Legislator Case Law & Legislation
5af91abe-cf93-4d08-a19e-0fc260df773b AI generated

5af91abe-cf93-4d08-a19e-0fc260df773b · Panevėžio apylinkės teismas

Case Number 5af91abe-cf93-4d08-a19e-0fc260df773b
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

?Baudžiamoji byla Nr Baudžiamoji byla Nr. e1-869-434/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-28520-2020-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3; 1.1.8.12; 1.1.8.13; 1.1.8.14; 1.1.9.10; 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.3; 2.12.1.4 (S) PANEVĖŽIO APYLINKĖS TEISMAS T E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Ä® S A K Y M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. liepos 29 d. Biržai Panevėžio apylinkės teismo Biržų rÅ«mų teisėja Nida Solovjovienė, iÅ¡nagrinėjusi prokuroro Petro Janulio pareiÅ¡kimÄ dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ , kurioje V.

Legislator headnote

AI generated

5af91abe-cf93-4d08-a19e-0fc260df773b · Panevėžio apylinkės teismas: D., apie 21:32 val., buvo gautas praneÅ¡imas, kad adresu (duomenys neskelbtini), apie 15 val. pranešėjai skambino draugė A. Å ., kuri sakė, kad jÄ sumušė buvęs vyras. Namuose yra 13 ir 14 m. dukros, GMP atsisakė. Dabar draugė nekelia ragelio, pranešėja jaudinasi. Nuvykus nurodytu adresu, pareigÅ«nus pasitiko A. Å ., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), ant kurios veido buvo matyti sužalojimai. Paklausus A. Å . dėl akivaizdžių veido sužalojimų, ji paaiÅ¡kino, kad 2020-07-18, apie 01:00 val., namuose bÅ«nant kartu su savo vyru V.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Baudžiamoji byla Nr Baudžiamoji byla Nr. e1-869-434/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-28520-2020-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3; 1.1.8.12; 1.1.8.13; 1.1.8.14; 1.1.9.10; 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.3; 2.12.1.4 (S) PANEVĖŽIO APYLINKĖS TEISMAS T E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Ä® S A K Y M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. liepos 29 d. Biržai Panevėžio apylinkės teismo Biržų rÅ«mų teisėja Nida Solovjovienė, iÅ¡nagrinėjusi prokuroro Petro Janulio pareiÅ¡kimÄ dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ , kurioje V.

Š., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vedęs, vidurinio išsilavinimo, dirba (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), teistas 4 kartus, teistumas neišnykęs, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 2 d. Teismas n u s t a t ė : Kaltinamasis V. Š., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, 2020 m. liepos 18 d., apie 1 val., (duomenys neskelbtini), konflikto su sutuoktine A. Š. metu, tyčia pastumdamas A.

Å . į nugarÄ ir taip jÄ pargriaudamas ant laiptų, suduodamas vienÄ kartÄ A. Å . kumščiu į akį, tuo nukentėjusiajai, savo Å¡eimos nariui - sutuoktinei A. Å . sukėlė fizinį skausmÄ . Å i veika atitinka Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 str. 2 d. Kaltinamasis V. Å . kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodė, kad 2020-07-17 vakare, namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), pradėjo vartoti alkoholinius gėrimus. IÅ¡gėrė nemažai alaus. Neprisimena, kaip įvyko konfliktas tarp jo ir sutuoktinės A.

Å .. Nežino, kÄ jai blogo padarė, buvo labai apsvaigęs nuo alkoholio. Kažkiek atsimena, kad pykosi, nes sutuoktinė norėjo pagyventi atskirai nuo jo. Žmona yra rami, nevartojanti alkoholio, ji niekada nekviestų policijos pareigÅ«nų, jei tam nebÅ«tų priežasties, todėl mano, kad sudavė sutuoktinei A. Å ., jei jau buvo iÅ¡kviesti policijos pareigÅ«nai. Tai ne pirmas kartas, kai smurtauja prieÅ¡ sutuoktinę. Jis, iÅ¡gėręs alkoholio, bÅ«na agresyvus, todėl tiki, kad sudavė savo sutuoktinei.

Jis neturi kur gyventi, neturi kitos gyvenamosios vietos. Sutinka, jog baudžiamoji byla bÅ«tų baigta teismo baudžiamuoju įsakymu. PraÅ¡o skirti laisvės apribojimo bausmę, kadangi yra dirbantis ir viešųjų darbų neturi galimybės dirbti. Labai gailisi įvykdęs nusikalstamÄ veikÄ (b. l. 80-83). Be kaltinamojo visiÅ¡ko prisipažinimo dėl padarytos nusikalstamos veikos, jo kaltę pagrindžia nukentėjusiosiosios A. Å . parodymai, įvykio vietos ir asmens apžiÅ«ros protokolai, policijos pareigÅ«nų tarnybiniai praneÅ¡imai dėl smurto artimoje aplinkoje atvejo ir dėl ikitesiminio tyrimo pradėjimo, kita raÅ¡ytinė bylos medžiaga.

