5aba9211-0dfc-4975-ac23-76faabcc2e83 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedPagal 2013 m. gruodžio 2 d. KIO Nr. 16 paimdamas 103 584 Lt (30 000 Eur); Pagal 2014 m. balandžio 11 d. KIO Nr. 21 paimdamas 34 528 Lt (10 000 Eur);
Legislator headnote
AI generated5aba9211-0dfc-4975-ac23-76faabcc2e83 · Lietuvos apeliacinis teismas: (atstovavusio âNe pelno siekianÄios geležinkelio paveldo bendrovÄs âEstijos geležinkelių muziejusâ), mainų bÅ«du įgijÄs 2 vienetus siaurabÄgių geležinkelio ieÅ¡mų 750 mm 1/9, siekdamas pasisavinti jo žinioje buvusį svetimÄ â Klubo turtÄ â pinigus, nuo 2013 m. lapkriÄio 1 d. iki 2013 m. gruodžio 2 d., pagaminÄs netikrus dokumentus: â2013-12-03 prekių pirkimo-pardavimo sutartį Nr. 1â, jame įraÅ¡ydamas tikrovÄ neatitinkanÄius duomenis, kad I.
Full text
?PraneÅ¡Äjas LBaudžiamoji byla Nr. 1A-238-449/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-06334-2018-0 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.1.10.1.; 1.2.14.4.2.2.; 1.2.18.8.3.; 1.2.18.10.;1.2.29.1.1.; 2.4.6.4.1.; 2.4.6.4.2. LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. liepos 8 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Justo NamaviÄiaus, Ernesto RimÅ¡elio, Lino Å iukÅ¡tos (kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo), sekretoriaujant Ingai Jurgaitienei, dalyvaujant prokurorui Gintautui GudžiÅ«nui, nuteistajam V.
U., gynÄjui RiÄardui SuslaviÄiui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo V. U. ir jo gynÄjo apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio apygardos teismo 2021 m. kovo 4 d. nuosprendžio, kuriuo V. U. pripažintas kaltu ir nuteistas: pagal BK 222 straipsnio 1 dalį â areÅ¡tu 50 (penkiasdeÅ¡imt) parų; pagal BK 300 straipsnio 1 dalį â areÅ¡tu 60 (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt) parų; pagal BK 220 straipsnio 1 dalį â laisvÄs apribojimu 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams; pagal BK 183 straipsnio 2 dalį â laisvÄs atÄmimu 4 (ketveriems) metams ir 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2 dalimis, 5 dalies 1 punktu, paskirtas bausmes subendrinus apÄmimo bÅ«du, galutinÄ subendrinta bausmÄ paskirta laisvÄs atÄmimas 4 (ketveriems) metams ir 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams. Vadovaujantis BK 75 straipsnio 3 dalimi, 5 dalies 5, 8 punktais, paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas iÅ¡ dalies atidÄtas, nustatant po teismo nuosprendžio įsiteisÄjimo nedelsiant atlikti laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalį â 6 (Å¡eÅ¡is) mÄnesius, likusios neatliktos bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 (dvejiems) metams, paskiriant V.
U. įpareigojimÄ pradÄti dirbti per tris mÄnesius po laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalies atlikimo ir vienerius metus neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo. V. U. dÄl kaltinimo pagal BK 233 straipsnio 1 dalį iÅ¡teisintas, nes nepadarÄ veikos, turinÄios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių. ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos 4 500 Eur civilinis ieÅ¡kinys atmestas. IÅ¡ V. U., vadovaujantis BK 72 straipsnio 5 dalimi, nusprÄsta iÅ¡ieÅ¡koti valstybei konfiskuotino turto vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ â 208 940,91 Eur.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. Bylos esmÄ 1. V. U. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal BK 222 straipsnio 1 dalį už tai, kad nuo 2009 m. rugsÄjo 25 d. iki 2014 m. balandžio 30 d. bÅ«damas VšĮ (duomenys neskelbtini) (toliau â ir Klubas) direktoriumi, o nuo 2014 m. balandžio 30 d. iki 2018 m. vasario 21 d. faktiniu direktoriumi, pats vadovaudamas Klubo Å«kinei komercinei veiklai ir realiai jÄ vykdÄs už formalų (statytinį) Klubo direktorių U. A. (direktorius nuo 2014 m. balandžio 30 d. iki 2014 m. gruodžio 1 d.) ir A.
M.-Z. (direktorÄ nuo 2014 m. gruodžio 1 d. iki 2018 m. vasario 21 d.), turÄdamas savo žinioje grynuosius Klubo pinigus, taip turÄdamas teisÄ priimti sprendimus juridinio asmens vardu bei kontroliuoti juridinio asmens veiklÄ , veikdamas Klubo vardu, naudai ir interesams, pagal 2001 m. lapkriÄio 6 d. Lietuvos Respublikos buhalterinÄs apskaitos įstatymo Nr. IX-574 21 straipsnio 1 ir 2 dalis bÅ«damas atsakingas už Klubo apskaitos organizavimÄ ir apskaitos dokumentų iÅ¡saugojimÄ , nuo 2012 m. sausio 1 d. iki 2018 m. sausio 1 d., Klubo registracijos adresu (duomenys neskelbtini), ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiko, tyÄia apgaulingai tvarkÄ teisÄs aktų reikalaujamÄ Klubo buhalterinÄ apskaitÄ , o bÅ«tent: 1.1. pažeidÄ 2001 m. lapkriÄio 6 d.
Lietuvos Respublikos buhalterinÄs apskaitos įstatymo Nr. IX-574: 6 straipsnio 2 dalies reikalavimus, kad į apskaitÄ privaloma įtraukti visas Å«kines operacijas ir Å«kinius įvykius, susijusius su turto, nuosavo kapitalo, finansavimo sumų, įsipareigojimų dydžio arba struktÅ«ros pasikeitimu; 12 straipsnio 1 dalies reikalavimus, kad visos Å«kinÄs operacijos ir Å«kiniai įvykiai turi bÅ«ti pagrįsti apskaitos dokumentais, kurie suraÅ¡omi Å«kinÄs operacijos ir Å«kinio įvykio metu arba jiems pasibaigus ar įvykus; 14 straipsnio 2 dalies reikalavimus, kad Å«kio subjekto vadovas atsako už teisingos, tikslios, iÅ¡samios ir laiku pateiktos informacijos apie Å«kinius įvykius ir Å«kines operacijas pateikimÄ vyriausiajam buhalteriui (buhalteriui) arba apskaitos paslaugas teikianÄiai įmonei, arba apskaitos paslaugas savarankiÅ¡kai teikianÄiam asmeniui, kadangi Klubo apskaitoje nefiksuotas darbo užmokesÄio priskaitymas ir iÅ¡mokÄjimas, nes jis suraÅ¡Ä ne visus darbo užmokesÄio priskaitymo žiniaraÅ¡Äius, nesuraÅ¡Ä darbo užmokesÄio iÅ¡mokÄjimo dokumentų (Kasos iÅ¡laidų orderių); 4 straipsnio reikalavimus, kad Å«kio subjektai apskaitÄ tvarko taip, kad apskaitos informacija bÅ«tų tinkama, objektyvi ir palyginama; pateikiama laiku; iÅ¡sami ir naudinga vidaus ir iÅ¡orÄs informacijos vartotojams, kadangi Klubo apskaitos registrai nesutvarkyti iki galo, neiÅ¡samÅ«s, nepateiktos visos finansinÄs ataskaitos (į kurias duomenys suraÅ¡omi iÅ¡ apskaitos registrų), apskaitos informacija nepalyginama ir neiÅ¡sami; 13 straipsnio 1 dalies 4 punkto reikalavimus, kad privalomas apskaitos dokumento rekvizitas yra Å«kinÄs operacijos arba Å«kinio įvykio turinys, kadangi jis 2013â2017 metais iÅ¡ Klubo kasos paÄmÄ 174 500 Eur, nurodÄs, kad jie skirti atsiskaityti su I.
K., jų panaudojimo nepagrindÄ buhalterinÄs apskaitos dokumentais, o tyrimo metu nustatyta, kad sandoris realiai neįvyko; 1.2. pažeidÄ 1996 m. liepos 3 d. Lietuvos Respublikos viešųjų įstaigų įstatymo Nr. I-1428: 10 straipsnio 1 dalies 6 punkto reikalavimus, kad vieÅ¡osios įstaigos visuotinis dalininkų susirinkimas tvirtina metinių finansinių ataskaitų rinkinį; 10 straipsnio 5 dalies reikalavimus, kad kiekvienais metais per keturis mÄnesius nuo vieÅ¡osios įstaigos finansinių metų pabaigos turi įvykti eilinis visuotinis dalininkų susirinkimas, kad vieÅ¡osios įstaigos vadovas eiliniam visuotiniam dalininkų susirinkimui privalo pateikti vieÅ¡osios įstaigos metinių finansinių ataskaitų rinkinį ir praÄjusių finansinių metų vieÅ¡osios įstaigos veiklos ataskaitÄ ; 11 straipsnio 3 dalies reikalavimus, kad vieÅ¡osios įstaigos metinių finansinių ataskaitų rinkinį, o tais atvejais, kai auditas atliktas, audituotÄ metinių finansinių ataskaitų rinkinį kartu su auditoriaus iÅ¡vada pateikia juridinių asmenų registrui, nes Klubas tyrimui pateikÄ ne visus pirminius buhalterinÄs apskaitos dokumentus bei registrus, taip pat VÄ® Registrų centrui nepateikÄ 2015â2017 m. finansinių atskaitomybių.
DÄl padarytų pažeidimų iÅ¡ dalies negalima nustatyti VšĮ Siaurojo geležinkelio klubo turto, veiklos rezultatų ir įsipareigojimų dydžio nuo 2012 m. sausio 1 d. iki 2018 m. sausio 1 d.
2. Be to, V. U. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal BK 220 straipsnio 1 dalį už tai, kad nuo 2009 m. rugsÄjo 25 d. iki 2014 m. balandžio 30 d. bÅ«damas Klubo direktoriumi, o nuo 2014 m. balandžio 30 d. iki 2018 m. vasario 21 d. faktiniu direktoriumi, pats vadovaudamas Klubo Å«kinei komercinei veiklai ir realiai jÄ vykdÄs už formalų (statytinį) Klubo direktorių U. A. (direktorius nuo 2014 m. balandžio 30 d. iki 2014 m. gruodžio 1 d.) ir A. M.-Z. (direktorÄ nuo 2014 m. gruodžio 1 d. iki 2018 m. vasario 21 d.), turÄdamas savo žinioje grynuosius Klubo pinigus, taip turÄdamas teisÄ priimti sprendimus juridinio asmens vardu bei kontroliuoti juridinio asmens veiklÄ , veikdamas Klubo vardu, naudai ir interesams, pagal 2001 m. lapkriÄio 6 d.
Lietuvos Respublikos buhalterinÄs apskaitos įstatymo Nr. IX-574 21 straipsnio 1 ir 2 dalis bÅ«damas atsakingas už apskaitos organizavimÄ ir apskaitos dokumentų iÅ¡saugojimÄ , nuo 2014 m. rugsÄjo 7 d. iki 2015 m. gruodžio 28 d. Klubo registracijos adresu (duomenys neskelbtini), žinodamas, kad pagal 2002 m. kovo 5 d. Lietuvos Respublikos pridÄtinÄs vertÄs mokesÄio įstatymo Nr. IX-751: 14 straipsnio 1 dalies nuostatas prievolÄ apskaiÄiuoti PVM už tiekiamÄ prekÄ arba teikiamÄ paslaugÄ atsiranda, kai Å¡io Ä®statymo nustatyta tvarka iÅ¡raÅ¡oma PVM sÄ skaita faktÅ«ra ar kitas Å¡iame Ä®statyme numatytas vietoj PVM sÄ skaitos faktÅ«ros prekių tiekimui ar paslaugos teikimui įforminti naudojamas apskaitos dokumentas; 64 straipsnio 1 dalies nuostatas, pirkimo PVM gali bÅ«ti įtraukiamas į PVM atskaitÄ tik tuo atveju, jeigu PVM mokÄtojas turi atitinkamÄ PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ ; tyÄia, siekdamas BendrovÄs naudai iÅ¡vengti mokesÄių â 12 735 Eur pardavimo PVM sumokÄjimo į Lietuvos Respublikos valstybÄs biudžetÄ , neįtraukÄ Ä¯ PVM ataskaitÄ už 2014 m. birželio mÄnesį 2014 m. birželio 25 d.
PVM sÄ skaitos faktÅ«ros Nr. (duomenys neskelbtini) dÄl paslaugų pardavimo UAB âLitconâ už 248 215,31 Lt (PVM 43 078,69 Lt), bei 2015 m. sausio mÄn., balandžio mÄn., liepos mÄn. ir lapkriÄio mÄn. PVM deklaracijose deklaravo įsigytų prekių ir paslaugų pirkimo PVM, nesant prekių ir paslaugų įsigijimÄ patvirtinanÄių dokumentų â pirkimo PVM sÄ skaitų faktÅ«rų, tokiu bÅ«du, užpildžius einamo laikotarpio PVM deklaracijas bei jas pateikus PanevÄžio AVMI, Durpyno g. 3, PanevÄžys, tai yra: 2014 m. rugsÄjo 7 d. pateikus PVM deklaracijÄ už 2014 m. birželio mÄnesį, iÅ¡vengÄ 12 477 Eur mokesÄių; 2015 m. gruodžio 11 d. pateikus PVM deklaracijÄ už 2015 m. sausio mÄnesį, iÅ¡vengÄ 168 Eur mokesÄių; 2015 m. gegužÄs 26 d. pateikus PVM deklaracijÄ už 2015 m. balandžio mÄnesį, iÅ¡vengÄ 47 Eur mokesÄių; 2015 m. gruodžio 11 d. pateikus PVM deklaracijÄ už 2015 m. liepos mÄnesį, iÅ¡vengÄ 4 Eur mokesÄių; 2015 m. gruodžio 28 d. pateikus PVM deklaracijÄ už 2015 m. lapkriÄio mÄnesį, iÅ¡vengÄ 39 Eur mokesÄių; tokiu bÅ«du jis iÅ¡vengÄ BendrovÄs naudai mokesÄių â 12 735 Eur pardavimo PVM sumokÄjimo į Lietuvos Respublikos valstybÄs biudžetÄ .
3. Be to, V. U. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal BK 300 straipsnio 1 dalį už tai, kad nuo 2009 m. rugsÄjo 25 d. iki 2014 m. balandžio 30 d. bÅ«damas Klubo direktoriumi, o nuo 2014 m. balandžio 30 d. iki 2018 m. vasario 21 d. faktiniu direktoriumi, pats vadovaudamas Klubo Å«kinei komercinei veiklai ir realiai jÄ vykdÄs už formalų (statytinį) Klubo direktorių U. A. (direktorius nuo 2014 m. balandžio 30 d. iki 2014 m. gruodžio 1 d.) ir A. M.-Z. (direktorÄ nuo 2014 m. gruodžio 1 d. iki 2018 m. vasario 21 d.), turÄdamas savo žinioje grynuosius Klubo pinigus, taip turÄdamas teisÄ priimti sprendimus juridinio asmens vardu bei kontroliuoti juridinio asmens veiklÄ , veikdamas Klubo vardu, naudai ir interesams, nuo 2014 m. sausio 13 d. iki 2017 m. rugsÄjo 7 d., Klubo registracijos adresu: (duomenys neskelbtini), pasisavino jo žinioje buvusį didelÄs vertÄs svetimÄ â Klubo turtÄ , o bÅ«tent: 2012 m., ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, iÅ¡ Estijos Respublikos pilieÄio M.
H. (atstovavusio âNe pelno siekianÄios geležinkelio paveldo bendrovÄs âEstijos geležinkelių muziejusâ), mainų bÅ«du įgijÄs 2 vienetus siaurabÄgių geležinkelio ieÅ¡mų 750 mm 1/9, siekdamas pasisavinti jo žinioje buvusį svetimÄ â Klubo turtÄ â pinigus, nuo 2013 m. lapkriÄio 1 d. iki 2013 m. gruodžio 2 d., pagaminÄs netikrus dokumentus: â2013-12-03 prekių pirkimo-pardavimo sutartį Nr. 1â, jame įraÅ¡ydamas tikrovÄ neatitinkanÄius duomenis, kad I.
K. ((duomenys neskelbtini)) parduoda VšĮ Siaurojo geležinkelio klubui, atstovaujamai V. U., 2 vienetus siaurabÄgių geležinkelio ieÅ¡mų 750 mm 1/9 už 140 000 Eur, bei jÄ pateikÄs pasiraÅ¡yti ikiteisminio tyrimo nenustatytam asmeniui, tokiu bÅ«du suklastojÄs I. K. paraÅ¡Ä ; âPapildomÄ susitarimÄ Nr. 1 prie 2013-12-02 prekių pirkimo pardavimo sutarties Nr. 1â, jame įraÅ¡ydamas tikrovÄ neatitinkanÄius duomenis, kad I. K. (gyv. Narvos m., Johvi 80 g., Estija) parduoda VšĮ Siaurojo geležinkelio klubui, atstovaujamai V.
U., sutaria, kad pardavÄjas papildomai atlieka 750 mm ploÄio 150 m kelio montavimo darbus siaurabÄgio geležinkelio stotyje Sudergyje, Lietuva, už 34 500 Eur, bei jÄ pateikÄs pasiraÅ¡yti ikiteisminio tyrimo nenustatytam asmeniui, tokiu bÅ«du suklastojÄs I. K. paraÅ¡Ä ; bei juos panaudojo įtraukdamas į Klubo buhalterinÄ apskaitÄ , po ko, pagamintų ir į Klubo buhalterinÄ apskaitÄ Ä¯trauktų Å¡ių netikrų dokumentų pagrindu, pagal Kasos iÅ¡laidų orderius (toliau âKIO) paimdamas iÅ¡ kasos pinigus, nurodant pagrindÄ :
âatsiskaitymui su I. K.â:
1. Pagal 2013 m. gruodžio 2 d. KIO Nr. 16 paimdamas 103 584 Lt (30 000 Eur);
2. Pagal 2014 m. sausio 13 d. KIO Nr. 17 paimdamas 34 528 Lt (10 000 Eur);
3. Pagal 2014 m. balandžio 11 d. KIO Nr. 21 paimdamas 34 528 Lt (10 000 Eur);
4. Pagal 2015 m. gegužÄs 4 d. KIO Nr. 1 paimdamas 2 500 Eur;
5. Pagal 2015 m. lapkriÄio 24 d. KIO Nr. 2 paimdamas 5 400 Eur;
6. Pagal 2015 m. gruodžio 29 d. KIO Nr. 3 paimdamas 30 000 Eur;
7. Pagal 2016 m. balandžio 12 d. KIO Nr. 4 paimdamas 14 600 Eur;
8. Pagal 2016 m. gruodžio 29 d. KIO Nr. 5 paimdamas 34 000 Eur;
9. Pagal 2017 m. rugsÄjo 7 d. KIO Nr. 6 paimdamas 38 000 Eur; ir nepagrįsdamas jų panaudojimo buhalterinÄs apskaitos dokumentais, tyÄia pasisavino jo žinioje buvusį didelÄs vertÄs svetimÄ â VšĮ Siaurojo geležinkelio klubo turtÄ â 174 500 Eur.
4. Be to, V. U. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal BK 183 straipsnio 2 dalį už tai, kad nuo 2009 m. rugsÄjo 25 d. iki 2014 m. balandžio 30 d. bÅ«damas Klubo direktoriumi, o nuo 2014 m. balandžio 30 d. iki 2018 m. vasario 21 d. faktiniu direktoriumi, pats vadovaudamas Klubo Å«kinei komercinei veiklai ir realiai jÄ vykdÄs už formalų (statytinį) Klubo direktorių U. A. (direktorius nuo 2014 m. balandžio 30 d. iki 2014 m. gruodžio 1 d.) ir A. M.-Z. (direktorÄ nuo 2014 m. gruodžio 1 d. iki 2018 m. vasario 21 d.), turÄdamas savo žinioje grynuosius Klubo pinigus, taip turÄdamas teisÄ priimti sprendimus juridinio asmens vardu bei kontroliuoti juridinio asmens veiklÄ , veikdamas Klubo vardu, naudai ir interesams, nuo 2012 m. gruodžio 31 d. iki 2015 m. gruodžio 23 d., Klubo registracijos adresu: (duomenys neskelbtini), pasisavino jo žinioje buvusį didelÄs vertÄs svetimÄ â Klubo turtÄ , o bÅ«tent: jis, kaip atskaitingas asmuo, iÅ¡ Klubo kasos bei Klubo banko sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄios âSwedbankâ AB, paimdamas pinigus â 52 963,9 Eur, juos įvardijant, kad tai âavansasâ arba âatskaitingam asmeniuiâ, atitinkamai:
1) IÅ¡ Klubo kasos kaip âatskaitingam asmeniuiâ paÄmÄ 5 932,76 Eur (20 484,65 Lt.): pagal 2012 m. gruodžio 31 d. KIO Nr. 15, paÄmÄ 897,65 Lt; pagal 2014 m. sausio 31 d. KIO Nr. 18, paÄmÄ 3 279,68 Lt; pagal 2014 m. kovo 4 d. KIO Nr. 19, paÄmÄ 9 030,70 Lt; pagal 2014 m. balandžio 19 d. KIO Nr. 22, paÄmÄ 99,33 Lt; pagal 2014 m. rugpjÅ«Äio 29 d. KIO Nr. 23, paÄmÄ 3 633,96 Lt; pagal 2014 m. lapkriÄio 26 d. KIO Nr. 24, paÄmÄ 3 543,33 Lt.
