5b1c4c22-fb4d-485d-97eb-5e445cd88153 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedapeliacinį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2017 m. spalio 24 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal minÄto ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âOmnitelâ (po reorganizacijos â uždaroji akcinÄ bendrovÄ âTelia Lietuvaâ) dÄl judriojo telefoninio ryÅ¡io paslaugų teikimo, tretieji asmenys â akcinÄ bendrovÄ âPieno žvaigždÄsâ, Lietuvos valstybÄ, atstovaujama Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, n u s t a t Ä : GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas K.
Legislator headnote
AI generated5b1c4c22-fb4d-485d-97eb-5e445cd88153 · Lietuvos apeliacinis teismas: DÄl ieÅ¡kinio papildymo alternatyviu reikalavimu Apelianto įsitikinimu, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai teismo posÄdyje atsisakÄ priimti praÅ¡ymÄ dÄl ieÅ¡kinio papildymo alternatyviu reikalavimu, kadangi toks praÅ¡ymas buvo pateiktas iki bylos nagrinÄjimo teismo posÄdyje iÅ¡ esmÄs, t. y. parengiamojo teismo posÄdžio metu. Vertindama Å¡ių apeliacinio skundo argumentų pagrįstumÄ teisÄjų kolegija pažymi, kad ieÅ¡kovas, įgyvendindamas dispozityvumo principÄ , turi teisÄ pakeisti ieÅ¡kinio pagrindÄ arba ieÅ¡kinio dalykÄ (CPK 42 straipsnio 1 dalis).
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2A-861-943/2018Teisminio proceso Nr. 2-56-3-00214-2014-0Procesinio sprendimo kategorija 2.6.8.11.1. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. liepos 5 d.VilniusLietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Konstantino Gurino, Gintaro PeÄiulio ir Egidijos TamoÅ¡iÅ«nienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo K.
K. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2017 m. spalio 24 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal minÄto ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âOmnitelâ (po reorganizacijos â uždaroji akcinÄ bendrovÄ âTelia Lietuvaâ) dÄl judriojo telefoninio ryÅ¡io paslaugų teikimo, tretieji asmenys â akcinÄ bendrovÄ âPieno žvaigždÄsâ, Lietuvos valstybÄ, atstovaujama Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, n u s t a t Ä : GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas K.
K. kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas pripažinti UAB âTelia Lietuvaâ atsisakymÄ grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui telefoninio ryÅ¡io abonento numerį 8 686 57026 neteisÄtu, įpareigoti atsakovÄ atnaujinti judriojo telefoninio ryÅ¡io paslaugų teikimÄ , pripažinti atsakovÄs 2009 m. lapkriÄio 23 d praneÅ¡imu Nr. 108956 vienaÅ¡aliÅ¡kai 2009 m. birželio 12 d. įvykdytÄ sutarties nutraukimÄ negaliojanÄiu ir ab initio (liet. nuo pradžios) 2008 m. gegužÄs 28 d. sutartį pripažinti galiojanÄia.IeÅ¡kovas nurodÄ, kad 2008 m. gegužÄs 28 d. sudarÄ sutartį su atsakove dÄl vieÅ¡ojo judriojo telefono ryÅ¡io paslaugų teikimo, iÅ¡ Kauno apygardos teismo 2014 m. kovo 19 d. nutarties motyvų suprato, kad teismas sutartį laiko nutraukta, taÄiau ieÅ¡kovas to nepraÅ¡Ä ir jokių įspÄjimų apie Å¡ios sutarties nutraukimÄ negavo.
Be to, paÄios atsakovÄs pozicija buvo prieÅ¡taringa, nes vienÄ kartÄ teigÄ, kad sutartis nutraukta, o kitÄ kartÄ â kad nenutraukta.IeÅ¡kovo nuomone teisinio pagrindo nutraukti sutartį nebuvo, taÄiau pripažino, kad 2009 m. iÅ¡ âOmnitelâ pradÄjo gauti sÄ skaitas per didelÄmis sumomis, dÄl to raÅ¡Ä pretenzijas, į kurias atsakymo nesulaukÄ, todÄl sÄ skaitų neapmokÄjo. AtsakovÄ nurodÄ, kad ieÅ¡kovas du mÄnesius iÅ¡ eilÄs ir net ilgiau neapmokÄdavo jam pateiktų sÄ skaitų, todÄl ieÅ¡kovui buvo iÅ¡siųstas įspÄjimas, o 2009 m. birželio 12 d. paslaugų teikimas numeriu 8 686 57026 nutrauktas.
