5ac3f8f5-e2c1-403e-ad69-9de53fb9fd71 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinių teisÄs pažeidimų byla NrAdministracinių teisÄs pažeidimų byla Nr. ATP-1139-319/2013                                                    Teisminio proceso Nr. 4-40-3-00303-2013-3Procesinio sprendimo kategorija:(S) 45.4.3.; 79.1. KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. lapkriÄio 13 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Rimas Å virinas, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs R.
Legislator headnote
AI generated5ac3f8f5-e2c1-403e-ad69-9de53fb9fd71 · Kauno apygardos teismas: parodymais, nors jų niekas nei paneigÄ, nei patvirtino. Apeliantas įsitikinÄs, kad teismas pavirÅ¡utiniÅ¡kai ir neobjektyviai nagrinÄjo aplinkybes dÄl suraÅ¡yto protokolo, nevertino faktinių visų aplinkybių, o tik formaliai priÄmÄ nutarimÄ kuris grindžiamas abejonÄmis, tai yra pasuko lengviausiu keliu - netyrÄ ar jo veiksmuose yra pažeidimo, už kuri jis nubaustas, sudÄtis.Atsiliepime į R. J. skundÄ , MarijampolÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å akių rajono policijos komisariatas (toliau â Institucija) praÅ¡o skundo netenkinti ir teismo nutarimÄ palikti nepakeistÄ .R.
Full text
Administracinių teisÄs pažeidimų byla NrAdministracinių teisÄs pažeidimų byla Nr. ATP-1139-319/2013                                                    Teisminio proceso Nr. 4-40-3-00303-2013-3Procesinio sprendimo kategorija:(S) 45.4.3.; 79.1. KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. lapkriÄio 13 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Rimas Å virinas, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs R.
J. apeliacinį skundÄ dÄl Å akių rajono apylinkÄs teismo 2013 m. rugsÄjo 13 d. nutarimo R. J. administracinio teisÄs pažeidimo byloje, n u s t a t Ä : Administracinio teisÄs pažeidimo protokolas R. J. suraÅ¡ytas už tai, kad jis 2013 m. birželio 3 d. 20:58 val. Šakių r. sav., LekÄÄių mstl., DraugystÄs g., vairavo transporto priemonÄ â automobilį ,,Renault Å afraneâ, v/n (duomenys neskelbtini) bÅ«damas neblaivus â nustatytas vidutinis (2,34 promilių) neblaivumo laipsnis, tai yra pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 14 punktÄ .
Å iais veiksmais padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 126 str. 4 d. Šakių rajono apylinkÄs teismo 2013-09-13 nutarimu, R. J. pripažintas kaltu padarius pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 126 str. 4 d., ir jam paskirta nuobauda -2 500 (dviejų tÅ«kstanÄių penkių Å¡imtų) litų dydžio bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 2 (dvejiems) metams 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams.Skundu R.
J. praÅ¡o Å akių rajono apylinkÄs teismo 2013-09-13 nutarimÄ administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr.A2.6.-398-829/2013 panaikinti ir bylÄ jo atžvilgiu nutraukti, nesant jo veikoje ATPK 126 str. 4 d. numatyto pažeidimo sudÄties. Apeliantas tvirtina, kad automobilio iÅ¡gÄrÄs nevairavo, kai suraÅ¡Ä protokolÄ , jį pasiraÅ¡Ä neskaitÄs, suprato, kad yra pažeidimas už gÄrimÄ prie parduotuvÄs. Prie parduotuvÄs jis gÄrÄ alkoholį, taÄiau nevairavo, automobilis stovÄjo prie parduotuvÄs atvykÄs žentas G.