2) IÅ¡ klubo banko sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini) nuo 2013 m. spalio 2 d. iki 2015 m. gruodžio 23 d., per 45 kartus paÄmÄ, įvardijant âavansasâ 47 031,14 Eur, 18 523 Eur grÄ Å¾inÄs (2015 m. vasario 24 d. 800 Eur įneÅ¡Ä Ä¯ Klubo sÄ skaitÄ , o 17 723 Eur įneÅ¡Ä Ä¯ Klubo kasÄ ), o likusiÄ paimtų pinigų dalį â 34 440,91 Eur, nepagrindÄs jų panaudojimo buhalterinÄs apskaitos dokumentais, taip tyÄia pasisavino jo žinioje buvusį didelÄs vertÄs svetimÄ â VšĮ Siaurojo geležinkelio klubo turtÄ â 34 440,91 Eur.
II. Apeliacinio skundo argumentai 5. Nuteistasis V. U. ir jo gynÄjas apeliaciniame skunde praÅ¡o PanevÄžio apygardos teismo 2021 m. kovo 4 d. nuosprendį panaikinti, priimti naujÄ nuosprendį ir V. U. iÅ¡teisinti dÄl visų jam inkriminuotų nusikalstamų veikų. 5.1. Apeliantai nurodo, kad skundžiamas nuosprendis yra nepagrįstas ir neteisÄtas, nes teismas netinkamai iÅ¡tyrÄ ir įvertino byloje esanÄius įrodymus, esmingai pažeidÄ baudžiamosios teisÄs normas netinkamai jas iÅ¡aiÅ¡kinÄs ir pritaikÄs, bei nukrypo nuo Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo suformuotos teisÄs aiÅ¡kinimo ir taikymo praktikos, padarÄ kitų procesinių pažeidimų, kas turÄjo esminÄs reikÅ¡mÄs nepagrįsto ir neteisÄto nuosprendžio priÄmimui.
Teismas pažeidÄ nekaltumo prezumpcijÄ ir pilnai perkÄlÄ Ä¯rodinÄjimo pareigÄ nuo prokuroro V. U., t. y. ne valstybinis kaltintojas įrodinÄjo kaltÄ remiantis bylos medžiaga, taÄiau V. U. pats buvo priverstas įrodinÄti savo nekaltumÄ . Teismas užÄmÄ kaltintojo vaidmenį, visiÅ¡kai nevertino V. U. argumentų, iÅ¡kreipÄ ne tik jo, bet ir liudytojų parodymų, įrodymų turinio esmÄ ir pats âpritraukÄâ bylos medžiagÄ prie kaltinimo, jame akivaizdžiai pakeisdamas faktines bylos aplinkybes.
Toks teisminis nagrinÄjimas pažeidžia BPK 7 straipsnyje numatytÄ rungimosi principÄ . Teismas, priimdamas V. U. apkaltinamÄ jį nuosprendį, nesilaikÄ BPK 20 straipsnio 5 dalyje nustatytų įrodymų vertinimo taisyklių ir padarÄ esminius BPK 305 straipsnio 1 dalies 1, 2 ir 3 punktų pažeidimus, nes teismo iÅ¡vados dÄl V. U. kaltÄs padarius nusikaltimus, nepagrįstos byloje surinktų ir iÅ¡tirtų įrodymų visuma. 5.2. Nepagrįsta teismo iÅ¡vada, kad V. U. buvo faktinis Klubo vadovas. 5.2.1.
Pagal kasacinio teismo praktikÄ asmuo yra pripažintinas įmonÄs vadovu de facto (faktiniu) tik tuomet, kai jis: atlikinÄjo veiksmus, kurie yra bÅ«dingi įmonÄs vadovui; įmonÄ veikÄ tokio asmens vadovaujama; vadovui bÅ«dingų veiksmų atlikimas ir vadovavimas įmonei buvo nuolatinis ir sistemingas. Skundžiamu nuosprendžiu V. U. buvo pripažintas juridinio asmens â Klubo faktiniu vadovu nenustaÄius, kad jis atliko veiksmus, kurie yra bÅ«dingi įmonÄs vadovui, t. y. kad Klubas laikotarpiu nuo 2014-04-30 iki 2018-02-21 veikÄ jo vadovaujamas, kad jis vadovui bÅ«dingus veiksmus atliko ir vadovavo nuolat ir sistemingai.
Teismas iÅ¡vadÄ apie V. U. kaip faktinį vadovÄ grindÄ liudytojo G. K. parodymais, taÄiau liudytojas nuo 2011-11-04 nebebuvo Klubo dalininku, todÄl jo parodymai neturi jokios reikÅ¡mÄs sprendžiant Klubo vadovo de facto klausimÄ po 2014-04-30. Be to, nepagrįsta teismo iÅ¡vada, kad A. M.-Z. buvo formali V. U. statytinÄ Klubo vadovÄ. Tuo tarpu teismo iÅ¡vada, kad U. A. niekada nebuvo Klubo direktoriumi prieÅ¡tarauja byloje esantiems įrodymams: juridinių asmenų registro iÅ¡raÅ¡e pažymÄta, kad U.
A. K. direktoriumi buvo nuo 2014-04-30 iki 2014-12-01; liudytojas U. A. teisme ne kartÄ parodÄ, kad jam tapus Klubo direktoriumi, jis pats teikÄ VÄ® Registrų centrui duomenis dÄl direktoriaus pasikeitimo, mokÄjo už tokių duomenų pakeitimo VÄ® Registrų centre; liudytojas Klubo vienintelio dalininko sprendimu save atleido iÅ¡ Klubo direktoriaus pareigų ir paskyrÄ A. M.-Z. direktore, su ja sudarÄ ir pasiraÅ¡Ä darbo sutartį. Vien Å¡ie tiesioginiai byloje surinkti įrodymai paneigia teismo padarytas nepagrįstas ir neteisÄtas iÅ¡vadas, kad nurodytu laikotarpiu Klubo direktoriumi toliau buvo V.
U.. 5.2.2. Apeliantai teigia, jog prieÅ¡ingai negu konstatavo teismas skundžiamame nuosprendyje, 2010-10-28 sÄ skaita Nr. SKF 004034, iÅ¡duota tiekÄjo AS âStružanu kudras fabrikaâ, o taip pat 2010-10-29 nuotraukos, kuriomis užfiksuojamas Klubo vardu geležinkelio ieÅ¡mų R30 pakrovimas, nepagrindžia jokių Å¡iai bylai reikÅ¡mingų faktinių aplinkybių dÄl V. U. de facto vadovo funkcijų atlikimo. Be to, teismas nenurodÄ, kokie valdingi vadovavimo veiksmai buvo atlikti Klubo sÄ skaita apmokÄjus 2015-12-28 sÄ skaitÄ Nr. 1509PRJ Nr. 38 už V.
U. skrydį į Paryžių. Tam, kad konstatuoti, jog bÅ«tent V. U. pasinaudojo Klubo sÄ skaita (jos prisijungimo duomenimis) apmokant nurodytÄ sÄ skaitÄ , byloje turÄjo bÅ«ti surinkti tiesioginiai įrodymai, kad apmokant nurodytÄ sÄ skaitÄ jungÄsi bei apmokÄjimÄ atliko bÅ«tent V. U.. Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad byloje yra Informacinių technologijų tarnybos duomenys, kuriuose nÄra fiksuota, kad nurodyta sÄ skaita buvo apmokÄta jungiantis iÅ¡ V. U. priklausanÄio IP adreso. 5.2.3. Teismo iÅ¡vada V.
U. buvus Klubo de facto direktoriumi grindžiama vos dvejomis datomis jam jungiantis prie Klubo banko sÄ skaitos, t. y. 2017 m. lapkriÄio 8 ir 11 dienomis. Nurodytas dviejų kartų prisijungimas prie banko sÄ skaitos nepatvirtina nuolatinio pobÅ«džio â asmens sistemingų veiksmų, kurie pagal įstatymus ir steigimo dokumentus bÅ«dingi juridinio asmens vadovui per tokį ilgÄ â visÄ nuo 2014-04-30 iki 2018-02-21 laikotarpį, kuriuo jis buvo pripažintas kaip de facto vadovas: visų pirma, atliekant ikiteisminį tyrimÄ buvo surinkta informacija, kad per 2017 m. lapkriÄioâ2018 m. kovo mÄn. laikotarpį prie Klubo sÄ skaitų jungtasi iÅ¡ 17-os skirtingų IP adresų, 22 kartus.
Taigi aukÅ¡Äiau nurodyti duomenys akivaizdžiai paneigia teismo iÅ¡vadÄ apie tai, kad byloje įrodyta aplinkybÄ, kad V. U. atliko valdingus veiksmus su Klubo banko sÄ skaitos valdymu ir kad tai jis vykdÄ sistemingai, kas bÅ«tų bÅ«dinga juridinio asmens vadovui. 5.2.4. Apeliantai nurodo, kad V. U. kasdieninÄs privalomos buhalterinÄs apskaitos nebetvarkÄ nuo 2014-04-30, ja nesirÅ«pino. Jis dÄl kaltinamų veiksmų atsiranda tik 2017 m. pabaigojeâ2018 metų pradžioje, kai jo sutvarkyti buhalterijÄ papraÅ¡o A.
M.-Z., taÄiau Å¡i aplinkybÄ liko teismo neįvertinta. Jau minÄta, kad liudytojui U. A. tapus Klubo vadovu, pastarasis teikÄ VÄ® Registrų centras reikalingus duomenis dÄl Klubo direktoriaus pakeitimo, mokÄjo už tokių pakeitimų atlikimÄ reikalingus mokesÄius. To neneigÄ ir pats U. A.. TapÄs Klubo direktoriumi, jis teikÄ komercinius pasiÅ«lymus bendrovei UAB âLitConâ dÄl rangos darbų atlikimo, pasiraÅ¡Ä ant 2014-06-25 PVM sÄ skaitos faktÅ«ros Nr. (duomenys neskelbtini) dÄl paslaugų pardavimo UAB âLitConâ, 2014 m. birželio mÄn. perdavÄ atliktus darbus bendrovei UAB âLitConâ.
Duomenų, kad nurodyti dokumentai bÅ«tų buvÄ suklastoti nebuvo nustatyta. Liudytojas U. A. 2014-09-04 AB âLietuvos geležinkeliaiâ teikÄ pasiÅ«lymÄ dÄl nenaudojamo siaurojo geležinkelio komplekso įsigijimo. PanevÄžio apskrities VMI 2014-09-10 operatyvaus patikrinimo pažymoje Nr. FR1042-10228 pažymÄta, kad operatyvaus patikrinimo metu buvo bendrauta su Klubo vadovu U. A.. 2015-01-20 bendradarbiavimo sutartį Nr. 4, 2015-03-05 susitarimÄ ir 2015-07-20 susitarimÄ Nr. 2 pagal 2015-01-20 bendradarbiavimo sutartį Nr. 4, 2016-03-22 bendradarbiavimo sutartį Nr. 29 Klubo vardu taip pat pasiraÅ¡Ä U.
A., t. y. U. A. ne tik savo vadovavimo laikotarpiu, bet ir vÄliau A. M.-Z. vadovavimo metu, bÅ«damas Klubo dalininku toliau sudarinÄjo sandorius, atstovaudamas Klubo interesus. Tuo tarpu, kokiu bÅ«du Å¡iuose įvykiuose de facto dalyvavo V. U. teismas nenurodÄ. 5.2.5. Apeliantas V. U. apeliacinÄs instancijos teismo praÅ¡o atkreipti ypatingÄ dÄmesį į liudytojo U. A. duotų parodymų nenuoseklumÄ , t. y. liudytojas U. A. ikiteisminio tyrimo metu ir pirmuose teismo posÄdžiuose nurodÄ (iÅ¡vardino) detaliai visÄ turtÄ , kurį turÄjo Klubas, taip pat konkreÄius sandorius, kuriuose dalyvavo Klubas, taÄiau tik vÄliau teisme pakeitÄ pozicijÄ ir jau teigÄ, kad jam niekas nebuvo žinoma apie Klubo veiklÄ , kad Klubo dokumentų jam V.
U. neperdavÄ. Akivaizdu, kad taip jis pasielgÄ prispaustas užduodamų klausimų, kurie bÅ«tent ir atskleidžia jo tiek de jure, tiek de facto vadovavimÄ Klubui. Tai akivaizdžiai patvirtina liudytojo U. A. teisme duoti ne tik, kad neobjektyvÅ«s parodymai, bet netgi nepagrįstai V. U. kaltinantys, kad jis jo vardu klastojo dokumentus, jo paraÅ¡us (nors tokie duomenys ikiteisminio tyrimo metu nepasitvirtino), kad V. U. toliau vadovavo Klubui, taÄiau negalÄjo nurodyti kokiais konkreÄiais veiksmais tai darÄ. Atkreiptinas dÄmesys ir į patį ikiteisminio tyrimo atlikimÄ , pvz.: krata atliekama tik pas V.
U., taip pat A. M.-Z., taÄiau tokie veiksmai visiÅ¡kai neatliekami pas liudytojÄ U. A., nors jis 2014-04-30â2014-12-01 buvo Klubo direktoriumi; tikrinami V. U. asmeninÄse banko sÄ skaitose pinigų judÄjimai, taÄiau tai neatliekama pas U. A.. Nors atlikus raÅ¡ysenos ekspertizÄ nepasitvirtino faktas, kad nurodytus dokumentus pasiraÅ¡Ä V. U. suklastojÄs U. A. paraÅ¡us, taÄiau teismas vis viena padarÄ iÅ¡vadÄ , kad bÅ«tent V. U. turÄjo teisÄ priimti sprendimus Klubo vardu bei kontroliavo Klubo veiklÄ .
BÅ«tina atkreipti dÄmesį ir į tai, jog visÄ teismo pripažintÄ V. U. de facto direktoriavimo laikotarpį nuo 2014-04-30 iki 2017-12-18 dalininku buvo U. A.. 5.2.6. Papildomai iÅ¡reikalautos ir prie bylos medžiagos prijungtos PanevÄžio apskrities VMI kitos operatyvaus patikrinimo pažymos patvirtina, kad liudytoja A. M.-Z., kaip Klubo direktorÄ, bet ne V. U. dalyvavo operatyviniuose patikrinimuose, kurių buvo ne vienas. A. M.-Z. tvirtina finansinÄs atskaitomybÄs dokumentus už 2014 finansinius kalendorinius metus, teikia Pelno mokesÄio deklaracijas už 2014 metus, 2015 metus, 2016 metus, 2017 metus, kitas kasmÄnesines deklaracijas.
Laikotarpiu nuo 2015 iki 2017 metų pabaigos Klubo vardu pasiraÅ¡inÄja paramos sutartis, kasos pajamų orderius ir kt. Apeliantai atkreipia dÄmesį, kad 2015-11-30 liudytoja A. M.-Z. sudarÄ Klubo vardu apskaitos paslaugų teikimo sutartį su UAB âNilrekaâ, ir jau po to, ženkliai vÄliau, 2018-01-03 sudaroma dar viena sutartis su UAB âAudito naudaâ, t. y. bÅ«tent tuomet, kaip V. U. parodÄ, kad pati A. M.-Z. kreipÄsi pagalbos, nes prasidÄjo VMI patikrinimas. IÅ¡dÄstytos aplinkybÄs parodo, kad V.
U. veiksmai per visÄ Å¡Ä¯ laikotarpį nebuvo nukreipti į Klubo de facto valdymÄ ir, kad ne jis buvo atsakingas už Klubo apskaitos organizavimÄ ir apskaitos dokumentų iÅ¡saugojimÄ . Byloje esanÄiuose 2018-04-11 kratos protokoluose neužfiksuoti jokie duomenys, kad pas V. U. bÅ«tų rasti kokie nors su kaltinamuoju laikotarpiu susijÄ buhalterinÄs apskaitos dokumentai. PrieÅ¡ingai, A. M.-Z. ikiteisminiam tyrimui perdavÄ dokumentus, o ne V. U.. Tai, jog V. U. padÄjo A. M.-Z. buhalterijos tvarkyme kaip užfiksuota telefoniniuose pokalbiuose, jokiu bÅ«du nereiÅ¡kia, kad jis veikÄ de facto Klubo vardu. 5.2.7.
Apeliantai nurodo, kad teismas taip pat nevertino ir tų duomenų, kad Klubo vieninteliu dalininku nuo 2017-12-18 tapo dar kitas asmuo â E. V., kuris nuo 2018-02-21 paskyrÄ dar kitÄ asmenį â J. V. Klubo direktore, taÄiau nuosprendyje visiÅ¡kai nemotyvuojama, kokios sÄ sajos su Å¡iais asmenimis, nenurodomos kitos svarbios aplinkybÄs, kodÄl V. U. ir vietoj Å¡ių asmenų turÄtų bÅ«ti laikomas de facto vadovu. Teismas nevertino ir FNTT specialistÄs parodymų dÄl buhalterinÄs apskaitos vedimo, kuriais ji parodÄ, kad iki 2014-04-30 buhalterinÄ apskaita buvo vesta tvarkingai.
BÅ«tent tai patvirtina, kad po V. U. atleidimo iÅ¡ vadovo pareigų, jis de facto nebeveikÄ, t. y. jo veiksmai (objektyvioji pusÄ), tyÄia (subjektyvioji pusÄ) nebuvo nukreipti toliau priiminÄti Klubo vardu strateginius verslo sprendimus, sistemingai ir visapusiÅ¡kai veikti de facto Klubo vardu ir jo interesais, kitaip ir toliau bÅ«tų buvusi savalaikiai ir tvarkingai vykdoma Klubo buhalterinÄ apskaita. 5.2.8. Å ioje byloje galima bÅ«tų vadovautis prielaida, kad po 2014-04-30 toliau vadovavo Klubo veiklai V. U., taÄiau lieka nepaneigti duomenys, kad po V.
U. atleidimo liudytojas U. A. dalininko teises perleido E. V., kuris susijÄs su U. A. per bendrÄ jų advokatÄ J. V.. MinÄti asmenys kreipÄsi į A. M.-Z. dÄl Klubo dokumentacijos perdavimo â kodÄl ne į V. U.? Akivaizdu, jeigu visi valdingi veiksmai bÅ«tų buvÄ atlikinÄjami V. U., E. V. teisme nebÅ«tų davÄs parodymų apie tai, kad bÅ«tent liudytojas U. A. jam pasakÄ, kad nebekontroliavo savo paskirtos direktorÄs A. M.-Z., bet ne V. U., kad nebenori dalyvauti Klubo veikloje ir dÄl to nori parduoti nuosavybÄs dalininko teises, kad iÅ¡ liudytojo U.
A. sužinojo, kad Klubas turi ir turto ir skolų, iÅ¡ pažymos, buvusios pas advokatÄ J. V. žinojo, kad Klubas turi pastatų. Liudytojo E. V. paskirtas direktoriumi D. T. teisme nenorÄjo atskleisti tarpininko, kuris jam pasiÅ«lÄ tapti Klubo direktoriumi, taÄiau nurodÄ, kad bendravo su advokatu J. V., su kuriuo jį suvedÄ tarpininkai. Akivaizdu, kad Klubo dalininkų bei vadovų pasikeitimai po 2014-04-30, Å¡ių asmenų veiksmai Klubo veikloje, jų tikslai ir motyvai (nepagrįstai apkaltinant V. U.), parodo jų siekį iÅ¡vengti savo asmeninÄs atsakomybÄs vadovautu laikotarpiu. 5.2.9.
Be to, teismas iÅ¡vadÄ , kad V. U. buvo faktiniu Klubo direktoriumi, grindÄ elektroninių ryÅ¡ių tinklais perduodamos informacijos kontrolÄs, jos fiksavimo ir kaupimo protokolų duomenimis, taÄiau nepagrįstai savaip interpretavo Å¡ių duomenų turinį. IÅ¡ minÄtų protokolų turinio matyti, kad pokalbiai yra abstraktaus turinio, juose savo esme jokie konkretÅ«s įvykiai ar veiksmai neaptariami, kuriais bÅ«tų galima vadovaujantis konstatuojant atlikus įmonÄs vadovui bÅ«dingus veiksmus. Be to, pokalbiai fiksuoti laikotarpiu nuo 2018-02-09 iki 2018-04-09, todÄl neaiÅ¡ku, kaip Å¡iuo laikotarpiu užfiksuoti duomenys susijÄ su visu kaltinamuoju nuo 2014-04-30 iki 2018-02-09 pokalbių įraÅ¡ymo laikotarpiu.
V. U. parodÄ, kad jo pokalbiai užfiksuoti tik todÄl, kad pagelbÄti su buhalterijos sutvarkymu jo papraÅ¡Ä A. M.-Z., tik dÄl to jis jai padÄdamas ieÅ¡kojo buhalterių, kurios galÄtų sutvarkyti apskaitÄ . Tokiu bÅ«du teismas nurodytų telefoninių pokalbių turinį, kurie turinio prasme yra visiÅ¡kai neinformatyvÅ«s, nuosprendyje iÅ¡aiÅ¡kino labai pleÄiamai ir kryptingai, žodžiams ir sÄ vokoms suteikiant kitÄ , nei bendrai suprantamÄ , prasmÄ, iÅ¡vadas padarÄ prielaidų forma. 5.3.
Nuteistasis ir jo gynÄjas teigia, jog teismas neteisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes dÄl ieÅ¡mų įsigijimo, jų surinkimo ir kitų įrengimo darbų Surdegio geležinkelio stotyje atlikimo, todÄl padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad V. U. padarÄ nusikalstamas veikas, numatytas BK 183 straipsnio 2 dalyje ir BK 300 straipsnio 1 dalyje. 5.3.1. Teismas nustatÄ, kad 2010 metais Klubas mainų bÅ«du įgijo lengvesnio modelio nei siaurojo geležinkelio bÄgių R30 markÄs ieÅ¡mus ir, kad Surdegio geležinkelio stotyje buvo sumontuoti R33 bÄgių tipo ieÅ¡mai.
TaÄiau nemotyvavo kokiu bÅ«du ir kaip jis nustatÄ, kad R33 modelio bÄgių ieÅ¡mai yra tie patys, t. y. lengvesni ieÅ¡mai, kurie ir buvo sumontuoti. Liudytojas U. A. parodÄ, kad nurodytas siaurabÄgių geležinkelių strÄles Klubas įsigijo už metalo laužo kainÄ iÅ¡ Estijos, po to jos dingo, t. y. nepriklausomai nuo to, kad liudytojas parodÄ, kad jo 2010 metais įsigytos iÅ¡ Estijos strÄles dingo, teismas nusprendÄ, kad jos buvo sumontuotos ženkliai vÄliau 2014 metais. Kito posÄdžio metu liudytojas U.
