5b04c28e-d8ca-47ff-a9c3-ca6daff11172 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl žalos atlyginimo. Teismas n u s t a t Ä : I. DalyvaujanÄių byloje asmenų reikalavimų, atsikirtimų ir paaiÅ¡kinimų santrauka 1. IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 3 031,81 Eur žalos už neteisÄtÄ elektros energijos vartojimÄ , 5 procentų palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinys iÅ¡ esmÄs grindžiami Å¡iomis aplinkybÄmis ir argumentais (b. l. 1-7): 1.1.
Legislator headnote
AI generated5b04c28e-d8ca-47ff-a9c3-ca6daff11172 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Teigia, kad Taisyklių 129 punkte numatyta, jog tuo atveju, jeigu buitinis vartotojas per paskutinius 24 mÄnesius kas mÄnesį atsiskaitÄ už suvartotÄ elektros energijÄ ir mÄnesiniai mokÄjimai nesvyravo daugiau kaip 30 procentų, Å¡i aplinkybÄ vertinant Elektros energijos vartojimo vietos apžiÅ«ros aktÄ ir nustatant neteisÄtu elektros energijos vartojimu padarytÄ Å¾alÄ vertinama vartotojo naudai. Nuo Sutarties sudarymo atsakovÄ kiekvienÄ mÄnesį atsiskaitydavo už sunaudotÄ elektros energijÄ , todÄl sprendžiant dÄl žalos kompensavimo dydžio, žalos dydis turÄtų bÅ«ti vartotojos naudai; 2.7.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-30592-934/2018 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-24423-2018-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.10.2.4.1.;3.2.6.1 VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. gruodžio 14 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Žilvinas Terebeiza, sekretoriaujant Rasai Jakubovskajai, dalyvaujant ieÅ¡kovo UAB âLietuvos energijos tiekimasâ atstovei Jolitai BuÄienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âLietuvos energijos tiekimasâ (buvÄs pavadinimas â AB âEnergijos skirstymo operatoriusâ) ieÅ¡kinį atsakovei Z.
T. dÄl žalos atlyginimo. Teismas n u s t a t Ä : I. DalyvaujanÄių byloje asmenų reikalavimų, atsikirtimų ir paaiÅ¡kinimų santrauka 1. IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 3 031,81 Eur žalos už neteisÄtÄ elektros energijos vartojimÄ , 5 procentų palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinys iÅ¡ esmÄs grindžiami Å¡iomis aplinkybÄmis ir argumentais (b. l. 1-7): 1.1.
Gyvenamasis namas adresu (duomenys neskelbtini) (toliau â ir Objektas, Namas) yra žemÄs sklype (kad Nr. (duomenys neskelbtini), kuris nuo 2014-07-22 nuosavybÄs teise priklauso atsakovei Z. T.. Elektros energija iki 2017-04-28 į šį ObjektÄ nebuvo tiekiama, kadangi tik 2017-04-28 buvo įrengtas elektros skaitiklis; 1.2. AB âEnergijos skirstymo operatoriusâ elektros apskaitų grupÄs darbuotojai, vykdydami darbo funkcijas, 2017-03-20 nustatÄ, kad Objekte, į kurį nebuvo tiekiama elektros energija ir nebuvo įrengtas elektros apskaitos prietaisas, savavaliÅ¡kai prisijungta prie ieÅ¡kovo (operatoriaus) tinklo, elektros energija naudojama be apskaitos prietaiso, t. y. elektros energija Objekte vartojama neteisÄtai; 1.3.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos Energetikos ministro 2010-02-11 įsakymu Nr. 1-38 (nauja redakcija nuo 2013-12-08) patvirtintų Elektros energijos tiekimo ir naudojimo taisyklių (toliau â ir TaisyklÄs) 8 punkto sÄ vokos âneteisÄtas elektros energijos vartojimasâ 10 pastraipos 1 punktu, neteisÄtu elektros energijos vartojimu laikoma, kai asmuo savavaliÅ¡kai prijungÄ elektros energijos įrenginius ar imtuvus prie operatoriaus elektros tinklo ar elektros energijos vartotojo lokaliojo elektros tinklo ir vartojo elektros energijÄ ; 1.4.
IeÅ¡kovo darbuotojai Objekte suraÅ¡Ä 2017-03-20 Elektros energijos vartojimo vietos apžiÅ«ros aktÄ Nr. 11003865 (toliau â ir Aktas), kuriame nurodÄ nustatytus pažeidimus, taip pat nubraiÅ¾Ä Vartotojo elektros įrenginių neteisÄto prijungimo prie elektros tinklų schemÄ . Vadovaujantis Taisyklių 122 punktu, suraÅ¡ytas Aktas buvo pateiktas svarstyti specialiai ieÅ¡kovo sudarytai komisijai (toliau â ir Komisija). Komisija, visapusiÅ¡kai ir iÅ¡samiai įvertinusi AktÄ , 2018-01-08 AB âEnergijos skirstymo operatoriusâ Elektros energijos vartojimo vietos apžiÅ«ros akto Nr. 11003865 komisijos nutarimu Nr. L-2016-431 (toliau â ir Nutarimas) sprendÄ, kad Aktas suraÅ¡ytas teisÄtai ir pagrįstai; 1.5.
Kadangi ieÅ¡kovo darbuotojams nebuvo suteikta galimybÄ nustatyti elektros imtuvų galias, tai atliktas suvartotos elektros energijos perskaiÄiavimas pagal Akto suraÅ¡ymo metu užfiksuotÄ Objekte naudojamÄ srovÄ (29,9 A x 230 V = 6,877 kW) 12 valandų per parÄ trukmÄ (atsižvelgiant į tai, kad Objekte užfiksuota srovÄ Å¡ildymo sezonu â iÅ¡tisÄ parÄ aukÅ¡Äiau paminÄta galia nenaudojama). Komisija nutarÄ, kad nustaÄius savavaliÅ¡kÄ atsakovÄs elektros įrenginių prie operatoriaus elektros tinklo prijungimÄ , žala apskaiÄiuojama ne daugiau kaip už 1 (vienerių) metų laikotarpį.
