5aef0989-cecc-4a37-86ab-34b95fcae0fe · PanevÄžio apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?CivCivilinÄ byla Nr. e2-11357-1005/2020 Teisminio proceso Nr. 2-26-3-00734-2020-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.3; 2.6.29.3; 3.2.3.2; 3.2.6.6.1. (S) PANEVÄŽIO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. gruodžio 30 d. KupiÅ¡kis PanevÄžio apylinkÄs teismo KupiÅ¡kio rÅ«mų teisÄjas Raimundas Rakauskas raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLegal Balanceâ (toliau â IeÅ¡kovÄ) ieÅ¡kinį atsakovei D.
Legislator headnote
AI generated5aef0989-cecc-4a37-86ab-34b95fcae0fe · PanevÄžio apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovÄ taip pat praÅ¡o teismo priteisti iÅ¡ atsakovÄs 11,55 Eur administravimo mokesÄio iki vartojimo kredito sutarties nutraukimo dienos, t. y. iki 2020 m. liepos 1 d. Vartojimo kredito sutartimi Å¡alys susitarÄ dÄl sutarties administravimo mokesÄio. Sutarties bendrųjų sÄ lygų 1.18 punkte yra nurodyta, kad sutarties administravimo mokestis â mÄnesinis kliento bendrovei mokamas mokestis už sutarties priežiÅ«rÄ , įmokų surinkimÄ bei paskirstymÄ . Sutarties administravimo mokestis įskaiÄiuojamas į mÄnesinÄ Ä¯mokÄ .
Full text
?CivCivilinÄ byla Nr. e2-11357-1005/2020 Teisminio proceso Nr. 2-26-3-00734-2020-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.3; 2.6.29.3; 3.2.3.2; 3.2.6.6.1. (S) PANEVÄŽIO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. gruodžio 30 d. KupiÅ¡kis PanevÄžio apylinkÄs teismo KupiÅ¡kio rÅ«mų teisÄjas Raimundas Rakauskas raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLegal Balanceâ (toliau â IeÅ¡kovÄ) ieÅ¡kinį atsakovei D.
Ž. (toliau - AtsakovÄ) dÄl skolos priteisimo. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs 207,32 Eur negrÄ Å¾into kredito; 31,88 Eur mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų, paskaiÄiuotų iki sutarties nutraukimo dienos (2020 m. liepos 1 d.); 11,55 Eur administravimo mokesÄio, paskaiÄiuoto iki sutarties nutraukimo dienos (2020 m. liepos 1 d.); 34,56 Eur negautų pajamų (nuostolių), paskaiÄiuotų nuo sutarties nutraukimo dienos (2020 m. liepos 1 d.) iki kreipimosi į teismÄ dienos (2020 m. gruodžio 4 d.); 39 proc. negautų pajamų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ 207,32 Eur nuo kreipimosi į teismÄ dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki sutarties termino pabaigos (2021 m. rugsÄjo 27 d.); 39 proc. kompensuojamųjų palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ 207,32 Eur nuo sutarties termino pasibaigimo dienos (2021 m. rugsÄjo 27 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos; 5 procentus dydžio procesinių metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kovÄ taip pat praÅ¡Ä teismo priimti sprendimÄ už akių, jeigu atsakovÄ nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį. AtsakovÄ praneÅ¡imu buvo įpareigota per 15 dienų nuo teismo praneÅ¡imo įteikimo dienos pateikti atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį. PraneÅ¡imas dÄl atsiliepimo pateikimo atsakovei įteiktas tinkamai pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 123 straipsnį. Atsiliepimas į ieÅ¡kinį nurodytu terminu, ir per protingÄ terminÄ Å¡iam pasibaigus, nepateiktas, praÅ¡ymas pratÄsti nustatytÄ terminÄ negautas.