A. patikslino, kad 2010 metais organizavo siaurojo geležinkelio bÄgių, kurios buvo paimtos Latvijoje, mainus į Estijoje surastas strÄles, o apie 2012 metus nieko nežino, taip pat parodÄ, kad jam nÄra žinomos aplinkybÄs, kad bÅ«tų tos paÄios Estijoje iÅ¡mainytos strÄlÄs paklotos Surdegio geležinkelio stotyje. Estų geležinkelių muziejaus atstovo atsakyme pažymÄta, kad kreipiamosios (ieÅ¡mai) (3 vnt.) nebuvo parduoti Klubui, o buvo iÅ¡mainyti į kitus ieÅ¡mus â lengvesnio modelio bÄgių markÄs. Liudytojas M.
H. parodÄ, kad estų pusÄ turÄjo R30 ir norÄjo gauti R24, strÄlių mainuose dalyvavo ir bendravo su U. A.. Nurodyti liudytojų parodymai yra neprieÅ¡taraujantys vieni kitiems, aiÅ¡kÅ«s ir suprantami, t. y. kad U. A., atstovavÄs KlubÄ Latvijoje nupirko siaurojo geležinkelio bÄgių R30 modelio ieÅ¡mus, kuriuos iÅ¡mainÄ su Estijos geležinkelių muziejumi į lengvesnio modelio markÄs bÄgių ieÅ¡mus. NurodytÄ faktÄ patvirtina 2010-10-28 sÄ skaita Nr. SKF 004034. Taigi pirmiausia teismas privalÄjo nustatyti aptariamų konkreÄių geležinkelio bÄgių modelių technines charakteristikas, jas nustatÄs atlikti jų atitikimo lengvumo kriterijui vienas kito atžvilgiu vertinimÄ ir tik tai nustatÄs pagrįstai ir teisÄtai nustatyti, kuris iÅ¡ Å¡ių modelių yra sunkesnis, o kuris lengvesnis.
PažymÄtina, kad apie jų skirtumus nuteistasis V. U. nuolatos nurodinÄjo, taÄiau teismas į juos nekreipÄ jokio dÄmesio, todÄl kartu su apeliaciniu skundu yra teikiami ir bÄgių atitinkamu laikotarpiu galiojÄ GOST standartai. 5.3.2. Nuteistasis V. U. ir jo gynÄjas apeliacinio teismo praÅ¡o atkreipti dÄmesį į tai, jog geležinkelio kelio bÄgiai ir jų modeliai nustatomi pagal konkreÄius techninius parametrus. Be kitų kriterijų, bÄgių modelius skiriantys kriterijai yra: bÄgio plotis, bÄgio aukÅ¡tis ir jo svoris.
Teismas aptaria geležinkelio bÄgių R30 į lengvesnio modelio mainų su Estijos geležinkelio muziejumi aplinkybes ir R33 modelio Surdegio geležinkelio stotyje įrengimo aplinkybes, todÄl apeliantai iÅ¡skiria tik Å¡ių bÄgių modelių (tipų) skirtumus: R24 modelio bÄgio plotis 92 mm, aukÅ¡tis 108 mm ir 1 metro masÄ yra 24,90 kg; R33 modelio bÄgio plotis 110 mm, aukÅ¡tis 128 mm ir 1 metro masÄ yra 33,48 kg. Taigi teismas padarÄ akivaizdžiÄ klaidÄ R33 tipo bÄgių ieÅ¡mus prilyginÄs juos lengvesnio modelio bÄgiams, kurie buvo iÅ¡mainyti 2010 metais su Estijos geležinkelio muziejumi.
TodÄl skundžiamame nuosprendyje apraÅ¡yti veikos vieta, laikas, bÅ«das, padariniai bei kitos svarbios aplinkybÄs akivaizdžiai neatitinka faktinių aplinkybių. IÅ¡ UAB âUrban lineâ 2021-01-07 lydraÅ¡Äio Nr. LD-2021/1 matyti, kad techninio â darbo projekto sutartis buvo sudaryta 2012-12-19. Taigi V. U. iÅ¡ anksto (2010 metais) suplanuoti nusikalstamų veiksmų objektyviai negalÄjo, nes Surdegio geležinkelio stotyje buvo sumontuoti sunkiausi R33, bet ne lengvesnio tipo (modelio) siaurojo geležinkelio bÄgių ieÅ¡mai.
TodÄl teismo iÅ¡vada, kad R33 tipo ieÅ¡mai iÅ¡ I. K. nebuvo nupirkti ir sumontuoti, o buvo iÅ¡mainyti Estijos geležinkelių muziejuje, kurie ir buvo pakloti Surdegio geležinkelio stoties rekonstrukcijos metu yra visiÅ¡kai nepagrįsta ir neteisÄta. 5.3.3. UAB âLitConâ iÅ¡ Klubo priÄmÄ darbus bÅ«tent už projekte numatytų R33 geležinkelio bÄgių strÄlių nupirkimÄ bei jų suklojimÄ . UAB âLitConâ iÅ¡ Klubo priÄmÄ ir papildomai atliktus kitus pagal 2013-12-02 papildomÄ susitarimÄ Nr. 1 geležinkelio kelio (bet ne ieÅ¡mų) montavimo darbus už 34 500 Eur.
Teismas nenurodÄ, iÅ¡ kur tada Klube atsirado R33 modelio ieÅ¡mai, kas kitas tokių ieÅ¡mų paklojimo bei kitų bÄgių paklojimo darbus atliko, kas kitas juos perdavÄ UAB âLitConâ. Liudytojas V. A. nurodÄ, kad darbus atliko rusakalbiai žmonÄs, o ieÅ¡mai buvo atvežti iÅ¡ Rusijos. TodÄl nepasitvirtino teismo konstatuojamas faktas, kad tretieji asmenys (I. K.) neatliko Klubui jokių paslaugų. Tai, jog ikiteisminio tyrimo metu buvo apsiribota I. K. asmens paieÅ¡ka tik Estijos gyventojų duomenų bazÄje ir toks asmuo joje nebuvo rastas, jokiu bÅ«du nepaneigia tokių liudytojo parodymų bei realiai įvykdytų R33 modelio bÄgių įgijimo, jų paklojimo bei kitų rangos darbų atlikimo faktų, kuriuos kaip parodÄ liudytojas atliko rusakalbiai žmonÄs. Tokiu bÅ«du skundžiamu nuosprendžiu buvo konstatuotos visai kitos veikos padarymo aplinkybÄs, vieta, laikas, bÅ«das, kitos aplinkybÄs, nei įvykiai vyko iÅ¡ tikro.
Taigi V. U. siaurojo geležinkelio R33 modelio ieÅ¡mų įsigijimo bei atsiskaitymo dokumentų kaip netikrų nepagamino, nurodytos atsiskaitymo sumos visiÅ¡kai atitinka į apskaitos sÄ skaitas įtrauktas bei FNTT prie VRM 2019-10-17 specialisto iÅ¡vadoje aptartas sumas. DÄl iÅ¡dÄstytų argumentų apeliantai daro iÅ¡vadÄ , kad veikos, numatytos BK 183 straipsnio 2 dalyje ir 300 straipsnio 1 dalyje nebuvo padarytos. 5.3.4. NagrinÄjamoje byloje teismas turÄjo įvertinti, ar dÄl V. U. veiksmų realiai kilo žala Klubui.
TaÄiau teismas padarÄ tik formaliÄ ir formuojamai teismų praktikai prieÅ¡taraujanÄiÄ iÅ¡vadÄ iÅ¡ aplinkybių visumos konteksto iÅ¡skyrÄs vien 174 000 Eur pinigų sumos iÅ¡ kasos iÅ¡mokÄjimo aplinkybÄ ir jÄ susiejÄs su žalos Klubui padarymu. Nors nusikalstamos veikos tikslas yra fakultatyvinis požymis, taÄiau tiek kaltinamuoju aktu, tiek bylos medžiaga turi bÅ«ti įrodyta, kokiam tikslui Å¡ios lÄÅ¡os buvo panaudotos. Vien tai, kad nurodyta piniginÄ suma, pasak teismo, buvo iÅ¡mokÄta nepagrįstai, tai yra ne pasisavinimas, kaip baudžiamoji veika â nepagrįstai iÅ¡mokÄtos sumos priteisiamos civilinio proceso tvarka.
Byloje surinkti duomenys patvirtina realiai įvykusių Å«kinių â komercinių įvykių sudÄtį: Surdegio siaurojo geležinkelio stotyje vykdant Klubo sudarytÄ rangos sutartį su UAB âLitConâ, Klubas įgijo ir įmonei UAB âLitConâ pardavÄ siaurojo geležinkelio 2 vnt. R33 modelio bÄgių ieÅ¡mus, kuriuos UAB âLitConâ priÄmÄ ir už kuriuos sumokÄjo; Klubas suteikÄ Ä¯monei UAB âLitConâ Å¡ių ieÅ¡mų surinkimo paslaugas, už kuriuos UAB âLitConâ sumokÄjo;
Klubas atliko papildomus geležinkelio bÄgių įrengimo darbus, už kuriuos UAB âLitConâ taip pat sumokÄjo. Tai reiÅ¡kia, jog visa už nurodytus daiktus ir darbus 174 000 Eur suma, kuriÄ pasak teismo buvo pasisavinta V. U., Klubui įmonÄs UAB âLitConâ buvo apmokÄta. Teisme liudytojas V. A. parodÄ, kad visus nurodytus rangos darbus atliko rusakalbiai žmonÄs, t. y. liudytojas patvirtino V. U. parodymus, kad Klubas persamdÄ treÄiuosius asmenis tokių darbų atlikimui. Akivaizdu, kad Klubas turÄjo su tokiais treÄiaisiais asmenimis ir atsiskaityti.
TodÄl net ir formaliai eliminuojant 2013-12-03 pirkimoâpardavimo sutartį, papildomÄ susitarimÄ Nr. 1 su I. K. ir kasos iÅ¡laidų orderius (nuosprendyje nurodomus kaip pagamintus netikrus, kuriais viso iÅ¡mokÄta 174 500 Eur suma), bylos R33 modelio ieÅ¡mų įgijimo bei vÄliau Klubo vardu jų perdavimas, sumontavimas ir kitų papildomų rangos darbų atlikimo įmonei UAB âLitConâ faktas â aplinkybÄs Å¡ioje byloje liko nepaneigtos. Taigi byloje neegzistuoja absoliuÄiai jokių įrodymų, kad Klubas patyrÄ realiÄ Å¾alÄ , o pagal teismų praktikÄ , vien piniginių lÄšų iÅ¡mokÄjimo faktas, nepatvirtina, kad buvo padaryta realios žalos Klubui, kas nulemia, jog V.
U. veiksmuose nÄra nusikaltimo, numatyto BK 183 straipsnio 2 dalyje, bÅ«tinų požymių. 5.3.5. Be to, teismas visiÅ¡kai nemotyvavo V. U. tyÄios turinio padarant BK 183 straipsnyje numatytÄ veikÄ (nemotyvavo ir dÄl BK 300 straipsnio). Å ioje byloje nÄra įrodyta Å¡io nusikaltimo subjektyvioji pusÄ â tiesioginÄ tyÄia. Byloje nebuvo surinkta jokių įrodymų, patvirtinanÄių, jog V. U. turÄjo tikslÄ pasisavinti neteisÄtai iÅ¡grynintus pinigus ar juos panaudojo asmeniniams poreikiams tenkinti.
Apeliantas V. U. teisme ne kartÄ nurodÄ, kad paimta iÅ¡ kasos 174 500 Eur pinigų suma buvo skirta atsiskaityti su I. K., įgyti daiktai bei paslaugos buvo realiai panaudoti Klubo veikloje. TodÄl prieÅ¡ingos teismo iÅ¡vados neabejotinai prieÅ¡tarauja nekaltumo prezumpcijai bei nepagrįstai sunkina nuteistojo padÄtį, nes nekaltumo įrodinÄjimo naÅ¡ta neteisÄtai ir nepagrįstai perkelta nuteistajam, o tai laikoma Å¡iurkÅ¡Äiu BPK pažeidimu. 5.3.6. Apeliantai teigia, kad teismas vertindamas tiek 174 500 Eur, tiek 34 440,91 Eur sumos iÅ¡mokÄjimus privalÄjo prioritetÄ suteikti ne baudžiamosioms, bet civilinÄms pažeistų teisių atkÅ«rimo priemonÄms.
NagrinÄjamos bylos atveju pažeistų teisių atkÅ«rimas civilinÄmis teisinÄmis priemonÄmis netapo probleminis ir nÄra jokių kliÅ«Äių padarytÄ Å¾alÄ Klubui atlyginti civilinÄs teisÄs priemonÄmis. Be to, V. U. 2013-12-02 suteikÄ Klubui 103 584 Lt paskolÄ , taÄiau teismas Å¡ios aplinkybÄs nevertino ir dÄl jos nepasisakÄ. Taigi nagrinÄjamos bylos atveju pažeistų teisių atkÅ«rimas civilinÄmis teisinÄmis priemonÄmis netapo probleminis, todÄl baudžiamoji atsakomybÄ pagal BK 183 straipsnį negalÄjo bÅ«ti taikoma. 5.4.
Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai ir neteisÄtai V. U. veiksmus kvalifikavo kaip apgaulingÄ apskaitos tvarkymÄ . Nuteistasis viso proceso metu davÄ nuoseklius parodymus apie tai, kad jis savÄs nuo 2014-04-30 nebelaikÄ Klubo direktoriumi, atskirus veiksmus (bet ne sistemingus) atliko iÅ¡duotų įgaliojimų pagrindu, bet ne veikdamas savarankiÅ¡kai. FNTT specialistÄ parodÄ, kad iki 2014-04-30 buvo vesta tvarkingai. Tai patvirtina, kad po V. U. atleidimo iÅ¡ vadovo pareigų de jure, jo veiksmai (objektyvioji pusÄ), tyÄia (subjektyvioji pusÄ) nebuvo nukreipti veikti Klubo vardu, atitinkamai jo motyvai ir tikslai nebuvo nukreipti nuolatiniam ir tvarkingam buhalterinÄs apskaitos vedimui, bei pateikÄ logiÅ¡kai paaiÅ¡kinamus parodymus, kad 2017 m. pabaigojeâ2018 m. pradžioje tik atÄjo į pagalbÄ iÅ¡ draugiÅ¡kumo tuo metu buvusiai Klubo direktorei A.
M. Z. dÄl buhalterijos sutvarkymo. Apeliantai dar kartÄ primena, kad bylos duomenys patvirtina, kad 2014-04-30â2018-02-21 laikotarpiu kiti Klubo vadovai: liudytojai U. A., A. M.-Z. dalyvavo VMI patikrinimuose kaip Klubo vadovai, A. M.-Z. buvo administracine tvarka bausta už atitinkamų jos kaip Klubo direktorÄs pareigų netinkamo vykdymo, po 2018-02-21 buhalterinius registrus bei finansines ataskaitas už 2017 metus turÄjo jau pateikti naujieji Klubo direktoriai. Be to, teismas nemotyvavo kaip pasireiÅ¡kia negalimumas iÅ¡ dalies nustatyti Klubo turto, nuosavo kapitalo, įsipareigojimų dydžio bei jų struktÅ«ros pagal BK 222 straipsnio 1 dalį.
Skundžiamame nuosprendyje kaip nusikalstamas pasekmes teismas nurodo tik 174 500 Eur iÅ¡ kasos iÅ¡mokÄtÄ pinigų sumÄ . Kaip minÄta, jeigu nurodyta suma buvo iÅ¡mokÄta nepagrįstai, visa tai yra ne baudžiamosios, o civilinÄs bylos nagrinÄjimo dalykas, nes Klubui iÅ¡lieka teisÄ tokios sumos reikalauti atlyginti. Be to, esant aiÅ¡kiai konkreÄiai iÅ¡mokÄtai iÅ¡ kasos sumai, negalima daryti iÅ¡vados, kad dÄl to negalima visiÅ¡kai nustatyti Klubo turto, veiklos, įsipareigojimų bei struktÅ«ros.
Teismas nuosprendyje nurodÄ tik motyvus dÄl buhalterinÄs apskaitos tvarkos pažeidimo, o nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvų neiÅ¡dÄstÄ, nors bÅ«tent tokie BK 222 straipsnyje numatytos veikos požymiai, kaip negalimumas nustatyti turto, veiklos rezultatų ir įsipareigojimų dydžio â padariniai, Å¡ios veikos atribojimas nuo administracinio teisÄs pažeidimo, yra vertinamojo pobÅ«džio. 5.5. Apeliantai nurodo, jog V. U. neatliko jokių tyÄinių mokesÄių vengimo veiksmų, todÄl jis nuteistas pagal BK 220 straipsnio 1 dalį nepagrįstai. 5.5.1.
Skundžiamame nuosprendyje teismo iÅ¡vada, kad V. U. kaip Klubo vadovas buvo atsakingas už buhalterinÄs apskaitos organizavimÄ , kuomet buvo teikiama 2014 m. birželio mÄn. PVM deklaracija, yra nepagrįsta. PrieÅ¡ingai negu nurodÄ teismas, Å¡ios iÅ¡vados nepatvirtina PanevÄžio apskrities VMI 2014-09-10 operatyvaus patikrinimo pažyma, kurios turinys akivaizdžiai paneigia, kad V. U. kaip Klubo direktorius dalyvavo VMI nurodyto patikrinimo metu, t. y. patikrinimo metu visus duomenis bei reikalingÄ dokumentacijÄ teikÄ U.
A.. V. U. teisme nurodÄ, kad liudytojas U. A. jam iÅ¡davÄ Ä¯galiojimÄ su nurodyta VMI Operatyvaus patikrinimo pažyma susipažinti ir jÄ paimti, nes liudytojas U. A. buvo Kaune, o jis PanevÄžyje. TodÄl vien tai, kad V. U. VMI 2014-09-10 operatyvaus patikrinimo pažymÄ pasiraÅ¡Ä, jokiu bÅ«du nepatvirtina, kad jis VMI nurodyto patikrinimo metu atliko Klubo direktoriaus funkcijas. 5.5.2. PanevÄžio apskrities VMI 2014-09-10 operatyvaus patikrinimo pažymoje užfiksuota, kad operatyvaus patikrinimo metu Klubas patikslino 2014 metų sausio, vasario, balandžio, gegužÄs, birželio ir liepos mÄnesių pateiktas PVM deklaracijas. 2014-06-25 PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. (duomenys neskelbtini) dÄl paslaugų pardavimo UAB âLitConâ už 248 215,31 Lt pasiraÅ¡Ä U.
A., kaip Klubo atstovas, t. y. jos direktorius. Teismas niekaip nepaÅ¡alina savo paties akivaizdžiai prieÅ¡taraujanÄios iÅ¡vados, nusprÄsdamas, kad V. U. nurodytu metu buvo Klubo direktoriumi, bet tuo paÄiu nepaaiÅ¡kina, kodÄl tuomet yra ne jo, o U. A. paraÅ¡ai ant nurodytos PVM sÄ skaitos faktÅ«ros. Klubo deklaracijų pateikimo iÅ¡raÅ¡as, kad patikslinanÄiÄ PVM deklaracijÄ už laikotarpį nuo 2014-06-01 iki 2014-06-30, 2014-09-07 pateikÄ V. U. parodo tik tokios deklaracijos pateikimo VMI faktÄ . Byloje nÄra jokių duomenų, kad nurodytÄ patikslinamÄ deklaracijÄ užpildÄ ir joje nurodÄ atitinkamus duomenis bÅ«tent V.
U.. Kaip minÄta, operatyvaus patikrinimo metu bendrauta su Klubo vadovu U. A., taigi aplinkybÄs dÄl PVM deklaracijos duomenų tikslinimo buvo pateikti U. A., o ne V. U.. Ä®staigos deklaracijų pateikimo iÅ¡raÅ¡e taip pat atsispindi, kad kitas patikslinamÄ sias deklaracijas teikÄ kitas asmuo â N. A.. FNTT specialistÄ nurodÄ, kad už 2015 metų sausioâgruodžio mÄn. laikotarpį PVM atitinkamo turinio deklaracijos buvo taip pat teikiamos, taÄiau duomenų, kad jas teikÄ V. U. nÄra. KodÄl Å¡itie duomenys nevertinami, o automatiÅ¡kai nusprendžiama, kad visa tai atliko V.
U. ir jam perkeliama atsakomybÄ teismas nenurodÄ. 5.5.3. 2014-06-25 Klubo direktoriumi bÅ«nant U. A. ir jam asmeniÅ¡kai iÅ¡raÅ¡ius 2014-06-25 PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ bÅ«tent jam galÄjo ir turÄjo bÅ«ti žinomos aplinkybÄs apie atitinkamų PVM sÄ skaitoje faktÅ«roje nurodytų duomenų teisingÄ Ä¯raÅ¡ymÄ (perkÄlimÄ ) į deklaracijÄ ir jÄ teikiant valstybÄs įgaliotai institucijai, o ne V. U., kuris nedalyvavo Å¡ios sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡ymo metu. 2015 m. sausio, balandžio, liepos ir lapkriÄio mÄnesiais Klubo direktorÄ buvo A.
M.-Z., su ja U. A. sudarÄ ir pasiraÅ¡Ä darbo sutartį, o duomenų, kad už nurodytus laikotarpius PVM deklaracijas teikÄ V. U. nÄra. TodÄl turÄjo bÅ«ti konstatuota, kad ir dÄl Å¡ių atitinkamų duomenų teisingÄ Ä¯raÅ¡ymÄ Ä¯ deklaracijas ir jų pateikimÄ valstybÄs įgaliotai institucijai V. U. negali bÅ«ti atsakingas. IÅ¡dÄstyti argumentai patvirtina, kad ir dÄl veikos, numatytos BK 220 straipsnio 1 dalyje padarymo teismas vertino tik selektyviai atrinktus V. U. kaltinanÄius įrodymus, ir visiÅ¡kai neįvertino nuteistÄ jį teisinanÄių įrodymų. 5.6.
