5ac8ba2e-7bf2-47e4-9f00-b483c8f26391 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedRekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) nurodytus maksimalius dydžius bei Å¡iame teisÄs akte nurodytus kriterijus; advokato darbo ir laiko sÄ naudas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. spalio 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-533/2008). Kiekvienos Å¡alies turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo klausimas yra sprendžiamas individualiai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. vasario 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-31/2011; 2014 m. gruodžio 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-570/2014).
Legislator headnote
AI generated5ac8ba2e-7bf2-47e4-9f00-b483c8f26391 · Lietuvos apeliacinis teismas: AtsakovÄ atsiliepimÄ pateikÄ vykdydama ne tik teismo praneÅ¡ime nurodytÄ , bet ir CPK reglamentuotÄ pareigÄ , todÄl nepagrįsta teismo iÅ¡vada, neva teisÄs bÅ«ti atstovaujamai advokato ir atsiliepimo pateikimas, Å¡iuo konkreÄiu atveju buvo perteklinÄ priemonÄ, prilygintina paÄios atsakovÄs neapdairiam ir nerÅ«pestingam elgesiui, sÄ lygojusiam teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas. 10.4. BÅ«tent atsakovÄ savo atsiliepime atkreipÄ teismo dÄmesį į tai, kad ieÅ¡kovas nÄra tinkamai įvykdÄs savo pareigų, kurias privalÄjo įgyvendinti â nesilaikÄ ikiteisminÄs tvarkos. 10.5.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-557-241/2020 Teisminio proceso Nr. 2-55-3-01693-2019-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.7.6; 3.2.6.12.2 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. kovo 12 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja DanutÄ GasiÅ«nienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âIMORTAâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2020 m. sausio 16 d. papildomos nutarties, kuria iÅ¡sprÄstas bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo klausimas, civilinÄje byloje Nr. eB2-4659-794/2019 pagal ieÅ¡kovo T. B. pareiÅ¡kimÄ atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âIMORTAâ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo. Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas T. B. kreipÄsi į teismÄ su pareiÅ¡kimu, praÅ¡ydamas atsakovei uždarajai akcinei bendrovei (toliau â UAB) âIMORTAâ iÅ¡kelti bankroto bylÄ .
2. Vilniaus apygardos teismas 2019 m. gruodžio 20 d. nutartimi ieÅ¡kovo T. B. pareiÅ¡kimÄ atsakovei UAB âIMORTAâ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo paliko nenagrinÄtÄ .
3. AtsakovÄ UAB âIMORTAâ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priimti papildomÄ nutartį ir priteisti atsakovei UAB âIMORTAâ iÅ¡ ieÅ¡kovo T. B. 3 840 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. NurodÄ, kad atsakovÄs patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti buvo sÄ lygotos ieÅ¡kovo inicijuoto nepagrįsto teisminio proceso, kuris baigÄsi teismui palikus ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį nenagrinÄtÄ . Teismas nepasisakÄ dÄl nekaltos Å¡alies, t. y. atsakovÄs, patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų, nors tokį praÅ¡ymÄ ir įrodymus atsakovÄ kartu su atsiliepimu į ieÅ¡kinį buvo pateikusi iki bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 4. Vilniaus apygardos teismas 2020 m. sausio 16 d. priÄmÄ papildomÄ nutartį, kuria priteisÄ atsakovei UAB âIMORTAâ iÅ¡ ieÅ¡kovo T. B. 250 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų; kitÄ atsakovÄs UAB âIMORTAâ praÅ¡ymo dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo dalį atmetÄ.