Darytina iÅ¡vada, kad tokiu bÅ«du AtsakovÄ iÅ¡reiÅ¡kÄ pozicijÄ dÄl nagrinÄjamos bylos. CPK nuostatos numato galimybÄ teismui remiantis byloje esanÄiais įrodymais priimti sprendimÄ už akių IeÅ¡kovÄs praÅ¡ymu, jeigu AtsakovÄ be pateisinamos priežasties per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį (CPK 142 straipsnio 4 dalis). Atlikus formalų procesinį dokumentÄ pateikusios Å¡alies civilinÄje byloje pateiktų ir nurodytų įrodymų vertinimÄ (netiriant įrodymų turinio ir vertinant tik teisinį, bet ne faktinį jų pagrįstumÄ ), teismas įsitikino, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas ieÅ¡kinį tenkinti (CPK 285 straipsnio 2 dalis).
IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies. Priimtinas sprendimas už akių. IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad tarp pradinÄs kreditorÄs UAB âBnP Financeâ ir AtsakovÄs 2018 m. rugsÄjo 27 d. buvo sudaryta Vartojimo kredito sutartis Nr. BOB-dyf6yy82 (toliau â Sutartis), kurios pagrindu pradinÄ kreditorÄ suteikÄ atsakovei suteikÄ 300 Eur kreditÄ 36 mÄnesių laikotarpiui, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti suteiktÄ vartojimo kreditÄ ir sumokÄti bendrÄ kredito vartojimo kainÄ : 213,36 Eur mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas (metinÄ palÅ«kanų norma 39 proc.) ir 81,00 Eur administravimo mokestį.
Vartojimo kreditas turÄjo bÅ«ti grÄ Å¾intas iki 2021 m. rugsÄjo 27 d. IeÅ¡kinyje nurodoma, kad AtsakovÄ nesilaikÄ mokÄjimo grafiko, todÄl pradinis kreditorÄ 2020 m. liepos 1 d. vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ sutartį vadovaudamasis sutarties 8.4 punktu bei Vartojimo kredito įstatymo 19 straipsniu. 2020 m. kovo 3 d. pradinÄ kreditorÄ UAB âBnP Financeâ Reikalavimo perleidimo sutartimi Nr. RP2020-03/01 perleido reikalavimo teisÄ Ä¯ AtsakovÄs vardu susidariusį įsiskolinimÄ IeÅ¡kovei.
FaktiÅ¡kai reikalavimo teisÄs IeÅ¡kovei buvo perduotos 2020 m. liepos 9 d. bylų perdavimo â priÄmimo aktu Nr.
6. Reikalavimo perleidimas (cesija) yra vienas iÅ¡ asmenų pasikeitimo prievolÄje bÅ«dų, kurio esmÄ ta, kad pradinis kreditorius (cedentas) perduoda kitam asmeniui (cesionarijui) turimÄ galiojantį reikalavimÄ sutarties arba įstatymo pagrindu. Perleidus reikalavimÄ pasikeiÄia kreditorius prievolÄje, o pati prievolÄ iÅ¡lieka nepakitusi (kasacinÄ nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-469/2010). Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2011 m. kovo 14 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-105/2011 iÅ¡aiÅ¡kino, kad tuo atveju, jei skolininkas nÄra įvykdÄs reikalavimo pradiniam kreditoriui, cesijos bÅ«du įgytas reikalavimas kartu su reikalavimo perleidimo sutartimi pareikÅ¡tas teismo tvarka laikytinas tinkamu skolininko informavimu apie reikalavimo teisÄs perleidimÄ ir atitinka Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.109 straipsnio 7 dalies nuostatas.