Nuteistasis ir jo gynÄjas nurodo, kad pagal BK 183 straipsnio 2 dalį paskirta bausmÄ savo dydžiu yra aiÅ¡kiai per griežta ir paskirta neatsižvelgiant į BK 54 straipsnio 2 dalies bei BK 41 straipsnio 2 dalies nuostatas. Tai, kad nuteistasis V. U. siekdamas iÅ¡vengti atsakomybÄs bei neigdamas kaltÄ dÄl jam inkriminuojamų nusikalstamų veikų, savo atsakomybÄ siekÄ perkelti kitam asmeniui â U. A. reiÅ¡kia tik tai, kad nebuvo pagrindo pripažinti jo atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių.
TaÄiau reikalavimas nebandyti iÅ¡vengti atsakomybÄs negali bÅ«ti aplinkybe, dÄl kurios kaltinamajam skiriama griežtesnÄ bausmÄ, nes tai prieÅ¡tarauja asmens konstitucinei ir BPK numatytai jo teisei į gynybÄ . PraÅ¡ymÄ paskirti adekvaÄiÄ bei teisingÄ bausmÄ apeliantai motyvuoja tuo, kad nusikalstamos veikos nebuvo smurtinio pobÅ«džio, atlikti veiksmai nebuvo padaryti sunkinanÄiomis atsakomybÄ aplinkybÄmis, nesukÄlÄ sunkių pasekmių, praÄjo beveik 5 metai po jų atlikimo, per šį terminÄ V.
U. kitų veikų nepadarÄ, teisiamas pirmÄ kartÄ , nebaustas administracine tvarka, yra saistomas Å¡eiminiais ryÅ¡iais â vedÄs, augina du nepilnameÄius vaikus, dirba PanevÄžio miesto savivaldybÄs administracijoje. Viso baudžiamojo proceso metu V. U. atvykdavo į apklausas, atsakingai dalyvavo procese, nepažeidinÄjo kardomosios priemonÄs, procesui netrukdÄ ir savo elgesiu pateisino teisÄsaugos institucijų ir teismo pademonstruotÄ pasitikÄjimÄ bei įrodÄ, kad ateityje naujų nusikalstamų veikų nebedarys. 5.6.1.
Be to, apeliantų nuomone, teismas turÄjo taikyti ne Å¡iuo metu galiojanÄiÄ , bet nusikalstamos veikos padarymo metu galiojusiÄ BK 75 straipsnio 1 dalies redakcijÄ . Turto pasisavinimas, už kurį numatyta laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kaip tÄstinÄ veika buvo baigta 2017 m. rugsÄjo 7 d. Å iai datai galiojo BK 75 straipsnio 1 dalies 2015 m. kovo 19 d. įstatymo Nr. XII-1554 redakcija. Apeliantai mano, kad nurodytos redakcijos BK 75 straipsnio nuostatos gali bÅ«ti taikomas ir V. U.. 5.6.2. Apeliantai mano, jog apeliacinÄs instancijos teismas taip pat turÄtų peržiÅ«rÄti teismo V.
U. paskirtÄ Ä¯pareigojimÄ vienerius metus neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo. V. U. dirba PanevÄžio miesto savivaldybÄs administracijoje vyriausiojo specialisto pareigose, kuriomis be kitų funkcijų atlikimo yra paskirtas ir į Eismo organizavimo darbo grupÄ. Nurodytų pareigų atlikimas yra tiesiogiai susijÄs su darbo funkcijų atlikimu ne vien PanevÄžio miesto ribose, bet ir rajono, darbo funkcijų atlikimui bÅ«tina vykti ir į kitus miestus.
DÄl Å¡ios priežasties, įpareigojimas V. U. gauti priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimÄ kiekvienu atveju norint iÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos miesto (PanevÄžio) apribotų V. U. galimybes vykdyti tiesiogines darbines funkcijas. Kita vertus, bÅ«tų apkraunamas ir priežiÅ«rÄ vykdanÄių institucijų darbas. Be to, iÅ¡vykti į kitus miestus V. U. reikia ir mažameÄių vaikų interesais (kitame mieste geresnis gydytojas specialistas, aplankyti kitame mieste gyvenanÄius draugus ar giminaiÄius, savaitgaliais nuvežti vaikus edukaciniais bei pažintiniais tikslais į kitas Lietuvos vietas).
DÄl Å¡ių nurodytų priežasÄių akivaizdu, kad įpareigojimas neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo yra perteklinis, kadangi tiesiogiai apriboja V. U. galimybÄ atlikti darbo funkcijas ne tik gyvenamojo miesto, bet Lietuvos mastu, taip pat bÅ«tų nesuderinamas su mažameÄių vaikų interesų įgyvendinimu. Ä®pareigojimo pakoregavimas praÅ¡omu bÅ«du nepakeistų jo esmÄs ir drausminanÄio poveikio. 5.7. Apeliantai nurodo, jog teismas neteisÄtai pasisavintÄ sumÄ pripažino konfiskuojamu turtu.
BÅ«tina vertinti tai, jog Å¡iuo konkreÄiu atveju valstybÄ nepatyrÄ jokios turtinÄs žalos, pasisavintas turtas buvo sukurtas Klubo, kurios direktoriumi teismas pripažino patį V. U. ir kuris tokį turtÄ pasisavino. Tai, jog Klubas civilinio ieÅ¡kinio dÄl pasisavintos pinigų sumos nereiÅ¡kÄ Å¡ioje byloje, nereiÅ¡kia, kad jis negali bÅ«ti pareikÅ¡tas atskiroje civilinÄje byloje. Ä®vertinus visas Å¡ias aplinkybes ir vadovaujantis Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutarties Nr. 2K-7-130-699/2015 iÅ¡aiÅ¡kinimais, pasisavintos 208 940,91 Eur pinigų sumos konfiskavimas yra neproporcinga (neadekvati) V.
U. padarytam teisÄs pažeidimui taikyta baudžiamojo poveikio priemonÄ, dÄl to nuosprendžio dalis dÄl turto konfiskavimo taip pat yra nepagrįsta ir turi bÅ«ti panaikinta.
6. Teismo posÄdyje nuteistasis V. U. ir jo gynÄjas praÅ¡o apeliacinį skundÄ patenkinti. Prokuroras praÅ¡o apeliacinį skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies. Nuosprendžio dalį dÄl V. U. nuteisimo pagal BK 222 straipsnio 1 dalį panaikinti ir Å¡ioje dalyje priimti naujÄ nuosprendį, V. U. pagal BK 222 straipsnio 1 dalį iÅ¡teisinti. Taip pat praÅ¡o iÅ¡ naujo subendrinti už kitas nusikalstamas veikas paskirtas bausmes, bet galutinÄ subendrintÄ bausmÄ paskirti ir BK 75 straipsnį vÄl taikyti taip, kaip nurodyta skundžiamame nuosprendyje.
Kitos nuosprendžio dalies praÅ¡o nekeisti. III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vados 7. Nuteistojo V. U. ir jo gynÄjo apeliacinis skundas tenkinamas iÅ¡ dalies. Pirmosios instancijos teismo nuosprendis keiÄiamas dÄl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo ir neteisingai paskirtos bausmÄs (BPK 328 straipsnio 1 ir 2 punktai). DÄl esminių baudžiamojo proceso kodekso pažeidimų 8. Apeliantai skunde nurodÄ, jog nagrinÄdamas bylÄ pirmosios instancijos teismas padarÄ esminių BPK pažeidimų, dÄl kurių suvaržytos įstatymų garantuotos kaltinamojo teisÄs ir kurie sukliudÄ teismui iÅ¡samiai bei neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡nagrinÄti bylÄ , priimti teisingÄ nuosprendį.
Toks skundo motyvas atmetamas kaip nepagrįstas. Baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimus apeliantai pirmiausia sieja su įrodymų vertinimu, nes akcentuoja byloje nesant jokių V. U. kaltÄs įrodymų. ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija konstatuoja, kad tirdamas ir vertindamas įrodymus pirmosios instancijos teismas nepadarÄ esminiais pripažintinų procesinių pažeidimų. Skundžiamo nuosprendžio turinys rodo, kad nuteistojo V. U. kaltÄ padarius nusikaltimus, dÄl kurių jis pripažintas kaltu, pagrįsta teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtų įrodymų visetu.
9. BPK 305 straipsnio 1 dalies 2 punkto nuostatos numato, jog teismas savo iÅ¡vadas pagrindžia įrodymais, kurie pagal įstatymo prasmÄ Ä¯vertinami, remiantis BPK 20 straipsnio 5 dalyje nustatytomis taisyklÄmis. Å iame straipsnyje nurodyta, kad teisÄjai įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamiesi įstatymu. BÅ«tina sÄ lyga vertinant įrodymus â vidinis įsitikinimas turi bÅ«ti pagrįstas iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu.
TeisÄjų kolegija neturi pagrindo abejoti, jog vertinusio įrodymus pirmosios instancijos teismo vidinis įsitikinimas buvo pagrįstas iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu. Kita sÄ lyga įrodymų vertinimui â įrodymai turi bÅ«ti vertinami vadovaujantis įstatymu. Vertinant įrodymus Å¡iuo požiÅ«riu, pirmiausia turi bÅ«ti nustatyta, ar jie atitinka BPK 20 straipsnyje numatytus reikalavimus. Pagrindiniai reikalavimai įrodymams iÅ¡dÄstyti BPK 20 straipsnio 3 ir 4 dalyse.
TeisÄjų kolegija nustatÄ, kad nuosprendyje iÅ¡dÄstyti įrodymai atitinka jiems keliamus reikalavimus, o įrodymų turinys bus analizuojamas, aptariant nuteistojo kaltÄ.
10. Apeliacinio skundo argumentai dÄl tendencingo įrodymų vertinimo neturi jokio realaus pagrindo. Pirmosios instancijos teismas, priimdamas apkaltinamÄ jį nuosprendį, iÅ¡tyrÄ visus byloje esanÄius įrodymus (liudytojų U. A., A. M.âZ., R. R., N. A., E. V., D. T., G. K., M. H., A. S., R. S., V. A. parodymus, specialisto iÅ¡vadÄ , specialistÄs A. MarozaitÄs parodymus, kitus raÅ¡ytinius bylos įrodymus), juos vertino ne atsietai, o kaip visumÄ , visus įrodymus aptarÄ ir padarÄ iÅ¡vadas pagrįstas byloje surinktų ir iÅ¡tirtų įrodymu visuma.
Nuosprendyje įvertintas įrodymų visetas ir motyvuotai iÅ¡dÄstyta, kodÄl teismas atmetÄ nuteistojo V. U. parodymus. NÄra pagrindo keisti ar naikinti teismo priimto sprendimo vien dÄl to, jog apeliantai ir teismas skirtingai vertino įrodymus. Be to, aplinkybÄ, kad V. U. skundžiamu nuosprendžiu dÄl kaltinimo pagal BK 223 straipsnio 1 dalį iÅ¡teisintas rodo, kad teismas vertino ne tik kaltinanÄius, bet ir nuteistÄ jį teisinanÄius įrodymus. DÄl to nÄra pagrindo teigti, kad teismas tendencingai vadovavosi vien kaltinanÄiais įrodymais ir visiÅ¡kai netyrÄ kitų bylos duomenų.
11. Apeliantai skunde teigia, kad bylos nagrinÄjimas pirmosios instancijos teisme vyko pažeidžiant rungimosi principÄ , įtvirtintÄ BPK 7 straipsnyje, kuris reiÅ¡kia, kad byla turi bÅ«ti sprendžiama ginÄo keliu. Pagal BPK 7 straipsnio 2 dalį kaltinimo ir gynybos Å¡alys bylų nagrinÄjimo teisme metu turi lygias teises teikti įrodymus, pateikti praÅ¡ymus, ginÄyti kitos Å¡alies argumentus ir pareikÅ¡ti savo nuomonÄ visais klausimais, kylanÄiais nagrinÄjant bylÄ ir turinÄiais reikÅ¡mÄs jai teisingai iÅ¡sprÄsti. TeisÄ pareikÅ¡ti praÅ¡ymus bylos teisminio nagrinÄjimo dalyviai turi iki įrodymų tyrimo pabaigos. IÅ¡ teisiamojo posÄdžio protokolo matyti, kad Å¡ia teise aktyviai naudojosi ir gynyba, dalis jos praÅ¡ymų buvo patenkinta, todÄl, atsižvelgiant į apeliacinio skundo argumentus, teisÄjų kolegija neįžvelgia rungimosi principo pažeidimo.
12. TeisÄjų kolegija neįžvelgÄ ir nuteistojo V. U. ir jo gynÄjo apeliaciniame skunde minimo in dubio pro reo bendrojo teisÄs principo pažeidimo. AbejonÄs turi bÅ«ti aiÅ¡kinamos kaltinamojo naudai tik tada, kai, iÅ¡naudojus visas galimybes, nepavyksta jų paÅ¡alinti. NagrinÄjamoje byloje nÄra abejonių dÄl nuteistojo V. U. kaltÄs padarius jam inkriminuotas nusikalstamas veikas ir nÄra pagrindo teigti, kad skundžiamas nuosprendis pagrįstas ne įrodymais, bet prielaidomis. Taigi nepagrįstas apeliantų skundo argumentas, jog nagrinÄdamas bylÄ pirmosios instancijos teismas pažeidÄ iÅ¡ nekaltumo prezumpcijos principo kylanÄiÄ sÄ lygÄ , kad visos abejonÄs turi bÅ«ti vertinamos kaltinamojo naudai, bei BPK 20 straipsnio reikalavimus, keliamus įrodymų vertinimui.
Apibendrindama teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas nepažeidÄ baudžiamajame procese numatytų įrodymų tyrimo bei vertinimo taisyklių ir, kaip to reikalauja BPK 301 straipsnio nuostatos, apkaltinamÄ jį nuosprendį pagrindÄ tik tais įrodymais, kurie iÅ¡nagrinÄti teisiamajame posÄdyje. DÄl V. U. pripažinimo faktiniu Klubo vadovu 13. Å ioje baudžiamojoje byloje skundžiamu nuosprendžiu V. U. pagal BK 183 straipsnio 2 dalį, 300 straipsnio 1 dalį, 220 straipsnio 1 dalį ir 222 straipsnio 1 dalį nuteistas laikotarpiu nuo 2009 m. rugsÄjo 25 d. iki 2014 m. balandžio 30 d. jam bÅ«nant VšĮ Siaurojo geležinkelio klubo (toliau â ir Klubas) direktoriumi ir nuo 2014 m. balandžio 30 d. iki 2018 m. vasario 21 d. bÅ«nant faktiniu Å¡io Klubo direktoriumi.
Tuo tarpu nuteistasis ir jo gynÄjas apeliaciniame skunde teigia, kad V. U. nuo 2014 m. balandžio 30 d. nebuvo susijÄs su Klubo veikla, neturÄjo pareigos tvarkyti Klubo buhalterinÄs apskaitos, jo vaidmuo pasireiÅ¡kÄ tik padÄjimu Klubui surasti buhalterinÄ apskaitÄ tvarkanÄias įmones. Atsakant į skundo argumentus bÅ«tina aptarti, kodÄl baudžiamojon atsakomybÄn turi bÅ«ti traukiamas faktinis vadovas, nors jis įstaigos dokumentuose neminimas ir nÄra registruotas registrų centre kaip įstaigos vadovas.
Viskas priklauso nuo to, koks turinys įdedamas į direktoriaus pareigas ir kokius veiksmus asmuo atliko, ar jie atitinka direktoriaus pareigų turinį.
14. Kasacinis teismas savo praktikoje yra įtvirtinÄs teisÄs aiÅ¡kinimo taisyklÄ, kad civilinÄs atsakomybÄs prasme kaip vadovas gali bÅ«ti vertinamas ne tik asmuo, kuris pagal įmonÄs dokumentus tuo metu Äjo įmonÄs vadovo pareigas (de jure vadovas), taÄiau ir bet kuris kitas asmuo, jei nustatoma, kad įmonÄ veikÄ jo vadovaujama (de facto vadovas). Pripažinus, kad formaliai vadovu nepaskirtas asmuo sistemingai atliko funkcijas, kurias paprastai atlieka vadovas, jo atsakomybÄ už neteisÄtais veiksmais įmonei padarytÄ Å¾alÄ taikoma kaip de jure vadovui (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. spalio 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-427/2013).
Kasacinio teismo praktikoje expressis verbis (tiesiogiai) įtvirtinta, kad faktiniu įmonÄs vadovu pripažįstamas tas asmuo, kuris atlieka juridinio asmens vadovui priskirtas funkcijas ir priima vadovui pagal kompetencijÄ priskirtus valdingus sprendimus, nepriklausomai nuo jo einamų formalių pareigų įmonÄje ir nepriklausomai nuo jo buvimo ar ne įmonÄs dalyviu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. birželio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-265-611/2017, 26 punktas). De facto vadovas yra asmuo, kuris nÄra paskirtas direktoriumi, bet nuolatos priima strateginius verslo sprendimus, bÅ«dingus Å¡iai pozicijai.
BÅ«tent verslo sprendimų priÄmimo kriterijus vadovÄ skiria nuo kitų darbuotojų bei akcininkų (žr. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. liepos 21 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-3-324-915/2017, 35 punktÄ ). Asmens, oficialiai nepaskirto bendrovÄs vadovu, pripažinimo faktiniu bendrovÄs vadovu kriterijai yra:
1) vadovavimo funkcijos vykdymas (taip pat ir privalomų instrukcijų formaliai paskirtiems valdymo organams davimas);
2) vadovavimas yra nuolatinio pobÅ«džio â asmuo sistemingai atlieka veiksmus, kurie pagal įstatymus ir steigimo dokumentus bÅ«dingi juridinio asmens vadovui. Sandorių pasiraÅ¡ymas bendrovÄs vardu nÄra esminis kriterijus nustatant, ar asmuo yra de facto vadovas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. vasario 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-4-313/2018).
15. DÄl formalaus ir faktinio vadovų atsakomybÄs yra pasisakyta ir teismų praktikoje baudžiamosiose bylose. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad pripažinus, jog formaliai juridinio asmens vadovu nepaskirtas asmuo sistemingai atliko funkcijas, kurias paprastai atlieka vadovas, jo atsakomybÄ už neteisÄtais veiksmais padarytÄ Å¾alÄ taikoma tais paÄiais pagrindais kaip ir de jure (pagal teisÄ) vadovui (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys civilinÄse bylose Nr. 3K-3-427/2013, e3K-3-324-915/2017;
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-348-788/2017). Juridinio asmens vadovo baudžiamoji atsakomybÄ, ypaÄ už kitų asmenų padarytus veiksmus, negali bÅ«ti grindžiama vien tik jo pareigomis ir jam formaliai priskirta kompetencija. Bet kuri nusikalstama veika visada pasireiÅ¡kia konkreÄiu visuomenei pavojingu ir baudžiamojo įstatymo uždraustu veikimu ar neveikimu (BK 11 straipsnio 1 dalis, 12 straipsnis), o nusikalstamos veikos sudÄties objektyviųjų ir subjektyviųjų požymių inkriminavimas turi bÅ«ti pagrįstas byloje esanÄiais įrodymais, o ne prielaidomis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-44-788/2019).
16. Å ioje baudžiamojoje byloje yra nagrinÄjami nusikaltimai, kuriuos gali padaryti specialiųjų požymių turintys subjektai: pasisavinti turtÄ gali tas, kam tas turtas buvo patikÄtas ar buvÄs jo žinioje, apgaulingai tvarkyti buhalterinÄ apskaitÄ gali tas, kas privalo organizuoti buhalterinÄs apskaitos tvarkymÄ ar jÄ tvarkyti, o neteisingus duomenis apie pajamas, pelnÄ ar turtÄ pateikti gali tas, kas privalo pildyti ir valstybÄs įgaliotai institucijai pateikti deklaracijÄ . Tokios pareigos kyla iÅ¡ teisÄs aktų arba užimamų pareigų, specialių pavedimų bei sutarÄių pagrindu ir dažniausiai jos yra priskiriamos bendrovÄs vadovui (direktoriui).
17. Kaip jau minÄta, skundžiamu nuosprendžiu V. U. yra nuteistas už VšĮ Siaurojo geležinkelio klubo turto pasisavinimÄ , dokumentų klastojimÄ , neteisingų duomenų apie pajamas, pelnÄ ir turtÄ pateikimÄ bei apgaulingÄ VšĮ Siaurojo geležinkelio klubo buhalterinÄs apskaitos tvarkymÄ . V. U. nuteistas kaip Klubo direktorius (nuo 2009 m. rugsÄjo 25 d. iki 2014 m. balandžio 30 d.) ir kaip faktinis Å¡io Klubo direktorius (nuo 2014 m. balandžio 30 d. iki 2018 m. vasario 21 d.).
18. VšĮ Siaurojo geležinkelio klubas įregistruota 2009 m. lapkriÄio 2 d., kurio akcininkais tapo V. U., U. A. ir G. K.. Pagal 2011 m. lapkriÄio 4 d. visuotinio akcininkų susirinkimo protokolÄ , G. K. iÅ¡Äjus iÅ¡ Klubo dalininkų, jo akcijas nupirko V. U.. Klubo direktoriumi nuo 2009 m. lapkriÄio 11 d. iki 2014 m. balandžio 30 d. buvo V. U.. Nuo 2014 m. gruodžio 1 d. vienintelio dalininko U. A. sprendimu Klubo direktore paskirta A. M.-Z. 2017 m. gruodžio 18 d. visas turimas dalininko teises U. A. pardavÄ E. V..