NagrinÄjamu atveju žala yra apskaiÄiuota nuo 2016-03-21 iki 2017-03-20, taÄiau taikant ne 24 valandas per parÄ , o 12 valandų per parÄ trukmÄ; 1.6. Atlikus perskaiÄiavimÄ nustatyta, kad be apskaitos sunaudota 30 120 kWh elektros energijos ir tuo ieÅ¡kovui padaryta 3031,81 Eur žalos. Žalos atlyginimui 2018-03-13 buvo iÅ¡raÅ¡yta ieÅ¡kovo AB âEnergijos skirstymo operatoriausâ IÅ¡ankstinio mokÄjimo sÄ skaita Nr. 11/35/1800451; 1.7. AtsakovÄ Z. T. AB âEnergijos skirstymo operatoriausâ 2018-03-14 raÅ¡tu Nr. 50121-4737 buvo informuota apie paskaiÄiuotÄ Å¾alÄ už neteisÄtÄ elektros energijos vartojimÄ .
Å iuo raÅ¡tu ieÅ¡kovas įspÄjo atsakovÄ, kad jai neatlyginus žalos iki 2018-04-15, ieÅ¡kovas bus priverstas kreiptis į teismÄ dÄl priverstinio žalos iÅ¡ieÅ¡kojimo. AtsakovÄ iki Å¡iol žalos neatlygino, todÄl ieÅ¡kovas dÄl žalos atlyginimo kreipÄsi į teismÄ ; 1.8. Taisyklių nuostatos faktiÅ¡kai preziumuoja vartotojo kaltÄ. Tokiais atvejais įrodinÄjimo, kad žala padaryta ne dÄl vartotojo kaltÄs, pareiga tenka elektros energijos vartotojui. AtsakovÄ jokių įrodymų, kurie paneigtų jos kaltÄ, nepateikÄ; 1.9.
IÅ¡ CK ir Taisyklių nuostatų bei Komisijos iÅ¡tirtų faktinių duomenų akivaizdu, kad yra pagrindas teigti, kad elektros energijos vartotojas (atsakovÄ) netinkamai vykdÄ teisÄs aktuose įtvirtintas vartotojo pareigas, t. y. atsakovÄs neteisÄti veiksmai, kaip bÅ«tina civilinei atsakomybei kilti sÄ lyga, pasireiÅ¡kÄ neteisÄtu veikimu â savavaliÅ¡ku atsakovÄs elektros įrenginių prie operatoriaus elektros tinklo prijungimu, vartojant elektros energijÄ be apskaitos; 1.10. AtsakovÄ nevykdÄ teisÄs aktuose nustatytų pareigų (neteisÄtas veikimas), t. y. neatitiko tvarkingo elektros pirkÄjo (vartotojo) standarto bei Komisijai nepateikÄ Ä¯rodymų, kurie paneigtų jos kaltÄ, todÄl konstatuotina, kad nagrinÄjamu atveju nustatytos visos sÄ lygos taikyti atsakovei civilinÄ atsakomybÄ;
2. AtsakovÄ pateikÄ atsiliepimÄ , praÅ¡Ä sumažinti žalos apskaiÄiavimo laikotarpį iki preziumuojamo maksimalaus savavalinio prisijungimo prie elektros energijos tinklų laikotarpio, t. y. laikotarpiu nuo 2017-02-15 iki 2017-04-27 (71 dienos) (b. l. 32-35). Atsiliepimas iÅ¡ esmÄs grindžiamas Å¡iomis aplinkybÄmis ir argumentais: 2.1. 2017-03-20 Elektros energijos vartojimo vietos apžiÅ«ros aktu Nr. 11003865 buvo nustatytas neteisÄtas prisijungimas prie elektros tiekimo tinklo atsakovei nuosavybÄs teise priklausanÄiame gyvenamajame name, esanÄiame (duomenys neskelbtini).
Pagal minÄtÄ AktÄ , 2018-01-08 komisijos nutarimu Nr. L-2016-431, įvertinus pažeidimo aplinkybes, elektros energijos suvartojimo bei mokÄjimo už suvartotÄ energijos analizÄ bei turimas fotonuotraukas, buvo nusprÄsta suvartotos energijos perskaiÄiavimÄ atlikti vadovaujantis Taisyklių 132.11 ir 132.12 punktais už vienerių metų laikotarpį nuo 2016-03-21 iki 2017-03-20 atsakovei buvo paskaiÄiuota 3 031,81 Eur dydžio žala; 2.2. Nekvestionuojama teisÄs akto nuostata, jog vartoti elektros energijÄ galima tik Taisyklių nustatyta tvarka sudarius atitinkamas sutartis (6 punktas); 2.3.
AtsakovÄ neneigia Aktu nustatyto neteisÄto prisijungimo fakto, taÄiau yra ginÄytinas nustatytos žalos dydis. AtsakovÄ teigia, kad pati neįvykdÄ teisÄs pažeidimo tiesiogiai, taip pat nebuvo informuota apie savavaliÅ¡kÄ prisijungimÄ prie elektros tiekimo tinklo, todÄl atsakovÄs kaltÄ Å¡iame kontekste yra minimali, be kita ko, nÄra įrodytas padaryto pažeidimo tÄstinumas. TikÄtina, jog pažeidimas buvo vienkartinio pobÅ«džio, kas iÅ¡ esmÄs mažina atsakovÄs kaltÄ; 2.4. Dar daugiau, galima teigti, jog neteisÄtu prisijungimu ieÅ¡kovas nepatyrÄ Å¾alos tokia apimtimi, kokiÄ Ä¯rodinÄja pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu.