D. su draugu A. G. parvarÄ automobilį į namus. KodÄl buvo suraÅ¡ytas protokolas už vairavimÄ neblaiviam, negali paaiÅ¡kinti. Teismas jo kaltÄ grindÄ liudytojo E. Å . parodymais, taÄiau pats liudytojas nurodÄ, kad į policijÄ paskambino tik atvažiavÄs prie parduotuvÄs ir pamatÄs apelianto automobilį, jis prie parduotuvÄs atvažiavo praÄjus 20 minuÄių, kas patvirtina, jog jis nematÄ, kas vyko per tÄ laikÄ ir net nežino, kiek laiko R. J. buvo parduotuvÄje. Skunde teigiama, kad protokole užraÅ¡yti pirminiai jo paaiÅ¡kinimai interpretuoti, perteikti pagal bylos medžiagÄ , kad pateisinti protokolo suraÅ¡ymÄ .
FaktinÄs aplinkybÄs tai paneigia, kÄ patvirtina ir liudytojai, kad apie 1 valandÄ jis ir jo automobilis buvo prie parduotuvÄs.Nurodo, kad pagal ATPK 248 str. administracinių teisÄs pažeidimų bylų teisenos uždaviniai (tikslai) yra: visapusiÅ¡kai, pilnutinai ir objektyviai iÅ¡aiÅ¡kinti kiekvienos bylos aplinkybes, iÅ¡sprÄsti jÄ tiksliai pagal įstatymus, ATPK 284 str. nustato, kad organas (pareigÅ«nas), nagrinÄdamas administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , privalo iÅ¡aiÅ¡kinti: ar buvo padarytas administracinis teisÄs pažeidimas, ar Å¡is asmuo kaltas jo padarymu, ar jis trauktinas administracinÄn atsakomybÄn, taip pat iÅ¡aiÅ¡kinti kitas aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡sprÄsti, VisapusiÅ¡kam, pilnutiniam ir objektyviam kiekvienos bylos aplinkybių iÅ¡aiÅ¡kinimui reikÅ¡mingos ATPK 256 straipsnio 3 dalies, 259 straipsnio 1 dalies, 260 straipsnio, 284 straipsnio 2 dalies nuostatos.Apeliantas mano, jog teismas nubaudÄ jį nepargrįstai, neiÅ¡nagrinÄjÄs visų situacijos aplinkybių, taigi priimtas nutarimas neobjektyvus ir neteisingas, nepaÅ¡alinti prieÅ¡taravimai, aplinkybÄs nebuvo iÅ¡tirtos iÅ¡samiai, o toks pažeidimas galÄjo turÄti įtakos neteisÄto nutarimo priÄmimui. Nurodo, kad teismas priimdamas sprendimÄ neapklausÄ visų liudytojų, kurie galÄtų patvirtinti, kad jis į parduotuvÄ atvyko negirtas, nepagrįstai nesivadovavo liudytojo J.
B. parodymais, nors jų niekas nei paneigÄ, nei patvirtino. Apeliantas įsitikinÄs, kad teismas pavirÅ¡utiniÅ¡kai ir neobjektyviai nagrinÄjo aplinkybes dÄl suraÅ¡yto protokolo, nevertino faktinių visų aplinkybių, o tik formaliai priÄmÄ nutarimÄ kuris grindžiamas abejonÄmis, tai yra pasuko lengviausiu keliu - netyrÄ ar jo veiksmuose yra pažeidimo, už kuri jis nubaustas, sudÄtis.Atsiliepime į R. J. skundÄ , MarijampolÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å akių rajono policijos komisariatas (toliau â Institucija) praÅ¡o skundo netenkinti ir teismo nutarimÄ palikti nepakeistÄ .R.
J. skundas atmestinas.Pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs byloje esanÄius įrodymus, faktines bylos aplinkybes ir tinkamai pritaikÄs teisÄs normas, padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad įrodyta, jog apeliantas padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 126 str. 4 d., ir kad jo veika kvalifikuota tinkamai. ATPK 257 straipsnyje nustatyta, jog administracinio teisÄs pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu.
