Legislator Case Law & Legislation
5ab4ba3f-6ff9-470e-bd63-286f790ff815 AI generated

5ab4ba3f-6ff9-470e-bd63-286f790ff815 · Kauno apygardos teismas

Case Number 5ab4ba3f-6ff9-470e-bd63-286f790ff815
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. ATP-131-317/2015Teisminio proceso Nr. 4-69-3-06908-2014-2Procesinio sprendimo kategorijos: 45.4.5; 52.5; 79.1. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. vasario 19 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Algirdas Jaliniauskas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjęs G. N. apeliacinį skundÄ dėl Kauno apylinkės teismo 2014 m. gruodžio 15 d. nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje, n u s t a t ė :

Legislator headnote

AI generated

5ab4ba3f-6ff9-470e-bd63-286f790ff815 · Kauno apygardos teismas: Apeliantė praÅ¡o apeliacinės instancijos teismo, jam neatsižvelgus į jos nurodytus motyvus ir argumentus dėl administracinio teisės pažeidimo sudėties nebuvimo bei nusprendus, kad jos veiksmuose buvo administracinio teisės pažeidimo sudėtis, ATPK 301 straipsnio pagrindu netaikyti atėmimo specialiosios teisės – teisės vairuoti transporto priemones. Skunde ji nurodo, kad vairuotojo teisės jai reikalingos siekiant tinkamai pasirÅ«pinti ir slaugyti savo močiutę S. T., kuri gyvena (duomenys neskelbtini) mstl., Å ilalės raj., t. y. vežti jÄ Ä¯ gydymo įstaigas ir pan.Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos virÅ¡ininkas atsiliepime į apeliacinį skundÄ praÅ¡o G.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. ATP-131-317/2015Teisminio proceso Nr. 4-69-3-06908-2014-2Procesinio sprendimo kategorijos: 45.4.5; 52.5; 79.1. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. vasario 19 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Algirdas Jaliniauskas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjęs G. N. apeliacinį skundÄ dėl Kauno apylinkės teismo 2014 m. gruodžio 15 d. nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje, n u s t a t ė :

G. N. nubausta už tai, kad pažeidė Kelių eismo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. gruodžio 11 d. nutarimu Nr. 1950 „Dėl Kelių eismo taisyklių patvirtinimo” (toliau – KET), 9, 133, 231.1 (Nutarime – 231 p.), 234 punktų reikalavimus, t. y. už tai, kad 2014 m. rugsėjo 16 d., 8.07 val., Kaune, (duomenys neskelbtini) g. vairuodama automobilį „Toyota Auris“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), buvo neatidi, važiuodama atbuline eiga neįsitikinusi, kad saugu, jo nesuvaldė ir atsitrenkė į stovėjusiÄ transporto priemonę bei jÄ apgadino.

Nesant įvykio vietoje nukentėjusiojo, apie tai nepranešė policijai ir iÅ¡ įvykio vietos nuvažiavo. Kauno apylinkės teismas 2014 m. gruodžio 15 d. nutarimu (toliau – Nutarimas) pripažino, kad G. N. padarė administracinius teisės pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 127 straipsnio 2 dalyje ir 130 straipsnio 1 dalyje. Už Å¡ių pažeidimų padarymÄ teismas jai paskyrė pagal ATPK 127 straipsnio 2 dalį – 100 (vieno Å¡imto) litų baudÄ ; pagal ATPK 130 straipsnio 1 dalį, pritaikius ATPK 301 straipsnio nuostatas, – 2000 (dviejų tÅ«kstančių) litų baudÄ su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 6 (Å¡eÅ¡iems) mėnesiams.

Pirmosios instancijos teismas, vadovaudamasis ATPK 33 straipsnio 2 dalimi, G. N. paskyrė galutinę nuobaudÄ â€“ 2000 (dviejų tÅ«kstančių) litų, kas atitinka 579 eurų baudÄ su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 6 (Å¡eÅ¡iems) mėnesiams.Apeliaciniame skunde G. N. praÅ¡o panaikinti dalį Kauno apylinkės teismo 2014 m. gruodžio 15 d. nutarimo, kuria ji pripažinta kalta dėl ATPK 130 straipsnio 1 dalyje numatyto administracinio teisės pažeidimo, ir Å¡ioje dalyje nutraukti bylÄ nesant jos veikoje Å¡io administracinio teisės pažeidimo sudėties.

Nusprendus netenkinti minėto reikalavimo, G. N. reiÅ¡kia alternatyvų reikalavimÄ â€“ skiriant nuobaudÄ ATPK 130 straipsnio 1 dalies pagrindais netaikyti jos atžvilgiu specialiosios teisės – teisės vairuoti transporto priemones – atėmimo.Apeliantė nurodo, kad pirmosios instancijos teismas, pripažindamas jÄ kalta dėl ATPK 130 straipsnio 1 dalyje numatyto administracinio teisės pažeidimo padarymo, visiÅ¡kai nevertino administracinės atsakomybės pažeidimo sudėties – objektyviųjų ir subjektyviųjų kriterijų, neatskleidė kaltės (tiesioginės tyčios) turinio, neatskleidė pasiÅ¡alinimo iÅ¡ eismo įvykio vietos motyvo ir tikslo, tokiu bÅ«du pažeidė ATPK 248 straipsnyje numatytas pareigas visapusiÅ¡kai, pilnutinai ir objektyviai iÅ¡aiÅ¡kinti kiekvienos bylos aplinkybes, iÅ¡spręsti jÄ tiksliai pagal įstatymus.

