Legislator Case Law & Legislation
5ad77ffb-83bf-4538-9496-c4fd3bd0ba90 AI generated

5ad77ffb-83bf-4538-9496-c4fd3bd0ba90 · Panevėžio apylinkės teismas

Case Number 5ad77ffb-83bf-4538-9496-c4fd3bd0ba90
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

teismo posėdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi Nyderlandų centrinės ir vykdančiosios institucijos praÅ¡ymÄ dėl paskirtos piniginės sankcijos D. P. pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje, Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rÅ«muose 2019 m. lapkričio 18 d. gautas Nyderlandų centrinės ir vykdančiosios institucijos praÅ¡ymas dėl paskirtos piniginės sankcijos D. P. pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje. PraÅ¡ymas teismui pateiktas 2005/214/TVR Tarybos pamatinio sprendimo „Dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms“ pagrindu. IÅ¡ pridėto liudijimo matyti, kad piniginė sankcija, t. y. 95 Eur dydžio bauda, 2019 m. balandžio 10 d. buvo paskirta D. P., gim. 1996 m. sausio 9 d., gyv. Beržų g. 3, Panevėžio m., už Kelių eismo taisyklių pažeidimÄ .

Legislator headnote

AI generated

5ad77ffb-83bf-4538-9496-c4fd3bd0ba90 · Panevėžio apylinkės teismas: P. pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje, Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rÅ«muose 2019 m. lapkričio 18 d. gautas Nyderlandų centrinės ir vykdančiosios institucijos praÅ¡ymas dėl paskirtos piniginės sankcijos D. P. pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje. PraÅ¡ymas teismui pateiktas 2005/214/TVR Tarybos pamatinio sprendimo „Dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms“ pagrindu. IÅ¡ pridėto liudijimo matyti, kad piniginė sankcija, t. y. 95 Eur dydžio bauda, 2019 m. balandžio 10 d. buvo paskirta D. P., gim. 1996 m. sausio 9 d., gyv. Beržų g. 3, Panevėžio m., už Kelių eismo taisyklių pažeidimÄ .

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

 Byla Nr. E1-1495-1105/2019

Teisminis procesas Nr. 1-08-3-00078-2019-9

Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1; 2.6.2.1.

PANEVĖŽIO APYLINKĖS TEISMAS

NUTARTIS

2019 m. gruodžio 30 d.

Panevėžys

Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų teisėja Eglė Sabaliauskienė,

teismo posėdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi Nyderlandų centrinės ir vykdančiosios institucijos praÅ¡ymÄ dėl paskirtos piniginės sankcijos D. P. pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje,

nustatė:

Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rÅ«muose 2019 m. lapkričio 18 d. gautas Nyderlandų centrinės ir vykdančiosios institucijos praÅ¡ymas dėl paskirtos piniginės sankcijos D. P. pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje. PraÅ¡ymas teismui pateiktas 2005/214/TVR Tarybos pamatinio sprendimo „Dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms“ pagrindu. IÅ¡ pridėto liudijimo matyti, kad piniginė sankcija, t. y. 95 Eur dydžio bauda, 2019 m. balandžio 10 d. buvo paskirta D. P., gim. 1996 m. sausio 9 d., gyv. Beržų g. 3, Panevėžio m., už Kelių eismo taisyklių pažeidimÄ .