Nukentėjusioji A. Å . parodė, kad 2020-07-18, apie 1 val., kartu su dukromis ir vyru V. Å . buvo savo namuose adresu (duomenys neskelbtini). Abi dukros jau miegojo kambaryje, o ji su vyru žiÅ«rėjo televizorių. Po kurio laiko tarp jos ir vyro kilo konfliktas dėl rÅ«kymo. Konflikto metu ji bėgo į laukÄ , kai vyras V. Å . vienÄ kartÄ pastÅ«mė į nugarÄ . Ji pargriuvo ant lauko laiptų, po to vienÄ kartÄ V. Å . ranka sudavė į deÅ¡inę akį. Tokiais veiksmais jai buvo sukeltas fizinis skausmas.

Kai jÄ stÅ«mė ir sudavė į veidÄ , skaudėjo. V. Å . konflikto metu buvo neblaivus. Konflikto dukros nematė. Vyras V. Å . yra naudojęs smurtÄ ir anksčiau, į policijÄ kreipėsi. Kartu su vyru gyvena apie 14 metų. Daugiau apie šį įvykį pasakyti nieko negali. Ji su sutuoktiniu nebegyvens, jau ieÅ¡ko, kur gyventi. Sutinka, jog baudžiamoji byla bÅ«tų baigta teismo baudžiamuoju įsakymu (b. l. 21-23, 26-28).  IÅ¡ 2020-07-18 policijos pareigÅ«no L. D. tarnybinio praneÅ¡imo "Dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo" matyti, kad pareigÅ«nas informavo apie tai, jog 2020-07-18 dirbant kartu su vyriausiuoju patruliu D.

D., apie 21:32 val., buvo gautas praneÅ¡imas, kad adresu (duomenys neskelbtini), apie 15 val. pranešėjai skambino draugė A. Å ., kuri sakė, kad jÄ sumušė buvęs vyras. Namuose yra 13 ir 14 m. dukros, GMP atsisakė. Dabar draugė nekelia ragelio, pranešėja jaudinasi. Nuvykus nurodytu adresu, pareigÅ«nus pasitiko A. Å ., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), ant kurios veido buvo matyti sužalojimai. Paklausus A. Å . dėl akivaizdžių veido sužalojimų, ji paaiÅ¡kino, kad 2020-07-18, apie 01:00 val., namuose bÅ«nant kartu su savo vyru V.

Å ., gim. (duomenys neskelbtini), kilo konfliktas, kurio metu jai bėgant į laukÄ , jos vyras V. Å . vienÄ kartÄ pastÅ«mė į nugarÄ ir tuomet ji pargriuvo ant lauko laiptų, po to dar vienÄ kartÄ ranka vyras sudavė jai į deÅ¡inę akį. Tokiais veiksmais A. Å . buvo sukeltas fizinis skausmas. Dėl Å¡io įvykio pradėjo nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 str. 2 d., ikiteisminį tyrimÄ (b.l. 1-4). IÅ¡ 2020-07-18 įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo matyti, kad buvo apžiÅ«rėta įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini).

Protokole nurodyta, kad reikšmingų pėdsakų nusikalstamos veikos identifikavimui nerasta. Įvykio vieta fotografuota (b.l. 13-14, 15-18). Iš 2020-07-18 asmens apžiūros protokolo matyti, kad buvo atlikta nukentėjusiosios A. Š., gim. (duomenys neskelbtini) m., asmens kūno apžiūra. Buvo apžiūrėtas A. Š. veidas. Protokole nurodyta, kad apžiūros metu matosi ant veido sužalojimas, tai yra dešinės pusės akies sumušimas, žaizda, patinimas. Asmens sužalojimai nufotografuoti (b.l. 37-38, 39-41).

IÅ¡ 2020-07-18 policijos pareigÅ«no D. D. tarnybinio praneÅ¡imo "Dėl smurto artimoje aplinkoje fakto" matyti, kad jame nurodyta ir pažymėta, jog smurtÄ patyręs asmuo yra A. Å ., gim. (duomenys neskelbtini) m. A. Å . pareigÅ«nams paaiÅ¡kino, kad smurtas pasireiÅ¡kė tuo, jog vyras V. Å . pastÅ«mė jÄ ir, krisdama į betoninius laiptus, ji susižeidė veidÄ . Po to, V. Å . ranka vienÄ kartÄ sudavė jai į veido sritį. Pažymėtas sužalojimas - kirstinės žaizdos (b.l. 42-44). Visi Å¡ie byloje esantys duomenys neabejotinai pagrindžia kaltinamojo kaltę dėl nusikaltimo pagal BK 140 str. 2 d. padarymo.

Nukentėjusiosios parodymus apie tai, kad kaltinime nurodytu laiku sutuoktinis jos atžvilgiu smurtavo, patvirtina visi raÅ¡ytiniai bylos duomenys bei paties kaltinamojo prisipažinimas. Å ių duomenų pakanka jo kaltei dėl padaryto nusikaltimo pagrįsti. Kaltinamojo veiksmai kvalifikuoti tinkamai. Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkina tai, kad nusikaltimÄ padarė, bÅ«damas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, bei veikÄ padarė recidyvistas.

Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formÄ ir rūšį, stadijÄ , kaltinamojo asmenybę, į atsakomybę lengvinančiÄ ir sunkinančias aplinkybes. Kaltinamasis padarė nesunkų nusikaltimÄ , sutinka, kad procesas bÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu. Tačiau taip pat atsižvelgtina ir į nusikaltimo padarymo aplinkybes - tai, kad nusikaltimas sveikatai V. Å . padarytas savo sutuoktinei, t.y. asmeniui, su kuriuo kaltinamasis susijęs artimais ryÅ¡iais.

Todėl, teismo nuomone, atsižvelgiant į teisingumo ir protingumo kriterijus, bausmės paskirtį ir į tai, kad V. Å . teistas 4 kartus, teistumas neiÅ¡nykęs, tik 2019-10-22 iÅ¡registruotas iÅ¡ probuojamųjų asmens duomenų registro, administracine tvarka 5 metų laikotarpyje baustas vienÄ kartÄ bauda, kuriÄ yra sumokėjęs, yra dirbantis, duomenų, kad po Å¡io nusikaltimo padarymo bÅ«tų padaręs naujų nusikalstamų veikų, byloje taip pat nėra, už kaltinamojo padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ skirtina su laisvės atėmimu nesusijusi bausmė – laisvės apribojimas, skiriant teismo įpareigojimÄ .

Nors pareiÅ¡kime dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu prokuroras praÅ¡o kaltinamajam skirti įpareigojimÄ bÅ«ti savo namuose nuo 23 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su darbu, tačiau 2019 m. birželio 27 d. įstatymu Nr. XIII-2263, kuris įsigaliojo nuo 2020 m. liepos 1 d. (TAR, 2019, Nr. 2019-11177), nustatyta, kad tokio įpareigojimo apskritai nebeliko, todėl, atsižvelgiant į tai, kad V. Å . yra dirbantis, jam skirtinas kitas įpareigojimas - tęsti darbÄ (BK 48 str. 1-2 d., 4 d. 4 p.).

Todėl bausmės tikslai gali bÅ«ti pasiekti V. Å . skiriant Å¡iÄ bausmę. Pagrindo skirti kitÄ bausmę ar sumažinti Å¡ios bausmės trukmę labiau nei praÅ¡o prokuroras, nėra. Tačiau, vadovaujantis BK 641 str. 1 d. ir esant tam pagrindui, kaltinamajam paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu. Sulaikyme iÅ¡bÅ«ta 1 para įskaitytina į paskirtÄ bausmę (BK 65 str., Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 140 str. 9 d.). Baudžiamasis įstatymas numato, kad baudžiamojo poveikio priemonės turi padėti įgyvendinti bausmės paskirtį, todėl atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis padarė nusikalstamÄ veikÄ prieÅ¡ sutuoktinę, jam skirtina baudžiamojo poveikio priemonė - dalyvavimas smurtinį elgesį keičiančiose programose.

Jis įpareigotinas dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose. Å is įpareigojimas turi bÅ«ti įvykdytas per teismo nustatytÄ terminÄ (BK 67 str. 1 d., 3 d., 722 str.). Paskirta kardomoji priemonė – raÅ¡ytinis pasižadėjimas neiÅ¡vykti iki bausmės vykdymo pradžios paliktina nepakeista. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a : V. Å . pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 2 d. ir nubausti 1 metų laisvės apribojimo bausme, įpareigojant jį tęsti darbÄ .

Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 str. 1 d. pagrindu V. Å . paskirtÄ bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti 8 mėn. laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant jį tęsti darbÄ . Ä® bausmės laikÄ Ä¯skaityti vienÄ parÄ , iÅ¡bÅ«tÄ laikinajame sulaikyme, ir laikyti jį atlikusį dvi laisvės apribojimo dienas. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 67 str. 1 d., 3 d., 722 str., paskirti V. Å . baudžiamojo poveikio priemonę – dalyvavimÄ smurtinį elgesį keičiančiose programose, įpareigojant jį dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose.

Šį įpareigojimÄ V. Å . privalo įvykdyti per Å¡eÅ¡is mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo. IÅ¡aiÅ¡kinti, kad asmeniui, kuris vengia įvykdyti jam paskirtÄ baudžiamojo poveikio priemonę, teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali paskirti bausmę, numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 243 str. Kaltinamajam paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonę – raÅ¡ytinį pasižadėjimÄ neiÅ¡vykti iki bausmės vykdymo pradžios palikti nepakeistÄ ir panaikinti pradėjus vykdyti bausmę.

Nuteistasis per 14 d. nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos turi teisę paduoti Panevėžio apylinkės teismo Biržų rÅ«mams praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimÄ teisme. IÅ¡nagrinėjęs bylÄ ir pripažinęs V. Å . kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta Å¡iuo teismo baudžiamuoju įsakymu. Nepateikus praÅ¡ymo surengti bylos nagrinėjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir bus vykdomas Lietuvos Respublikos BPK 353 str. nustatyta tvarka.

Įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui apskųsti jo nei apeliacine, nei kasacine tvarka negalima. Teisėja Nida Solovjovienė