5. Teismas nustatÄ, kad civilinÄ byla dÄl bankroto bylos atsakovei UAB âIMORTAâ iÅ¡kÄlimo buvo baigta (ieÅ¡kinys paliktas nenagrinÄtas), nes ieÅ¡kovas nesilaikÄ bankroto bylų kategorijai nustatytos iÅ¡ankstinio bylos sprendimo ne teisme tvarkos, t. y. nebuvo tinkamai praneÅ¡Äs atsakovei UAB âIMORTAâ apie ketinimÄ kreiptis į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo. Vadovaudamasis priežasties teorija, pagal kuriÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymÄ lemia bylinÄjimosi iÅ¡laidų susidarymo priežasÄių įvertinimas, teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio palikimas nenagrinÄto yra atsakovei palankus procesinis sprendimas, todÄl ieÅ¡kovas privalo atlyginti prieÅ¡ingos Å¡alies patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, susidariusias dÄl pradÄto civilinio proceso.
6. Teismas nustatÄ, kad atsakovÄ UAB âIMORTAâ byloje patyrÄ 3 840 Eur iÅ¡laidų advokato teisinei pagalbai apmokÄti: 960 Eur už susipažinimÄ su pateiktu ieÅ¡kovo ieÅ¡kiniu ir jo priedais, ginÄo situacijos analizÄ; 480 Eur už kliento konsultavimÄ ir 2 400 Eur už atsiliepimo į ieÅ¡kinį parengimÄ . Ä®vertinÄs Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintose rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio (toliau â Rekomendacijos) įtvirtintus priteistinų iÅ¡laidų dydžius, teismas sprendÄ, kad atsakovÄs patirtos iÅ¡laidos advokato teisinei pagalbai apmokÄti nevirÅ¡ija maksimalių dydžių.
Teismas nurodÄ, kad byloje nÄra pateiktų jokių įrodymų, pagrindžianÄių, jog už susipažinimÄ su pateiktu ieÅ¡kiniu ir jo priedais ir už ginÄo situacijos analizÄ buvo skirta bÅ«tent 12 valandų, o už teisines konsultacijas â 6 valandos; be to, vien tai, jog patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos nevirÅ¡ija pagal Rekomendacijas apskaiÄiuotų maksimalių dydžių, nereiÅ¡kia, kad atsakovÄ Ä¯gijo teisÄ Ä¯ visų patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ . Sprendžiant dÄl atsakovei atlygintinų bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydžio, atsižvelgtina ir į paÄios atsakovÄs elgesį teismo proceso metu, priežastis, turÄjusias įtakos bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydžiui (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau ir â CPK) 94 straipsnio 1 dalis).
7. Teismas nurodÄ, kad 2019 m. lapkriÄio 25 d. nutartimi įpareigojo atsakovÄ ir jos vadovÄ pateikti Lietuvos Respublikos įmonių bankroto įstatymo (toliau â Ä®BÄ®) 9 straipsnio 1 dalyje nurodytus dokumentus ir Å¡ių dokumentų pateikimas buvo visiÅ¡kai pakankamas sprÄsti bankroto bylos iÅ¡kÄlimo atsakovei UAB âIMORTAâ klausimÄ , todÄl teismas sprendÄ, jog paÄios atsakovÄs neapdairus ir nerÅ«pestingas elgesys lÄmÄ tokias dideles (3 840 Eur) jos patirtas iÅ¡laidas advokato teisinei pagalbai apmokÄti.
8. Teismas nurodÄ, kad tiek ieÅ¡kovas, tiek atsakovÄ turÄjo žinoti ir žinojo apie Ä®BÄ® nustatytÄ ikiteisminÄ tvarkÄ inicijuojant bankroto bylos procesÄ . Tuo atveju, jei ieÅ¡kovas bÅ«tų tinkamai įgyvendinÄs įstatyme nustatytÄ ikiteisminÄ tvarkÄ , arba atsakovÄ iÅ¡ karto bÅ«tų pareiÅ¡kusi praÅ¡ymÄ dÄl ieÅ¡kinio palikimo nenagrinÄto, nei ieÅ¡kovas, nei atsakovÄ nebÅ«tų patyrÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Teismas vertino, kad atsakomybÄ už bylinÄjimosi iÅ¡laidų nagrinÄjamoje byloje atsiradimÄ tenka ne tik ieÅ¡kovui, bet ir atsakovei.