IÅ¡ to seka, kad įrodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi â vidiniu įsitikinimu. Vidinis įsitikinimas â tai ne iÅ¡ankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta iÅ¡vada, kuri padaroma iÅ¡ surinktų įrodymų, kada iÅ¡nagrinÄjami reikÅ¡mingi faktai, iÅ¡keliamos ir iÅ¡tiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma.ATPK 126 str. numato administracinÄ atsakomybÄ už transporto priemonių vairavimÄ , esant vairuotojams neblaiviems arba apsvaigusiems nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichikÄ veikianÄių medžiagų, o Å¡io straipsnio 4 dalyje nustatyta nuobauda už transporto priemonių vairavimÄ , esant vairuotojams neblaiviems, kai nustatomas vidutinis (nuo 1,51 iki 2,5 promilÄs) arba sunkus (nuo 2,51 promilÄs ir daugiau) neblaivumo (girtumo) laipsnis, už neblaivumo patikrinimo vengimÄ , taip pat už alkoholio vartojimÄ po eismo įvykio iki jo aplinkybių nustatymo.
ApeliacinÄs instancijos teismas, patikrinÄs bylÄ , su apelianto dÄstomais teiginiais nesutinka ir pripažįsta, kad jo kaltÄ padarius ATPK 126 str. 4 d. numatytÄ pažeidimÄ buvo visiÅ¡kai įrodyta bylos duomenimis. Apygardos teismas sutinka su pirmos instancijos teismo iÅ¡vadomis, kad R. J. kaltÄ Ä¯rodyta byloje esanÄiais įrodymais, surinktais įstatymo nustatyta tvarka ir patikrintais teisminio bylos nagrinÄjimo metu. AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens versija, kad jis į LekÄÄių kaimÄ atvažiavo bÅ«damas blaivus ir tik prie parduotuvÄs nusipirkÄs iÅ¡gÄrÄ apie 100-150 g. alkoholio, automobilio nevairavo neblaivus, teisingai įvertinta kaip gynybinÄ.
Liudytojau apklaustas E. Å . patvirtino savo paaiÅ¡kinime nurodytas aplinkybes ir parodÄ, jog automobiliui ,,Renault Å afraneâ kelyje sudarius avarinÄ situacijÄ ir nuvažiavus, jis tÄ automobilį sekÄ ir surado LekÄÄiuose prie parduotuvÄs. IÅ¡kvietÄ policijÄ ir visÄ laikÄ stebÄjo pažeidÄjÄ , kad Å¡is niekur nedingtų, todÄl aiÅ¡kiai matÄ, kad jis rankoje turÄjo neprasuktÄ degtinÄs butelį, taÄiau alkoholio nevartojo, vÄliau butelį paslÄpÄ automobilio daiktadÄžÄje.
Atvykusiems policijos pareigÅ«nams E. Å . paaiÅ¡kino dÄl įvykio, taip pat girdÄjo ir kaip buvo apklausiamas R. J., kuris pripažino vairavÄs neblaivus. Šio liudytojo parodymus patvirtina ir liudytojų A. M. ir S. V. parodymai, kuriais jie patvirtina tarnybiniuose praneÅ¡imuose nurodytas aplinkybes, kad buvo gautas iÅ¡kvietimas, kad LekÄÄių kaime, prie parduotuvÄs sulaikytas asmuo, kuris vairavo neblaivus ir prieÅ¡ tai buvo sukÄlÄs avarinÄ situacijÄ . Atvažiavo, iÅ¡ pilieÄio, kuris praneÅ¡Ä apie įvykį, paÄmÄ paaiÅ¡kinimÄ , o R.