19. Apklaustas teisme V. U. neigÄ buvÄs direktoriumi po 2014 m. balandžio 30 d., kuomet kilus viešųjų ir privaÄiųjų interesų konfliktui, jis Klubo vadovavimÄ ir visas dalininko teises perdavÄ U. A.. Nuo to momento jis Klubo turtÄ , finansinius dokumentus, prisijungimus prie banko, raktus nuo patalpų perdavÄ U. A., o savo veiksmus po 2014 m. balandžio 30 d. apibÅ«dino kaip pagalbÄ Klubui. TaÄiau tokius V. U. parodymus paneigÄ U. A.. Apklaustas teisme U. A. parodÄ, kad vieninteliu Klubo akcininku jis tapo V.
U. pasitraukus iÅ¡ Klubo po to, kai paaiÅ¡kÄjo, jog Klubas nemoka mokesÄių, neatsiskaito su tiekÄjais, nerodomi apskaitos dokumentai. U. A. kaip vienintelÄ savo klaidÄ nurodÄ pernelyg didelį pasitikÄjimÄ V. U. ir tikÄjimÄ pažadais, kad V. U. jam perduos Klubo turtÄ , buhalterinÄs apskaitos dokumentus ir antspaudÄ , prisijungimo prie sÄ skaitos duomenis. TaÄiau jokie dokumentai jam nebuvo perduoti, V. U. visÄ tÄ laikÄ disponavo Klubo finansais, dokumentais, antspaudu. PrieÅ¡ingai negu teigiama apeliaciniame skunde, liudytojo U.
A. parodymai nÄra vieninteliai įrodymai, kuriais teismas rÄmÄsi, vertindamas nuteistojo V. U. veiksmus ir vaidmenį Klubo veikloje. Specialisto iÅ¡vados Nr. 04/14-2-17-10899 dÄl VšĮ Siaurojo geležinkelio klubo Å«kinÄsâfinansinÄs veiklos tyrimo duomenys patvirtina, kad Klubo Å«kinÄs finansinÄs veiklos metu nuo 2015 metų V. U. į Klubo kasÄ Ä¯neÅ¡inÄjo pinigus ir juos gavo atsiskaitymui su I. K.; iÅ¡imdavo pinigus kaip avansÄ iÅ¡ Klubo banko sÄ skaitos; priimdavo sprendimus ir duodavo nurodymus bei teikdavo duomenis Klubo direktorei A.
M.-Z.; disponavo prisijungimo prie Klubo banko sÄ skaitos priemonÄmis, antspaudu, buhalterinÄs apskaitos dokumentais; buvo įgaliotas kaip iÅ¡orinis vartotojas atstovauti Klubui VMI bei 2015â2018 metais kreipÄsi į UAB âAudito naudaâ, UAB âApskaitos konsultantaiâ ir UAB âNilrekaâ dÄl Klubo buhalterinÄs apskaitos sutvarkymo. Taigi iÅ¡dÄstyti įrodymai patvirtina, kad V. U. net ir atleistas iÅ¡ Klubo direktoriaus pareigų, vis tik toliau atliko veiksmus, kurie priskiriami įmonÄs vadovui.
20. Analizuojant ar V. U. atitinka įmonÄs vadovo kriterijus, svarbÅ«s kiti byloje esantys įrodymai. Liudytoja V. J. parodÄ, kad su V. U. nuo 2013â2016 metais dirbo VšĮ ,,AukÅ¡taitijos siaurasis geležinkelisâ. Jai susidarÄ nuomonÄ, kad VšĮ Siaurojo geležinkelio klubui visÄ laikÄ vadovavo V. U., nes jis pats tai sakydavo, per susirinkimus kalbÄdavo apie Klubo veiklos planus. Liudytoja N. P., tvarkiusi Klubo buhalterinÄ apskaitÄ , taip pat patvirtino, kad iÅ¡eidama iÅ¡ darbo Klube, korteles ir banko iÅ¡raÅ¡us atidavÄ V.
U.. Kitos byloje apklaustos buhalterÄs â N. A. ir R. R. taipogi patvirtino, kad jas sutvarkyti Klubo buhalterinÄ apskaitÄ samdÄ ir joms dokumentus pristatydavo arba žadÄjo pristatyti V. U.. Liudytoja R. R. patvirtino U. A. parodymus, kad banko generatorius buvo pas V. U. bei parodÄ, jog tvarkydama buhalterinÄ apskaitÄ matÄ, jog pinigus imdavo V. U.. Liudytoja N. A. irgi parodÄ, kad V. U. 2015 metais disponavo Klubo grynaisiais pinigais, pagal duomenis matÄ, jog pinigai buvo imami iÅ¡ banko. Liudytojas E. V. parodÄ, kad 2017 m. gruodžio 18 d. jam nupirkus įmonÄ, jis negavo buhalterinÄs apskaitos dokumentų.
Dokumentų praÅ¡Ä A. M.-Z., taÄiau ji teigÄ, jog visi dokumentai yra pas V. U.. Liudytoja A. M.-Z. parodÄ, kad jai tapus Klubo direktore, ji neperÄmÄ jokių dokumentų, neturÄjo prisijungimo prie įmonÄs sÄ skaitos. Dažniausiai pasiraÅ¡yti dokumentus jai pateikdavo V. U., įmonÄs dokumentus auditui taip pat perdavÄ V. U., taip pat ji iÅ¡davÄ V. U. pinigus įmonÄs skoloms padengti. Nors apklausiama teisme nurodÄ, kad daugelį veiksmų atliko U. A. nurodymu, ikiteisminio tyrimo metu ji teigÄ prieÅ¡ingai, o bÅ«tent, kad dokumentai, Klubo pinigai, raktai nuo Klubo patalpų buvo pas V.
U., dokumentus ji gaudavo iÅ¡ V. U. bei pasiraÅ¡ydavo įvairius dokumentus, duotus bÅ«tent V. U., o ne U. A.. PanevÄžio valstybinei mokesÄių inspekcijai A. M.-Z. 2017 m. gruodžio 6 d. paaiÅ¡kinime nurodyta, kad ji Klubo apskaitos netvarkÄ, tik pagal pateiktus duomenis deklaruodavo VMI, kuriuos jai pateikdavo V. U. (t. 3, b. l. 9). Liudytoja A. M.-Z. teisme patvirtino savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus. Taigi iÅ¡dÄstyti liudytojų parodymai patvirtina U. A. parodymus, kad jam nebuvo perduoti įmonÄs finansiniai dokumentai ir, kad V.
U. visÄ tÄ laikÄ disponavo Klubo finansais ir Klubo apskaitos buhalteriniais dokumentais.
21. Apeliantai skunde vardija dokumentus (paramos sutartis, kasos pajamų orderius, 2016 m. kovo 16 d. pirkimo-pardavimo sutartis dÄl nekilnojamųjų daiktų įsigijimo, 2018 m. sausio 17 d. taikos sutartis ir kt.), kuriuos kaip Klubo direktorÄ pasiraÅ¡Ä A. M.-Z., taÄiau nemini paÄios A. M.-Z. ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų, kuriuos ji teisme patvirtino kaip teisingus, jog visus dokumentus pasiraÅ¡yti jai duodavo pats V. U.. Apeliantai atkreipia dÄmesį, kad 2015 m. lapkriÄio 30 d. liudytoja A.
M.-Z. sudarÄ Klubo vardu apskaitos paslaugų teikimo sutartį su UAB âNilrekaâ ir 2018 m. sausio 3 d. su UAB âAudito naudaâ, taÄiau vÄlgi Å¡ios sutartys sudarytos V. U. iniciatyva. Tai patvirtino ir Å¡ių bendrovių buhalterÄs N. A. ir R. R., kad jas samdÄ bÅ«tent V. U.. PrieÅ¡ingai negu teigiama skunde, teisÄjų kolegija tokius nuteistojo veiksmus vertina ne kaip pagalbÄ Klubui, o kaip realų Klubo valdymÄ , nes V. U. priiminÄjo sprendimus, o A. M.-Z. duodavo tik pasiraÅ¡yti dokumentus.
22. Taip pat svarbÅ«s įrodymai, padedantys objektyviai įvertinti nuteistojo veiksmus ir vaidmenį Klubo veikloje, yra V. U., A. M.-Z. ir R. R. telefoniniai pokalbiai. 2018 m. vasario 15 d. pokalbis tarp A. M.-Z. ir R. R., patvirtina, kad A. M.-Z. konsultuojasi su V. U. apie tai, kokį jai parodyti atlyginimÄ (t. 4, b. l. 120, 122). 2018 m. vasario 15 d. pokalbio metu A. M.-Z. tariasi su V. U. dÄl jos atlyginimo apskaitoje parodymo (t. 4, b. l. 123). 2018 m. vasario 27 d. įvykusio pokalbio metu, V. U. domisi, kaip R. R. sekasi suvesti apskaitÄ , o pastaroji nurodo, kad âneatrenka galųâ (t. 4, b. l. 110). 2018 m. kovo 13 d. pokalbio metu V.
U. duoda nurodymus A. M.-Z., kaip jai elgtis Klube atsiradus naujam dalininkui (t. 4, b. l. 111). 2018 m. kovo 18 d. įvykusio pokalbio tarp A. M.-Z. ir R. R. turinys patvirtina, kad Klubo buhalterinÄje 2015, 2016, 2017 metų apskaitoje nÄra dokumentų apie panaudotÄ gautÄ paramÄ , kad V. U. žadÄjo, kad dokumentai pateisinantys paramÄ kažkaip atsiras, be to, nÄra normalių balansų, o Å¡io pokalbio metu visa esama apskaita vadinama âkoÅ¡maruâ (t. 4, b. l. 132â135). 2018 m. kovo 19 d. pokalbis tarp R.
R. ir A. M. Z. patvirtina, kad V. U. vis dar turi prisijungimus (yra prijungtas) prie banko, kad disponuoja informacija, kad visas Klubo turtas nupirktas ir atiduotas VšĮ âAukÅ¡taitijos siaurasis geležinkelisâ 2014 metais, pažymos be pavardžių, nÄra apmokÄjimų, inventorizacijų, kad viskas âverdamaâ daroma A. M.-Z. rankomis, kad nedirbdamas Klube V. U. ÄmÄ avansus (t. 4, b. l. 135â142). 2018 m. kovo 21 d. įvykÄs telefoninis pokalbis tarp R. R. ir A. M.-Z. patvirtina, kad V. U. turi ne visus dokumentus, kad kažkas jam jų nepersiunÄia.
R. R. Å¡io pokalbio metu pasakÄ, kad iÅ¡ esmÄs iÅ¡ trejų metų dokumentų yra tik viena bylutÄ, kurioje susegti septyni popieriai, susijÄ su gauta parama, ir pasiÅ«lÄ sÄsti ir kažkÄ sukurti, kad atskaitingas asmuo 2014 metais bÅ«tų kažkÄ nupirkÄs, o 2015 metais dalį skolos pasiima, 2016 metais kitÄ dalį, todÄl siÅ«lÄ sudaryti sutartį, jog V. U. rÅ«pinosi technikos pirkimu Klubui, be to, R. R., vertindama prisijungimų prie banko duomenis, pasakÄ, kad V. U. buvo Klubo faktinis vadovas (t. 4, b. l. 142â145).
IÅ¡ 2018 m. kovo 23 d. įvykusio pokalbio turinio tarp V. U. ir R. R. matyti, kad V. U. buvo praÅ¡oma pateikti likusios buhalterinÄs apskaitos dokumentus, o Å¡is nurodÄ, kad juos turÄs tik kitÄ dienÄ (t. 4, b. l. 112). 2018 m. kovo 28 d. pokalbio metu tarp V. U. ir R. R., pastaroji teigia, jog apskaitoje mato didžiules sumas, taÄiau neįsivaizduoja, kaip suvesti (užbaigti) apskaitÄ (t. 4, b. l. 112). 2018 m. balandžio 11 d. užfiksuotas telefoninis pokalbis tarp A. M.-Z. ir asmens vardu Gražvydas, kurio metu teigiama, kad V.
U. ir U. A. nebyliai kariavo, kad V. U. pasidarÄ sau pinigų ir nesidalino, kad parama buvo gauta realiai, kad V. U. buvo prijungtas prie banko ir turÄjo Klubo dokumentus U. A. vadovavimo laiku (t. 4, b. l. 115â116).
23. Vertinant Å¡ių pokalbių turinį negalima sutikti su apeliacinio skundo teiginiu, kad V. U. tik siekÄ pagelbÄti A. M.-Z. su buhalterijos tvarkymu. PrieÅ¡ingai, Å¡ių pokalbių turinį susiejus su kitais byloje esanÄiais ir pirmosios instancijos teisme iÅ¡tirtais bei įvertintais įrodymais daroma neabejotina iÅ¡vada, jog bÅ«tent V. U. domisi ir tariasi kaip sutvarkyti Klubo buhalterinÄ apskaitÄ , jis disponuoja prisijungimo prie banko duomenimis ir pažada pateikti Klubo finansinius dokumentus. Å ių pokalbių turinys visiÅ¡kai paneigia V.
U. paaiÅ¡kinimus, kad Klubo veiklÄ organizavo ir buhalterinÄs apskaitos dokumentus turÄjo U. A., nes iÅ¡ Å¡ių telefoninių pokalbių aiÅ¡ku, kad Å¡iuos veiksmus atliko V. U.. Be to, pokalbių turinys patvirtina, kad net E. V. tapus dalininku, V. U. toliau rÅ«pinosi ir vadovavo įmonei. Tai rodo, kad jis atliko veiksmus, kurie priskiriami vadovui. DÄl to nepagrįstas apeliantų skundo argumentas, jog užfiksuotų telefoninių pokalbių turinys yra visiÅ¡kai neinformatyvus ir atspindi tik V. U. norÄ padÄti A.
M.-Z. Å ioje byloje ikiteisminis tyrimas pradÄtas 2018 m. vasario 6 d., todÄl telefoniniai pokalbiai užfiksuoti nuo 2018 m. vasario 9 d. Be to, minÄtų pokalbių turinys vertinamas ne atskirai, o visų byloje surinktų ir iÅ¡tirtų įrodymų kontekste.
24. Kratos V. U. automobilyje metu buvo rasti ir paimti VšĮ Siaurojo geležinkelio klubo dokumentai iÅ¡ 130 lapų (t. 8, b. l. 75â77). Be to, tarnybinio praneÅ¡imo ir Informacinių technologijų tarnybos (t. 3, b. l. 39, 43) duomenimis nustatyta, kad IP adresas 212.52.39.204, iÅ¡ kurio 2017 m. lapkriÄio 26 d. buvo jungtasi prie Klubo sÄ skaitų, priklauso J. U., o IP adresas 90.138.218.178, iÅ¡ kurio prie Klubo sÄ skaitų buvo jungtasi 2017 m. lapkriÄio 8 d. ir 2017 m. lapkriÄio 11 d., priklauso V. U. (t. 3, b. l. 45). Å ie įrodymai kartu su kitais Å¡iame nuosprendyje iÅ¡dÄstytais įrodymais patvirtina, kad V. U. disponavo Klubo finansiniais dokumentais ir turÄjo galimybÄ disponuoti Klubo sÄ skaitomis.
25. Apeliantai skunde teisingai nurodÄ, kad vienas iÅ¡ vadovavimo požymių yra nuolatinis vadovavimo pobÅ«dis â asmuo sistemingai atlieka veiksmus, kurie pagal įstatymus ir steigimo dokumentus bÅ«dingi juridinio asmens vadovui. Å ioje byloje susidariusi situacija rodo, kad nuo pat VšĮ Siaurojo geležinkelio klubo įsteigimo pradžios jai vadovavo V. U., net ir tuomet kai dÄl objektyvių priežasÄių jis buvo atleistas iÅ¡ direktoriaus pareigų. Nors formaliai, kaip Klubo direktorÄ, dokumentus pasiraÅ¡ydavo A.
M.-Z., taÄiau bÅ«tent V. U. sprendÄ Klubo veiklos, disponavimo piniginÄmis lÄÅ¡omis klausimus, pateikdavo finansinius dokumentus, jam (V. U.) buvo iÅ¡duodami grynieji pinigai. Byloje nustatyta, kad atleidus V. U. iÅ¡ direktoriaus pareigų, jis neperdavÄ Klubo sÄ skaitų valdymo instrumentų, Klubo turto, neperdavÄ buhalterijos. Tai reiÅ¡kia, kad Klubo turtas liko jo žinioje ir jis realiai jį valdÄ. Å ios aplinkybÄs rodo, kad V. U. veikla buvo nuolatinio pobÅ«džio, todÄl jis atitinka vadovo požymius.
Vertinant iÅ¡tirtus įrodymus teisÄjų kolegija daro vienareikÅ¡miÅ¡kÄ iÅ¡vadÄ , kad tik V. U. buvo faktinis Klubo vadovas.
26. Apeliaciniame skunde ginÄijama teismo iÅ¡vada, kad U. A. niekada nebuvo Klubo direktorius. TokiÄ iÅ¡vadÄ teismas padarÄ Ä¯vertinÄs Sodros duomenis kartu su specialisto iÅ¡vada ir specialistÄs A. MarozaitÄs pateiktais teismui paaiÅ¡kinimais. Viešųjų įstaigų įstatymo 9 straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad visuotinio dalininkų susirinkimo įgaliotas asmuo vieÅ¡osios įstaigos vardu sudaro darbo sutartį su vieÅ¡osios įstaigos vadovu ir jÄ nutraukia. Kai visuotinis dalininkų susirinkimas priima sprendimÄ atÅ¡aukti vieÅ¡osios įstaigos vadovÄ , su vieÅ¡osios įstaigos vadovu sudaryta darbo sutartis nutraukiama.
Pagal Å¡io įstatymo 10 straipsnio 1 dalies 4 punktÄ vieÅ¡osios įstaigos vadovÄ skiria ir atÅ¡aukia, nustato jo darbo sutarties sÄ lygas visuotinis dalininkų susirinkimas. ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje apklausta specialistÄ I. KarkauskienÄ taip pat patvirtino pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadÄ , kad U. A. nebuvo Klubo direktorius ir paaiÅ¡kino, kad Sodros duomenys ir darbo sutartis yra pagrindiniai dokumentai, kurie nurodo samdomo darbuotojo darbo laikotarpį. Pagal Sodros duomenis U. A. įmonÄje nebuvo įdarbintas, nebuvo sudaryta darbo sutartis.
Nors jo, kaip vienintelio dalininko 2014 m. gruodžio 1 d. sprendimu jis pats save atleido iÅ¡ Klubo direktoriaus pareigų, bet jis pagal oficialius dokumentus įmonÄje nebuvo nei įdarbintas, nei jis dirbo. SpecialistÄ nurodÄ, kad juridinių asmenų registro iÅ¡raÅ¡e nurodyta aplinkybÄ, jog U. A. direktoriumi buvo nuo 2014 m. balandžio 30 d. iki 2014 m. gruodžio 1 d. nepaneigia jos paaiÅ¡kinimų, kad U. A. įmonÄje nebuvo įdarbintas ir su juo nesudaryta darbo sutartis. Taigi, nors U. A. vadovavimas tinkamai nebuvo įformintas, taÄiau jis pats parodÄ, kad buvo direktoriumi nuo 2014 m. balandžio 30 d. iki 2014 m. gruodžio 1 d.
Kita vertus, byloje surinkti ir iÅ¡tirti įrodymai neleidžia padaryti iÅ¡vadÄ , kad U. A. buvo aktyvus kaip Klubo direktorius. PrieÅ¡ingai, byloje nustatyta, kad ir Å¡iuo laikotarpiu (2014 m. balandžio 30 d.â2014 m. gruodžio 1 d.) V. U. disponavo įmonÄs sÄ skaitų valdymo instrumentais, finansiniais įmonÄs dokumentais, t. y. realiai valdÄ Ä¯monÄ.
27. Atsižvelgdama į tai, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad V. U. laikotarpiu nuo 2014 m. balandžio 30 d. iki 2018 m. vasario 21 d. buvo faktinis VšĮ Siaurojo geležinkelio klubo vadovas, yra pagrįsta ir teisinga. DÄl turto pasisavinimo ir dokumento suklastojimo 28. Pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs byloje surinktus įrodymus, padarÄ teisingÄ bei pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad V. U., laikotarpiu nuo 2009 m. rugsÄjo 25 d. iki 2014 m. balandžio 30 d. bÅ«damas Klubo direktoriumi, o nuo 2014 m. balandžio 30 d. iki 2018 m. vasario 21 d. faktiniu Klubo direktoriumi ir pagal einamas pareigas savo žinioje turÄdamas Klubo turtÄ , pagaminÄs netikrus dokumentus ir juos panaudojÄs, pasisavino jo žinioje buvusį didelÄs vertÄs svetimÄ VšĮ Siaurojo geležinkelio klubui priklausantį turtÄ â 174 500 Eur.
Teismas taip pat nustatÄ, kad V. U., kaip atskaitingas asmuo, iÅ¡ Klubo kasos ir Klubo sÄ skaitos paÄmÄ 52 963,9 Eur, juos įvardijant, kad tai ,,avansasâ arba ,,atskaitingam asmeniuiâ: laikotarpiu nuo 2012 m. gruodžio 31 d. iki 2014 m. lapkriÄio 26 d. per Å¡eÅ¡is kartus iÅ¡ Klubo kasos paÄmÄ 5 932,76 Eur, laikotarpiu nuo 2013 m. spalio 2 d. iki 2015 m. gruodžio 23 d. per keturiasdeÅ¡imt penkis kartus iÅ¡ Klubo sÄ skaitos paÄmÄ 47 031,14 Eur, iÅ¡ jų 18 523 Eur grÄ Å¾ino, o likusiÄ paimtų pinigų dalį â 34 440,91 Eur pasisavino.
Apeliacinio skundo argumentus, jog byloje nÄra jokių neginÄijamų V. U. kaltÄs įrodymų, teisÄjų kolegija atmeta kaip nepagrįstus. TeisÄjų kolegija visiÅ¡kai sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis dÄl V. U. nusikalstamų veikų įvertinimo bei jų kvalifikavimo.