Svari aplinkybÄ yra ta, jog iki 2017-02-15 niekas Objekte negyveno, iki tol jame buvo vykdomi tik remonto darbai. FaktÄ , kad Objekte niekas negyveno ir juo nesinaudojo iki 2017-02-15 pagrindžia lokalinÄs sÄ matos kopija, kurioje iÅ¡vardintų darbų turinys rodo, jog iki Å¡ių darbų pradžios Namas negalÄjo bÅ«ti gyvenamas. Kadangi sÄ mata sudaryta tik 2017-02-15, logiÅ¡ka, jog iki Å¡ios datos namas nebuvo nei gyvenamas, nei remontuojamas. Elektros tiekimo sutartį su ESO atsakovÄ sudarÄ 2017-04-27. Å iame kontekste kyla pagrįsta prielaida, jog elektra be apskaitos Name galÄjo bÅ«ti vartojama tik laikotarpiu nuo 2017-02-15 iki 2017-04-27 (t. y. 71 kalendorinÄ dienÄ ), todÄl manytina, jog žalos dydis yra paskaiÄiuotas už ženkliai per ilgÄ laikotarpį. 2.5.
IeÅ¡kovas, apskaiÄiuodamas dÄl neteisÄto prisijungimo atsiradusiÄ Å¾alÄ , taikÄ 132.12 punkte įtvirtintÄ Å¾alos apskaiÄiavimo tvarkÄ , nurodydamas, jog atsakovÄ nesuteikÄ galimybÄs ieÅ¡kovo atstovui patikrinti veikianÄių elektros energijos imtuvų galios. TaÄiau atsakovÄ, visų pirma, bÅ«dama paprasta vartotoja ir neturÄdama specialių žinių, informuota apie pažeidimo faktÄ , negalÄjo suprasti atlikto teisÄs pažeidimo apimties. Visų antra, ieÅ¡kovo atstovui susisiekus su atsakove telefonu, bei nurodžius, jog atstovas atvyks tikrinti veikianÄių elektros energijos imtuvų galios, atsakovÄ nebuvo informuota apie teisines pasekmes, atsirasianÄias tuo atveju, jei atsakovÄ neturÄs galimybÄs leisti atstovui atlikti patikrÄ ; 2.6.
Teigia, kad Taisyklių 129 punkte numatyta, jog tuo atveju, jeigu buitinis vartotojas per paskutinius 24 mÄnesius kas mÄnesį atsiskaitÄ už suvartotÄ elektros energijÄ ir mÄnesiniai mokÄjimai nesvyravo daugiau kaip 30 procentų, Å¡i aplinkybÄ vertinant Elektros energijos vartojimo vietos apžiÅ«ros aktÄ ir nustatant neteisÄtu elektros energijos vartojimu padarytÄ Å¾alÄ vertinama vartotojo naudai. Nuo Sutarties sudarymo atsakovÄ kiekvienÄ mÄnesį atsiskaitydavo už sunaudotÄ elektros energijÄ , todÄl sprendžiant dÄl žalos kompensavimo dydžio, žalos dydis turÄtų bÅ«ti vartotojos naudai; 2.7.
Vadovaujantis galiojanÄia teismų praktika, maksimalus neteisÄtai suvartotos elektros energijos (žalos) perskaiÄiavimo periodas yra taikomas esant tik didžiausiems pažeidimams, o nagrinÄjamos bylos atveju nÄra įrodytos tiesioginÄs vartotojos kaltÄs, taip pat nÄra nustatytas įvykdyto pažeidimo tÄstinumas, maksimalus galimas savavalinio prisijungimo prie elektros energijos tinklų laikotarpis sudaro nuo 2017-02-15 iki 2017-04-27, be to, remiantis tuo, kad metinis Namo suvartojimas nevirÅ¡ija 3000 kWh per metus.
3. IeÅ¡kovo atstovÄ teismo posÄdžio metu iÅ¡ esmÄs palaikÄ ieÅ¡kinyje nurodytas aplinkybes ir argumentus, praÅ¡Ä ieÅ¡kinį tenkinti. Papildomai paaiÅ¡kino, jog iki savavaliÅ¡ko prisijungimo prie ieÅ¡kovo tinklo atsakovÄ nebuvo vartotoja, vartotoja ji tapo tik po pažeidimo nustatymo (2017-04-28 įrengus skaitiklį), todÄl neįmanoma įvertinti prieÅ¡ tai suvartojamos elektros energijos kiekio. Pažeidimo nustatymo metu buvo akivaizdu, kad suvartojamas didelis kiekis elektros energijos, kadangi tuo metu Namas buvo statomas. 2017-03-20 patikrinus Objekte nustatyta, kad į atsakovei nuosavybÄs teise priklausantį namÄ nutiestu kabeliu tiekiama 6,877 kwh srovÄ.
Jeigu atsakovÄ bÅ«tų sudariusi sÄ lygas ieÅ¡kovo darbuotojams pateikti į ObjektÄ , srovÄ bÅ«tų nustatyta pagal naudojamų prietaisų galingumÄ . Komisija, atsižvelgdama į tai, kad vasaros sezono metu bÅ«tų suvartojama mažiau elektros energijos, taikÄ ne 24 val., bet 12 val. per parÄ normÄ . AtsakovÄ buvo kvieÄiama atvykti, Komisijos nutarimas buvo siunÄiamas visais žinomais atsakovÄs adresais. Atsakovei buvo iÅ¡aiÅ¡kinta teisÄ pateikti įrodymus apie suvartojamÄ elektros energijÄ , taÄiau ji tokių įrodymų neteikÄ ir ieÅ¡kovas neturÄjo pagrindo sumažinti praÅ¡omos priteisti žalos dydžio (b. l. 102-103).
4. AtsakovÄ Ä¯ teismo posÄdį neatvyko, pateikÄ praÅ¡ymÄ bylÄ nagrinÄti jai nedalyvaujant (b. l. 89-90). IeÅ¡kinys tenkintinas. II. GinÄo esmÄ 5. GinÄas tarp Å¡alių kilo dÄl žalos dydžio už savavaliÅ¡kai prisijungus prie ieÅ¡kovo tinklo naudotÄ elektros energijÄ . IeÅ¡kovas iÅ¡ esmÄs įrodinÄjo, jog į atsakovei nuosavybÄs teise priklausantį ObjektÄ nutiestu kabeliu buvo tiekiama elektros energija neįrengus apskaitos prietaiso, t. y. neteisÄtai. IeÅ¡kovas teigia, kad iki savavaliÅ¡ko prisijungimo prie ieÅ¡kovo tinklo atsakovÄ nebuvo vartotoja, vartotoja ji tapo tik po pažeidimo nustatymo (2017-04-28 įrengus skaitiklį), todÄl neįmanoma įvertinti prieÅ¡ tai suvartojamos elektros energijos kiekio. Žala apskaiÄiuota nuo 2016-03-21 iki 2017-03-20, taÄiau taikant ne 24 valandų per parÄ , o 12 valandų per parÄ trukmÄ.