J. nustatÄ girtumÄ ir suraÅ¡Ä protokolÄ . PareigÅ«nai nurodÄ, jog R. J. neneigÄ, kad vairavo neblaivus, jam buvo iÅ¡aiÅ¡kinta, kad protokolas raÅ¡omas už vairavimÄ iÅ¡gÄrus, R. J. su protokolu sutiko, jį pasiraÅ¡Ä. NetikÄti Å¡ių liudytojų parodymais teismui nebuvo pagrindo, nes jie su pažeidÄju nepažįstami, jokių piktumų neturi, pareigÅ«nai vykdÄ savo pareigas tarnybos metu, E. Å . suinteresuotumas byloje taip pat neįrodytas, taigi, jokių duomenų apie tai, kad minimi liudytojai gali bÅ«ti Å¡aliÅ¡ki ar dÄl kitų priežasÄių siekia melagingai apkalbÄti R.
J., nÄra. Teismui pagrįstai buvo pagrindo abejoti paties apelianto parodymais, nes jis juos keitÄ. IÅ¡ administracinio teisÄs pažeidimo protokole esanÄio R. J. paaiÅ¡kinimo matyti, kad jis pripažino padarÄs pažeidimÄ , nurodÄ, jog alkoholio gÄrÄ namuose, paskui sÄdo už automobilio vairo ir važiavo į LekÄÄius, tÄ patvirtino savo paraÅ¡u, taip pat apeliantas pasiraÅ¡Ä ir ant asmens blaivumo testo Å¡aknelÄs. Teismo posÄdžio metu R. J. savo kaltÄ pradÄjo neigti, nurodydamas visai kitÄ Ä¯vykio versijÄ , nurodydamas, jog į LekÄÄius važiavo blaivas, taÄiau pasijuto blogai, o neturÄjo vaistų, todÄl nutarÄ sustoti parduotuvÄje ir nusipirkti alkoholio, kurį prie parduotuvÄs ir gÄrÄ.
Pirmosios instancijos teismas posÄdyje apelianto iÅ¡sakytÄ versijÄ dÄl įvykio iÅ¡samiai iÅ¡analizavo ir įvertino ne tik kitų byloje surinktų įrodymų, bet ir faktinių, neginÄytinų aplinkybių kontekste, ir padarÄ teisingÄ ir neginÄijamÄ iÅ¡vadÄ , jog teisme R. J. iÅ¡kelta įvykio versija vertintina kaip pasirinkta gynybos taktika, siekiant iÅ¡vengti gresianÄios atsakomybÄs ir yra paneigta aukÅ¡Äiau aptartais įrodymais. Skunde apeliantas teigia, kad teismas nepagrįstai nesivadovavo liudytojo J.
B. parodymais, taÄiau iÅ¡ skundžiamo nutarimo matyti, kad teismas iÅ¡samiai motyvavo, kodÄl Å¡io liudytojo parodymų nelaikÄ patikimais.Taigi, prieÅ¡ingai nei teigiama apeliaciniame skunde, pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai iÅ¡yrÄ visas bylos aplinkybes, tinkamai, pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių visumos iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sÄ mone, įvertino byloje nesanÄius įrodymus ir priÄmÄ pagrįstÄ ir teisingÄ procesinį sprendimÄ , Atsižvelgiant į paminÄtÄ apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad R.
J. pagrįstai pripažintas padarÄs administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 126 str. 4 d. Atsižvelgdamas į visas paminÄtas aplinkybes ir įvertindamas byloje surinktus duomenis, apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad R. J. administracinÄn atsakomybÄn patrauktas teisingai ir teisÄtai, jo veika kvalifikuota tinkamai, kad jam skirta nuobauda atitinka padaryto administracinio teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, pavojingumo laipsnį, pažeidÄjo asmenybÄ, teisingumo ir protingumo kriterijus.
DÄl Å¡ių priežasÄių pirmosios instancijos teismo priimtas procesinis sprendimas paliktinas nepakeistu, o apeliacinis skundas atmestinas. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: Å akių rajono apylinkÄs teismo 2013 m. rugsÄjo 13 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ ir R. J. apeliacinio skundo netenkinti.            Nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ ir yra neskundžiama.              TeisÄjas                                                                                                   Rimas Å virinas