Legislator Case Law & Legislation
5b033ae7-a474-4898-83ca-97b262b67d60 AI generated

5b033ae7-a474-4898-83ca-97b262b67d60 · Kauno apygardos teismas

Case Number 5b033ae7-a474-4898-83ca-97b262b67d60
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

pripažinti atsakovės UAB „Marijampolės autobusų parkas“ su ieÅ¡kove UAB „Autocentrum A5“ 2012-04-02 pasiraÅ¡ytos nuomos sutarties vienaÅ¡aliÅ¡kÄ nutraukimÄ pagal atsakovės 2015-01-27 praneÅ¡imÄ neteisėtu; priteisti iÅ¡ atsakovės 46 300 Eur nuostolius, 8 761,01 Eur negrÄ Å¾intÄ avansÄ , 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos už laikotarpį nuo civilinės bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinėjimosi iÅ¡laidas. Å alys raÅ¡tu teismui pateikė 2015 m. birželio 1 d. sudarytÄ taikos sutartį, kuriÄ praÅ¡o patvirtinti ir civilinę bylÄ nutraukti, panaikinti byloje taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones ir grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei 75 proc. sumokėto žyminio mokesčio.PraÅ¡ymas tenkintinas.

Legislator headnote

AI generated

5b033ae7-a474-4898-83ca-97b262b67d60 · Kauno apygardos teismas: Sudarydamos taikos sutartį, Å¡alys abipusiu sutarimu sulygsta dėl jos sÄ lygų, nustato savo teisių ir pareigų balansÄ . Tokia sutartimi realizuojamas Å¡alių dispozityvumo principas, teisė įstatymo nustatytose ribose laisva valia disponuoti savo materialinėmis ir procesinėmis teisėmis.Nagrinėjamoje byloje Å¡alys pateikė teismui tvirtinti taikos sutartį, kurioje patvirtino, jog jų valia yra taikiai baigti kilusius civilinius ginčus, kad joms žinomos tokios sutarties patvirtinimo pasekmės (CPK 294 straipsnio 2 dalis).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

                                            Civilinė byla Nr. e2-1619-230/2015Teisminio proceso Nr. 2-56-3-00140-2015-9                                       Procesinio sprendimo kategorijos: 113.2; 117.1; 118.5. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. birželio 3 d.Kaunas Kauno apygardos teismo teisėja Nijolia Indreikienė raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi ieÅ¡kovės uždarosios akcinės bendrovės ,,Autocentrum A5“ ir atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „Marijampolės autobusų parkas“ atstovų praÅ¡ymÄ dėl taikos sutarties patvirtinimo civilinėje byloje pagal ieÅ¡kovės uždarosios akcinės bendrovės ,,Autocentrum A5“ ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei „Marijampolės autobusų parkas“ dėl sutarties nutraukimo pripažinimo neteisėtu ir nuostolių priteisimo, n u s t a t ė : ieÅ¡kovė UAB „Autocentrum A5“ kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu ir patikslintu ieÅ¡kiniu, kuriuo prašė:

1) pripažinti atsakovės UAB „Marijampolės autobusų parkas“ su ieÅ¡kove UAB „Autocentrum A5“ 2012-04-02 pasiraÅ¡ytos nuomos sutarties vienaÅ¡aliÅ¡kÄ nutraukimÄ pagal atsakovės 2015-01-27 praneÅ¡imÄ neteisėtu;

2) priteisti iÅ¡ atsakovės 46 300 Eur nuostolius, 8 761,01 Eur negrÄ Å¾intÄ avansÄ , 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos už laikotarpį nuo civilinės bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinėjimosi iÅ¡laidas. Å alys raÅ¡tu teismui pateikė 2015 m. birželio 1 d. sudarytÄ taikos sutartį, kuriÄ praÅ¡o patvirtinti ir civilinę bylÄ nutraukti, panaikinti byloje taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones ir grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei 75 proc. sumokėto žyminio mokesčio.PraÅ¡ymas tenkintinas.

Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 42 straipsnis numato Å¡alių procesines teises ir pareigas. Å io straipsnio 1 dalyje numatyta, kad Å¡alys gali užbaigti bylÄ taikos sutartimi. Pagal CPK 140 straipsnio 3 dalį Å¡alys bet kurioje proceso stadijoje gali baigti bylÄ taikos sutartimi. RaÅ¡ytinės Å¡alių taikos sutarties tekstas pridedamas prie bylos. Taikos sutartimi laikomas sandoris, kuriuo Å¡alys, darydamos viena kitai nuolaidas, iÅ¡ naujo nustato civilines teises ir pareigas bei likviduoja tarp jų kilusį ginÄÄ .

