Legislator Case Law & Legislation
5ac353b1-2a0a-4e3c-9bb2-034483cb269e AI generated

5ac353b1-2a0a-4e3c-9bb2-034483cb269e · Biržų rajono apylinkės teismas

Case Number 5ac353b1-2a0a-4e3c-9bb2-034483cb269e
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

NUTARIMAS Administracinė byla Nr. A2.11-349-857/2013 (Teisminio proceso Nr. 4-15-3-00289-2013-8) Procesinio sprendimo kategorija 50.1.2. (S) BIRŽŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS NUTARIMAS 2013 m. birželio 7 d. Biržai                                                                                    Biržų rajono apylinkės teismo teisėjas Dainius Strautininkas, sekretoriaujant Almidai Gurklienei, dalyvaujant Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos atstovui A.

Legislator headnote

AI generated

5ac353b1-2a0a-4e3c-9bb2-034483cb269e · Biržų rajono apylinkės teismas: galėjo tikrai įvykdyti. Tokie darbai nebÅ«tų pareikalavę didelių sÄ naudų. Jei bÅ«tų panaudota 6000 Lt reikalavimams įvykdyti, jų tikrai bÅ«tų pakakę. PasiaiÅ¡kinimas dėl reikalavimo nevykdymo nėra pakankamai pagrįstas todėl, kad reikalavimo apimtys nėra tokios didelės, kad bÅ«tų nepakeliama naÅ¡ta statinio savininkui - valdytojui. Å iukÅ¡lių iÅ¡vežimo darbai nėra iki galo atlikti, po gaisro yra likę įvairių juodėlių, kuriuos reikia paÅ¡alinti nuo konstrukcijų.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

NUTARIMAS Administracinė byla Nr. A2.11-349-857/2013 (Teisminio proceso Nr. 4-15-3-00289-2013-8) Procesinio sprendimo kategorija 50.1.2. (S) BIRŽŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS NUTARIMAS 2013 m. birželio 7 d. Biržai                                                                                    Biržų rajono apylinkės teismo teisėjas Dainius Strautininkas, sekretoriaujant Almidai Gurklienei, dalyvaujant Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos atstovui A.

U., administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui V. L. nedalyvaujant iÅ¡nagrinėjęs V. L. (a.k. (duomenys neskelbtini) dirbančios pardavimų vadove (duomenys neskelbtini )administracinio teisės pažeidimo bylÄ , protokolÄ suraÅ¡iusi institucija KultÅ«ros paveldo departamentas prie KultÅ«ros ministerijos ir          Nustatė:          V. L. 2013-04-04 suraÅ¡ytas administracinio teisės pažeidimo protokolas (b.l. 3-5) dėl LR ATPK 1884 str. 1d. numatyto administracinės teisės pažeidimo padarymo, nes V.

L., (duomenys neskelbtini )iki 2012-12-15 neįvykdė KultÅ«ros paveldo departamento prie KultÅ«ros ministerijos reikalavimo 2012-10-12 Nr. PTP-44, KultÅ«ros paveldo objekte – Astravo dvaro sodybos (unikalus kodas KultÅ«ros vertybių registre (toliau u.k.) 854 vandens malÅ«ne (u.k. 25945), Astravo g., Biržai, kuris KultÅ«ros vertybių apsaugos departamento direktoriaus įsakymu 2001-08-17 Nr. 305 (Žin., 2001, Nr. 76-2695) įraÅ¡ytas į KultÅ«ros vertybių registrÄ , LR kultÅ«ros ministro įsakymu 2005-04-29 Nr. Ä®V-190 (Žin., 2005, Nr. 58-2034) paskelbtas valstybės saugomu vieÅ¡ajam pažinimui ir naudojimui, LR Vyriausybės nutarimu 2008-02-13 Nr. 155 (Žin., 2008 Nr. 25-921) paskelbtas kultÅ«ros paminklu.