9. Teismas, atsižvelgÄs į pateikto atsiliepimo į ieÅ¡kinį turinį, kilusio ginÄo pobÅ«dį, taikytas teisÄs normas, keltų klausimų ir įrodinÄtinų aplinkybių apimtį, procesinį Å¡alių elgesį bei kitus reikÅ¡mingus kriterijus, sprendÄ, kad Å¡iuo atveju teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principus atitiktų atsakovÄs patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumažinimas iki 250 Eur. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 10. AtsakovÄ UAB âIMORTAâ atskirajame skunde praÅ¡o Vilniaus apygardos teismo 2020 m. sausio 16 d. papildomÄ nutartį pakeisti ir praÅ¡ymÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo patenkinti visiÅ¡kai; priteisti apeliacinÄje instancijoje patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 10.1. Teismas netinkamai vertino Å¡alių procesinį elgesį, nepagrįstai atsakovÄs elgesį (veiksmus) vertino, kaip lÄmusius priežastis, dÄl kurių susidarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos ir atitinkamai priÄmÄ neteisingÄ procesinį sprendimÄ . Taip pat nepagrįstai sprendÄ, kad atsakovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, pagrindžianÄių suteiktų teisinių paslaugų apimtį. 10.2. IeÅ¡kovui Å¡iame procese atstovavo du profesionalÅ«s teisininkai, todÄl inicijuodamas bankroto bylos atsakovei iÅ¡kÄlimÄ , jis privalÄjo žinoti teisinį ginÄo situacijos reglamentavimÄ ir privalomos ikiteisminÄs procedÅ«ros tinkamÄ Ä¯gyvendinimÄ .
PareiÅ¡kime nurodyta, kad skolos (kuri atsakovÄs yra ginÄijama) reikalavimo teisÄ suÄjo 2019 m. rugsÄjo 23 d. bei 2019 m. spalio 2 d., o praneÅ¡imas dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo atsakovei iÅ¡siųstas 2019 m. spalio 4 d., taigi ieÅ¡kovas Å¡ia pažeistų teisių gynimo priemone naudojosi nesavalaikiai, neiÅ¡naudojÄs kitų gynybos priemonių, todÄl turi prisiimti ir visas kilusias neigiamas pasekmes. AtsakovÄ apie jos atžvilgiu inicijuotÄ procesÄ sužinojo iÅ¡ teismo praneÅ¡imo dÄl atsiliepimo pateikimo, todÄl teismo iÅ¡vada, kad atsakomybÄ už patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas tenka ir atsakovei, yra neteisinga. 10.3.
AtsakovÄ atsiliepimÄ pateikÄ vykdydama ne tik teismo praneÅ¡ime nurodytÄ , bet ir CPK reglamentuotÄ pareigÄ , todÄl nepagrįsta teismo iÅ¡vada, neva teisÄs bÅ«ti atstovaujamai advokato ir atsiliepimo pateikimas, Å¡iuo konkreÄiu atveju buvo perteklinÄ priemonÄ, prilygintina paÄios atsakovÄs neapdairiam ir nerÅ«pestingam elgesiui, sÄ lygojusiam teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas. 10.4. BÅ«tent atsakovÄ savo atsiliepime atkreipÄ teismo dÄmesį į tai, kad ieÅ¡kovas nÄra tinkamai įvykdÄs savo pareigų, kurias privalÄjo įgyvendinti â nesilaikÄ ikiteisminÄs tvarkos. 10.5.