Sudarydamos taikos sutartį, Å¡alys abipusiu sutarimu sulygsta dėl jos sÄ lygų, nustato savo teisių ir pareigų balansÄ . Tokia sutartimi realizuojamas Å¡alių dispozityvumo principas, teisė įstatymo nustatytose ribose laisva valia disponuoti savo materialinėmis ir procesinėmis teisėmis.Nagrinėjamoje byloje Å¡alys pateikė teismui tvirtinti taikos sutartį, kurioje patvirtino, jog jų valia yra taikiai baigti kilusius civilinius ginčus, kad joms žinomos tokios sutarties patvirtinimo pasekmės (CPK 294 straipsnio 2 dalis).

Teismas sprendžia, kad pateikta tvirtinti taikos sutartis iÅ¡reiÅ¡kia Å¡alių valiÄ taikiai iÅ¡spręsti Å¡ioje byloje kilusį ginÄÄ , neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar vieÅ¡ajam interesui, todėl tvirtintina joje nurodytomis sÄ lygomis, o civilinė byla nutrauktina (CPK 42 straipsnio 2 dalis, 140 straipsnio 3 dalis, 293 straipsnio 1 dalies 5 punktas). Å alims iÅ¡aiÅ¡kintina, jog patvirtinta taikos sutartis turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ ir yra priverstinai vykdytinas dokumentas (CK 6.985 straipsnis).Taikos sutartimi Å¡alims įsipareigojus atlyginti visas iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų siuntimu, Å¡ios iÅ¡laidos valstybei priteistinos iÅ¡ ieÅ¡kovės ir atsakovės lygiomis dalimis (po 1,99 Eur) (CPK 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas).

Kadangi Å¡alys nereikalauja viena iÅ¡ kitos patirtų bylinėjimosi iÅ¡laidų atlyginimo, Å¡ios iÅ¡laidos nepriteistinos.Tenkintinas ieÅ¡kovės praÅ¡ymas patvirtinus taikos sutartį grÄ Å¾inti 75 procentus sumokėto žyminio mokesčio už pradinį ieÅ¡kinį ir patikslintÄ ieÅ¡kinį (CPK 87 straipsnio 2 dalis). GrÄ Å¾intina žyminio mokesčio suma yra 804,94 Eur ((1019,25 Eur + 54 Eur) x 0,75 = 804,94).Ä®siteisėjus nutarčiai dėl taikos sutarties patvirtinimo, naikintinos 2015 m. vasario 24 d. nutartimi taikytos laikinosios apsaugos priemonės (CPK 149 straipsnis).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 293 straipsnio 1 dalies 5 punktu, 291, 292, 294, 295, straipsniais, n u t a r i a : patvirtinti ieÅ¡kovės uždarosios akcinės bendrovės „Autocentrum A5“ (juridinio asmens kodas 301068530, Ramunės g. 2, Pietarių k., Marijampolės sav.) ir atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „Marijampolės autobusų parkas“ (juridinio asmens kodas 251168030, Gamyklų g. 9, Marijampolė), 2015 m. birželio 1 d. sudarytÄ taikos sutartį civilinėje byloje Nr. e2-1619-230/2015 Å¡iomis sÄ lygomis:Å alys patvirtina ir Atsakovė sutinka, kad Atsakovė privalo sumokėti (grÄ Å¾inti) IeÅ¡kovei 8761,01 Eur (aÅ¡tuonių tÅ«kstančių septynių Å¡imtų Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt vieno euro ir 1 euro cento) dydžio AvansÄ , kuris buvo sumokėtas pagal 2012 m. balandžio 2 d. sudarytÄ nuomos sutartį (toliau - Avansas).