PraneÅ¡imÄ apie reikalavimo teisių perleidimÄ IeÅ¡kovÄ iÅ¡siuntÄ Atsakovei 2020 m. liepos 9 d. Taigi AtsakovÄ yra informuota apie tai, kad pradinÄ kreditorÄ UAB âBnP Financeâ perleido savo reikalavimo teises IeÅ¡kovei, o IeÅ¡kovÄ laikytina turinÄia teisÄ reikalauti iÅ¡ AtsakovÄs įvykdyti pagal Sutartį neįvykdytas prievoles (CK 6.101 straipsnio 1 dalis, 6.109 straipsnio 1 dalis). Sutarties pagrindu tarp Å¡alių susiklostÄ prievoliniai vartojimo kredito teisiniai santykiai CK 6.1â6.4 straipsniai.
Vartojimo kredito sutartimi kredito davÄjas suteikia arba įsipareigoja suteikti kredito gavÄjui vartojimo kreditÄ atidÄto mokÄjimo, paskolos forma arba kitokiu panaÅ¡iu finansiniu bÅ«du, iÅ¡skyrus sutartis dÄl nuolatinio tos paÄios rūšies paslaugų teikimo ar tos paÄios rūšies prekių tiekimo, kai kredito gavÄjas už teikiamas paslaugas ar tiekiamas prekes moka dalimis jų teikimo ar tiekimo metu (CK 6.886 straipsnio 1 dalis). CK 6.870 straipsnio 1 dalis numato, kad paskolos sutartimi viena Å¡alis (paskolos davÄjas) perduoda kitos Å¡alies (paskolos gavÄjo) nuosavybÄn pinigus arba rūšies požymiais apibÅ«dintus suvartojamuosius daiktus, o paskolos gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ (paskolos sumÄ ) arba tokį pat kiekį tokios pat rūšies ir kokybÄs kitų daiktų bei mokÄti palÅ«kanas, jeigu sutartis nenumato ko kita.
CK 6.38 straipsnis numato, jog prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų arba sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, - vadovaujantis protingumo kriterijais. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnio). Byloje nÄra įrodymų, kad AtsakovÄ bÅ«tų visiÅ¡kai atsiskaiÄiusi su IeÅ¡kove (CPK 178, 185 straipsniai), todÄl IeÅ¡kovei iÅ¡ AtsakovÄs priteistina 207,32 Eur negrÄ Å¾into kredito dalis bei 31,88 Eur mokÄjimo (pelno) palÅ«kanos, priskaiÄiuotos iki vartojimo kredito sutarties nutraukimo dienos, t.y. iki 2020 m. liepos 1 d.
IeÅ¡kovÄ taip pat praÅ¡o teismo priteisti iÅ¡ atsakovÄs 11,55 Eur administravimo mokesÄio iki vartojimo kredito sutarties nutraukimo dienos, t. y. iki 2020 m. liepos 1 d. Vartojimo kredito sutartimi Å¡alys susitarÄ dÄl sutarties administravimo mokesÄio. Sutarties bendrųjų sÄ lygų 1.18 punkte yra nurodyta, kad sutarties administravimo mokestis â mÄnesinis kliento bendrovei mokamas mokestis už sutarties priežiÅ«rÄ , įmokų surinkimÄ bei paskirstymÄ . Sutarties administravimo mokestis įskaiÄiuojamas į mÄnesinÄ Ä¯mokÄ .
Sutarties administravimo mokestis yra skaiÄiuojamas nuo vartojimo kredito iÅ¡mokÄjimo vartojimo kredito gavÄjui dienos iki dienos, kada visas vartojimo kreditas yra faktiÅ¡kai grÄ Å¾inamas vartojimo kredito davÄjui. Sutarties administravimo mokestis yra apskaiÄiuojamas nuo suteiktos vartojimo kredito sumos ir nurodomas sutarties specialiosiose sÄ lygose. NagrinÄjamu atveju paskolos sutarties specialiosiose sÄ lygose yra mokÄjimo grafikas, kuriame kiekvienÄ mÄnesį į mokÄtinÄ sumÄ yra įtrauktas 2,25 Eur dydžio sutarties administravimo mokestis.