Teigia, kad jos veikoje nėra tyčios, t. y. siekimo iÅ¡vengti atsakomybės už savo veiksmus bei sÄ moningumo pasiÅ¡alinti iÅ¡ įvykio vietos, kaip vieno iÅ¡ subjektyviųjų požymių, kadangi po automobilių kontakto, ji ir kartu su ja važiavę asmenys apžiÅ«rėjo transporto priemones ir pastebėję, kad transporto priemonių apgadinimai yra mažaverčiai, t. y. Å¡iek tiek apgadintas stovėjusios transporto priemonės (nukentėjusios) galinis deÅ¡inys bamperis, apeliantė užrašė savo telefono numerį ant popieriaus lapelio ir jį užkiÅ¡o už „Škoda Fabia“, valst.

Nr. (duomenys neskelbtini), valytuvo, kad su ja susisiektų nukentėjusio per eismo įvykį transporto priemonės savininkas, ir iÅ¡ eismo įvykio vietos iÅ¡važiavo į universitetÄ , kadangi 2014 m. rugsėjo 16 d. 8 val. 00 min. jos mokymosi įstaigoje Lietuvos sveikatos mokslų universitete buvo numatytas dalyko atsiskaitymas. O tai, kad iÅ¡kart po eismo įvykio apeliantės paliktÄ raÅ¡telį rado ir paėmė nukentėjusioji L. G., ji pati patvirtino teismo posėdžio metu. Apeliantė atkreipia dėmesį ir į tai, kad G.

N. teismo posėdžio metu nurodė, jog ji žinojo transporto priemonės „Škoda Fabia“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), savininkę, kuri buvo jos kaimynė ir atvykusi apie 14.30 val. buvo nuėjusi pas L. G. į namus, tačiau ten jos nerado. Liudytoja L. G. pirmosios instancijos teismo posėdžio metu nurodė, kad ji tuo metu dirbo ir jos namuose bÅ«ti negalėjo. Be to, byloje esantys duomenys patvirtina, kad eismo įvykio metu padaryta žala – 200 Lt atlyginta visiÅ¡kai. Apeliantės nuomone akivaizdu, kad iÅ¡ eismo įvykio ji pasiÅ¡alino sÄ Å¾iningai klysdama dėl savo veiksmų teisėtumo, todėl nesant jos veikoje tyčios, kaip subjektyviojo požymio, jos atžvilgiu negalima ir bylos teisena pagal ATPK 130 straipsnio 1 dalį.

Apeliantė praÅ¡o apeliacinės instancijos teismo, jam neatsižvelgus į jos nurodytus motyvus ir argumentus dėl administracinio teisės pažeidimo sudėties nebuvimo bei nusprendus, kad jos veiksmuose buvo administracinio teisės pažeidimo sudėtis, ATPK 301 straipsnio pagrindu netaikyti atėmimo specialiosios teisės – teisės vairuoti transporto priemones. Skunde ji nurodo, kad vairuotojo teisės jai reikalingos siekiant tinkamai pasirÅ«pinti ir slaugyti savo močiutę S. T., kuri gyvena (duomenys neskelbtini) mstl., Å ilalės raj., t. y. vežti jÄ Ä¯ gydymo įstaigas ir pan.Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos virÅ¡ininkas atsiliepime į apeliacinį skundÄ praÅ¡o G.

N. skundo netenkinti, paliekant Kauno apylinkės teismo nutarimÄ nepakeistÄ . Mano, kad apylinkės teismas, įvertinęs byloje esančius įrodymus, pažeidimo pobÅ«dį ir pavojingumo laipsnį, pažeidėjos asmenybę, nutarimÄ priėmė teisėtai ir pagrįstai, Å¡iuo nutarimu pažeidėjai paskirta nuobauda yra proporcinga padarytam pažeidimui. G. N. apeliacinis skundas tenkintinas Å ioje byloje ginčo dėl G. N. kaltės padarius ATPK 127 straipsnio 2 dalyje numatytÄ pažeidimÄ nėra ir aukÅ¡tesnysis teismas, patikrinęs byloje esančius įrodymus, neturi pagrindo abejoti administracinėn atsakomybėn patraukto asmens kalte padarius minėtÄ pažeidimÄ .

Tačiau, apeliacinės instancijos teismas, iÅ¡tyręs byloje esančius įrodymus daro iÅ¡vadÄ , jog apylinkės teismas netinkamai įvertino bylos aplinkybes, nesivadovavo Lietuvos Aukščiausiojo Teismo formuojama praktika ir nepagrįstai G. N. pripažino kalta padarius administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 130 straipsnio 1 dalyje. Asmuo traukiamas administracinėn atsakomybėn tik tada, kai byloje esančių įrodymų pagrindu yra konstatuota jam inkriminuojamo administracinio teisės pažeidimo sudėtis – įstatyme numatytų objektyvių ir subjektyvių požymių, kurie apibÅ«dina pavojingÄ veikÄ kaip tam tikrÄ administracinės teisės pažeidimÄ , visuma.