29. Nuteistasis neigia pasisavinÄs jam inkriminuotÄ Klubui priklausantį turtÄ ir teigia visas kaltinime nurodytas pinigines lÄÅ¡as panaudojÄs iÅ¡imtinai Klubo reikmÄms ir interesams, t. y. ieÅ¡mų pirkimui ir jų sumontavimui Surdegio geležinkelio stotyje. Teismų praktikoje aiÅ¡kinant BK 183 straipsnio sudÄtyje esantį žalos požymį, taip pat tyÄios turinio (kryptingumo) nustatymo reikÅ¡mÄ, aiÅ¡kinama, kad jei kaltininkas paima jam patikÄtÄ ar esantį jo žinioje turtÄ ir jį panaudoja turto savininko interesais, tai tokie jo veiksmai nereiÅ¡kia pasisavinimo ir tokiuose jo veiksmuose nÄra žalos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-261-648/2017, 2K-211-895/2017).
Tokie veiksmai turi bÅ«ti įrodyti patikimais įrodymais, taÄiau dažniausiai juos patvirtina tik parodymus apie tai duodanÄio asmens pasakojimas. AiÅ¡kinant Å¡ių požymių nustatymo kriterijus teismų praktikoje yra nurodyta, kad kaltininko parodymai, jog bendrovÄs lÄÅ¡os buvo paimtos ir naudotos jos reikmÄms, to nepagrindžiant konkreÄiomis aplinkybÄmis ir nesant kitų jo parodymus patvirtinanÄių įrodymų, savaime nÄra pakankamas pagrindas paneigti turto pasisavinimo sudÄties buvimÄ jo padarytoje veikoje.
Kaltininko tvirtinimai dÄl pinigų panaudojimo bendrovÄs reikmÄms turi bÅ«ti paremti konkreÄiomis aplinkybÄmis, o ne deklaratyvaus pobÅ«džio teiginiais, kurių neįmanoma patikrinti procesinÄmis priemonÄmis. NenustaÄius kaltininko sumanymo disponuoti jam patikÄtu svetimu turtu tokio turto savininko interesais (naudai), kvalifikuojant kaltininko veikÄ kaip turto pasisavinimÄ (BK 183 straipsnis) neturi reikÅ¡mÄs, kokiais kitais tikslais (pvz., siekiant naudos sau ar kitiems asmenims) tokios lÄÅ¡os buvo naudojamos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-158-719/2019).
30. Duodamas parodymus teisme V. U. paaiÅ¡kino, kad paimtus pinigus (174 500 Eur) jis sumokÄjo I. K. pagal sutartį. IÅ¡ 2013 m. gruodžio 3 d. prekių pirkimoâpardavimo sutarties Nr. 1 turinio matyti, kad I. K. parduoda Klubui, atstovaujamam V. U., 2 vienetus 750 mm siaurabÄgių geležinkelio ieÅ¡mų už 140 000 Eur. Prie minÄtos sutarties pridÄto susitarimo Nr. 1 turinys rodo, kad I. K. parduoda Klubui, atstovaujamam V. U., ir sutaria, kad pardavÄjas papildomai atlieka 750 mm ploÄio 150 m kelio montavimo darbus siaurabÄgio geležinkelio stotyje Surdergis, Lietuva už 34 500 Eur (t. 6, b. l. 153â156).
V. U. parodÄ, kad sutartį ir kelionÄ Ä¯ skalÅ«no alyvos Å¡achtÄ Estijoje organizavo U. A.. BÅ«tent U. A. surado I. K.. Važiavo jis, A. U. ir D. L.. Å achtos teritorijoje buvo ofisas, kur jis susitiko su tais žmonÄmis, vienas kurių ir buvo I. K.. Jie buvo paruoÅ¡Ä sutartį, todÄl suprato, kad su U. A. jie sutartį suderinÄ. Tuos ieÅ¡mus atveÅ¾Ä ir sumontavo I. K. su savo žmonÄmis. Tai įrodo, kad sandoris buvo realus, kad ieÅ¡mai buvo nupirkti. Kvitai, susijÄ su pinigų perdavimu I.
K., taip pat buvo, kvitus jis paduodavo A. M.-Z.. Taigi nors nuteistasis V. U. tvirtina, kad grynuosius pinigus jis perdavÄ I. K., taÄiau iÅ¡ I. E. nacionalinio biuro praneÅ¡imo matyti, kad duomenų bazÄse asmuo I. K. neegzistuoja (t. 6, b. l. 162). Liudytojas U. A. neigÄ ruoÅ¡Äs minÄtÄ sutartį ir suradÄs I. K., nes ieÅ¡mus mainų bÅ«du gavo iÅ¡ Estijos geležinkelių muziejaus. Liudytojai A. U. ir D. L. taip pat nepatvirtino, kad komandiruotÄs į skalÅ«no Å¡achtÄ Estijoje metu V. U. kÄ nors bÅ«tų pirkÄs. Taigi prieÅ¡ingai negu teigiama skunde, minÄtos aplinkybÄs ne patvirtina, o paneigia, kad V.
U. E. iÅ¡ I. K. nupirko ieÅ¡mus ir už juos atsiskaitÄ. Tai, jog liudytojas V. A. parodÄ, kad bÄgiai ir ieÅ¡mai buvo vežami iÅ¡ Rusijos, juos montavo įvairÅ«s žmonÄs, iÅ¡ jų ir rusakalbiai, nepatvirtina V. U. versijos, kad ieÅ¡mai buvo nupirkti iÅ¡ I. K..
31. Apeliacinio skundo argumentÄ , kad siaurabÄgių geležinkelio ieÅ¡mų pirkimoâpardavimo sutartis buvo realiai sudaryta ir vykdoma paneigia ir kiti byloje esantys duomenys. NagrinÄjamoje byloje liudytojų U. A. ir M. H. parodymais bei raÅ¡ytiniais įrodymais (2010 m. spalio 28 sÄ skaita Nr. SKF 004034, 2010 m. spalio 29 d. daryta nuotrauka, kurioje užfiksuotas ieÅ¡mų pakrovimas Estijoje, iÅ¡ M. H. gautas elektroninis laiÅ¡kas) nustatyta, kad Klubas Latvijoje nupirktus R30 modelio ieÅ¡mus iÅ¡mainÄ Ä¯ kito modelio ieÅ¡mus Estijos geležinkelių muziejuje.
Liudytojas U. A. parodÄ, kad iÅ¡mainyti ieÅ¡mai buvo atvežti į PanevÄžį ir iÅ¡krauti. Liudytojas R. S. teisme patvirtino, kad jis padÄjo surasti vietÄ PanevÄžyje, kur buvo iÅ¡krauti iÅ¡ Estijos atvežti ieÅ¡mai. Jis taip pat parodÄ, kad atvežti ieÅ¡mai buvo skirti Surdegio geležinkelio stoÄiai. Apeliaciniame skunde ypaÄ daug dÄmesio skiriama skundžiamame nuosprendyje aptariamų geležinkelio bÄgių modelių techninei charakteristikai, motyvuojant, jog teismas padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad Surdegio geležinkelio stotyje sumontuoti R33 tipo bÄgių ieÅ¡mai yra lengvesnio modelio bÄgiai, kurie ir buvo iÅ¡mainyti 2010 metais su Estijos geležinkelių muziejumi.
TaÄiau toks apeliacinio skundo argumentas prieÅ¡tarauja pirmosios instancijos teismo nuosprendyje padarytai iÅ¡vadai. Paties V. U. parodymais bei Surdegio geležinkelio stoties G10K42P projekto duomenimis nustatyta, kad Surdegio geležinkelio stotyje buvo sumontuoti R33 bÄgių tipo ieÅ¡mai. Liudytojas A. S. teisme parodÄ, kad V. U. skambino ir jo klausÄ, ar turi R30, R33 modelio ieÅ¡mų. Apklausiamas teisme liudytojas M. H. parodÄ, kad strÄlÄs, kurias iÅ¡mainÄ buvo R30 modelio, Lietuva norÄjo gauti R24 modelio ieÅ¡mus. 2010 m. spalio 28 d. sÄ skaita Nr. SKF 004034 patvirtina, kad Estijos pusei buvo pateikti R30 modelio ieÅ¡mai.
Estijos geležinkelių muziejaus pateiktame raÅ¡te, kurį pasiraÅ¡Ä M. H., nurodyta, kad ieÅ¡mai nebuvo parduoti Siaurojo geležinkelio klubui, o buvo pakeisti santykiu 1:1 į kitus ieÅ¡mus â lengvesnio modelio bÄgių markÄs (t. 6, b. l. 170). Ä®vertinÄs Å¡iuos įrodymus kitų byloje surinktų ir iÅ¡tirtų įrodymų kontekste, teismas nustatÄ, kad iÅ¡ Latvijos nupirkti R30 modelio ieÅ¡mai buvo iÅ¡mainyti į kitokio tipo ieÅ¡mus. Taigi prieÅ¡ingai negu teigia apeliantai teismas nevertino iÅ¡mainytų ieÅ¡mų charakteristikos, t. y. jie buvo lengvesni ar sunkesni už R30 modelio ieÅ¡mus, o tik nustatÄ faktÄ , kad jie buvo iÅ¡mainyti į kitokio tipo ieÅ¡mus.
Kita vertus, nuo įvykio (mainų) praÄjo labai ilgas laiko tarpas (apie 10 metų), todÄl liudytojų parodymai dÄl iÅ¡mainytų ieÅ¡mų modelio skiriasi, taÄiau atsižvelgiant į tai, jog byloje nenustatyta jokia kita priežastis dÄl ko buvo vykdomi mainai, teisÄjų kolegija pritaria pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadai, kad Surdegio geležinkelio stoties rekonstrukcijos metu pakloti ieÅ¡mai nebuvo nupirkti iÅ¡ I. K., o buvo iÅ¡mainyti Estijos geležinkelių muziejuje. AplinkybÄ, jog ieÅ¡mų mainai vyko 2010 metais, o Surdegio geležinkelio stoties techninisâdarbo projektas sudarytas 2012 m. gruodžio 19 d., nepaneigia byloje nustatytos aplinkybÄs, kad ieÅ¡mai nebuvo nupirkti iÅ¡ I.
K.. Liudytojas V. A. parodÄ, kad jis parengÄ Surdegio geležinkelio stoties projektÄ , kai jo vadovaujama UAB ,,U. L.â 2009 metais laimÄjo konkursÄ parengti kompleksÄ Siaurojo geležinkelio projektų, iÅ¡ kurių vienas buvo Surdegio geležinkelio stotis, statybos prasidÄjo 2010 metais. Surdegio geležinkelio stoties projekto dalyje ,,Projektavimo etapasâ nurodyta, kad techninis darbo projektas koreguojamas ir tikslinamas, vadovaujantis 2009 metų techninio darbo projekto ,,1â laidos sprendiniais. Taigi iÅ¡dÄstytos aplinkybÄs nepaneigia V.
U. galimybÄs iÅ¡ anksto suplanuoti aptariamus veiksmus.
32. Apeliantai skunde teigia, jog teismas neįvertino fakto, kad V. U. 2013 m. gruodžio 2 d. suteikÄ klubui 103 584 Lt paskolÄ . SpecialistÄ A. MarozaitÄ, atlikusi VšĮ Siaurojo geležinkelio klubo Å«kinÄs finansinÄs veiklos tyrimÄ , paaiÅ¡kino, kad galbÅ«t V. U. suteikÄ klubui paskolÄ , galbÅ«t jam buvo mokami pinigai, tokiu bÅ«du jam buvo grÄ Å¾inama paskola, taÄiau tyrimui nebuvo pateikti jokie duomenys, patvirtinantys, kad buvo sudaryta paskolos sutartis ir kokiam tikslui Klubas tÄ paskolÄ panaudojo. DÄl to nÄra galimybÄs nustatyti, kiek Klubas realiai turÄjo pinigų prieÅ¡ sandorį. TodÄl skundžiamame nuosprendyje teismas pagrįstai dÄl Å¡ios aplinkybÄs nepasisakÄ.
33. Nors V. U. tvirtino nepasisavinÄs ir 34 440,91 Eur, o Å¡ias pinigines lÄÅ¡as panaudojÄs Klubo reikmÄms, t. y. padengti įsiskolinimus už sumokÄtas prekes ir paslaugas, taÄiau skundžiamo nuosprendžio turinys patvirtina, kad pirmosios instancijos teismas nuteistojo iÅ¡keltÄ versijÄ patikrino Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka ir padarÄ iÅ¡vadÄ , jog Å¡i versija nepagrįsta, nes, be paties nuteistojo parodymų, jos nepatvirtina jokie kiti duomenys. Å iame kontekste pažymÄtina, kad kaltininko parodymai, jog įmonÄs pinigai buvo paimti ir naudojami įmonÄs reikmÄms, tai nepagrindžiant konkreÄiomis aplinkybÄmis ir nesant kitų jo parodymus patvirtinanÄių įrodymų, savaime nÄra pakankamas pagrindas paneigti turto pasisavinimo sudÄties požymių buvimÄ jo padarytoje veikoje.
Pagal BPK 20 straipsnio 4 dalį įrodymai gali bÅ«ti tik duomenys, kuriuos galima patikrinti BPK nurodytais proceso veiksmais. Å i BPK nuostata suponuoja ir tai, kad reikalavimas, jog kaltininko tvirtinimai dÄl pinigų panaudojimo įmonÄs reikmÄms turi bÅ«ti paremti konkreÄiomis aplinkybÄmis, o ne deklaratyvaus pobÅ«džio teiginiais, kurių neįmanoma patikrinti procesinÄmis priemonÄmis, negali bÅ«ti traktuojamas kaip įrodinÄjimo pareigos perkÄlimas kaltininkui (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-158-719/2019).
Byloje nustatyta, kad VšĮ Siaurojo geležinkelio klubas iÅ¡mokÄjo V. U. 34 440,91 Eur, kuris Å¡ių piniginių lÄšų į Klubo sÄ skaitÄ negrÄ Å¾ino ir nepateikÄ dokumentų, pateisinanÄių jų panaudojimÄ Klubo reikmÄms. Tai reiÅ¡kia, kad Klubas nepagrįstai pinigines lÄÅ¡as iÅ¡mokÄjo V. U., kurias nuteistasis valdÄ, disponavo ir naudojosi Å¡iomis lÄÅ¡omis savo nuožiÅ«ra. TodÄl pirmosios instancijos teismas padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad V. U. VšĮ Siaurojo geležinkelio klubui priklausanÄias pinigines lÄÅ¡as (34 440,91 Eur) pasisavino.
34. Apeliantai skunde teigia, jog dÄl V. U. veiksmų nepasunkÄjo nukentÄjusiojo pažeistų teisių atkÅ«rimas civilinÄmis teisinÄmis priemonÄmis, todÄl tarp nuteistojo ir VšĮ Siaurojo geležinkelio klubo susiklostÄ civiliniai teisiniai santykiai, kurie, pasak apeliantų, neperaugo į baudžiamuosius teisinius santykius. NagrinÄjamos bylos kontekste pažymÄtina, kad nukentÄjusiojo pažeistų teisių atkÅ«rimo civilinÄmis teisinÄmis priemonÄmis pasunkinimas nÄra esminis kriterijus sprendžiant dÄl asmens baudžiamosios atsakomybÄs už turto pasisavinimÄ (BK 183 straipsnis).
Sprendžiant dÄl BK 183 straipsnio taikymo į šį kriterijų gali bÅ«ti atsižvelgiama, taÄiau jis negali paneigti bÅ«tinųjų objektyviųjų ir subjektyviųjų turto pasisavinimo požymių. Turto pasisavinimo esmÄ yra tai, kad kaltininkas, veikdamas tiesiogine tyÄia, jam patikÄtÄ ar jo žinioje buvusį svetimÄ turtÄ neteisÄtai ir neatlygintinai paverÄia savo turtu, t. y. ima elgtis su juo kaip su nuosavu, ir taip padaro žalÄ turto savininkui. BÅ«tent nagrinÄjamoje byloje nustatytos aplinkybÄs, iÅ¡tirti įrodymai patvirtina tai, kad V.
U. buvusį jo žinioje jam svetimÄ VšĮ Siaurojo geležinkelio klubo turtÄ neteisÄtai pavertÄ savo turtu pažeisdamas turto patikÄjimo, perdavimo jo žiniai sÄ lygas, t. y. ÄmÄ elgtis su juo kaip su nuosavu, ir padarÄ Å¾alÄ turto savininkui VšĮ Siaurojo geležinkelio klubui.
35. Nepagrįstas apeliacinio skundo argumentas, kad pirmosios instancijos teismas neįvertino, ar dÄl V. U. veiksmų realiai Klubas patyrÄ Å¾alos. Turto pasisavinimo sudÄtis yra materialioji, todÄl, inkriminuojant Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ , bÅ«tinasis požymis yra ir turtinÄ Å¾ala, kuri padaroma turto ar turtinÄs teisÄs savininkui arba teisÄtam valdytojui, taÄiau žalai konstatuoti neturi įtakos tai, jog byloje nebuvo pareikÅ¡tas civilinis ieÅ¡kinys. Byloje nustatyta, kad iÅ¡ Klubo kasos ir banko sÄ skaitos paimtais pinigais disponavo nuteistasis V.
U., taip pat nustatyta, kad paimti iÅ¡ Klubo kasos ir banko sÄ skaitos pinigai nebuvo panaudoti Klubo reikmÄms, todÄl akivaizdu, kad pasisavinus Klubo pinigus jam padaryta žala. Taigi turtinÄ Å¾ala VšĮ Siaurojo geležinkelio klubui buvo padaryta ir jos nepaneigia nepareikÅ¡tas civilinis ieÅ¡kinys. Apibendrinant iÅ¡dÄstytas aplinkybes, galima daryti neabejotinÄ iÅ¡vadÄ , jog V. U. suprato, kad jo žinioje buvusį Klubo turtÄ â pinigines lÄÅ¡as savinasi neteisÄtai ir neatlygintinai, tuo ne tik pažeisdamas Klubo interesus, bet ir darydamas Klubui žalÄ (208 940,91 Eur), ir to norÄjo.
DÄl iÅ¡dÄstytų motyvų teisÄjų kolegija konstatuoja, kad V. U. tÄstinÄ veika teisingai kvalifikuota pagal BK 183 straipsnio 2 dalį kaip didelÄs vertÄs jo žinioje buvusio svetimo turto pasisavinimas.
36. Skundžiamu nuosprendžiu V. U. nuteistas už tai, kad pagamino (2013 m. gruodžio 3 d. prekių pirkimoâpardavimo sutartį Nr. 1 ir prie Å¡ios sutarties papildomÄ susitarimÄ Nr.
1) ir panaudojo (įtraukÄ Ä¯ Klubo buhalterinÄ apskaitÄ ) netikrus dokumentus. Nuteistasis ir jo gynÄjas apeliaciniame skunde teigia, jog V. U. veikoje nebuvo tyÄios pagaminti netikrus dokumentus. TeisÄjų kolegija, tokius apeliacinio skundo argumentus atmeta kaip nepagrįstus. NagrinÄjamoje byloje neginÄytinai nustatyta, kad V. U. pagamino 2013 m. gruodžio 3 d. pirkimoâpardavimo sutartį Nr. 1 ir papildomÄ susitarimÄ Nr. 1, juose įraÅ¡ydamas objektyvios tikrovÄs neatitinkanÄius duomenis. Å ie dokumentai buvo panaudoti Klubo buhalterinÄje apskaitoje, kurių pagrindu nuteistasis pasisavino Klubui priklausanÄias pinigines lÄÅ¡as.
Tokie V. U. veiksmai atitinka netikrų dokumentų pagaminimo ir netikrų dokumentų panaudojimo (BK 300 straipsnio 1 dalis) požymius. DÄl to nuteistojo veika teisingai kvalifikuota ir pagal BK 300 straipsnio 1 dalį. DÄl apgaulingo apskaitos tvarkymo 37. Nuteistasis ir jo gynÄjas apeliaciniame skunde nurodÄ teismÄ nepagrįstai nusprendus, jog V. U. padarÄ BK 222 straipsnio 1 dalyje numatytÄ nusikaltimÄ . ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija konstatuoja, kad apeliacinio skundo argumentai nuteistajam nepadarius BK 222 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos yra nepagrįsti, nes pirmosios instancijos teismo iÅ¡vados dÄl V.
U. kaltumo pagrįstos byloje surinktų ir teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtų įrodymų visetu.
38. Pagal BK 222 straipsnio 1 dalį baudžiamoji atsakomybÄ kyla už kelių alternatyvių veikų padarymÄ :
1) apgaulingÄ teisÄs aktų reikalaujamÄ buhalterinÄs apskaitos tvarkymÄ , 2) apskaitos dokumentų paslÄpimÄ , 3) apskaitos dokumentų sunaikinimÄ , 4) apskaitos dokumentų sugadinimÄ . Baudžiamoji atsakomybÄ pagal BK 222 straipsnį kyla tik tuo atveju, kai dÄl straipsnio dispozicijoje iÅ¡vardintų veikų padarymo atsiranda alternatyvÅ«s padariniai (bent vienas iÅ¡ jų): negalima visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies nustatyti asmens veiklos, jo turto, nuosavo kapitalo ar įsipareigojimų dydžio ar struktÅ«ros.
Å i nusikalstama veika padaroma, veikiant tyÄia. NagrinÄjamoje byloje aktuali viena iÅ¡ Å¡ių alternatyvių nusikalstamų veikų â apgaulingas buhalterinÄs apskaitos tvarkymas. Apgaulingas teisÄs aktų reikalaujamos buhalterinÄs apskaitos tvarkymas â tai sÄ moningas buhalterinÄs apskaitos netvarkymas arba Å¡ios apskaitos tvarkymas, sÄ moningai pažeidžiant teisÄs aktų, reglamentuojanÄių buhalterinÄs apskaitos tvarkymÄ , reikalavimus (pvz., dvigubos buhalterinÄs apskaitos vedimas, dalies ar visų Å«kinių operacijų bei Å«kinių įvykių nefiksavimas apskaitos dokumentuose ir pan.).