Per 36 mÄnesių vartojimo kredito grÄ Å¾inimo laikotarpį AtsakovÄ ieÅ¡kovei iÅ¡ viso turÄtų sumokÄti 81 Eur sutarties administravimo mokesÄio. Teismas atsižvelgdamas į Å¡alių sulygto administravimo mokesÄio paskirtį, daro iÅ¡vadÄ , kad IeÅ¡kovÄ Ä¯gijo teisÄ iki sutarties nutraukimo, t. y. iki 2020 m. liepos 1 d. skaiÄiuoti administravimo mokestį. TodÄl IeÅ¡kovÄs reikalavimas tenkintinas, IeÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistinas 11,55 Eur administravimo mokestis. PažymÄtina, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. gegužÄs 25 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e3K-7-75-823/2020 pakeista esama praktika mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų skaiÄiavimo po sutarties nutraukimo.
Nutraukus paskolos (kredito) sutartį prieÅ¡ terminÄ , pasibaigia pagrindinių prievolių pagal sutartį vykdymas natÅ«ra, todÄl mokÄjimo (pelno) palÅ«kanos skolininkui pagal Å¡iÄ sutartį nebegali bÅ«ti skaiÄiuojamos; paskolos (kredito) sutartį nutraukus prieÅ¡ terminÄ kreditorius įgyja teisÄ reikalauti taikyti skolininkui civilinÄ atsakomybÄ: reikalauti sutartyje ar įstatyme nustatyto dydžio kompensuojamųjų palÅ«kanų iki visiÅ¡ko paskolos sumos grÄ Å¾inimo, taip pat reikalauti dÄl pagal nutrauktÄ paskolos (kredito) sutartį negautų mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų, kaip kreditoriaus negautų pajamų, atlyginimo; pagal bendrÄ sias civilinÄs atsakomybÄs taisykles, reikalaujant kompensuojamųjų palÅ«kanų (netesybų) ir negautų pajamų (nuostolių) kreditoriui gali bÅ«ti priteisiama didesnÄ iÅ¡ reikalaujamų sumų.
Tinkamo atlygintinÄs paskolos sutarties vykdymo atveju paskolos davÄjas gali pagrįstai tikÄtis atgauti paskolintÄ pinigų sumÄ ir gauti atitinkamÄ užmokestį â mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas, kurios turi bÅ«ti sumokÄtos paskolos gavÄjo per sutarties galiojimo laikotarpį. Skolininkui nevykdant savo sutartinių prievolių ir dÄl Å¡ios priežasties paskolos sutartį nutraukus prieÅ¡ terminÄ , sutartine teise ginamas lÅ«kesÄių interesas apima kreditoriaus negautas pajamas, t. y. tik tas mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas, kurias paskolos davÄjas pagrįstai galÄjo tikÄtis gauti, jei sutartis bÅ«tų įvykdyta tinkamai.
NagrinÄjamu atveju, IeÅ¡kovÄ iÅ¡ AtsakovÄs praÅ¡o priteisti 34,56 Eur negautų pajamų (nuostolių), paskaiÄiuotų nuo sutarties nutraukimo dienos 2020 m. liepos 1 d. iki kreipimosi į teismÄ dienos 2020 m. gruodžio 4 d. (apskaiÄiuotas taikant 39 proc. sutartyje nurodytÄ mokÄjimo palÅ«kanų normÄ ) ir 39 proc. negautų pajamų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ 207,32 Eur nuo kreipimosi į teismÄ dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki sutarties termino pabaigos 2021 m. rugsÄjo 27 d. (Sutarties termino pasibaigimo dienos), todÄl IeÅ¡kovÄs praÅ¡ymas priteisti negautas pajamas (nuostolius) tenkintinas.