6. AtsakovÄ Ä¯rodinÄjo, jog elektra be apskaitos jai nuosavybÄs teise priklausanÄiame name galÄjo bÅ«ti vartojama tik laikotarpiu nuo 2017-02-15 iki 2017-04-27 (t. y. 71 kalendorinÄ dienÄ ), todÄl mano, jog ieÅ¡kovas žalos dydį yra paskaiÄiavo už ženkliai per ilgÄ laikotarpį. AtsakovÄs teigimu, ji pati neįvykdÄ teisÄs pažeidimo tiesiogiai, taip pat nebuvo informuota apie savavaliÅ¡kÄ prisijungimÄ prie elektros tiekimo tinklo, nagrinÄjamu atveju nÄra nustatytas įvykdyto pažeidimo tÄstinumas, be to, metinis namo suvartojimas nevirÅ¡ija 3000 kWh per metus. GinÄo dÄl to, kad į atsakovei nuosavybÄs teise priklausantį ObjektÄ , esantį (duomenys neskelbtini), buvo tiekiama elektros energija neteisÄtai prisijungus prie ieÅ¡kovo tinklo, tarp Å¡alių nekilo.
7. Civiliniame procese vyraujantys dispozityvumo ir rungimosi principai (CPK 12 ir 13 straipsniai), be kita ko, reiÅ¡kia, jog tik Å¡alys nustato įrodinÄjimo dalykÄ bei nurodo aplinkybes, kuriomis jos grindžia pareikÅ¡tus reikalavimus, teismas negali vykdyti įrodinÄjimo naÅ¡tÄ už Å¡alis. Kiekviena Å¡alis turi procesinÄ naÅ¡tÄ Ä¯rodyti tas aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindu, iÅ¡skyrus atvejus, kai yra remiamasi aplinkybÄmis, kurių nereikia įrodinÄti.
Å io principo esmÄ sudaro tai, kad neÅ¡aliÅ¡kas teismas nagrinÄja privaÄių Å¡alių ginÄÄ , todÄl Å¡alys negali bÅ«ti tik abejingos stebÄtojos. Be to, pasitelkus aptariamÄ taisyklÄ užtikrinamas Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo principo tinkamas įgyvendinimas, sudarant Å¡alims vienodas galimybes įgyvendinti procesines teises. Å alių pasyvumas procese, nepasinaudojimas teise, kartu ir naÅ¡ta įrodinÄti, sukelia tam tikrus neigiamus procesinius padarinius â teismas laiko tam tikras aplinkybes neįrodytomis, o tai gali lemti nepalankaus teismo sprendimo priÄmimÄ , Å¡alies, kuri neįrodÄ savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindo, atžvilgiu.
8. Teismas, įgyvendindamas iÅ¡aiÅ¡kinimo pareigÄ , siÅ«lÄ ginÄÄ sprÄsti taikiai, patikslino Å¡alių procesinÄ naÅ¡tÄ Ä¯rodinÄti, atidÄjo teismo posÄdį, siekiant sudaryti sÄ lygas atsakovei pateikti papildomus įrodymus dÄl laikotarpio, kuriame elektros energija nebuvo faktiÅ¡kai naudojama. Teismas taip pat siÅ«lÄ atsakovei pasirÅ«pinti tinkamu atstovavimu (b. l. 53-54). III. Byloje nustatytos teisei taikyti reikÅ¡mingos faktinÄs aplinkybÄs, jų teisinis vertinimas ir teismo iÅ¡vados 9.
Byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad žemÄs sklypas, unikalus Nr. 4400-1587-3906, kuriame yra namas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), nuo 2014-07-22 nuosavybÄs teise priklauso atsakovei Z. T. (b. l. 16-18, 106-107). AB âEnergijos skirstymo operatoriusâ elektros apskaitų grupÄs darbuotojai, 2017-03-20 nustatÄ, kad atsakovei nuosavybÄs teise priklausanÄiame Objekte, į kurį nebuvo tiekiama elektros energija ir nebuvo įrengtas elektros apskaitos prietaisas, savavaliÅ¡kai prisijungta prie ieÅ¡kovo (operatoriaus) tinklo, elektros energija naudojama be apskaitos prietaiso ir suraÅ¡Ä 2017-03-20 Elektros energijos vartojimo vietos apžiÅ«ros aktÄ Nr. 11003865, kuriame nurodÄ nustatytus pažeidimus, taip pat nubraiÅ¾Ä Vartotojo elektros įrenginių neteisÄto prijungimo prie elektros tinklų schemÄ (b. l. 8-9).
Aktas buvo pateiktas svarstyti specialiai ieÅ¡kovo sudarytai Komisijai, kuri įvertinusi AktÄ , 2018-01-08 AB âEnergijos skirstymo operatoriusâ Elektros energijos vartojimo vietos apžiÅ«ros akto Nr. 11003865 komisijos nutarimu Nr. L-2016-431 nusprendÄ atlikti suvartotos elektros energijos perskaiÄiavimÄ pagal Akto suraÅ¡ymo metu užfiksuotÄ Objekte naudojamÄ srovÄ (29,9 A x 230 V = 6,877 kW) taikant 12 valandų per parÄ trukmÄ (atsižvelgiant į tai, kad Objekte užfiksuota srovÄ Å¡ildymo sezonu â iÅ¡tisÄ parÄ aukÅ¡Äiau paminÄta galia nenaudojama).