Teismas nevertino ieÅ¡kovo elgesio, neatsižvelgÄ, kad bÅ«tent ieÅ¡kovo veiksmai sÄ lygojo atsakovÄs turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, todÄl neteisingai konstatavo, kad už atsakovÄs dÄl ieÅ¡kovo inicijuoto proceso patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas atsako Å¡alys tokiu santykiu: atsakovei tenka 93,5 proc. jos patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma (3 590 Eur), tuo tarpu ieÅ¡kovui tenka 6,5 proc. dalis, t. y. 250 Eur. 10.6. AtsakovÄ Ä¯ bylÄ pateikÄ teisinių paslaugų sÄ skaitÄ , pinigų priÄmimo kvitÄ bei advokato pateiktÄ suteiktų paslaugų detalizacijÄ , kurioje nurodyta suteiktų paslaugų apimtis, dydis ir kita informacija, todÄl teismo iÅ¡vada, jog byloje nÄra pateiktų įrodymų, kad už susipažinimÄ su ieÅ¡kiniu ir jo priedais ir už ginÄo situacijos analizÄ buvo skirta bÅ«tent 12 valandų, o už teisines konsultacijas â 6 valandos, yra neteisinga ir nepagrįsta. 10.7.
AtsakovÄs patirtos iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti buvo sÄ lygotos ieÅ¡kovo inicijuoto nepagrįsto teisminio proceso (piktnaudžiaujant teise kreiptis į teismÄ dÄl bankroto bylos atsakovei iÅ¡kÄlimo), kuris baigÄsi teismui palikus ieÅ¡kovo pareiÅ¡kimÄ nenagrinÄtÄ (jau po atsakovÄs atsiliepimo pateikimo), todÄl atsakovÄ negali bÅ«ti laikoma kalta dÄl tokio ieÅ¡kovo elgesio, jos patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos (kreipiantis į advokatų kontorÄ ir advokatui suteikiant su ginÄo klausimu susijusias teisines paslaugas, pateikiant ginÄo situacijos teisinį vertinimÄ , konsultuojant atsakovÄ, parengiant atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį), priteistinos iÅ¡ ieÅ¡kovo.
11. IeÅ¡kovas T. B. atsilepime į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o palikti Vilniaus apygardos teismo 2020 m. sausio 16 d. nutartį nepakeistÄ ; priteisti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepimas į skundÄ grindžiamas Å¡iais argumentais: 11.1. Pagrįsta teismo iÅ¡vada, kad paÄios atsakovÄs neapdairus ir nerÅ«pestingas elgesys lÄmÄ tokias dideles iÅ¡laidas advokato teisinei pagalbai apmokÄti. Juolab kad atsakovei buvo žinoma apie ieÅ¡kovo ketinimus kreiptis dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, pati atsakovÄ elgÄsi nesÄ Å¾iningai ir nepriÄmÄ ieÅ¡kovo siųstų laiÅ¡kų, taigi selektyviai priima jai siunÄiamÄ korespondencijÄ , nes teismo siųstus dokumentus priÄmÄ. 11.2.
IeÅ¡kovas laikosi pozicijos, kad pati apeliantÄ pagal turimus duomenis turi kreiptis į teismÄ dÄl bankroto bylos jai iÅ¡kÄlimo, nes jos bÅ«klÄ atitinka nemokios įmonÄs apibrÄžimÄ . 11.3. IÅ¡ į bylÄ pateikto 2019 m. gruodžio 19 d. pinigų priÄmimo kvito negalima nustatyti nei kokios paslaugos buvo suteiktos, nei už kokias paslaugas sumokÄta, taip pat negalima identifikuoti bylos, kurioje suteiktos paslaugos, numerio. Be to piniginÄs lÄÅ¡os priimtos ne iÅ¡ atsakovÄs vadovÄs (kitų darbuotojų įmonÄje nÄra).
Pagal tokį pinigų priÄmimo kvitÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos negalÄtų bÅ«ti priteisiamos. 11.4. Teismas teisingai nurodÄ, kad nÄra pateikta įrodymų, pagrindžianÄių, jog susipažinimui su ieÅ¡kiniu ir jo priedais ir ginÄo situacijos analizei buvo skirta 12 valandų, o teisinÄms konsultacijoms 6 valandos. Atsižvelgtina ir į paÄios apeliantÄs elgesį proceso metu, priežastis, turÄjusias įtakos bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydžiui. Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 12.