IeÅ¡kovÄ taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ AtsakovÄs 39 proc. kompensuojamųjų palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ 207,32 Eur nuo sutarties termino pasibaigimo dienos (2021 m. rugsÄjo 27 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos. CK 6.874 straipsnio 1 dalyje numatyta, jog tais atvejais, kai paskolos gavÄjas laiku negrÄ Å¾ina paskolos sumos, jis privalo mokÄti paskolos davÄjui CK 6.210 straipsnyje nustatytas palÅ«kanas nuo tos dienos, kada paskolos suma turÄjo bÅ«ti grÄ Å¾inta, iki jos grÄ Å¾inimo dienos.
Remiantis CK 6.210 straipsnio 1 dalimi, terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5,00 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo jurisprudencijoje pažymima, kad Lietuvos civilinÄje teisÄje iÅ¡skiriamos dvejopo pobÅ«džio palÅ«kanos: palÅ«kanos, atliekanÄios mokÄjimo (t. y. užmokesÄio už pinigų skolinimÄ si) funkcijÄ (CK 6.37 straipsnio 1 dalis, 6.872 straipsnis), ir palÅ«kanos, atliekanÄios kompensuojamÄ jÄ (minimalių nuostolių negautų pajamų pavidalu atlyginimo) funkcijÄ (CK 6.210, 6.261 straipsniai) (kasacinÄs nutartys civilinÄse bylose Nr. 3K-3-161/2004, Nr. 3K-3-342/2007, Nr. 3K-3-357/2007).
Pelno palÅ«kanos aiÅ¡kinamos kaip atlyginimas, kurį skolininkas moka kreditoriui už naudojimÄ si svetimais pinigais, nesvarbu, kokie to naudojimosi rezultatai (CK 6.213 straipsnio 1 dalis, 6.872 straipsnis). Kompensuojamosios palÅ«kanos neatlieka mokÄjimo už naudojimÄ si pinigais funkcijos â jomis tik kompensuojami dÄl prievolÄs neįvykdymo patirti nuostoliai. DÄl skirtingos aptariamų palÅ«kanų paskirties kreditorius Å¡ių palÅ«kanų gali reikalauti kartu. Tokiu atveju kreditorius įgyja teisÄ reikalauti mokÄjimo palÅ«kanų už naudojimÄ si paskolintais pinigais, o kompensuojamųjų palÅ«kanų â už prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ (kasacinÄ nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-29-248/2016).
Kredito sutarties bendrųjų sÄ lygų 6.1 punkte numatyta, kad vartojimo kredito gavÄjui neįvykdžius prievolÄs laiku sumokÄti mÄnesinÄ Ä¯mokÄ , specialiosiose sÄ lygose numatytos palÅ«kanos (t. y. 39 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos) yra skaiÄiuojamos toliau nuo negrÄ Å¾intos mÄnesinÄs įmokos kredito dalies kaip atlyginimas už naudojimÄ si vartojimo kredito suma iki visiÅ¡ko skolos sumokÄjimo dienos; visiÅ¡ko skolos sumokÄjimo diena laikoma bendrovÄs darbo diena, kuria? darbo valandomis laiku neapmokÄta suma yra įskaitoma i? bendrovÄs banko sÄ skaitÄ .
Viena vertus, IeÅ¡kovÄ Ä¯ bylÄ nepateikÄ jokių įrodymų, jog kredito sutarties sÄ lyga dÄl kompensuojamųjų palÅ«kanų dydžio su Atsakove buvo aptarta individualiai, kad jai tinkamai atskleista, jog pažeidus įmokų mokÄjimo terminÄ , ji be 39 procentų dydžio mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų, privalÄs mokÄti ir 39 procentų dydžio kompensuojamÄ sias palÅ«kanas (CPK 178 straipsnis). Kita vertus, Lietuvos Respublikos vartojimo kredito įstatymo (toliau â VKÄ®) 11 straipsnio 8 dalis įtvirtina kelias reikÅ¡mingas taisykles.
