¡kovei (CPK 93 straipsnio 1 dalis).Procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos iÅ¡ atsakovo valstybei nepriteistinos, nes jos nevirÅ¡ija minimalios 3 Eur dydžio valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos (CPK 96 straipsnio 6 dalis, Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2014 m. rugsÄjo 23 įsakymas âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ pakeitimo (TAR, 2014, Nr. 2014-12793)).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalimi, 285 straipsnio 2 d. dalimi, 286 straipsniu, n u s p r e n d ž i a :
IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs L. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanÄios (duomenys neskelbtini) 72,41 Eur negrÄ Å¾intos paskolos, 157,53 Eur palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2016 m. liepos 4 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 15,00 Eur žyminio mokesÄio, ieÅ¡kovei UAB â4financeâ, buveinÄ Jonavos g. 254A, Kaunas, įmonÄs kodas 301881644, atsiskaitomoji sÄ skaita Nr. (duomenys neskelbtini), âSwedbankâ AB, banko kodas 73000.             Šalis, dÄl kurios buvo priimtas sprendimas už akių, turi teisÄ sprendimÄ už akių priÄmusiam teismui per 20 dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos paduoti pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį CPK 287 straipsnio 2 ir 3 dalių reikalavimus, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.Å alis, kurios praÅ¡ymu buvo priimtas sprendimas už akių, per 30 dienų jį gali apskųsti Kauno apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Prienų rajono apylinkÄs teismÄ .
        TeisÄja                                                                                                                                       Loreta RadzeviÄienÄ