Komisija nutarÄ, kad nustaÄius savavaliÅ¡kÄ atsakovÄs elektros įrenginių prie operatoriaus elektros tinklo prijungimÄ , žala apskaiÄiuojama ne daugiau kaip už 1 (vienerių) metų laikotarpį. Žala yra apskaiÄiuota nuo 2016-03-21 iki 2017-03-20, taÄiau taikant ne 24 valandas per parÄ , o 12 valandų per parÄ trukmÄ (b. l. 10-12). Atlikus perskaiÄiavimÄ nustatyta, kad be apskaitos sunaudota 30 120 kWh elektros energijos ir tuo ieÅ¡kovui padaryta 3031,81 Eur žalos (b. l. 11). Žalos atlyginimui 2018-03-13 buvo iÅ¡raÅ¡yta AB âEnergijos skirstymo operatoriausâ IÅ¡ankstinio mokÄjimo sÄ skaita Nr. 11/35/1800451 (b. l. 13).
10. Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso (toliau â CK) 6.246 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad civilinÄ atsakomybÄ atsiranda neįvykdžius įstatymuose ar sutartyje nustatytos pareigos (neteisÄtas neveikimas) arba atlikus veiksmus, kuriuos įstatymai ar sutartis draudžia atlikti (neteisÄtas veikimas), arba pažeidus bendro pobÅ«džio pareigÄ elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai. Vadovaujantis Elektros energijos tiekimo ir naudojimo taisyklių, patvirtintų 2010 m. vasario 11 d. Lietuvos Respublikos energetikos ministro įsakymu Nr. 1-38 (Taisyklių redakcija, galiojusi pažeidimo nustatymo metu) (toliau â ir TaisyklÄs) 8 punktu, neteisÄtas elektros energijos vartojimas â elektros energijos vartojimas, kai įrodoma, kad asmuo savavaliÅ¡kai prijungÄ elektros energijos įrenginius ar imtuvus prie operatoriaus elektros tinklo ar elektros energijos vartotojo lokaliojo elektros tinklo ir vartojo elektros energijÄ .
Taisyklių 79 punkte reglamentuojama, jog elektros apskaitos prietaisų, elektros apskaitos schemos elementų gadinimas, falsifikavimas, plombų pažeidimas ar be operatoriaus sutikimo išardymas, savavališkas elektros apskaitos schemos keitimas, siekiant sumažinti apskaitomos elektros energijos kiekį arba elektros skaitiklio rodmenis, kitoks elektros apskaitos prietaisų ar elektros apskaitos schemos elementų paveikimas ar savavališkas elektros įrenginių prijungimas prie operatoriaus tinklo yra Taisyklių nuostatų pažeidimas, už kurį asmuo atsako įstatymų nustatyta tvarka.
11. Pagal Taisyklių 120 punktÄ nustaÄius vartotojo elektros apskaitos prietaiso, elektros apskaitos schemos elementų pažeidimus ir (ar) Taisyklių 79, 131.18, 131.20, 131.21 ir (ar) 132.11, 132.13, 132.14 punktuose nurodytus pažeidimus, operatoriaus darbuotojas ar operatoriaus įgaliotas treÄiasis asmuo, dalyvaujant vartotojui ar jo atstovui, suraÅ¡o Elektros energijos vartojimo vietos apžiÅ«ros aktÄ (Taisyklių 2 priedas), kuriame nurodomas Taisyklių pažeidimas, jo vieta ir aplinkybÄs. NagrinÄjamu atveju toks aktas Nr. 11003865 buvo suraÅ¡ytas 2017-03-20 ir jame užfiksuotas pažeidimas (b. l. 8-9). Vadovaujantis Taisyklių 122 punktu, suraÅ¡ytas Aktas buvo pateiktas svarstyti specialiai ieÅ¡kovo sudarytai Komisijai. Komisija, įvertinusi AktÄ , 2018-01-08 Nutarimu sprendÄ, kad Aktas suraÅ¡ytas teisÄtai ir pagrįstai (b. l. 10-12).
12. Kasacinio teismo praktikoje pažymÄta, kad tais atvejais, kai elektros energija vartojama pažeidžiant teisÄs aktų reikalavimus, t. y. savavaliÅ¡kai prisijungiant prie elektros energijos tiekimo tinklų ne per apskaitos prietaisus arba kai apskaitos prietaisai sugadinti, suvartotos elektros energijos kiekio objektyviai neįmanoma nustatyti pagal apskaitos prietaisų rodmenis, nes Å¡ie neužfiksuoja tikrojo suvartotos energijos kiekio, suvartotos elektros energijos kiekis ir atitinkamai Å¡ios energijos tiekÄjo ar subjekto, atsiskaiÄiusio su tiekÄju už kito asmens neteisÄtai vartotÄ elektros energijÄ , patirtų nuostolių dydis nustatomas remiantis kitais apskaiÄiavimo bÅ«dais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. lapkriÄio 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-460/2008; 2012 m. balandžio 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-92/2012; 2018 m. birželio 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-242-611/2018).
KonkreÄiu atveju esant nustatytam neteisÄtam tinkamai neapskaitytos elektros energijos vartojimui, įvertintina, kokius tiesioginius turto netekimus patyrÄ operatorius dÄl neapskaitytos energijos vartojimo pagal tai, koks energijos kiekis vartotojo buvo suvartotas neteisÄtai. Taigi operatoriaus teisÄtas interesas gauti vartotojo neteisÄtai suvartotos energijos kiekio visiÅ¡kÄ atlyginimÄ teismo apsaugotinas. Vartotojas prisiima visiÅ¡kÄ asmeninÄ atsakomybÄ už savo neteisÄtu vartojimu sukeltus nuostolius, todÄl žalos atlyginimo dydis turÄtų bÅ«ti nustatomas tokio dydžio, kuris kompensuotų operatoriaus turtinius praradimus dÄl neteisÄto energijos vartojimo, bet nesuteiktų operatoriui pasipelnymo galimybÄs ar juolab nesukurtų piniginio laimÄjimo galimybÄs operatoriaus naudai vartotojo sÄ skaita. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. birželio 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-242-611/2018).
13. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo yra konstatuota, kad neapskaitinio elektros energijos vartojimo atveju, asmeniui yra suteikta galimybÄ ne tik operatoriaus sudarytai specialiajai komisijai, bet ir teismui pateikti įrodymus, galinÄius patvirtinti, kad faktiÅ¡kai suvartotos elektros energijos kiekis buvo mažesnis, nei apskaiÄiavo operatorius neapskaitinio elektros energijos vartojimo vietos apžiÅ«ros akto pagrindu, ir kad padaryta žala yra mažesnÄ negu tiekÄjo apskaiÄiuotoji. TiekÄjui nesuteikta teisÄ neatsižvelgti į veiksnius ir aplinkybes, realiai galÄjusias turÄti įtakos vartojamos elektros energijos kiekiui ir trukmei, apskaiÄiuojant patirtÄ Å¾alÄ neapskaitinio elektros energijos naudojimo atveju. Taip tiekÄjui atlyginami tokio dydžio nuostoliai, kuriuos jis patyrÄ (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2007 m. gruodžio 29 d. sprendimas administracinÄje byloje Nr. I-756-21-07, 2009 m. vasario 27 d. sprendimas administracinÄje byloje Nr. I-822-8-2008).
14. NustatÄs neteisÄto elektros energijos vartojimo atvejus, pagal Taisyklių 132.11 punktÄ operatorius turi teisÄ perskaiÄiuoti buitiniam vartotojui patiektos elektros energijos kiekį per laikotarpį nuo operatoriaus darbuotojo ar operatoriaus įgalioto treÄiojo asmens dokumentuose užfiksuotos paskutinÄs elektros apskaitos prietaisų ar elektros apskaitos schemos elementų patikrinimo dienos, bet ne ilgesnį kaip vieneri metai. Galutinis perskaiÄiuojamo laikotarpio terminas nustatomas tinkamai, visapusiÅ¡kai ir objektyviai įvertinus suraÅ¡ytÄ Elektros energijos vartojimo vietos apžiÅ«ros aktÄ , jame iÅ¡dÄstytas aplinkybes bei su tuo susijusius kitus duomenis ir įrodymus, vartotojo ar jo atstovo papildomai pateiktus paaiÅ¡kinimus (jei jie pateikiami).
Kasacinis teismas iÅ¡aiÅ¡kino, kad Å¡i Taisyklių nuostata anaiptol nereiÅ¡kia, kad visais pažeidimų atvejais turÄtų bÅ«ti taikomas vienerių metų perskaiÄiavimo terminas, nes Å¡is terminas yra maksimalus, skirtas didžiausių pažeidimų atvejams, taigi gali bÅ«ti skiriamas trumpesnis, jį nustatydamas teismas turi vertinti įrodymus dÄl faktinio nuostolių dydžio, ypaÄ atsižvelgti į neteisÄto vartojimo laikotarpį, pažeidimo sunkumÄ , atsiskaitymus už energijos kiekį per teisÄto vartojimo laikotarpius, į tai, ar vartotojas įleido į patalpas operatoriaus darbuotojus suskaiÄiuoti elektros prietaisų, ir kitas reikÅ¡mingas individualias aplinkybes (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. birželio 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-242-611/2018).
15. Pagal Taisyklių 132.12 punktÄ suvartotas energijos kiekis perskaiÄiuojama tokia tvarka: jei buitinis vartotojas suteikia galimybÄ operatoriui patikrinti elektros energijos vartojimo vietÄ ir nustatyti tuo metu esanÄių elektros imtuvų galiÄ , tai patiekta elektros energija ar elektros energijos persiuntimo paslaugos vertÄ perskaiÄiuojama pagal faktinÄ elektros energijos imtuvų galiÄ taikant Buitinių vartotojų dažniausiai naudojamų elektros energijos imtuvų veikimo valandų skaiÄiaus per parÄ lentelÄ (Taisyklių 1 priedas); jei buitinis vartotojas operatoriui nesuteikia galimybÄs nustatyti veikianÄių elektros energijos imtuvų galiÄ , tai persiųsta elektros energija perskaiÄiuojama pagal buitiniam vartotojui sutartyje nustatytÄ leistinÄ jÄ naudoti galiÄ .
Taisyklių 129 punktas nustato, kad jeigu buitinis vartotojas per paskutinius 24 mÄnesius kas mÄnesį atsiskaitÄ už suvartotÄ elektros energijÄ ir mÄnesiniai mokÄjimai nesvyravo daugiau kaip 30 procentų, Å¡i aplinkybÄ vertinant Elektros energijos vartojimo vietos apžiÅ«ros aktÄ ir nustatant neteisÄtu elektros energijos vartojimu padarytÄ Å¾alÄ vertinama vartotojo naudai.
16. Kiekvienu atveju teismas turÄtų individualiai įvertinti, kokio dydžio energijos nuostolius operatorius faktiÅ¡kai patyrÄ, t. y. iÅ¡ įrodymų duomenų vertinti, kokį neapskaitytos elektros energijos kiekį bÅ«tų pagrįsta laikyti faktiÅ¡kai suvartotu, ir tai turÄtų reikÅ¡ti operatoriaus patirtus tiesioginius energijos nuostolius dÄl konkretaus neteisÄto vartojimo atvejo. Jeigu iÅ¡ pateiktų įrodymų negalima nustatyti tikslaus neteisÄtai suvartoto faktinio energijos kiekio, tokiu atveju nustatytinas galimas apytikris tikÄtinas elektros energijos kiekis pagal byloje pateiktus įrodymų duomenis, t. y. kokį suvartotÄ kiekį pagrįsta bÅ«tų laikyti neteisÄtai suvartotu.
Faktiniam buitinio vartotojo neteisÄtai suvartotos elektros energijos kiekiui per neteisÄtÄ vartojimo laikotarpį nustatyti reikÅ¡mingas yra įprastas to paties vartotojo sunaudoto energijos kiekis per ankstesnį laikotarpį, kada vartotojas teisÄtai vartojo elektros energijÄ , t. y. vidutinis energijos suvartojimo kiekis per apskaitinį teisÄtai vartotos energijos periodÄ . Tik jeigu nÄra įrodymų ir galimybÄs teismui įvertinti bei apskaiÄiuoti, kokį faktinį kiekį galÄjo suvartoti vartotojas per neteisÄtÄ energijos vartojimo laikotarpį, tuomet taikytinos Taisyklių nuostatos, įtvirtinanÄios maksimalų vienerių metų laikotarpį energijos kiekiui nustatyti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. birželio 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-242-611/2018).