Pirmoji taisyklÄ nustato, kad pavÄluoto įmokų mokÄjimo atvejais vartojimo kredito gavÄjui taikomos netesybos negali bÅ«ti didesnÄs kaip 0,05 procento pradelstos sumokÄti sumos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ . Antroji taisyklÄ nustato kompensacinių priemonių skaiÄiavimo laikotarpį, t. y. kad Å¡ie mokÄjimai negali bÅ«ti skaiÄiuojami už ilgiau kaip 180 dienų. TreÄioji taisyklÄ nustato, kad jokios kitos netesybos ir mokesÄiai už vartojimo kredito sutartyje nustatytų finansinių įsipareigojimų nevykdymÄ vartojimo kredito gavÄjui negali bÅ«ti taikomi.
Tai reiÅ¡kia, kad maksimali netesybų suma už pavÄluotÄ kredito ar jo dalies bei kitų sutartinių įmokų grÄ Å¾inimÄ negali bÅ«ti didesnÄ kaip 0,05 proc. nuo pradelstos sumokÄti sumos per dienÄ , nepaisant to, kokia forma tie mokÄjimai iÅ¡reikÅ¡ti. Å i taisyklÄ taikytina ir kompensacinÄms palÅ«kanoms, nes pastarosios atlieka analogiÅ¡kÄ funkcijÄ kaip ir netesybos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. birželio 9 d. vartojimo kredito santykių teisinio reglamentavimo ypatumų ir jų taikymo bei aiÅ¡kinimo teismų praktikoje apžvalga).
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad tiek netesybų, tiek palÅ«kanų, mokamų už prievolÄs vykdymo termino pažeidimÄ , prigimtis yra ta pati kompensacinÄ, ir jos teismų praktikoje pripažįstamos kreditoriaus minimaliais nuostoliais, kurių nereikia įrodinÄti. Kadangi kompensacinių palÅ«kanų paskirtis ir prigimtis iÅ¡ esmÄs yra analogiÅ¡ka kaip ir netesybų, o VKÄ® 11 straipsnio 8 dalis riboja visų galimų netesybų ir mokesÄių už vartojimo kredito sutartyje nustatytų finansinių įsipareigojimų nevykdymÄ taikymÄ vartojimo kredito gavÄjui, todÄl VKÄ® 11 straipsnio 8 dalyje minimos netesybos aiÅ¡kintinos kaip apimanÄios ir kompensacines palÅ«kanas, mokamas dÄl vartojimo kredito gavÄjo prievolių vykdymo terminų pažeidimo (kasacinÄ nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-7-4-611/2020).
Remiantis Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo iÅ¡aiÅ¡kinimais, yra pagrindas konstatuoti, jog kredito sutarties bendrųjų sÄ lygų 6.1 punkte numatytas atsakovÄs, kaip vartojimo kredito gavÄjos, atsakomybÄs dydis, taikomas pagal sutarties specialiosiose sÄ lygose nurodytų 39 procentų dydžio metinÄ palÅ«kanų normÄ , virÅ¡ija VKÄ® 11 straipsnio 8 dalyje įtvirtintÄ maksimalų dydį (18 procentų (0,05 proc. x 360 d.). Pagal CK 6.2284 straipsnio 2 dalies 5 punktÄ preziumuojama nesÄ Å¾ininga sutarties sÄ lyga, kuria nustatoma neproporcingai didelÄ vartotojo civilinÄ atsakomybÄ už sutarties neįvykdymÄ ar netinkamÄ Ä¯vykdymÄ .