Apeliacijos objektÄ sudaro teismo papildomos nutarties, kuria iÅ¡ dalies tenkintas praÅ¡ymas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas. Šį klausimÄ apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia vadovaudamasis atskirojo skundo faktiniu ir teisiniu pagrindais bei patikrina, ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 320, 338 straipsniai). AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų nagrinÄjamoje byloje nenustatyta. ApeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad byloje nÄra pagrindo peržengti atskirojo skundo ribas.
DÄl naujų įrodymų 13. PareiÅ¡kÄjas kartu su atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ pateikÄ naujus raÅ¡ytinius įrodymus: 2019 m. spalio 4 d. elektroninio laiÅ¡ko kopijÄ ; susiraÅ¡inÄjimo elektroniniais laiÅ¡kiais kopijas.
14. Pagal CPK 314 straipsnį apeliacinÄs instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teisme, iÅ¡skyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisakÄ juos priimti ar kai Å¡ių įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo vÄliau. Å is draudimas nÄra absoliutus, kadangi pagrindinis bet kurios instancijos teismo tikslas yra teisingas bylos iÅ¡nagrinÄjimas, siekiant nustatyti materialiÄ tiesÄ byloje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. balandžio 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-214-695/2017).
TaÄiau teismas priima nagrinÄti tik tuos įrodymus, kurie patvirtina arba paneigia turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes (CPK 180 straipsnis). NagrinÄjamu atveju sprÄstina, kad pareiÅ¡kÄjo pateikti įrodymai apie elektroninį susiraÅ¡inÄjimÄ neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs sprendžiant priteistų bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydžio klausimÄ , todÄl kaip neatitinkanÄius sÄ sajumo reikalavimo juos atsisakytina priimti. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydžio 15. Bylos duomenimis, ieÅ¡kovas T.
B. kreipÄsi į teismÄ su pareiÅ¡kimu, praÅ¡ydamas atsakovei UAB âIMORTAâ iÅ¡kelti bankroto bylÄ . Vilniaus apygardos teismas 2019 m. gruodžio 20 d. nutartimi ieÅ¡kovo T. B. pareiÅ¡kimÄ atsakovei UAB âIMORTAâ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo paliko nenagrinÄtÄ , nustatÄs, kad ieÅ¡kovas nesilaikÄ bankroto bylų kategorijai nustatytos iÅ¡ankstinio bylos sprendimo ne teisme tvarkos, t. y. nebuvo tinkamai praneÅ¡Äs atsakovei UAB âIMORTAâ apie ketinimÄ kreiptis į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo.
16. Kai byla baigiama nepriimant teismo sprendimo dÄl ginÄo esmÄs, teismas bylinÄjimosi iÅ¡laidas paskirsto, atsižvelgdamas į tai, ar Å¡alių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dÄl kurių susidarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CPK 94 straipsnio 1 dalis). Å alies procesinis elgesys laikomas tinkamu, jeigu ji sÄ Å¾iningai naudojosi procesinÄmis teisÄmis ir sÄ Å¾iningai atliko procesines pareigas (CPK 93 straipsnio 4 dalis). Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas formuoja praktikÄ , kad, civilinÄ bylÄ nutraukus, bylinÄjimosi iÅ¡laidos paskirstomos remiantis priežasties teorija; lemiamÄ reikÅ¡mÄ turi ne galutinio teismo sprendimo priÄmimas, o procesinis Å¡alių elgesys, įvertinus bylinÄjimosi iÅ¡laidų susidarymo priežastingumÄ , Å¡alių apdairumÄ , rÅ«pestingumÄ atliekant procesinius veiksmus, taip pat ir ieÅ¡kinio padavimÄ , ir kt.
Pagal CK 1.1, 6.263 straipsnius kiekvienas asmuo turi pareigÄ laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais (veikimu ar neveikimu) nepadarytų kitam asmeniui žalos, taÄiau taip pat vadovautis ir teisingumo bei sÄ Å¾iningumo principais (CK 1.5 straipsnis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. lapkriÄio 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-214/2014; 2017 m. gruodžio 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-454-969/2017, 41 punktas).