Avansas sumokamas (grÄ Å¾inamas) IeÅ¡kovei per 5 (penkias) kalendorines dienas po nutarties, kuria patvirtinama Å¡i Taikos sutartis, įsiteisėjimo dienos, pervedant AvansÄ Ä¯ IeÅ¡kovės atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), AB SEB bankas, banko kodas 70440.IeÅ¡kovė sutinka su Å¡ioje Taikos sutartyje nurodytomis mokėtinomis sumomis ir mokėjimo terminais bei atsisako visų kitų savo patikslinto ieÅ¡kinio reikalavimų Kauno apygardos teisme nagrinėjamoje civilinėje byloje Nr. e2-1619-230/2015.Už kiekvienÄ Taikos sutarties 1 punkto pažeidimo dienÄ Atsakovė įsipareigoja mokėti IeÅ¡kovei po 50,00 Eur (penkiasdeÅ¡imt eurų) dydžio baudÄ .IeÅ¡kovė ne vėliau kaip per 3 (tris) kalendorines dienas po Å¡ios Taikos sutarties patvirtinimo Kauno apygardos teisme įsipareigoja atsiimti Lietuvos apeliaciniam teismui civilinėje byloje Nr. e2-832-370/2015 pateiktÄ atskirÄ jį skundÄ , kuris yra paduotas dėl Kauno apygardos teismo 2015 m. vasario 24 d. nutarties civilinėje byloje Nr. e2-1619-230/2015 (toliau - Atskirasis skundas).

Atsakovė ne vėliau kaip per 3 (tris) kalendorines dienas po IeÅ¡kovės Lietuvos apeliaciniam teismui civilinėje byloje Nr. e2-832-370/2015 pateikto praÅ¡ymo dėl Atskirojo skundo atsiėmimo padavimo, įsipareigoja pateikti Lietuvos apeliaciniam teismui civilinėje byloje Nr. e2-832-370/2015 sutikimÄ dėl Atsirojo skundo atsiėmimo.Å alys pareiÅ¡kia ir garantuoja, kad Å¡ia Taikos sutartimi iÅ¡sprendė visus nesutarimus Kauno apygardos teisme iÅ¡keltoje civilinėje byloje Nr. e2-1619-230/2015, Å alys viena kitai neturi ir ateityje neturės jokių pretenzijų/reikalavimų dėl tarp IeÅ¡kovės ir Atsakovės 2012 m. balandžio 2 d. sudarytos nuomos sutarties, jos vykdymo, nutraukimo, taip pat dėl nesÄ Å¾iningos konkurencijos veiksmų.

Å alys Å¡ia Taikos sutartimi pareiÅ¡kia ir garantuoja, kad neturi ir ateityje neturės jokių pretenzijų/reikalavimų dėl Kauno apygardos teismo 2015 m. vasario 24 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. e2-1619-230/2015 taikytų laikinųjų apsaugos priemonių, jų taikymo pasekmių, apskundimo.Å alys pareiÅ¡kia, kad LR CPK 140 str., 293 str. 5 p, ir 294 str. 2 d. turinys ir Taikos sutarties sudarymo, jos nevykdymo pasekmės, bylos nutraukimo tvarka ir pasekmės yra joms iÅ¡aiÅ¡kintos, žinomos ir suprantamos.             Civilinę bylÄ Nr. e2-1619-230/2015 nutraukti.

             Panaikinti Kauno apygardos teismo 2015 m. vasario 24 d. nutartimi atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „Marijampolės autobusų parkas“, juridinio asmens kodas 251168030, turtui taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones nuo Å¡ios nutarties įsiteisėjimo dienos.Priteisti valstybei lygiomis dalimis iÅ¡ ieÅ¡kovės uždarosios akcinės bendrovės „Autocentrum A5“ (juridinio asmens kodas 301068530, Ramunės g. 2, Pietarių k., Marijampolės sav.) ir atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „Marijampolės autobusų parkas“ (juridinio asmens kodas 251168030, Gamyklų g. 9, Marijampolė) po 1,99 Eur iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų siuntimu, sumokant Å¡iÄ sumÄ Ä¯ Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT247300010112394300, esančiÄ â€žSwedbank“, AB, banko kodas 73000). GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei „Autocentrum A5“ (juridinio asmens kodas 301068530) 75 procentus 2015 m. vasario 20 d. ir 2015 m. gegužės 11 d. mokėjimo nurodymais Nr. 1177 ir Nr. 1266 AB SEB bankui sumokėto žyminio mokesčio, t. y. 804,94 Eur.Nutartis per 7 dienas nuo jos patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Lietuvos apeliaciniam teismui per Kauno apygardos teismÄ .

Teisėja                                                                              Nijolia Indreikienė