Sprendžiant klausimÄ , ar netesybų dydis yra neproporcingai didelis, be kita ko, atsižvelgiama į įstatymuose nustatytÄ netesybų dydį (kasacinÄs nutartys civilinÄse bylose Nr. e3K-3-289-1075/2018, Nr. 3K-3-374-687/2019 ir kt.). Teismas konstatuoja, jog kredito sutarties bendrųjų sÄ lygų 6.1 punkte numatytai AtsakovÄs atsakomybei už sutartinių įsipareigojimų netinkamÄ vykdymÄ , atsižvelgiant į VKÄ® 11 straipsnio 8 dalyje nustatytÄ netesybų dydį, esant neproporcingai didelei, yra pagrindas minÄtÄ sutartinÄ nuostatÄ laikyti nesÄ Å¾ininga bei negaliojanÄia nuo sutarties sudarymo momento (CK 6.2284 straipsnio 8 dalis), o ieÅ¡kinio reikalavimÄ priteisti 39 procentų dydžio kompensuojamųjų palÅ«kanų atmesti.
CK 6.37 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. CK 6.210 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta nuostata, kad terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio. Kadangi AtsakovÄ pažeidÄ savo sutartinius įsipareigojimus, IeÅ¡kovei iÅ¡ AtsakovÄs priteistinos 5 procento dydžio procesinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ (285,31 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2020 m. gruodžio 10 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
IÅ¡ AtsakovÄs priteisiamos IeÅ¡kovÄs patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos: 15 Eur žyminis mokestis ir 121 Eur iÅ¡laidos už advokato teisinÄ pagalbÄ (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Atsižvelgiant į tai, kad Å¡ioje byloje procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos sudaro 1,79 Eur ir nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d. įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 (pakeisto 2020 m. sausio 13 d. įsakymu Nr. 1R-19/1K-2) nustatytos minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos (5 Eur) â procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos iÅ¡ AtsakovÄs nepriteistinos (CPK 92 straipsnis, 96 straipsnio 6 dalis).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93 straipsniu, 142 straipsnio 4 dalimi, 279 straipsnio 2 dalimi, 285-286 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. Pripažinti nesÄ Å¾ininga ir negaliojanÄia ab initio 2018 m. rugsÄjo 27 d. vartojimo kredito sutarties Nr. BOB-dyf6yy82 bendrųjų sÄ lygų 6.1 punkte įtvirtintÄ sÄ lygÄ , kuria nustatytas kompensuojamųjų palÅ«kanų, apskaiÄiuojamų pagal 39 proc. dydžio metinÄ palÅ«kanų normÄ , taikymas.
Priteisti iÅ¡ atsakovÄs D. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 207,32 Eur (dviejų Å¡imtų septynių eurų ir 32 ct) negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 31,88 Eur (trisdeÅ¡imt vieno euro ir 88 ct) mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas, 11,55 Eur (vienuolikos eurų ir 55 ct) administravimo mokestį, 34,56 Eur (trisdeÅ¡imt keturių eurų ir 56 ct) negautas pajamas (nuostolius), paskaiÄiuotus nuo sutarties nutraukimo dienos iki kreipimÄ si į teismÄ dienos, 39,00 proc. negautas pajamas, paskaiÄiuotas už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ (207,32 Eur) nuo kreipimosi į teismÄ dienos (2020 m. gruodžio 4 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki sutarties termino pabaigos (2021 m. rugsÄjo 27 d.), 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (285,31 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2020 m. gruodžio 10 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 136 Eur (vieno Å¡imto trisdeÅ¡imt Å¡eÅ¡ių eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidas â ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLegal Balanceâ, juridinio asmens kodas 302528679, atsiskaitomoji sÄ skaita LT71 3520 0003 0252 8679, naudai.
Likusioje dalyje ieÅ¡kinį atmesti. AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos turi teisÄ pateikti PanevÄžio apylinkÄs teismo KupiÅ¡kio rÅ«mams praÅ¡ymÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, kuris turi atitikti CPK 287 straipsnio 2 dalies reikalavimus. IeÅ¡kovÄ per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos turi teisÄ apskųsti sprendimÄ už akių apeliaciniu skundu PanevÄžio apygardos teismui per PanevÄžio apylinkÄs teismo KupiÅ¡kio rÅ«mus.
TeisÄjas Raimundas Rakauskas