17. Taigi atsižvelgiant į Taisyklių nuostatas ir nurodytÄ teismų praktikÄ , sprendžiant, ar ieÅ¡kovas pagrįstai reikalauja atlyginti už neteisÄtÄ elektros energijos naudojimÄ susidariusiÄ Å¾alÄ už vienerių metų laikotarpį, bÅ«tina nustatyti: pirma, ar atsakovÄ per paskutinius 24 mÄnesius iki pažeidimo nustatymo kas mÄnesį atsiskaitÄ už suvartotÄ elektros energijÄ ir mÄnesiniai mokÄjimai nesvyravo daugiau kaip 30 procentų; antra, ar nustaÄius pažeidimÄ atsakovÄ bendradarbiavo su operatoriaus (ieÅ¡kovo) darbuotojais, t. y. ar įleido į patalpas operatoriaus darbuotojus suskaiÄiuoti elektros prietaisų.
18. NagrinÄjamu atveju Elektros energijos pirkimo-pardavimo (persiuntimo paslaugos) sutartis dÄl elektros energijos atsakovei nuosavybÄs teise priklausanÄiam Objektui tiekimo buvo sudaryta 2017-04-27 (b. l. 38-39). Taigi iki savavaliÅ¡ko prisijungimo prie ieÅ¡kovo tinklo atsakovÄ nebuvo teisÄta elektros energijos vartotoja, vartotoja ji tapo tik po pažeidimo nustatymo (2017-04-28 įrengus skaitiklį), todÄl neįmanoma palyginti iki neteisÄto prisijungimo suvartotos elektros energijos kiekio, t. y. ar mÄnesiniai mokÄjimai nesvyravo daugiau kaip 30 procentų.
Vien atsakovÄs pateikti duomenys, kad nuo 2017-05-02, t. y. po neteisÄto prisijungimo nustatymo, kas mÄnesį yra mokama už Objekte suvartojamÄ elektros energijÄ (b. l. 43-45), savaime nesudaro pagrindo daryti iÅ¡vados, kad iki pažeidimo nustatymo dienos (2017-03-20) buvo suvartojamas mažesnis kiekis elektros energijos. PrieÅ¡ingai, iÅ¡ Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o matyti, kad Namas yra nebaigtas statyti (baigtumas â 71 procentas) (b. l. 106-107), o ieÅ¡kovo atstovÄ teismo posÄdžio metu duodama paaiÅ¡kinimus nurodÄ, kad pažeidimo nustatymo metu Namas buvo statomas, todÄl buvo akivaizdu, kad suvartojamas didelis kiekis elektros energijos (b. l. 102-103).
AtsakovÄs pateikta 2017-02-15 lokalinÄ sÄ mata apie atliktus Namo įrengimo darbus (b. l. 36-37), taip pat Äekiai už 2017 m. vasario â balandžio mÄnesiais įsigytas prekes (statybines medžiagas) (b. l. 57-65) nesudaro pagrindo sprÄsti, kad laikotarpiu nuo 2016-03-21 iki 2017-03-20 nebuvo atliekami Namo statybos (remonto) darbai ir minÄtu laikotarpiu elektros energija nebuvo naudojama. Atsakovei buvo iÅ¡aiÅ¡kinta teisÄ pateikti įrodymus apie iki pažeidimo nustatymo dienos (2017-03-20) suvartojamÄ elektros energijÄ (ar tai, kad tuo laikotarpiu elektros energija vartojama nebuvo), taÄiau ji tokių įrodymų neteikÄ ir ieÅ¡kovas neturÄjo pagrindo sumažinti apskaiÄiuotos žalos dydžio.
19. Taip pat teismas neturi pagrindo daryti iÅ¡vados, kad nustaÄius pažeidimÄ atsakovÄ bÅ«tų bendradarbiavusi su operatoriaus darbuotojais. 2017-03-20 Elektros energijos vartojimo vietos apžiÅ«ros akte Nr. 11003865 nurodyta, kad âsu sklypo savininke Z. T. susisiekta telefonu. Atvykti negali. Informuota apie nustatytÄ prisijungimÄ â (b. l. 8). 2018-01-08 Komisijos nutarime Nr. L-2016-431 nurodyta, kad bendrovÄs darbuotojams nebuvo suteikta galimybÄ užfiksuoti Objekte veikianÄių elektros imtuvų (b. l. 11). Taigi Å¡iuo atveju nÄra nustatyta reikÅ¡mingų individualių aplinkybių, kurių pagrindu bÅ«tų galima daryti iÅ¡vadÄ , kad laikotarpiu nuo 2016-03-21 iki 2017-03-20 atsakovei nuosavybÄs teise priklausanÄiame Objekte nebuvo naudojama (ar sunaudota mažiau nei apskaiÄiavo ieÅ¡kovas) elektros energija.
20. AtsakovÄs nurodytos aplinkybÄs, kad ji neįvykdÄ teisÄs pažeidimo tiesiogiai ir nebuvo informuota apie savaviÅ¡kÄ prisijungimÄ prie elektros tiekimo tinklo, nesudaro pagrindo daryti prieÅ¡ingos iÅ¡vados. Kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinta, kad svarbu nustatyti ne aplinkybÄ, ar vartotojas asmeniÅ¡kai kaltas dÄl elektros apskaitos prietaiso sugadinimo, o tai, ar jo elgesys atitiko tvarkingo elektros vartotojo, kuris rÅ«pinasi jam priklausanÄiais energijos įrenginiais, imasi atitinkamų priemonių, kad Å¡ie prietaisai funkcionuotų tvarkingai, standarto (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. birželio 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-285-611/2017, 24 punktas; 2018 m. birželio 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-227-916/2018, 43 punktas).