Kadangi ieÅ¡kovas po paslaugų teikimo nutraukimo per Å¡eÅ¡is mÄnesius nesikreipÄ dÄl paslaugų teikimo tuo paÄiu numeriu atnaujinimo, numeris buvo grÄ Å¾intas į RyÅ¡ių reguliavimo tarnybos registro duomenų bazÄ ir atsakovÄ prarado teisÄ kontroliuoti šį numerį. TaÄiau atsakovÄ pripažįsta, kad 2008 m. gegužÄs 28 d. sutartis dÄl vieÅ¡ojo judriojo telefono ryÅ¡io paslaugų yra galiojanti, nes konkretus telefono abonento numeris ir paslaugų tarifai sutartyje nebuvo numatyti.TreÄiasis asmuo AB âPieno žvaigždÄsâ su ieÅ¡kiniu nesutiko ir nurodÄ, kad ginÄo telefono abonento numeriu naudojasi nuo 2015 m. balandžio mÄnesio bei Å¡io numerio atsisakyti neketina.
Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Kauno apygardos teismas 2017 m. spalio 24 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ.Teismas nurodÄ, kad sutartis buvo sudaryta raÅ¡ytine forma, todÄl ir nutraukta galÄjo bÅ«ti tik raÅ¡ytine forma, taÄiau jokie duomenys apie vienaÅ¡alį sutarties nutraukimÄ teismui nebuvo pateikti. Kadangi sÄ vokos âsutarties nutraukimasâ ir âpaslaugų teikimo nutraukimasâ yra skirtingos, akivaizdu, kad ieÅ¡kovui buvo apribotas tik paslaugų teikimas, t. y. iÅ¡jungtas telefono numeris, taÄiau sutartis nutraukta nebuvo.
FaktÄ , jog sutartis nebuvo nutraukta patvirtino ir atsakovÄ, teigdama, kad ieÅ¡kovas gali atvykti ir suderinti pageidaujamų paslaugų sÄ raÅ¡Ä ir gauti ryÅ¡io paslaugas. Pagal Å¡alių sutarties 3.6 ir 3.7 punktus ryÅ¡io tiekÄjas turi teisÄ apriboti paslaugų teikimÄ , o po 15 dienų nuo praneÅ¡imo gavimo dienos paslaugų teikimÄ nutraukti, jeigu klientas yra įsiskolinÄs už suteiktas paslaugas. IeÅ¡kovas už pateiktas sÄ skaitas apmokÄdavo nevisiÅ¡kai, nes manÄ, kad sÄ skaitos yra neteisingos, o mokÄtinos sumos â per didelÄs. IeÅ¡kovas ginÄijo, jog apie paslaugų apribojimÄ ir nutraukimÄ jam nebuvo praneÅ¡ta, nors ir pripažino, kad gaudavo įvairių SMS žinuÄių, kurias iÅ¡trindavo arba neskaitydavo, nes paraÅ¡as âJÅ«sų Omnitelâ jam nebuvo pakankamai aiÅ¡kus tam, kad suprastų, jog žinutÄ raÅ¡o paslaugų teikÄja.
TaÄiau teismas Å¡ių ieÅ¡kovo teiginių nelaikÄ pagrįstais, nes sutarties 2.6 punkte nurodyta, kad paslaugų teikÄjas klientÄ gali informuoti įvairiais alternatyviais bÅ«dais, iÅ¡ kurių vienas yra SMS žinutÄs, todÄl paslaugos teikimas nutrauktas teisÄtai ir pagrįstai.Kadangi ieÅ¡kovui paslaugų teikimas buvo nutrauktas pagrįstai ir teisÄtai, vien Å¡iuo pagrindu bÅ«tų galima atmesti reikalavimÄ dÄl telefono abonento numerio sugrÄ Å¾inimo ieÅ¡kovui, kuris teigÄ, kad numeris jam labai svarbus, nes tik Å¡iuo numeriu jo gali ieÅ¡koti artimieji, draugai, pažįstami.