Panevėžio apygardos prokuratÅ«ros Panevėžio apylinkės prokuratÅ«rai buvo praneÅ¡ta apie praÅ¡ymo nagrinėjimo žodinio proceso tvarka laikÄ ir vietÄ . Prokuroras į teismo posėdį neatvyko, jo neatvykimo priežastis teismui nėra žinoma. 2019 m. gruodžio 9 d. teismo priimta nutartimi D. P. teismo Å¡aukimÄ Ä¯ teismo posėdį, kuris turėjo vykti 2019 m. gruodžio 19 d. 11 val., buvo nuspręsta įteikti policijos pareigÅ«nų pagalba. 2019 m. gruodžio 13 d. byloje gautas Panevėžio apskrities Vyriausiojo policijos komisaro Panevėžio miesto ir rajono policijos komisariato tarnybinis praneÅ¡imas apie tai, kad tikrinant anketinius D. P. duomenis centrinėje duomenų bazėje tokio asmens nustatyti nepavyko (30 metų paklaida). Atvykus nurodytu adresu, t. y. Beržų g. 3, Panevėžio m., nustatyta, kad pastatas yra gamybinės paskirties, jame įsikÅ«rusios įvairios įstaigos, gyvenamųjų patalpų nėra. Tarnybiniame praneÅ¡ime nurodoma, kad nustatyti D. P. asmenybę, jo faktinę buvimo vietÄ nėra galimybės (b. l. 43). 2019 m. gruodžio 18 d. tarnybiniu paneÅ¡imu taip pat informuojama, kad nuvykus nurodytu D. P. gyvenamosios vietos adresu, Beržų g. 3, Panevėžio m., nustatyta, jog Å¡iame pastate nėra gyvenamųjų patalpų, pastate įsikÅ«rusios įvairios įmonės. Duomenų apie asmenį paieÅ¡kos nacionaliniame registre ir tarptautinėse sistemose nėra. Registre suvedus paieÅ¡kos parametrus su amžiaus paklaida bei panaÅ¡iais vardo ir pavardės fragmentais, D. P., gim. 1996 m. sausio 9 d., nerastas, t. y . tokio asmens nėra (b. l. 48).

PraÅ¡ymÄ dėl paskirtos piniginės sankcijos D. P. pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje atsisakytina tenkinti.

2005 m. vasario 24 d. Tarybos Pamatinio sprendimo 2005/214/TVR „Dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms“ 7 straipsnio 1 punkte nurodoma, kad sprendimÄ vykdančiosios valstybės kompetetingos institucijos gali atsisakyti pripažinti ir vykdyti sprendimÄ , jeigu Å¡io sprendimo 4 straipsnyje numatytas liudijimas nebuvo pateiktas, yra neiÅ¡samus ar akivaizdžiai neatitinka sprendimo.

IÅ¡ Panevėžio apylinkės teismui pateikto liudijimo matyti, kad piniginė sankcija, t. y. 95 Eur dydžio bauda, 2019 m. balandžio 10 d. buvo paskirta D. P., gim. 1996 m. sausio 9 d., gyv. Beržų g. 3, Panevėžio m., už Kelių eismo taisyklių pažeidimÄ . Byloje esantys teismo surinkti raÅ¡ytiniai duomenys patvirtina, kad Lietuvos Respublikos teritorijoje tokio asmens, t. y. D. P., gim. 1996 m. sausio 9 d., gyvenančio Beržų g. 3, Panevėžio m., nėra. Tokio asmens nepavyko rasti nacionaliniame registre bei tarptautinėse sistemose, kadangi praÅ¡ančiosios institucijos liudijime neteisingai nurodyti asmens anketiniai duomenys. Kadangi teismui pateiktas liudijimas, neatitinka 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatiniame sprendime 2005/214/TVR iÅ¡dėstytų reikalavimų, Nyderlandų centrinės ir vykdančiosios institucijos praÅ¡ymÄ dėl paskirtos piniginės sankcijos D. P. pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje atsisakytina pripažinti.

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 3651 straipsniu, 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR „Dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms“ 7 straipsnio 1 punktu,

nutaria:

atsisakyti pripažinti ir vykdyti Lietuvos Respublikos teritorijoje Nyderlandų centrinės ir vykdančiosios institucijos 2019 m. balandžio 10 d. sprendimÄ dėl paskirtos piniginės sankcijos D. P., gim. (neskelbtina).

Apie nutarties priėmimÄ informuoti Nyderlandų centrinę ir vykdančiÄ jÄ institucijÄ .

Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo nutarties nuoraÅ¡o gavimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Panevėžio apygardos teismui, skundÄ pateikiant Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rÅ«muose.

Teisėja Eglė Sabaliauskienė