39. Nuteistojo V. U. nusikalstama veika pasireiÅ¡kÄ tuo, kad jis, bÅ«damas VšĮ Siaurojo geležinkelio klubo direktorius iki 2014 m. balandžio 30 d., o vÄliau faktinis Å¡io Klubo direktorius ir bÅ«damas atsakingas už tinkamÄ Ä¯monÄs buhalterinÄs apskaitos organizavimÄ , nepateikÄ Klubo buhalterinÄ apskaitÄ tvarkiusioms buhalterÄms visų pirminių buhalterinÄs apskaitos dokumentų apie įmonÄje įvykusias Å«kines, finansines operacijas, dÄl to buhalterÄs, neturÄdamos visų pirminių buhalterinÄs apskaitos dokumentų, jų neužregistravo apskaitos registruose, nepateikÄ visų finansinių ataskaitų. Tai sukÄlÄ BK 222 straipsnio 1 dalyje numatytus padarinius â laikotarpiu nuo 2012 m. sausio 1 d. iki 2018 m. sausio 1 d. iÅ¡ dalies negalima nustatyti VšĮ Siaurojo geležinkelio klubo turto, veiklos rezultatų ir įsipareigojimų dydžio.
40. DÄl apgaulingai tvarkytos teisÄs aktų reikalaujamos apskaitos kilÄ padariniai byloje nustatyti, remiantis specialisto iÅ¡vada Nr. 04/14-2-17-10899 dÄl VšĮ Siaurojo geležinkelio klubo Å«kinÄs finansinÄs veiklos (t. 7, b. l. 1â32), kurioje konstatuota, kad VšĮ Siaurojo geležinkelio klubas nepateikÄ 2015, 2016 ir 2017 metų finansinių ataskaitų; 2009â2017 metų apyvartos žiniaraÅ¡tyje fiksuoti likuÄiai tiriamuoju laikotarpiu neatspindi tikrovÄs, kadangi į žiniaraÅ¡tį neperkelta informacija iÅ¡ 2012â2014 m. atsiskaitymų su tiekÄjais suvestinių, iÅ¡ 2013â2014 metų atsiskaitymų su pirkÄjais suvestinių, iÅ¡ 2013â2014 metų PVM deklaracijų suvestinių, nefiksuotos 2012â2014 m. banko apyvartos, nefiksuotas 2012â2017 metų apskaitytas darbo užmokestis ir darbo užmokesÄio sÄ naudos bei nesuvesta ir nefiksuota informacija apie 2012â2017 metų apyvartÄ , nesuraÅ¡yti pirminiai dokumentai ir jų duomenys neperkelti į registrus, registrai nepilnai užpildyti ir neiÅ¡samÅ«s;
Klubas nepateikÄ 2012â2013 metų pirkimo/pardavimo registrų, 2014 metų pardavimo PVM sÄ skaitų faktÅ«rų bei pardavimo registro (iÅ¡raÅ¡ytų sÄ skaitų), 2016â2017 metų pirkimo/pardavimo registrų, nepateikti 2015 metų sausio, balandžio, liepos ir gruodžio mÄnesių pirkimų dokumentai (deklaruotas pirkimo PVM; bankiniais pavedimais apmokÄtos sÄ skaitos, kurios tyrimui nepateiktos), atskaitingo asmens avansinių apyskaitų, nepateiktos 2014 ir 2017 metų didžiosios knygos, pajamų/sÄ naudų suvestinÄs, mokÄtinų ir gautinų sumų registrai metų pabaigai, nepateikti inventorizacijos dokumentai (inventorizacijos apraÅ¡ai, sutikrinimo žiniaraÅ¡Äiai, inventorizacijos aktai).
Tyrimui pateiktos ilgalaikio turto apskaitos kortelÄs, taÄiau jos nÄra pilnai užpildytos, tyrimui nepateikti dokumentai, patvirtinantys ilgalaikio turto įsigijimÄ (pateiktos transporto priemonių pirkimoâpardavimo sutartys, taÄiau jose informacija pateikta nepilnai, kai kuriose net nenurodyti pardavÄjo duomenys, nepateikti apmokÄjimo dokumentai), iÅ¡ ilgalaikio turto apskaitos kortelÄse pateiktos informacijos negalima nustatyti turto nusidÄvÄjimo ir likutinÄs vertÄs. Tyrimo metu nustatyta, kad iÅ¡ kasos buvo mokami pinigai, nurodant, kad tai skirta V.
U. atsiskaityti su I. K.: 2013 m. â 30 000 Eur, 2014 m. â 20 000 Eur, 2015 m. â 37 900 Eur, 2016 m. â 48 600 Eur ir 2017 m. â 38 000 Eur, taÄiau nepateikti dokumentai, patvirtinantys, kad I. K. gavo pinigus. Tyrimo metu nustatyta, kad Klubas neiÅ¡saugojo dalies buhalterinÄs apskaitos dokumentų â 2015 metų liepos ir rugsÄjo mÄnesių pirkimo dokumentų, todÄl negalima nustatyti ar įstaiga įraÅ¡Ä teisingus duomenis į 2015 metų liepos ir rugsÄjo mÄnesių PVM deklaracijas ir 2015 metų metinÄ pelno mokesÄio deklaracijÄ .
DÄl to iÅ¡ dalies nebuvo galima nustatyti VšĮ Siaurojo geležinkelio klubo turto, veiklos rezultatų ir įsipareigojimų dydžio laikotarpiu nuo 2012 m. sausio 1 d. iki 2018 m. sausio 1 d.
41. Nuteistasis V. U. ir jo gynÄjas apeliaciniame skunde nurodo, kad iÅ¡ kasos iÅ¡mokÄta pinigų suma (174 500 Eur) negali sukelti tokių padarinių, kad dÄl jų nebÅ«tų galima nustatyti įmonÄs turto, veiklos rezultatų ir įsipareigojimų, nes tiksliai žinant kokia pinigų suma buvo iÅ¡mokÄta galima detaliai nustatyti įmonÄs veiklÄ , jos turto, nuosavo kapitalo ar įsipareigojimų dydį ar struktÅ«rÄ . Toks apeliacinio skundo argumentas atmetamas kaip nepagrįstas. PažymÄtina, kad realiÄ asmens (Å«kio subjekto) veiklÄ , jo Å«kinÄ, komercinÄ, finansinÄ bÅ«klÄ, nuosavÄ kapitalÄ , įsipareigojimų dydį ir struktÅ«rÄ turi bÅ«ti įmanoma nustatyti analizuojant to asmens (Å«kio subjekto) buhalterinÄs apskaitos dokumentus.
Jei to padaryti tokiu bÅ«du (o ne atliekant prieÅ¡prieÅ¡inius patikrinimus, ikiteisminį tyrimÄ ir pan.) negalima, atsiranda BK 222 straipsnyje numatyti padariniai ir kaltininkui kyla baudžiamoji atsakomybÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-426/2013, 2K-16/2014, 2K-180/2014, 2K-7-234-942/2015 ir kt.). Pirmosios instancijos teisme apklausta specialistÄ A. MarozaitÄ parodÄ, visi dokumentai pateikti ne pilnai užpildyti ir neiÅ¡samÅ«s, todÄl negalima nustatyti kokia reali situacija buvo.
Ar Klubas turÄjo 140 000 Eur tam, kad iÅ¡mokÄtų už tuos ieÅ¡mus, ar buvo tie pinigai užpajamuoti, ar jie buvo sÄ skaitoje, ir ar realiai buvo užpajamuota 170 000 Eur. Pagal pateiktus dokumentus negalima nustatyti, kiek Klubas realiai turÄjo pinigų prieÅ¡ pirkimo sandorį, registrai visiÅ¡kai neiÅ¡samÅ«s, neužpildyti. Be to, nagrinÄjamoje byloje užfiksuota ne tik viena realiai neįvykusi Å«kinÄ operacija, bet daug kitų specialisto iÅ¡vada Nr. 04/14-2-17-10899 nustatytų pažeidimų, todÄl pirmosios instancijos teismas padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ dÄl baudžiamajame įstatyme numatytų padarinių buvimo.
Remdamasis specialisto iÅ¡vada, teisiamajame posÄdyje specialistÄs duotais paaiÅ¡kinimais, liudytojų parodymais, pirmosios instancijos teismas pagrįstai nesuabejojo, kad dÄl V. U. veikos kilÄ padariniai visiÅ¡kai atitinka BK 222 straipsnio 1 dalies dispozicijoje apraÅ¡ytus padarinius.
42. Apeliantai skunde teigia, kad pirmosios instancijos teismas neteisingai nustatÄ kaltÄs formÄ . PažymÄtina, kad įstatymas reikalauja tiesioginÄs ar netiesioginÄs tyÄios dÄl BK 222 straipsnyje numatytų buhalterinÄs apskaitos pažeidimų, t. y. reikalaujama, kad kaltininkas suvoktų, jog jis apgaulingai tvarko buhalterinÄ apskaitÄ , numato, kad tai iÅ¡kreipia buhalterinÄ apskaitÄ ir dÄl jo veikos bus neįmanoma nustatyti įmonÄs veiklos, jos turto, nuosavo kapitalo ar įsipareigojimų dydžio ar struktÅ«ros, ir Å¡ių padarinių nori arba tiesiog yra abejingas dÄl jų kilimo.
Pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ subjektyvųjį veikos požymį â kaltÄ, kuri pasireiÅ¡kÄ tiesiogine tyÄia. Nekyla jokių abejonių, kad V. U. žinojo, kad pagal kasos iÅ¡laidų orderius grynieji pinigai jam iÅ¡mokÄti suklastotos pirkimoâpardavimo sutarties pagrindu, nes realiai toks sandoris neįvyko, suvokÄ, kad minÄtus dokumentus įtraukdamas į įmonÄs buhalterinÄ apskaitÄ , savo veiksmais iÅ¡kreipia įmonÄs buhalterinÄ apskaitÄ . TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad visų iÅ¡dÄstytų aplinkybių kontekste akivaizdu, jog V.
U. tiesiogine tyÄia, t. y. sÄ moningai, netinkamai vykdÄ buhalterinÄs apskaitos tvarkymÄ reglamentuojanÄių įstatymų (kurie įvardyti skundžiamame nuosprendyje) nuostatas numatydamas, kad dÄl to gali kilti BK 222 straipsnyje nurodyti padariniai, ir to norÄjo.
43. Nuteistasis V. U. teigia, jog jis nÄra BK 222 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo subjektas. Toks apeliacinio skundo argumentas atmetamas kaip nepagrįstas. Apgaulingo apskaitos tvarkymo subjektas yra specialusis, kad baudžiamojon atsakomybÄn pagal BK 222 straipsnio 1 dalį traukiami asmenys, atsakingi už buhalterinÄs apskaitos tvarkymÄ , t. y. buhalteris, vyriausiasis buhalteris, apskaitos paslaugas teikianÄios įmonÄs specialistai (BuhalterinÄs apskaitos įstatymo 10, 11 ir 21 straipsniai) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-7-176-303/2015).
Vis dÄlto, tokia aplinkybÄ pati savaime nesuponuoja iÅ¡vados, kad bendrovÄs vadovas negali bÅ«ti patrauktas baudžiamojon atsakomybÄn už apgaulingÄ apskaitos tvarkymÄ . Pagal BuhalterinÄs apskaitos įstatymo 21 straipsnio 1 dalį įmonÄs vadovas yra atsakingas už tinkamÄ buhalterinÄs apskaitos organizavimÄ , t. y. už tai, kad įmonÄje bÅ«tų vedama buhalterinÄ apskaita. Tais atvejais, kai formaliai įmonÄs vadovu esantis asmuo realiai įmonÄs vadovo funkcijų neatlieka, baudžiamosios atsakomybÄs subjektu gali bÅ«ti pripažintas asmuo, faktiÅ¡kai vadovaujantis įmonei (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-45-507/2015, 2K-615-507/2015).
Å iame nuosprendyje jau pasisakyta, jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai nustatÄ, kad V. U. buvo VšĮ Siaurojo geležinkelio klubo direktorius iki 2014 m. balandžio 30 d., o vÄliau faktinis Å¡io Klubo direktorius, todÄl atsakingas už tinkamÄ Ä¯monÄs buhalterinÄs apskaitos organizavimÄ . TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas V. U. teisingai pripažino nusikaltimo, numatyto BK 222 straipsnio 1 dalyje, subjektu.
44. Apeliantai skunde teigia, jog teismas nepasisakÄ dÄl galimybÄs už apgaulingÄ buhalterinÄs apskaitos tvarkymÄ taikyti administracinÄ, o ne baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ. PažymÄtina, kad svarbiausias baudžiamosios ir administracinÄs atsakomybÄs už buhalterinÄs apskaitos taisyklių pažeidimus atribojimo kriterijus yra BK 222 straipsnio 1 dalyje nustatytų padarinių atsiradimas, nes (duomenys neskelbtini) straipsnyje, kuriame nustatyta atsakomybÄ už apskaitos pažeidimus, padariniai nenumatyti.
Asmuo traukiamas administracinÄn atsakomybÄn už aplaidų buhalterinÄs apskaitos tvarkymÄ , kai per tikrinamÄ laikotarpį dÄl aplaidaus buhalterinÄs apskaitos tvarkymo nebuvo sumokÄta tam tikra suma mokesÄių, o baudžiamoji atsakomybÄ asmeniui pagal BK 222 straipsnį kyla tada, kai dÄl apgaulingo buhalterinÄs apskaitos tvarkymo nebuvo galima visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies nustatyti asmens veiklos, jo turto, nuosavo kapitalo ar įsipareigojimų dydžio ar struktÅ«ros. Taigi, kilus baudžiamojo įstatymo nustatytiems padariniams, asmuo traukiamas ne administracinÄn, bet baudžiamojon atsakomybÄn. Atsižvelgiant į tai, kad dÄl V.
U. apgaulingai tvarkomos buhalterinÄs apskaitos kilo baudžiamajame įstatyme numatyti padariniai, jam administracinÄ atsakomybÄ netaikytina. Taigi, esant tokioms baudžiamojoje byloje nustatytoms aplinkybÄms, nuteistajam pagrįstai taikyta baudžiamoji, o ne administracinÄ atsakomybÄ. DÄl to V. U. nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal BK 222 straipsnio 1 dalį.
45. Pasisakydamas baigiamųjų kalbų metu prokuroras praÅ¡Ä V. U. dÄl apgaulingos apskaitos tvarkymo iÅ¡teisinti motyvuojant tuo, kad specialisto iÅ¡vadoje nenustatyta, kad iki 2014 m. balandžio 30 d. jis apgaulingai tvarkÄ apskaitÄ . V. U. direktoriumi buvo nuo 2009 metų, o tyrimas pradÄtas tik nuo 2012 metų. TeisÄjų kolegija su tokiu prokuroro praÅ¡ymu nesutinka ir konstatuoja, jog byloje nustatyta, kad V. U. nuo VšĮ Siaurojo geležinkelio klubo įsteigimo realiai organizavo Klubo veiklÄ ir valdÄ KlubÄ , t. y. iki 2014 m. balandžio 30 d. buvo jo direktorius, o vÄliau faktinis Klubo direktorius, todÄl bÅ«tent V.
U. turÄjo pareigÄ tinkamai organizuoti VšĮ Siaurojo geležinkelio klubo buhalterinÄs apskaitos tvarkymÄ ne tik iki 2014 m. balandžio 30 d., bet ir bÅ«damas faktiniu Klubo direktoriumi. BÅ«tent V. U. realizavo jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos sudÄtį, todÄl jis ir turi už tai atsakyti. DÄl neteisingų duomenų apie pajamas, pelnÄ ar turtÄ pateikimas 46. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad V. U. nepagrįstai nuteistas pagal BK 220 straipsnio 1 dalį. Apeliantai V. U. nekaltumÄ iÅ¡ esmÄs grindÄ tuo, kad jis nÄra Å¡ios nusikalstamos veikos subjektas, nes ne jis buvo atsakingas už įmonÄs buhalterijos tvarkymÄ .
Su tokiu apeliacinio skundo argumentu nÄra pagrindo sutikti.
47. Baudžiamajai atsakomybei pagal BK 220 straipsnio 1 dalį kilti bÅ«tinos Å¡ios objektyvios sÄ lygos:
1) įraÅ¡ymas į deklaracijÄ arba nustatyta tvarka patvirtintÄ ataskaitÄ ar kitÄ dokumentÄ Å¾inomai neteisingų duomenų apie asmens pajamas, pelnÄ , turtÄ ar jų naudojimÄ ;
2) Å¡ių dokumentų pateikimas valstybÄs įgaliotai institucijai. Nusikalstama veika laikoma baigta, kai kaltininkas įraÅ¡o žinomai neteisingus duomenis apie pajamas, pelnÄ , turtÄ ar jų naudojimÄ Ä¯ deklaracijÄ arba nustatyta tvarka patvirtintÄ ataskaitÄ ar kitÄ dokumentÄ ir pateikia juos valstybÄs įgaliotai institucijai.
48. Pagal BK 220 straipsnio 1 dalį baudžiamosios atsakomybÄs subjektai gali bÅ«ti tiek juridinio asmens vadovai, kurie yra atsakingi už tinkamÄ finansinÄs apskaitos organizavimÄ , teisingos finansinÄs atskaitomybÄs pateikimÄ , tiek ir už finansinÄ apskaitÄ atsakingi darbuotojai, tiesiogiai tvarkantys įmonÄs buhalterinÄ apskaitÄ ir atsakingi už buhalterinių įrašų teisingumÄ . Pagal teismų praktikÄ galimi atvejai, kai už įmonÄs vadovo kompetencijai priskirtų pareigų netinkamÄ atlikimÄ , užtraukiantį baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ, atsako asmuo, teisÄs aktų nustatyta tvarka įmonÄs vadovu nepaskirtas, taÄiau faktiÅ¡kai organizuojantis įmonÄs veiklÄ ir jÄ valdantis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-202-511/2019, 2K-202-303/2020).
49. NagrinÄjamoje byloje neginÄytinai nustatyta, kad nors V. U. nusikalstamos veikos padarymo laikotarpiu (2014 m. rugsÄjo 7 d.â2015 m. gruodžio 28 d.) nebuvo teisÄs aktų tvarka paskirtas VšĮ Siaurojo geležinkelio klubo vadovu, taÄiau teisÄjų kolegija jau pasisakÄ, kad bÅ«tent V. U. realiai organizavo Klubo veiklÄ ir jam vadovavo, t. y. buvo faktinis jo vadovas. Formali įmonÄs vadovÄ A. M.-ZabielienÄ tik pasiraÅ¡ydavo įmonÄs dokumentuose, kai tai nurodydavo padaryti V. U.. TodÄl bÅ«tent V. U., kaip faktinis Klubo vadovas, buvo atsakingas už tai, kad valstybÄs institucijoms bÅ«tų pateiktos deklaracijos ir jose bÅ«tų įraÅ¡yti duomenys, teisingai atspindintys įmonÄs finansinÄ bÅ«klÄ. BÅ«tent V. U. privalÄjo užtikrinti pateikiamose deklaracijose ir ataskaitose nurodomų įstaigos finansinių duomenų teisingumÄ .
50. IÅ¡ VšĮ Siaurojo geležinkelio klubo PVM deklaracijų pateikimo iÅ¡raÅ¡o pagal elektroninÄs deklaravimo sistemos duomenis matyti, kad V. U. 2014 m. rugsÄjo 7 d. pateikÄ patikslinanÄiÄ PVM deklaracijÄ už laikotarpį nuo 2014 m. birželio 1 d. iki 2014 m. birželio 30 d. ir 2015 m. gegužÄs 26 d. pateikÄ pirminÄ PVM deklaracijÄ už laikotarpį nuo 2015 m. balandžio 1 d. iki 2015 m. balandžio 30 d. (t. 8, b. l. 17). Nuo 2010 m. spalio 5 d. iki 2015 m. lapkriÄio 18 d. V. U. buvo įgaliotas iÅ¡orinis vartotojas VMI teikti Klubo deklaracijas elektroninio deklaravimo sistemoje (t. 3, b. l. 3).
Kitas PVM deklaracijas už laikotarpius nuo 2015 m. sausio 1 d. iki 2015 m. sausio 30 d., nuo 2015 m. liepos 1 d. iki 2015 m. liepos 31 d. ir nuo 2015 m. lapkriÄio 1 d. iki 2015 m. lapkriÄio 30 d. pateikÄ N. A. (t. 8, b. l. 17). Apeliantai skunde teigia, jog byloje nÄra jokių duomenų, kad nurodytas deklaracijas užpildÄ bÅ«tent V. U.. Paties nuteistojo parodymais nustatyta, kad VšĮ Siaurojo geležinkelio klubo buhalterinÄ apskaitÄ savanoriÅ¡kai tvarkÄ kelios buhalterÄs, iÅ¡ kurių jis prisimena tik N. P..
Pastaroji teisme patvirtino, kad prieÅ¡ deÅ¡imt metų padÄjo tvarkyti VšĮ Siaurojo geležinkelio klubo buhalterinÄ apskaitÄ . Byloje taip pat nustatyta, kad nuo 2015 m. lapkriÄio 30 d. Klubo buhalterinÄ apskaitÄ tvarkÄ samdytos bendrovÄs buhalterÄ N. A.. Apklausta teisme N. A. patvirtino, kad pagal V. U. pateiktus dokumentus ji suvedÄ buhalterinÄ apskaitÄ už 2015â2016 metų, ruoÅ¡Ä ir teikÄ PVM deklaracijas 2015 metais. Ji nurodÄ, kad V. U. jai pateikÄ ne visus dokumentus, nes trÅ«ko sÄ skaitų ir sutarÄių, ji praÅ¡Ä pateikti papildomus dokumentus, taÄiau jų taip ir negavo.