GinÄo numeris buvo įgytas 2008 m. gegužÄs 28 d., paslaugų teikimas ieÅ¡kovui nutrauktas 2009 m. birželio 12 d., numeris suteiktas kitai klientei 2010 m. sausio 29 d., o 2015 m. balandžio 7 d. pagal klientÄs praÅ¡ymÄ Å¡io numerio buvo atsisakyta ir jis perkeltas UAB âTele 2â. Teismas pabrÄžÄ, kad ieÅ¡kinį dÄl telefono numerio sugrÄ Å¾inimo ieÅ¡kovas pateikÄ tik 2014 m. kovo 10 d., nors neabejotinai turÄjo žinoti, kad paslaugos ginÄo numeriu nutrauktos 2009 m. birželio mÄnesį, o tai leidžia sprÄsti, kad ieÅ¡kovui prarastas telefono abonento numeris nebuvo labai svarbus.
Apeliacinio skundo argumentai IeÅ¡kovas K. K. apeliaciniu skundu praÅ¡o Kauno apygardos teismo 2017 m. spalio 24 d. sprendimÄ panaikinti, pridÄti prie bylos 2017 m. spalio 24 d. pareiÅ¡kimÄ dÄl ieÅ¡kinio papildymo alternatyviu reikalavimu ir perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:Teismas nepagrįstai aiÅ¡kino ir vertino sutarties sÄ lygas, faktines bylos aplinkybes ir prieÅ¡taringas atsakovÄs pozicijas, netinkamai taikÄ proceso ir materialinÄs teisÄs normas, pažeidÄ Ä¯rodymų vertinimo taisykles, nukrypo nuo apeliacinÄs instancijos teismo duotų iÅ¡aiÅ¡kinimų ir nurodymų bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme iÅ¡ naujo.Teismas nepagrįstai nevertino, kad sutarties 3.7 punkte yra numatyta iÅ¡lyga iÅ¡ bendro sutartyje nurodyto minimalaus 15 dienų termino paslaugų teikimo apribojimui, pagal kuriÄ jei taikytini teisÄs aktai numato ilgesnį paslaugų apribojimo laikotarpį, taikomi bÅ«tent tuose teisÄs aktuose numatyti reikalavimai.
AtsakovÄs nurodyti SMS praneÅ¡imai nepasiraÅ¡yti atsakingo asmens, neidentifikuoti IP adresu ir galimais patikrinti duomenimis, dÄl to jie laikomi anoniminiais ir dÄl turinio bei formos trÅ«kumų negalÄjo bÅ«ti tinkamomis įrodinÄjimo priemonÄmis. Teismas parengiamojo teismo posÄdžio metu nepagrįstai atsisakÄ priimti 2017 m. spalio 4 d. praÅ¡ymÄ dÄl ieÅ¡kinio papildymo alternatyviu reikalavimu.Be to, 847 Eur atstovavimo iÅ¡laidos atsakovei ir 32,68 Eur iÅ¡laidos valstybei dÄl procesinių dokumentų įteikimo priteistos nepagrįstai.
Teismask o n s t a t u o j a :              IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vadosBylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas ex officio (liet. pagal pareigas) patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. Å ioje byloje Lietuvos apeliacinio teismo teisÄjų kolegija nei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų, nei pagrindo peržengti apeliacinio skundo ribas nenustatÄ, todÄl byla nagrinÄjama neperžengiant apeliacinio skundo ribų.
DÄl ieÅ¡kinio papildymo alternatyviu reikalavimu Apelianto įsitikinimu, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai teismo posÄdyje atsisakÄ priimti praÅ¡ymÄ dÄl ieÅ¡kinio papildymo alternatyviu reikalavimu, kadangi toks praÅ¡ymas buvo pateiktas iki bylos nagrinÄjimo teismo posÄdyje iÅ¡ esmÄs, t. y. parengiamojo teismo posÄdžio metu. Vertindama Å¡ių apeliacinio skundo argumentų pagrįstumÄ teisÄjų kolegija pažymi, kad ieÅ¡kovas, įgyvendindamas dispozityvumo principÄ , turi teisÄ pakeisti ieÅ¡kinio pagrindÄ arba ieÅ¡kinio dalykÄ (CPK 42 straipsnio 1 dalis).