IÅ¡ Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o matyti, kad žemÄs sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), atsakovei nuosavybÄs teise priklauso nuo 2014-07-22 (b. l. 106). Kaip minÄta, neteisÄtas prisijungimas nustatytas 2017-03-20, žala skaiÄiuota už laikotarpį nuo 2016-03-21 iki 2017-03-20, t. y. už vienerius metus, ir taikant taikant ne 24, o 12 valandų per parÄ trukmÄ (atsižvelgiant į tai, kad Objekte užfiksuota srovÄ Å¡ildymo sezonu).
Taigi atsakovÄ, kuriai minÄtas žemÄs sklypas su jame statomu namu priklauso dar nuo 2014-07-22, nesilaikÄ tvarkingo elektros vartotojo standarto, taÄiau nepaisant to, žala buvo skaiÄiuojama taikant ne maksimaliÄ 24 valandų, o trumpesnÄ â 12 valandų per parÄ trukmÄ. Atsižvelgiant į tai, darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovas, apskaiÄiuodamas žalos dydį, pagrįstai taikÄ Taisyklių nuostatas, įtvirtinanÄias maksimalų vienerių metų laikotarpį energijos kiekiui nustatyti.
21. AtsakovÄs įsitikinimu, taip pat turÄtų bÅ«ti taikomos CK 6.251 straipsnio 2 dalies nuostatas. Teismas su Å¡iais atsakovÄs argumentais taip pat nesutinka. Kasacinis teismas yra pažymÄjÄs, jog teismas, atsižvelgdamas į atsakomybÄs prigimtį, Å¡alių turtinÄ padÄtį ir jų tarpusavio santykius, gali sumažinti nuostolių atlyginimo dydį, jeigu dÄl visiÅ¡ko nuostolių atlyginimo atsirastų nepriimtinų ir sunkių pasekmių. Nurodytoje teisÄs normoje nustatyta visiÅ¡ko nuostolių atlyginimo principo iÅ¡imtis, todÄl ji turi bÅ«ti taikoma labai atsargiai ir tik iÅ¡imtiniais atvejais, kai yra jos taikymo sÄ lygos ir sÄ Å¾iningumas, protingumas bei teisingumas iÅ¡ tiesų reikalauja sumažinti nuostolių atlyginimo dydį.
ŽalÄ padariusio fizinio asmens turtinÄ padÄtis negali bÅ«ti lemiamu kriterijumi nustatant atlygintinos žalos dydį, o nepakankamai gera finansinÄ bÅ«klÄ negali bÅ«ti pagrindas žymiai mažinti atlygintinos žalos dydį ir tokiu bÅ«du siekti nukentÄjusiojo ir žalÄ padariusio asmens interesų pusiausvyros (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009-10-05 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-378/2009). Byloje esanÄiais duomenimis teismas neturi pagrindo sprÄsti, jog nagrinÄjamu atveju galÄtų bÅ«ti taikomos CK 6.251 straipsnio 2 dalyje numatytos, o vien atsakovÄs abstraktaus pobÅ«džio samprotavimai bei įrodymais nepagrįstos aplinkybÄs, kad maksimalus savavaliÅ¡ko prisijungimo prie elektros tinklų laikotarpis buvo nuo 2017-02-15 iki 2017-04-27, savaime nesudaro pagrindo daryti prieÅ¡ingos iÅ¡vados.
AtsakovÄ, nesiimdama priemonių, kad jai priklausanÄiame žemÄs sklype esantys įrenginiai funkcionuotų teisÄtai, leido ieÅ¡kovui patirti žalÄ dÄl neteisÄto energijos vartojimo, kuriÄ atsakovÄ privalo kompensuoti. Atsižvelgiant į tai, teismo vertinimu, nÄra pagrindo taikyti CK 6.251 straipsnio 2 dalies nuostatas.
22. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, darytina iÅ¡vada, jog ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl 3 031,81 Eur žalos atlyginimo yra pagrįstas, todÄl tenkintinas. DÄl procesinių palÅ«kanų priteisimo 21. IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡Ä priteisti 5,00 procentų palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
22. ProcesinÄs palÅ«kanos priteisiamos visais atvejais, jei byloje yra pareikÅ¡tas reikalavimas tokias palÅ«kanas skaiÄiuoti ir ieÅ¡kinys tenkinamas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007 m. lapkriÄio 29 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-536/2007). Atsižvelgiant į formuojamÄ teismų praktikÄ bei vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi ir 6.210 straipsnio 2 dalimi, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistinos 5 proc. dydžio metinÄs procesinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 3 031,81 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2018-08-09) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos.
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo 23. CPK 93 straipsnio 1 dalyje numatyta, jog Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies. IeÅ¡kovas už teikiamÄ ieÅ¡kinį sumokÄjo 68,00 Eur dydžio žyminį mokestį (b. l. 20). Tenkinus ieÅ¡kinį visiÅ¡kai, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovo naudai priteistinos 68,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos.
24. BylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme valstybÄ patyrÄ 3,47 Eur iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu pirmosios instancijos teisme. Tenkinus ieÅ¡kinį, valstybÄs patirtos iÅ¡laidos priteistinos iÅ¡ atsakovÄs (CPK 96 straipsnis). Teismas, vadovaudamasis CPK 259, 263-270 straipsniais, 279 straipsnio 1 dalimi, 307 straipsnio 1 dalimi, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs Z. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 3 031,62 Eur dydžio žalos atlyginimÄ , 5,00 procentų dydžio metinių procesinių palÅ«kanų už teismo sprendimu priteistÄ 3 031,62 Eur dydžio sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2018-08-09) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 68,00 Eur dydžio bylinÄjimosi iÅ¡laidas ieÅ¡kovo UAB âLietuvos energijos tiekimasâ, juridinio asmens kodas 303383884, naudai.
Priteisti iÅ¡ atsakovÄs Z. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) valstybÄs naudai 3,47 Eur iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų siuntimu pirmosios instancijos teisme. Priteista suma mokÄtina į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Finansų ministerijos, juridinio asmens kodas 188659752, biudžeto surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , įmokos kodas â 5660. Sprendimas per trisdeÅ¡imt dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ pateikiant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas Žilvinas Terebeiza