Kaip matyti iÅ¡ teismų praktikos iÅ¡aiÅ¡kinimų dÄl Å¡io nusikaltimo subjektų, jei buhalterinÄ apskaitÄ tvarkanÄiam asmeniui vadovas pateikia neteisingus dokumentus, o Å¡is, nežinodamas jų turinio neteisingumo, pagal juos sudaro deklaracijas, tokiu atveju buhalterinÄ apskaitÄ tvarkantis asmuo atsakomybÄn nÄra traukiamas, o už neteisingų duomenų apie pelnÄ pateikimÄ atsakomybÄn traukiamas bendrovÄs vadovas. TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas apeliantÄ teisingai pripažino nusikaltimo, numatyto BK 220 straipsnio 1 dalyje, subjektu.
Nuteistasis V. U. kaip faktinis Klubo vadovas buvo atsakingas už tinkamÄ Ä¯staigos pajamų deklaravimÄ , todÄl privalÄjo užtikrinti, kad mokesÄių inspekcijai bÅ«tų pateikiamos teisingos įstaigos finansinÄ padÄtį atspindinÄios deklaracijos.
51. BK 220 straipsnio 1 dalyje numatytas nusikaltimas padaromas tiesiogine tyÄia, siekiant iÅ¡vengti mokesÄių. Byloje nustatyta, kad V. U., siekdamas Klubo naudai iÅ¡vengti mokesÄių, neįtraukÄ Ä¯ PVM ataskaitÄ už 2014 m. birželio mÄnesį 2014 m. birželio 25 d. PVM sÄ skaitos faktÅ«ros Nr. (duomenys neskelbtini) dÄl paslaugų pardavimo UAB âLitconâ už 24 8215,31 Lt (PVM 43 078,69 Lt) bei PVM deklaracijose deklaravo įsigytų prekių ir paslaugų pirkimo PVM, nesant prekių ir paslaugų įsigijimÄ patvirtinanÄių dokumentų â pirkimo PVM sÄ skaitų faktÅ«rų, pateikus PVM deklaracijas PanevÄžio apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos PanevÄžio skyriui Klubo naudai iÅ¡vengÄ 12 735 Eur pardavimo PVM sumokÄjimo į biudžetÄ .
Pagal byloje nustatytas bylos aplinkybes, iÅ¡tirtus ir įvertintus įrodymus nÄra pagrindo abejoti nuteistÄ jį suvokus, jog PanevÄžio apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos PanevÄžio skyriui teikiami finansiniai dokumentai su juose įraÅ¡ytais neteisingais duomenimis apie jo vadovaujamo Klubo pajamas, ir norÄjo taip veikti. DÄl to V. U. nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal BK 220 straipsnio 1 dalį. DÄl nuteistajam V. U. pagal BK 183 straipsnio 2 dalį paskirtos bausmÄs ir dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo 52.
Apeliaciniame skunde skundžiama tik V. U. pagal BK 183 straipsnio 2 dalį paskirta bausmÄ, argumentuojant tuo, kad ji yra per griežta bei paskirta neatsižvelgiant į BK 54 straipsnio 2 dalies ir BK 41 straipsnio 2 dalies nuostatas.
53. Pirmosios instancijos teismas už BK 183 straipsnio 2 dalyje numatytos nusikalstamos veikos padarymÄ paskyrÄ V. U. ketverių metų ir Å¡eÅ¡ių mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Parinkdamas bausmÄs dydį V. U. teismas atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad padarytas sunkus nusikaltimas (BK 11 straipsnio 5 dalis), jis teisiamas pirmÄ kartÄ , nebaustas administracine tvarka, vedÄs, augina du nepilnameÄius vaikus, dirba PanevÄžio miesto savivaldybÄs administracijoje, nenustatyta jo atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių.
Taip pat teismas atkreipÄ dÄmesį į tai, kad pasisavintų pinigų vertÄ net dvideÅ¡imt vienÄ kartÄ didesnÄ už ribÄ , nuo kurios kyla baudžiamoji atsakomybÄ pagal BK 183 straipsnio 2 dalį ir į aplinkybÄ, kad neigdamas kaltÄ savo atsakomybÄ siekÄ perkelti nekaltam asmeniui. Taip motyvuodamas savo sprendimÄ nustatyti bausmÄs dydį teismas formaliai vadovavosi BK 54 straipsnio 2 dalyje numatytomis bausmÄs skyrimo nuostatomis, taÄiau neatsižvelgÄ Ä¯ kai kurias aplinkybes, į kurias, pagal BK 54 straipsnio 2 dalį, privalÄjo atsižvelgti.
54. Pagal BK 54 straipsnio 2 dalį, skirdamas bausmÄ teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį; kaltÄs formÄ ir rūšį; padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus; nusikalstamos veikos stadijÄ ; kaltininko asmenybÄ; asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamÄ veikÄ formÄ ir rūšį; atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes; nusikalstama veika padarytÄ Å¾alÄ . Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, aiÅ¡kindamas teisingumo principo reikÅ¡mÄ skiriant bausmes, yra nurodÄs, kad bausmÄ laikoma teisinga tada, kai ji atitinka padarytos veikos ir kaltininko asmenybÄs pavojingumÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-420/2006).
Baudžiamosios atsakomybÄs individualizavimo nuostata reiÅ¡kia, kad taikant baudžiamosios teisÄs prievartos priemones (bausmes, baudžiamojo ir auklÄjamojo poveikio priemones, priverÄiamÄ sias medicinos priemones) bÅ«tina siekti teisingumo ir atsižvelgti į kaltininko asmenybÄ, jos resocializacijos poreikius. Baudžiamosios atsakomybÄs individualizavimas reikalauja nustatyti baudžiamajame įstatyme optimalias kaltininko resocializacijai bÅ«tinas bausmių rūšis bei jų dydžius ir sudaryti teisines prielaidas teismui parinkti bei paskirti proporcingÄ ir teisingÄ bausmÄ arba kitÄ baudžiamosios teisÄs poveikio priemonÄ.
Kita vertus, valstybÄ taiko kraÅ¡tutinÄ griežÄiausiÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ ir parenka tam tikrÄ jos trukmÄ tik tada, kai tokia priemonÄ yra proporcinga padarytos nusikalstamos veikos pavojingumui, atsižvelgiant taip pat ir į kaltininko asmenybÄ, ir iÅ¡ties, kai tai yra bÅ«tina (kitos teisinÄs priemonÄs yra aiÅ¡kiai nepakankamos) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-536/2014).
55. Pirmosios instancijos teismas nuosprendyje nÄra pasisakÄs dÄl padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnio ir kaltininko asmenybÄs, kas yra ne mažiau svarbu nei kitos aplinkybÄs. Vertinant V. U. padarytos nusikalstamos veikos pavojingumÄ atsižvelgtina ne tik į tai, kad formaliai nusikaltimas priskirtinas prie sunkių, bet ir nusikaltimo dalykÄ , t. y. į tai, kad nuteistojo padarytas nusikaltimas priskiriamas turtinių nusikaltimų kategorijai, juo nepasikÄsinta į svarbiausias baudžiamojo įstatymo saugomas vertybes â gyvybÄ, sveikatÄ .
Be abejonÄs, V. U. įvykdytu sunkiu nusikaltimu nuosavybei buvo padaryta didelÄ turtinÄ Å¾ala VšĮ Siaurojo geležinkelio klubui, taÄiau Å¡ioje byloje nÄra pareikÅ¡tas civilinis ieÅ¡kinys dÄl jo pasisavintų pinigų. Be to, teismų praktikoje pripažįstama, kad griežtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs už turtinio, ekonominio ar finansinio pobÅ«džio nusikaltimus neturÄtų bÅ«ti taikomos. Tai akivaizdžiai mažina V. U. veiksmų pavojingumÄ ir daro juos mažiau pavojingus nei kiti Å¡ios rūšies nusikaltimai.
56. Kaip jau minÄta, parinkdamas nuteistajam bausmÄs dydį, teismas atsižvelgÄ Ä¯ aplinkybÄ, kad neigdamas kaltÄ dÄl jam inkriminuotų nusikalstamų veikų, nuteistasis savo atsakomybÄ bandÄ perkelti U. A.. TaÄiau kaltininko neprisipažinimas ir bandymas atsakomybÄ perkelti kitam asmeniui teismo jau buvo įvertintas sprendžiant klausimÄ dÄl BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punkte numatytų aplinkybių nustatymo ir padaryta iÅ¡vada, kad V. U. lengvinanÄių aplinkybių nenustatyta, todÄl dar kartÄ tÄ paÄiÄ aplinkybÄ vertinti ir ja motyvuoti sprendimÄ skirti griežtesnÄ bausmÄ nebuvo pagrindo.
Nuteistasis V. U. teisiamas pirmÄ kartÄ , dirba, yra vedÄs, turi nepilnameÄių vaikų, per laikotarpį nuo nusikaltimo padarymo nepadarÄ jokių naujų pažeidimų. Visos Å¡ios aplinkybÄs teigiamai apibÅ«dina nuteistojo asmenybÄ. Atsižvelgus į Å¡iuos argumentus teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas V. U. paskyrÄ neteisingÄ bausmÄ, todÄl pirmosios instancijos nuosprendis Å¡ioje dalyje keistinas dÄl neteisingai paskirtos bausmÄs (BPK 328 straipsnio 2 punktas), o nuteistajam pagal BK 183 straipsnio 2 dalį paskirta bausmÄ Å¡velninama iki artimesnÄs sankcijos žemutinei ribai.
57. Pirmosios instancijos teismas V. U. taikÄ BK 75 straipsnio 3 dalį (2019 m. birželio 27 d. įstatymo Nr. XIII-2263 redakcija), kuri numato, kad asmeniui, nuteistam laisvÄs atÄmimu <...> ne daugiau kaip penkeriems metams už sunkų nusikaltimÄ , <...> teismas gali iÅ¡ dalies atidÄti paskirtos bausmÄs vykdymÄ . IÅ¡ dalies atidÄdamas bausmÄs vykdymÄ , teismas nustato po teismo nuosprendžio įsiteisÄjimo nedelsiant atliktinos laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalį, kuri negali bÅ«ti trumpesnÄ kaip Å¡eÅ¡i mÄnesiai ir ilgesnÄ kaip dveji metai, taip pat nuo vienerių iki trejų metų likusios neatliktos bausmÄs vykdymo atidÄjimo terminÄ .
Nusikalstamos veikos padarymo metu galiojusio BK 75 straipsnio 1 dalyje (2015 m. kovo 19 d. įstatymo Nr. XII-1554 redakcija) buvo numatyta, kad asmeniui, nuteistam laisvÄs atÄmimu ne daugiau kaip Å¡eÅ¡eriems metams už dÄl neatsargumo padarytus nusikaltimus arba ne daugiau kaip ketveriems metams už vienÄ ar kelis tyÄinius nusikaltimus (iÅ¡skyrus labai sunkius nusikaltimus), teismas gali atidÄti paskirtos bausmÄs vykdymÄ nuo vienerių iki trejų metų. BausmÄs vykdymas gali bÅ«ti atidÄtas, jeigu teismas nusprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo.
58. Pagal BK 3 straipsnio 1, 2, 3 dalis, veikos nusikalstamumÄ ir asmens baudžiamumÄ nustato tos veikos padarymo metu galiojÄs baudžiamasis įstatymas. Veikos nusikalstamumÄ panaikinantis, bausmÄ Å¡velninantis arba kitokiu bÅ«du nusikalstamÄ veikÄ padariusio asmens teisinÄ padÄtį palengvinantis baudžiamasis įstatymas turi grįžtamÄ jÄ galiÄ , t. y. taikomas iki tokio įstatymo įsigaliojimo nusikalstamÄ veikÄ padariusiems asmenims, taip pat atliekantiems bausmÄ bei turintiems teistumÄ asmenims.
Baudžiamasis įstatymas, nustatantis veikos nusikalstamumÄ , griežtinantis bausmÄ arba kitaip sunkinantis nusikalstamÄ veikÄ padariusio asmens teisinÄ padÄtį, neturi grįžtamosios galios. TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad naujoji BK 75 straipsnio redakcija (2019 m. birželio 27 d. įstatymu Nr. XIII-2263 redakcija) nustato griežtesnes bausmÄs vykdymo atidÄjimo sÄ lygas, t. y. sunkina nusikalstamÄ veikÄ padariusio asmens padÄtį, todÄl nagrinÄjamu atveju, suÅ¡velninus V. U. pagal BK 183 straipsnio 2 dalį paskirtÄ bausmÄ, tuo paÄiu taikomas 2015 m. kovo 19 d. redakcijos BK 75 straipsnis.
Pirmosios instancijos teismo nuosprendis Å¡ioje dalyje keistinas dÄl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo (BPK 328 straipsnio 1 punktas).
59. Kaip jau minÄta, skundžiamu nuosprendžiu V. U. nuteistas už sunkų, apysunkius ir nesunkų nusikaltimus, taÄiau jie nesmurtinio pobÅ«džio. Nuteistasis Å¡iuo metu dirba, augina ir iÅ¡laiko nepilnameÄius vaikus. TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį į tai, kad po nusikalstamų veikų padarymo V. U. nepadarÄ naujų nusikalstamų veikų ar kitokių teisÄs pažeidimų, todÄl, atsižvelgdama į pirmiau aptartÄ nuteistojo asmenybÄ, teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad jo asmenybÄs pavojingumas nÄra toks, kad jis turÄtų bÅ«ti izoliuotas nuo visuomenÄs ir Å¡eimos, todÄl bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus laisvÄs atÄmimo, taikant V.
U. BK 75 straipsnio nuostatas ir atidedant bausmÄs vykdymÄ bei paskiriant baudžiamojo poveikio priemones (2015 m. kovo 19 d. įstatymo Nr. XII-1554 redakcija). Kita vertus, jam nepateisinus parodyto pasitikÄjimo ir bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu padarius naujÄ nusikalstamÄ veikÄ , baudžiamasis įstatymas numato griežtas pasekmes. Vertinant visų BK 41 straipsnio nuostatų kontekstÄ , teisÄjų kolegija mano, kad V. U. yra apribota galimybÄ daryti nusikalstamas veikas, yra pagrindo tikÄti, kad jis laikysis įstatymų ir daugiau nenusikals.
DÄl iÅ¡dÄstytų motyvų, atsižvelgus į nusikaltimais sukeltų padarinių mastÄ , V. U. paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas atidedamas maksimaliam laikui. Be to, jam skiriama pareiga tÄsti darbÄ ir neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo. Paskirdama nuteistajam konkreÄias BK 75 straipsnyje numatytas pareigas, teisÄjų kolegija atsižvelgia ir į tai, kokios pareigos V. U. buvo paskirtos skundžiamu nuosprendžiu laikantis nuostatos, kad tos pareigos Å¡iuo nuosprendžiu neturi bÅ«ti pleÄiamos.
60. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad V. U. dirba PanevÄžio miesto savivaldybÄs administracijoje vyriausiuoju specialistu, taip pat yra paskirtas į Eismo organizavimo darbo grupÄ. Nurodytų pareigų atlikimas yra tiesiogiai susijÄs su darbo funkcijų atlikimu ne vien PanevÄžio miesto ribose, bet ir rajono, darbo funkcijų atlikimui bÅ«tina vykti ir į kitus miestus. Be to, V. U. iÅ¡vykti į kitus miestus reikalinga ir nepilnameÄių vaikų interesais (kitame mieste geresnis gydytojas specialistas, kelionÄs su vaikais po Lietuvos pažintines vietas ir pan.).
TeisÄjų kolegijos nuomone, Å¡ios aplinkybÄs nepatvirtina, kad nuteistajam dÄl darbo funkcijų ar vaikų interesų yra bÅ«tinumas nuolat vykti į kitus Lietuvos miestus. Apelianto patiriami suvaržymai ar nepatogumai nÄra pagrindas įpareigojimÄ neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo keisti, juo labiau kad bet kuri bausmÄ visų pirma yra nusikaltimÄ padariusio asmens nubaudimas, t. y. turi savyje žmogaus teisių ir laisvių suvaržymo elementų.
DÄl baudžiamojo poveikio priemonÄs â turto konfiskavimo taikymo 61. Nepagrįstas apeliacinio skundo argumentas, kad pirmosios instancijos teismas, nusprÄsdamas iÅ¡ nuteistojo V. U. iÅ¡ieÅ¡koti konfiskuotino turto vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ , netinkamai taikÄ BK 72 straipsnio nuostatas. Pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ â turto konfiskavimas, jei yra pagrindas, privalomai skiriama kaltininkui kartu su bausme. Pagal BK 72 straipsnio 1, 2 dalis konfiskuotinas, t. y. priverstinai neatlygintinai paimamas valstybÄs nuosavybÄn, tik tas turtas, kuris buvo nusikaltimo įrankis, priemonÄ ar nusikalstamos veikos rezultatas.
Nusikalstamos veikos rezultatu pripažįstamas tiesiogiai ar netiesiogiai iÅ¡ jos gautas bet kokio pavidalo turtas. IÅ¡ nusikalstamos veikos gautas turtas suprantamas kaip turtinÄ nauda, kuriÄ kaltininkas gauna padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , jo pasipelnymas iÅ¡ nusikalstamos veikos. Pagal BK 72 straipsnio 5 dalį, kai konfiskuotinas turtas yra paslÄptas, suvartotas, priklauso tretiesiems asmenims ar jo negalima paimti dÄl kitų priežasÄių, teismas iÅ¡ kaltininko ar kitų asmenų iÅ¡ieÅ¡ko konfiskuotino turto vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ .
62. NagrinÄjamoje byloje nustatyta, kad V. U. pasisavino didelÄs vertÄs svetimÄ â VšĮ Siaurojo geležinkelio klubui priklausantį turtÄ â 208 940,91 Eur. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai pripažino, kad nusikalstamu bÅ«du užvaldytos VšĮ Siaurojo geležinkelio klubui priklausanÄios lÄÅ¡os buvo kaltininko padarytų nusikalstamų veikų rezultatas ir atitiko BK 72 straipsnio 2 dalyje įtvirtintÄ vienÄ konfiskuotino turto rūšių. VšĮ Siaurojo geležinkelio klubas civilinio ieÅ¡kinio dÄl pasisavinto turto nepareiÅ¡kÄ, nerastas ir neapraÅ¡ytas iÅ¡ nusikalstamos veikos gautas turtas (pinigai), todÄl pirmosios instancijos teismas, pripažinÄs V. U. kaltu dÄl VšĮ Siaurojo geležinkelio klubo turto pasisavinimo, pagrįstai taikÄ BK 72 straipsnio 5 dalies nuostatas ir nusprendÄ iÅ¡ nuteistojo iÅ¡ieÅ¡koti konfiskuotino turto vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ (208 940,91 Eur).
63. Apeliantai skunde cituoja Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartį baudžiamojoje byloje Nr. 2K-7-130-699/2015, kurioje pasisakyta dÄl turto konfiskavimo taikymo proporcingumo principo aspektu. PažymÄtina, kad cituojama Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis priimta ne analogiÅ¡koje byloje, bet byloje dÄl kitos nusikalstamos veikos â pinigų kontrabandos (BK 199 straipsnio 1 dalis), kurioje vienas iÅ¡ argumentų buvo tai, kad byloje nebuvo duomenų, jog neteisÄtai per valstybÄs sienÄ gabenti pinigai buvo gauti nusikalstamu bÅ«du.
Taigi Å¡i byla nelaikytina precedentu nagrinÄjamoje byloje. Kita vertus, gynÄjas teisus apeliaciniame skunde teigdamas, kad vadovaujantis konstituciniais teisingumo, teisinÄs valstybÄs principais, už teisÄs pažeidimus taikomos poveikio priemonÄs turi bÅ«ti proporcingos teisÄs pažeidimui, jos turi atitikti siekiamus teisÄtus ir visuotinai svarbius tikslus, neturi varžyti asmens akivaizdžiai labiau, negu reikia Å¡iems tikslams pasiekti; tarp siekiamo tikslo nubausti teisÄs pažeidÄjus ir užtikrinti teisÄs pažeidimų prevencijÄ ir pasirinktų priemonių Å¡iam tikslui pasiekti turi bÅ«ti teisinga pusiausvyra (proporcingumas).
Apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstyti argumentai nÄra pakankami teigti, kad nagrinÄjamu atveju turto konfiskavimo taikymas pažeistų teisingumo ir proporcingumo principus. Atsižvelgiant į byloje nustatytas aplinkybes, konfiskuotino turto vertÄ atitinkanÄios pinigų sumos konfiskavimÄ nÄra pagrindo laikyti neproporcinga baudžiamojo poveikio priemone, kuriÄ paskyrus bÅ«tų aiÅ¡kiai pažeista pusiausvyra tarp tikslo nubausti teisÄs pažeidÄjÄ ir užtikrinti teisÄs pažeidimų prevencijÄ bei pasirinktų priemonių Å¡iam tikslui pasiekti.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 2 dalies 2 punktu, 328 straipsnio 1 ir 2 punktais, n u s p r e n d ž i a : PanevÄžio apygardos teismo 2021 m. kovo 4 d. nuosprendį pakeisti: N. V. U. pagal Lietuvos Respublikos BK 183 straipsnio 2 dalį paskirti bausmÄ laisvÄs atÄmimÄ 3 (trejiems) metams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu, Å¡iÄ bausmÄ ir PanevÄžio apygardos teismo 2021 m. kovo 4 d. nuosprendžiu pagal BK 220 straipsnio 1 dalį, BK 222 straipsnio 1 dalį ir BK 300 straipsnio 1 dalį paskirtas bausmes subendrinti apÄmimo bÅ«du, griežtesne bausme apimant Å¡velnesnes, ir galutinÄ subendrintÄ bausmÄ V.
U. paskirti laisvÄs atÄmimÄ 3 (trejiems) metams. Vadovaujantis BK 75 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 5, 8 punktais (2015 m. kovo 19 d. įstatymo Nr. XII-1554 redakcija), nuteistajam V. U. paskirtos bausmÄs vykdymÄ atidÄti 3 (trejiems) metams. Paskirti nuteistajam V. U. viso bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu tokias pareigas:
1) tÄsti darbÄ ;
2) neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo. Kitos nuosprendžio dalies nekeisti. TeisÄjai Justas NamaviÄius Ernestas RimÅ¡elis Linas Å iukÅ¡ta