TaÄiau tokios ieÅ¡kovo procesinÄs teisÄs įgyvendinimas yra ribojamas laike. Vadovaujantis CPK 141 straipsnio 1 dalimi, tai gali bÅ«ti padaryta tik nagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme iki nutarties skirti bylÄ nagrinÄti teismo posÄdyje priÄmimo. VÄlesnis ieÅ¡kinio dalyko ar ieÅ¡kinio pagrindo pakeitimas yra galimas tik tuo atveju, jeigu tokio pakeitimo bÅ«tinumas iÅ¡kilo vÄliau arba jeigu yra gautas prieÅ¡ingos Å¡alies sutikimas, arba jeigu teismas mano, kad tai neužvilkins bylos nagrinÄjimo.
Tokiu teisiniu reglamentavimu siekiama garantuoti proceso koncentracijÄ ir ekonomiÅ¡kumÄ , skatinti Å¡alis rÅ«pintis greitu bylos iÅ¡nagrinÄjimu (CPK 7 straipsnis), derinant tai su Å¡alies teise veikti proceso eigÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. gruodžio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-429-701/2017, 32 punktas; 2017 m. gegužÄs 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-230-686/2017, 25 punktas). Taigi keisdamas ieÅ¡kinio pagrindÄ arba dalykÄ , kaip ir kreipdamasis su ieÅ¡kiniu į teismÄ , ieÅ¡kovas turi laikytis tam tikrų formaliųjų reikalavimų, nustatytų civilinio proceso teisÄs normomis.TeisÄjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas pagrįstai atmetÄ praÅ¡ymÄ papildyti ieÅ¡kinį alternatyviu reikalavimu â negalint atnaujinti vieÅ¡ojo judriojo ryÅ¡io paslaugų teikimo ieÅ¡kovui telefonu abonentu Nr. 686 57026, nutraukti su atsakove AB âTelia Lietuvaâ sudarytÄ 2008 m. gegužÄs 28 d. sutartį dÄl atsakovÄs kaltÄs ir priteisti ieÅ¡kovui 13 978 Eur nuostolių, negauto darbo užmokesÄio, 6 121,95 Eur netesybų (baudos) ir 7 000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimo ir metines palÅ«kanas.
Nors ieÅ¡kovas turi teisÄ vienoje byloje pareikÅ¡ti kelis atskirus reikalavimus, turinÄius skirtingus faktinius pagrindus, taÄiau sprendžiant dÄl tokių reikalavimų priÄmimo bÅ«tina atsižvelgti į proceso koncentracijos ir ekonomiÅ¡kumo principus, taip pat formalius proceso teisÄs normų reikalavimus. TeisÄjų kolegija, susipažinusi su bylos medžiaga nustatÄ, jog bylÄ jau treÄiÄ kartÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme Kauno apygardos teismo 2017 m. gegužÄs 30 d. nutartimi byla skirta nagrinÄti teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka.
IÅ¡ 2017 m. spalio 4 d. žodinio teismo posÄdžio garso įraÅ¡o nustatyta, jog pirmosios instancijos teismas, atmesdamas nurodytÄ ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ , vadovavosi CPK 141 straipsniu ir nurodÄ, jog civilinÄ byla jau skirta nagrinÄti teismo posÄdyje, o naujai pareikÅ¡ti ieÅ¡kinio reikalavimai neabejotinai užvilkins bylos nagrinÄjimÄ . Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos ieÅ¡kovas turi teisinį iÅ¡silavinimÄ , jam nebuvo užkirstas kelias anksÄiau visiÅ¡kai suformuluoti ieÅ¡kinio dalykÄ ir pagrindÄ , o ne bylÄ pirmosios instancijos teisme nagrinÄjant treÄiÄ kartÄ reikÅ¡ti alternatyvius reikalavimus.