17. Skundžiama nutartimi sprÄsdamas bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo atsakovei klausimÄ , teismas vadovavosi minÄta priežasties teorija ir nurodÄ, kad ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio palikimas nenagrinÄto yra atsakovei palankus procesinis sprendimas, todÄl ieÅ¡kovas privalo atlyginti prieÅ¡ingos Å¡alies patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, susidariusias dÄl pradÄto civilinio proceso. GinÄo dÄl Å¡ios pirmosios instancijos teismo iÅ¡vados nÄra. ApeliantÄ iÅ¡ esmÄs nesutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, padaryta sprendžiant dÄl iÅ¡ ieÅ¡kovo priteistinų atsakovei iÅ¡laidų dydžio, jog ir paÄios atsakovÄs neapdairus ir nerÅ«pestingas elgesys lÄmÄ tokias dideles (3 840 Eur) jos patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas advokato teisinei pagalbai apmokÄti, bei teismo iki 250 Eur sumažintu priteistų iÅ¡laidų dydžiu.
18. CPK 98 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad Å¡alies iÅ¡laidos, susijusios su advokato ar advokato padÄjÄjo pagalba, atsižvelgiant į konkreÄios bylos sudÄtingumÄ ir advokato ar advokato padÄjÄjo darbo ir laiko sÄ naudas, yra priteisiamos ne didesnÄs, kaip yra nustatyta teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dÄl užmokesÄio dydžio.
19. Teismas, pripažinÄs, kad Å¡alis turÄjo bylinÄjimosi iÅ¡laidų ir kad jos turi bÅ«ti atlyginamos prieÅ¡ingos Å¡alies, pagal CPK 98 straipsnio 2 dalį sprendžia, ar advokatui už teisinÄ pagalbÄ civilinÄje byloje asmens sumokÄtos sumos pripažįstamos bylinÄjimosi iÅ¡laidomis ir turi bÅ«ti atlyginamos. Ne visos faktiÅ¡kai Å¡alių sumokÄtos sumos advokato pagalbai teismo gali bÅ«ti pripažįstamos pagrįstomis, nes teismas neturi toleruoti pernelyg didelio ir nepagrįsto Å¡alies iÅ¡laidavimo. Jeigu realiai iÅ¡mokÄtos sumos neatitinka pagrįstumo kriterijaus, tai teismas nustato jų pagrįstÄ dydį, o dÄl kitos dalies iÅ¡laidų nepriteisia. Taigi kaip iÅ¡laidavimo nuostoliai jie liktų neatlyginti juos padariusiai Å¡aliai. SprÄsdamas dÄl jų dydžio teismas turi vadovautis CPK 98 straipsnio 2 dalimi ir atsižvelgti į tokias aplinkybes:
1) Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) nurodytus maksimalius dydžius bei Å¡iame teisÄs akte nurodytus kriterijus;
2) bylos sudÄtingumÄ ;
3) advokato darbo ir laiko sÄ naudas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. spalio 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-533/2008). Kiekvienos Å¡alies turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo klausimas yra sprendžiamas individualiai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. vasario 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-31/2011; 2014 m. gruodžio 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-570/2014).
20. Bylos duomenimis, atsakovÄ patyrÄ 3 840 Eur iÅ¡laidas advokato teisinei pagalbai apmokÄti: 960 Eur už susipažinimÄ su pateiktu ieÅ¡kovo ieÅ¡kiniu ir jo priedais, ginÄo situacijos analizÄ; 480 Eur už kliento konsultavimÄ ir 2 400 Eur už atsiliepimo į ieÅ¡kinį parengimÄ , bei pateikÄ tai pagrindžianÄius duomenis â 2019 m. gruodžio 19 d. suteiktų paslaugų pagal 2019 m. gruodžio 19 d. sÄ skaitÄ už teisines paslaugas ataskaitÄ bei 2019 m. gruodžio 19 d. pinigų priÄmimo kvitÄ .
Pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs pateiktus duomenis bei remdamasis Rekomendacijų nuostatomis, sprendÄ, kad atskirai vertinant atsiliepimo parengimas, susipažinimas su ieÅ¡kiniu bei teisinių konsultacijų teikimas nevirÅ¡ija Rekomendacijose nustatytų maksimalių dydžių. ApeliacinÄs instancijos teismas nepritaria Å¡iai pirmosios instancijos teismo pozicijai, kadangi akivaizdu, jog atsiliepimo parengimas be susipažinimo su ieÅ¡kiniu nÄra įmanomas, todÄl laikytina, kad atsiliepimo į ieÅ¡kinį parengimas apima susipažinimÄ su ieÅ¡kiniu ir jo priedais, todÄl atsakovÄ nepagrįstai atskirai praÅ¡o priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas už nurodytus veiksmus.
Skundžiamos nutarties turinys liudija, kad įvertinÄs pateikto atsiliepimo į ieÅ¡kovo pareiÅ¡kimÄ turinį, kilusio ginÄo pobÅ«dį, taikytas teisÄs normas, keltų klausimų ir įrodinÄtinų aplinkybių apimtį, procesinį Å¡alių elgesį bei kitus reikÅ¡mingus kriterijus, pagal kuriuos nustatomas iÅ¡laidų, patirtų už advokato pagalbÄ , dydis, teismas sprendÄ, kad Å¡iuo atveju teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principus atitiktų atsakovÄs patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumažinimas iki 250 Eur.
21. ApeliantÄ teisi, kad pirmosios instancijos teismas 2019 m. lapkriÄio 25 d. nutartimi priÄmÄs ieÅ¡kovo pareiÅ¡kimÄ dÄl bankroto bylos UAB âIMORTAâ iÅ¡kÄlimo, nustatÄ terminÄ atsakovei pateikti atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį bei Ä®BÄ® 9 straipsnio 1 dalyje nurodytus duomenis. TodÄl Å¡iuo aspektu nepagrįsta pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad tik Ä®BÄ® 9 straipsnio 1 dalyje nurodytų dokumentų pateikimas bÅ«tų buvÄs pakankamas teismui sprendžiant bankroto bylos iÅ¡kÄlimo atsakovei UAB âIMORTAâ klausimÄ .
TaÄiau apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, atsakovÄs patirtų iÅ¡laidų dydis neatitinka teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principų bei vadovaujantis Rekomendacijų 2 punktu yra pagrįstai sumažintas, kadangi byla savo pobÅ«džiu (bankroto bylos iÅ¡kÄlimas) nelaikytina sudÄtinga, nereikalaujanti specialiųjų žinių, juolab, kad atsiliepimo turinys liudija, jog argumentai dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo įmonei (ne)pagrįstumo, įmonÄs turtinÄs padÄties atskleidimo santykinai lakoniÅ¡ki, didžiausiÄ dÄmesį atsiliepime skiriant ieÅ¡kovo reikalavimo teisÄs į atsakovÄ nepagrįstumui ir jos ginÄijimui.
Tuo tarpu sprendžiant bankroto bylos iÅ¡kÄlimo klausimÄ esminÄ reikÅ¡mÄ turi atsakovei tenkanti pareiga įrodyti, kad ji yra moki, turi realias galimybes toliau vykdyti Å«kinÄ komercinÄ veiklÄ bei atsiskaityti su kreditoriais. Mokumo pagrindimo naÅ¡ta perkeliama įmonei, kuriai praÅ¡oma iÅ¡kelti bankroto bylÄ (CPK 12, 178 straipsniai, Ä®BÄ® 9 straipsnio 1 dalis) (žr. pvz., Lietuvos apeliacinio teismo 2018 m. rugsÄjo 4 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. e2-1482-241/2018; 2016 m. gruodžio 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-2184-798/2016, kt.).