         KultÅ«ros paveldo departamento prie KultÅ«ros ministerijos atstovas A. U. paaiÅ¡kino, kad 2013 m. balandžio 4 d. administracinio teisės pažeidimo protokolas pagal LR ATPK 1884 str. 1 d. uždarosios akcinės bendrovės direktoriui V. L. suraÅ¡ytas dėl to, kad jis, turėdamas nuosavybės teise malÅ«nÄ , kuris yra kultÅ«ros paveldo statinys, paskelbtas kultÅ«ros paminklu Vyriausybės nutarimu, Å¡io statinio tinkamai neprižiÅ«ri. Reikalavimo paÅ¡alinti pažeidimus: iÅ¡vežti Å¡iukÅ¡les, uždengti sienas, užsandarinti duris, kad paÅ¡aliniai asmenys nepatektų į statinio vidų, jis nevykdė.

Buvo pradėti rengti dokumentai objektui sutvarkyti, pritaikyti kultÅ«riniam turizmui. Departamentas geranoriÅ¡kai bendradarbiavo, didelių reikalavimų nekėlė, kad tik objektas bÅ«tų tinkamai sutvarkytas, tačiau pastaraisiais metais dėl finansinių sunkumų darbai sustojo. Parengus projektinę dokumentacijÄ , ji realizuota nebuvo. Minimalius darbus, kaip Å¡iukÅ¡lių iÅ¡valymas, padarinių po gaisro paÅ¡alinimas, statinio sienų užkonservavimas, kad neirtų dėl gamtos kritulių ar kitokių stichijos poveikių, skirtus kultÅ«ros paveldui iÅ¡saugoti, V.

L. galėjo tikrai įvykdyti. Tokie darbai nebÅ«tų pareikalavę didelių sÄ naudų. Jei bÅ«tų panaudota 6000 Lt reikalavimams įvykdyti, jų tikrai bÅ«tų pakakę. PasiaiÅ¡kinimas dėl reikalavimo nevykdymo nėra pakankamai pagrįstas todėl, kad reikalavimo apimtys nėra tokios didelės, kad bÅ«tų nepakeliama naÅ¡ta statinio savininkui - valdytojui. Å iukÅ¡lių iÅ¡vežimo darbai nėra iki galo atlikti, po gaisro yra likę įvairių juodėlių, kuriuos reikia paÅ¡alinti nuo konstrukcijų.

IÅ¡ pateiktos nuotraukos matyti, kad tie padariniai nėra paÅ¡alinti. Nuodėguliai mėtosi statinio viduje. Gaisro likučiai dabartiniu metu kelia pavojų ten besilankantiems žmonėms. IÅ¡ dalies kažkas buvo pradėta vykdyti. IÅ¡ fiksacijos padėties matyti, kad pagrindiniai trÅ«kumai nelikviduoti. Nėra duomenų, kad administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo bÅ«tų prašęs pratęsti terminÄ . Buvo įteiktas Å¡aukimas atvykti paaiÅ¡kinti, kodėl V. L. nevykdo reikalavimų, tačiau jis kviečiamas neatvyko.

Buvo suėję terminai traukti administracinėn atsakomybėn, dėl ankstesnių administracinių teisės pažeidimų bylos nebuvo keliamos, dokumentai dėl to nėra pridėti. Buvo daugiau duomenų dėl reikalavimų nevykdymo sutvarkyti, užkonservuoti statinį. Dėl to turbÅ«t ir neteikė praÅ¡ymo pratęsti terminÄ , nes tai buvo daryta ne vienÄ kartÄ . PraÅ¡o V. L. taikyti administracinę atsakomybę ir paskirti baudÄ . V. L. byloje esančiame raÅ¡ytiniame paaiÅ¡kinime nurodo, kad reikalavimÄ iÅ¡ dalies įvykdė, tačiau įvykdyti visus reikalavimus nepakanka lėšų, todėl laikinai visų reikalavimų įvykdyti negali.