Be to, apeliacinÄs instancijos teismas tiek 2016 m. gegužÄs 3 d. nutartimi, tiek 2017 m. gegužÄs 11 d. nutartimi, grÄ Å¾indamas bylos dalį nagrinÄti iÅ¡ naujo pirmosios instancijos teismui, nurodÄ bylos nagrinÄjimo ribas ir nustatytinas aplinkybes, todÄl Å¡ioje byloje priÄmus alternatyvų ieÅ¡kinio reikalavimÄ ne tik bÅ«tų praplÄstos bylos nagrinÄjimo ribos, bet ir pakeistas įrodinÄtinų aplinkybių pobÅ«dis. DÄl vieÅ¡ojo judriojo telefono ryÅ¡io paslaugų teikimo sutarties pripažinimo galiojanÄia Vienu iÅ¡ ieÅ¡kinio reikalavimų ieÅ¡kovas (apeliantas) teismo praÅ¡Ä pripažinti atsakovÄs 2009 m. lapkriÄio 23 d. praneÅ¡imu Nr. 108956 vienaÅ¡aliÅ¡kai 2009 m. birželio 12 d., t. y. atgaline data, įvykdytÄ sutarties nutraukimÄ negaliojanÄiu ir ab initio 2008 m. gegužÄs 28 d. sutartį pripažinti galiojanÄia.
Kitaip tariant, Å¡iuo ieÅ¡kinio reikalavimu siektas materialinis teisinis rezultatas â ginÄo Å¡alių 2008 m. gegužÄs 28 d. sudarytos vieÅ¡ojo judriojo telefono ryÅ¡io paslaugų teikimo sutarties Nr. OM747818 iÅ¡saugojimas. Skundžiamo pirmosios instancijos teismo sprendimo motyvuojamojoje dalyje nustatyta, jog sutartis nÄra nutraukta, taÄiau apeliantas, nenurodydamas konkreÄių procesinÄs ir/ar materialinÄs teisÄs normų pažeidimų, remdamasis vien apibendrinamojo pobÅ«džio teiginiais, skundžia ir Å¡iÄ teismo sprendimo dalį.BylÄ apeliacine tvarka nagrinÄjanti teisÄjų kolegija, neperžengdama apeliaciniu skundu apibrÄžtų bylos nagrinÄjimo ribų, pažymi, jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai vadovavosi kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimais, kad pagal CPK 2 ir 5 straipsnius teisminÄ gynyba taikoma tiems asmenims, kurie įrodo, jog jų teisÄs ir teisÄti interesai pažeidžiami.
TaÄiau, jeigu jie neįrodo, kad turi teisÄ ar teisÄtÄ interesÄ dÄl ginÄo dalyko, tai ieÅ¡kinys gali bÅ«ti atmetamas taikant CPK 5 straipsnį dÄl to, kad pareikÅ¡tas netinkamo ieÅ¡kovo â asmens, kuris neįrodÄ, jog jam priklauso teisÄ, kad jo teisÄ pažeidžiama ar ginÄijama, kad jis turi teisinį interesÄ dÄl ginÄo dalyko (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. gruodžio 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-492-706/2016, 27 punktas ir jame nurodyta praktika). Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje taip pat pažymima, kad, įgyvendinus teisÄ Ä¯ teisminÄ gynybÄ , pasiekiamas materialusis teisinis efektas, t. y. modifikuojamos (sukuriamos, panaikinamos, pakeiÄiamos) suinteresuoto asmens subjektinÄs teisÄs ar pareigos.
Materialiųjų teisinių padarinių nesukeliantis reikalavimas negali bÅ«ti savarankiÅ¡kas bylos nagrinÄjimo dalykas, nes jo nagrinÄjimas ir patenkinimas nÄra teisÄs į teisminÄ gynybÄ Ä¯gyvendinimas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. spalio 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-428/2014). Atitinkamai ir apelianto (ieÅ¡kovo) reikalavimas galiojanÄiÄ sutartį teismine tvarka pripažinti galiojanÄia, kai ginÄo Å¡alys Å¡io fakto neneigia, o ieÅ¡kovo teisÄ naudotis paslaugomis pagal atskirus susitarimus su atsakove ginÄo sutarties pagrindu nÄra pažeidžiama ar ginÄijama, toks reikalavimas teismo tvarka negali bÅ«ti tenkinamas.
TeisÄjų kolegija sutinka, jog nagrinÄjamu atveju byloje neįrodyta pažeista ar ginÄijama ieÅ¡kovo teisÄ, todÄl nÄra sÄ lygų jÄ ginti teismine tvarka ir ieÅ¡kinį tenkinti.TeisÄjų kolegija pažymi, jog apeliantas, teigdamas, kad atsakovÄ 2009 m. lapkriÄio 23 d. praneÅ¡imu Nr. 108956 (t. 1., b. l.
55) vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ Å¡alių sudarytÄ 2008 m. gegužÄs 28 d. sutartį dÄl vieÅ¡ojo judriojo telefono ryÅ¡io paslaugų teikimo, painioja sutarties nutraukimo ir paslaugos teikimo apribojimo sÄ vokas. Lingvistinis atsakovÄs minÄto praneÅ¡imo turinio aiÅ¡kinimas vienareikÅ¡miÅ¡kai leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog Å¡iuo praneÅ¡imu apeliantas (telefono abonento numerio naudotojas) buvo informuotas apie paslaugos apribojimÄ , t. y. abonento numerio iÅ¡jungimÄ , o ne apie sutarties nutraukimÄ , todÄl negali bÅ«ti tenkinamas ir ieÅ¡kinio reikalavimas pripažinti negaliojanÄiu praneÅ¡imÄ dÄl vienaÅ¡alio sutarties nutraukimo.
DÄl įpareigojimo atnaujinti paslaugų teikimÄ nurodytam telefono numeriuiApelianto (ieÅ¡kovo) įsitikinimu, atsakovÄ nepagrįstai nutraukÄ paslaugų teikimÄ telefono numeriu 8 686 57026, nesilaikÄ RyÅ¡ių reguliavimo tarnybos patvirtintų elektroninių ryÅ¡ių paslaugų teikimo taisyklių nuostatų, kuriose nustatytas 30 dienų terminas informavimui dÄl paslaugų teikimo apribojimo, todÄl ieÅ¡kovui turi bÅ«ti grÄ Å¾intas jo naudotas telefono numeris. Vertindama apeliacinio skundo argumentus, susijusius su pirmosios instancijos teismo sprendimo dalimi dÄl Å¡io ieÅ¡kinio reikalavimo, teisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį į byloje susiklosÄiusiÄ faktinÄ situacijÄ , jog paslaugų teikimas ginÄo abonento numeriu buvo nutrauktas 2009 m. birželio 12 d., taÄiau ieÅ¡kovas, reikalaudamas sugrÄ Å¾inti naudotÄ telefono numerį, į teismÄ kreipÄsi tik 2014 m. kovo 10 d.Å iame kontekste svarbu pažymÄti, jog telefono abonento numeris yra įsigyjamas pagal RyÅ¡ių reguliavimo tarnybos direktoriaus nustatytas ir 2005 m. gruodžio 13 d.
įsakymu Nr. 1V-1104 patvirtintas taisykles bei suteikiamas viešųjų ryÅ¡io paslaugų teikÄjui, kuris gali šį numerį suteikti naudoti savo klientams ir gali atsisakyti teisÄs naudoti numerį praÄjus ne mažiau kaip metams nuo teisÄs naudoti tÄ numerį įgijimo. Numeriai, iÅ¡skyrus Nacionaliniame telefono ryÅ¡io numeracijos plane numatytus paslaugų numerius ir numerius, skiriamus netelekomunikacijų paslaugų teikÄjams bei netelekomunikacijų paslaugų teikimui, skiriami tik asmenims, turintiems teisÄ teikti vieÅ¡Ä jį telefono ryÅ¡io tinklÄ ir (arba) vieÅ¡Ä sias telefono ryÅ¡io paslaugas (Taisyklių 8 punktas). Taisyklių 48 punktas nustato, kad vieÅ¡ojo telefono ryÅ¡io tinklo ir (arba) viešųjų telefono ryÅ¡io paslaugų teikÄjai jiems skirtus paslaugų numerius, viešųjų fiksuoto telefono ryÅ¡io paslaugų numerius arba viešųjų judriojo telefono ryÅ¡io paslaugų numerius gali naudoti savo vieÅ¡ojo telefono ryÅ¡io tinklo veiklai užtikrinti arba suteikti savo abonentams.