NagrinÄjamu atveju atsakovÄs atsiliepimas į ieÅ¡kovo pareiÅ¡kimÄ tokių argumentų stokoja, o atsakovÄs finansiniai dokumentai, kreditorių sÄ raÅ¡as teismui pateikti ne kartu su advokato rengtu atsiliepimu, o atskiru atsakovÄs vadovÄs praneÅ¡imu.
22. ApeliantÄ teisi, kad ji savo atsiliepime atkreipÄ teismo dÄmesį į tai, kad ieÅ¡kovas nesilaikÄ Ä®BÄ® 6 straipsnio 2 ir 4 dalyse nustatytos privalomos ikiteisminÄs ginÄo dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo sprendimo tvarkos, susijusios su dokumentų įteikimu atsakovei. TaÄiau apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, Å¡i aplinkybÄ savaime neturi sÄ lygoti atsakovei atlygintinų iÅ¡laidų didesnÄs apimties, esant nustatytoms aplinkybÄms, susijusioms su pateikto atsiliepimo į ieÅ¡kinį turiniu, byloje sprÄstinų klausimų nesudÄtingumu, nepareikalavusių specialių advokato teisinių žinių ar didelių advokato darbo laiko sÄ naudų. Kaip minÄta, ne visos faktiÅ¡kai Å¡alių sumokÄtos sumos advokato pagalbai teismo gali bÅ«ti pripažįstamos pagrįstomis, nes teismas neturi toleruoti pernelyg didelio ir nepagrįsto Å¡alies iÅ¡laidavimo.
23. Atskirojo skundo turinys suponuoja iÅ¡vadÄ , kad apeliantÄs argumentai iÅ¡ esmÄs nukreipti į bylinÄjimosi iÅ¡laidų susidarymo priežastis ir jų paskirstymÄ tarp Å¡alių, nors skundžiamos nutarties turinys liudija, kad teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio palikimas nenagrinÄto yra atsakovei palankus procesinis sprendimas ir ieÅ¡kovas privalo atlyginti atsakovÄs patirtas iÅ¡laidas. Tuo tarpu iÅ¡samÅ«s argumentai dÄl patirtų atstovavimo iÅ¡laidų dydžio atskirajame skunde neteikiami.
Pirmosios instancijos teismas, mažindamas priteistinų bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydį, vertino ne tik atsakovÄs ir ieÅ¡kovo procesinį elgesį, taÄiau ir aplinkybių visumÄ (kilusio ginÄo pobÅ«dį, taikytas teisÄs normas, keltų klausimų ir įrodinÄtinų aplinkybių apimtį, kt.), todÄl apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, atskirojo skundo argumentai neteikia pagrindo sprÄsti esant netinkamai nustatytai atsakovei atlygintinų atstovavimo iÅ¡laidų sumai. DÄl bylos procesinÄs baigties ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄje instancijoje 24.
Atsižvelgdamas į tai, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas teisingai aiÅ¡kino procesinÄs teisÄs normas, reglamentuojanÄias bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymÄ , iÅ¡ esmÄs tinkamai įvertino nagrinÄjamam klausimui reikÅ¡mingas aplinkybes, sÄ lygojanÄias priteistinų atstovavimo iÅ¡laidų sumažinimÄ , todÄl priÄmÄ teisÄtÄ bei pagrįstÄ nutartį, kuriÄ naikinti ar keisti skunde iÅ¡dÄstytais motyvais nÄra pagrindo, todÄl atskirasis skundas atmetamas, o skundžiama nutartis paliekama nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
25. Netenkinus atskirojo skundo apeliantÄ neįgijo teisÄs į bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄje instancijoje, atlyginimÄ , o ieÅ¡kovas nepateikÄ tokias iÅ¡laidas patvirtinanÄių duomenų, todÄl Å¡is klausimas nesprÄstinas. Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Vilniaus apygardos teismo 2020 m. sausio 16 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja DanutÄ GasiÅ«nienÄ