Iš bylos medžiagos matyti, kad V. L. yra (duomenys neskelbtini ) (b.l. 6). UAB „M. C.“ nuosavybės teise priklauso pastatas – Malūnas, esantis Astravo g. 11B, Biržų m. (b.l. 31-33), kuris yra paskelbtas kultūros paminklu (http://kvr.kpd.lt/heritage/Pages/KVRDetail.aspx?lang=lt&MC=25945).          Iš byloje pateiktų dokumentų matyti, kad Kultūros paveldo departamentas prie Kultūros ministerijos 2012-10-04 nustatė pažeidimus (b.l.

23) ir 2012-10-12 surašė ReikalavimÄ Nr. PTP-44 (b.l. 8-9) UAB „(duomenys neskelbtini )V. L. paÅ¡alinti pažeidimus, t.y. skubiai apsaugoti kultÅ«ros paveldo objektÄ â€“ Astravo dvaro sodybos (u.k. 854) vandens malÅ«nÄ (u.k. 25945) nuo neigiamo aplinkos poveikio, užtikrinti pastato fizinį stabilumÄ ir paÅ¡alinti atsiradusius defektus:

1. Uždengti vandens malÅ«no (u.k. 25945) laikinÄ stogÄ ;

2. Užsandarinti atviras vandens malūno (u.k. 25945) pastato langų ir durų angas;

3. IÅ¡valyti iÅ¡ vandens malÅ«no (u.k. 25945) pastato vidaus Å¡iukÅ¡les. Reikalavimo įvykdymo terminas 2012-12-15. IÅ¡ 2013-01-08 KultÅ«ros paveldo departamento prie KultÅ«ros ministerijos Panevėžio teritorinio padalinio KultÅ«ros paveldo objekto bÅ«klės patikrinimo akto Nr. 12.40.P-4 matyti, kad UAB „(duomenys neskelbtini ) V. L. neįvykdė KultÅ«ros paveldo departamentas prie KultÅ«ros ministerijos 2012-10-12 Reikalavimo Nr. PTP-44. Byloje nėra duomenų apie tai, kad 2012-10-12 Reikalavimas Nr. PTP-44 (b.l. 8-9) bÅ«tų apskųstas LR administracinių bylų teisenos įstatymo nustatyta tvarka administraciniam teismui, todėl minėtas reikalavimas yra teisėtas ir turi bÅ«ti vykdomas, o už jo nevykdymÄ LR ATPK ATPK 1884 str. 1d. numatoma administracinė atsakomybė.

         IÅ¡analizavęs byloje surinktus įrodymus ir juos įvertinęs, teismas pripažįsta, kad V. L. padarė jam inkriminuotÄ teisės pažeidimÄ , jam administracinio teisės pažeidimo protokolas suraÅ¡ytas pagrįstai ir jo padaryta veika atitinka Lietuvos Respublikos ATPK 1884 str. 1d. dispozicijÄ . V. L. atsakomybę lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių nenustatyta.           Teismas, skirdamas nuobaudÄ , taip pat atsižvelgia ir į pažeidimo pobÅ«dį, jo padarymo aplinkybes, pažeidėjo kaltės laipsnį, asmenybę – teismas neturi duomenų apie pažeidėjos anksčiau padarytus administracinius teisės pažeidimus ar nusikalstamas veikas.

Tačiau teismas taip pat įvertina tai, kad Å¡iuo atveju nevykdant teisėtų KultÅ«ros paveldo departamento prie KultÅ«ros ministerijos reikalavimų daroma didelė žala kultÅ«ros paveldo objektui, visuomenei. Ä®vertinant visas aplinkybes, pažeidėjui skirtinas sankcijoje už padarytÄ pažeidimÄ numatytos baudos vidurkis.          Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 283-284 str., teisėjas          Nutarė:          V. L. nubausti pagal LR ATPK 1884 str. 1d. 500 Lt bauda.

        Nutarimas per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Panevėžio apygardos teismui, skundÄ paduodant Biržų rajono apylinkės teisme. Teisėjas                                                                                 Dainius Strautininkas                                                                                         Â