Taigi, telefono numeriai suteikiami ne pavieniams fiziniams asmenims savarankiÅ¡kai, o tik asmenims, turintiems teisÄ teikti vieÅ¡Ä jį telefono ryÅ¡io tinklÄ ir (arba) vieÅ¡Ä sias telefono ryÅ¡io paslaugas. BÅ«tent nurodytas paslaugas teikiantys asmenys, galintys gautus telefono numerius suteikti savo abonentams, telefono numerius perduoda fiziniams asmenims. NagrinÄjamu atveju, Å¡alių sudarytos 2008 m. gegužÄs 28 d. sutarties dÄl vieÅ¡ojo judriojo telefono ryÅ¡io paslaugų teikimo Nr. OM747818 (t. 1., b. l. 45-49) sÄ lygose Å¡alys nesulygo dÄl konkretaus ieÅ¡kovui suteikiamo telefono abonento numerio.
IeÅ¡kovas 2008 m. gegužÄs 28 d. pateikÄ atsakovei praÅ¡ymÄ Ä¯jungti abonentÄ numeriu 8 686 57026 (t. 1., b. l. 21). Byloje esantys įrodymai patvirtina, jog paslaugų teikimas ieÅ¡kovui Å¡iuo numeriu buvo nutrauktas 2009 m. birželio 12 d., taÄiau numeris kitai klientei suteiktas tik 2010 m. sausio 29 d. ( t. 4, b. l. 77), o 2015 m. balandžio 7 d. klientÄs praÅ¡ymu, perkeltas kitam viešųjų ryÅ¡io paslaugų teikÄjui UAB âTele 2â ( t. 4, b. l. 81). Atsižvelgdama į nustatytas faktines aplinkybes, teisÄjų kolegija kritiÅ¡kai vertina apeliaciniame skunde dÄstomus teiginius, jog atsakovÄ neteisÄtai nutraukÄ paslaugų teikimÄ ginÄo abonento numeriu. 2009 m. gegužÄs 20 d. ieÅ¡kovui SMS žinute buvo iÅ¡siųstas praneÅ¡imas, kad negavus apmokÄjimo bus iÅ¡jungtos mokamos paslaugos (t. 2, b. l. 159), t. y. ieÅ¡kovas buvo informuotas, jog jam neatsiskaiÄius su paslaugų tiekÄja (atsakove) už mobiliojo ryÅ¡io paslaugas, mokamos paslaugos bus apribotos.
Apeliantui (ieÅ¡kovui) ir toliau nevykdant sutartinių prievolių atsiskaityti už suteiktas paslaugas pagal gautas sÄ skaitas, paslaugų teikimas jam buvo nutrauktas nuo 2009 m. birželio 12 d. Sutiktina su apelianto nurodyta pozicija, jog pagal Lietuvos Respublikos ryÅ¡ių reguliavimo tarnybos direktoriaus 2005 m. gruodžio 23 d. įsakymo Nr. 1V-1160 âDÄl elektroninių ryÅ¡ių paslaugų teikimo taisyklių patvirtinimoâ 31 punktÄ viešųjų telefono ryÅ¡io paslaugų teikimas gali bÅ«ti nutrauktas tik po paslaugų teikimo apribojimo ir iÅ¡ anksto apie tai praneÅ¡us abonentui, jei per sutartyje apibrÄžtÄ apribojimo laikotarpį, kuris negali bÅ«ti trumpesnis nei 30 dienų nuo praneÅ¡imo dienos, abonentas nepaÅ¡alina sutarties pažeidimų, o apeliantui (ieÅ¡kovui) paslaugos teikimas buvo nutrauktas formaliai nesilaikant nustatyto termino.
TaÄiau susiklosÄiusi faktinÄ situacija bei byloje esantys įrodymai, patvirtinantys, jog ieÅ¡kovas net iki 2011 m. nevykdÄ prievolių atsakovei ir neatsiskaitÄ už gautas paslaugas pagal iÅ¡raÅ¡ytas sÄ skaitas faktÅ«ras (t. 1., b. l. 62-69) apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegijai leidžia sprÄsti, jog toks pažeidimas yra formalus. Tokio pobÅ«džio pažeidimas neužkirto kelio apeliantui (ieÅ¡kovui) įvykdyti sutartines prievoles ir kreiptis į atsakovÄ dÄl abonento numerio sugrÄ Å¾inimo iki jo perleidimo kitai klientei.
PažymÄtina, jog ginÄo abonento numeris atsakovÄs buvo saugomas ir neperleistas kitam klientui daugiau nei pusÄ metų, taÄiau pats ieÅ¡kovas, elgdamasis neapdairiai ir neatidžiai, nesiÄmÄ jokių veiksmų, kad susigrÄ Å¾intų prarastÄ abonento numerį.Nors apeliantas teigia, jog apie paslaugų teikimo apribojimÄ ir nutraukimÄ jam nebuvo tinkamai praneÅ¡ta, taÄiau byloje esantys įrodymai ir 2017 m. spalio 4 d. žodinio teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovo pirmosios instancijos teismui duoti paaiÅ¡kinimai teisÄjų kolegijai leidžia daryti prieÅ¡ingÄ iÅ¡vadÄ .
Apeliantas pripažino, jog jam siųstų trumpųjų SMS žinuÄių neskaitÄ, jas iÅ¡trindavo, nes tariamai negalÄjo identifikuoti jų siuntÄjo. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai nustatÄ, jog Å¡alių sutarties 2.6 punkte numatyta, kad paslaugų teikÄjas klientÄ gali informuoti įvairiais alternatyviais bÅ«dais, tarp kurių â ir SMS žinutÄs. Apeliantas, kaip vidutinis vartotojas, privalÄjo suprasti Å¡iÄ sutarties nuostatÄ , abejodamas dÄl tikrojo jų siuntÄjo kreiptis į paslaugos teikÄjÄ dÄl gautos informacijos patikimumo patvirtinimo, etc., taÄiau sÄ moningas ryÅ¡io tiekÄjos praneÅ¡imų ignoravimas, jų neskaitymas, negali bÅ«ti vertinamas kitaip kaip tik paties apelianto nerÅ«pestingas ir neatidus elgesys.
Be to, apeliantas neneigia, jog tinkamai nevykdÄ sutartinių pareigų, t. y. neatsiskaitÄ su ryÅ¡io operatoriumi už teiktas paslaugas. TeisÄjų kolegijos vertinimu, nei vienas vidutiniÅ¡kai atidus, protingas ir rÅ«pestingas asmuo negali tikÄtis, kad vienai iÅ¡ prievolÄs Å¡alių tinkamai nevykdant sulygtų įsipareigojimų â nagrinÄjamu atveju apeliantui (ieÅ¡kovui) tinkamai neatsiskaitant už suteiktas paslaugas, kita Å¡alis vykdys prisiimtus įsipareigojimus ir nesieks tolimesnio sutartinių įsipareigojimų vykdymo nutraukimo.
Atsisakydamas tinkamai atsiskaityti pagal gautas sÄ skaitas už suteiktas paslaugas apeliantas turÄjo suprasti, jog kartu prisiima ir iÅ¡ tokių veiksmų kylanÄias teisines pasekmes â atsakovÄs teikiamų paslaugų apribojimÄ ir nutraukimÄ . TodÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, jog nurodyti argumentai, negali bÅ«ti tinkami ginÄyti, jog atsakovÄ netinkamai atliko informavo pareigÄ tiek dÄl teiktų paslaugų teikimo apribojimo, tiek dÄl jų nutraukimo. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo pirmosios instancijos teismeNustaÄiusi, jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai atmetÄ ieÅ¡kovo pareikÅ¡tus reikalavimus, įvertinusi, kad bylinÄjimosi iÅ¡laidos pirmosios instancijos teisme paskirstytos pagal procesinį bylos iÅ¡nagrinÄjimo rezultatÄ bei atsižvelgiant į Teisingumo ministro patvirtintose rekomendacijose nustatytus civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalius dydžius, teisÄjų kolegija atmeta apeliacinio skundo argumentus, susijusios su netinkamu bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymu pirmosios instancijos teisme.
DÄl procesinÄs bylos baigtiesTeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į byloje nustatytas faktines ir teisines aplinkybes, konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendÄ, kad byloje nenustatytos sÄ lygos apelianto ieÅ¡kinio dalies tenkinimui, todÄl nÄra teisinio pagrindo naikinti teisÄtÄ ir pagrįstÄ pirmosios instancijos teismo sprendimÄ (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 331 straipsniu, n u t a r i a :
Kauno apygardos teismo 2017 m. spalio 24 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . TeisÄjai                                                                                                                     Konstantinas Gurinas                                                                                                                                   Gintaras PeÄiulis                                                                                                                                   Egidija TamoÅ¡iÅ«nienÄ