Jei nėra bent vieno iÅ¡ Å¡ių požymių, nėra ir administracinio teisės pažeidimo sudėties (ATPK 250 str. 1 d. 1 p.). Vienas svarbiausių administracinių teisės pažeidimų bylų teisenos uždavinių yra visapusiÅ¡kai, pilnutinai ir objektyviai iÅ¡siaiÅ¡kinti kiekvienos bylos aplinkybes, iÅ¡spręsti jÄ tiksliai pagal įstatymus (ATPK 248 straipsnis). Pagal ATPK 130 straipsnio 1 dalį administracinę atsakomybę užtraukia vairuotojo pasitraukimas iÅ¡ eismo įvykio, su kuriuo jis yra susijęs, vietos pažeidžiant Kelių eismo taisykles.

Ä®rodinėjant šį administracinį teisės pažeidimÄ , bÅ«tina nustatyti, kad buvo eismo įvykis, kad asmuo yra su Å¡iuo įvykiu susijęs bei, kad jis iÅ¡ įvykio vietos pasiÅ¡alino pažeisdamas Kelių eismo taisykles. Pagal Å¡io nusižengimo esmę, jo padarymo kaltė gali pasireikÅ¡ti tik sÄ moningu veikimu – tyčia, todėl, baudžiant asmenį pagal Å¡iÄ normÄ , bÅ«tina nustatyti, kad jis suprato sukėlęs eismo įvykį ir sÄ moningai pasiÅ¡alino iÅ¡ įvykio vietos, suprasdamas, kad elgiasi neteisėtai.Byloje nustatyta, kad G.

N. 2014 m. rugsėjo 16 d., 8.07 val., Kaune, (duomenys neskelbtini) g. vairuodama automobilį „Toyota Auris“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), buvo neatidi, važiuodama atbuline eiga ir neįsitikinusi, kad saugu, jo nesuvaldė ir atsitrenkė į stovėjusiÄ transporto priemonę bei jÄ apgadino. Nesant įvykio vietoje nukentėjusiojo, apie tai nepranešė policijai ir iÅ¡ įvykio vietos nuvažiavo. ŽiÅ«rint formaliai tokie pažeidėjos veiksmai atitinka ATPK 130 straipsnio 1 dalyje numatyto pažeidimo objektyviuosius požymius.

Tačiau sprendžiant dėl subjektyviųjų požymių buvimo (kaltės), pirmosios instancijos teismas neatsižvelgė į tai, kad Lietuvos Aukščiausiasis Teismas bylose, panaÅ¡iose savo aplinkybėmis į nagrinėjamÄ , jau yra ne kartÄ iÅ¡aiÅ¡kinęs, jog asmuo turi suvokti ne tik tai, kad jis sukėlė eismo įvykį, bet ir tai, kad iÅ¡ Å¡io įvykio vietos jis pasiÅ¡alina neteisėtai. Tai reiÅ¡kia, kad kiekvienu atveju teismas privalo nustatyti, jog konkrečioje situacijoje asmuo suvokė savo pareigÄ pasilikti eismo įvykio vietoje ir, jÄ ignoruodamas, pasiÅ¡alino.

Sprendžiant, ar asmens veika – pasitraukimas iÅ¡ eismo įvykio vietos – pasireiÅ¡kė tyčios forma, bÅ«tina įvertinti automobiliui ar kitam kliudytam objektui padarytos žalos mastÄ , kontakto pobÅ«dį, paties asmens elgesį po eismo įvykio. Eismo įvykį sukėlusio ir iÅ¡ įvykio vietos pasiÅ¡alinusio asmens kaltės turinys nustatomas vertinant įvykio aplinkybes, bylos medžiagÄ . Duomenys, rodantys, kad pasiÅ¡alindamas asmuo tikėjosi apsunkinti kaltininko nustatymÄ , eismo įvykio aplinkybių atskleidimÄ , iÅ¡vengti pareigos atlyginti nukentėjusiajam padarytÄ Å¾alÄ (stengėsi paslėpti eismo įvykio pėdsakus, iÅ¡ įvykio vietos pasiÅ¡alino skubiai ir pan.), atskleidžia, kad asmuo suvokė, jog pasiÅ¡alindamas iÅ¡ eismo įvykio vietos jis elgiasi neteisėtai.

Ir prieÅ¡ingai, jeigu byloje nustatyta, kad eismo įvykį sukėlęs asmuo nevengia administracinės atsakomybės, pareigos atlyginti žalÄ nukentėjusiajam, neneigia savo kaltės dėl eismo įvykio ir pan., tokie duomenys paprastai rodo, kad asmuo iÅ¡ įvykio vietos pasiÅ¡alino ne tyčia, o sÄ Å¾iningai klysdamas dėl savo veiksmų teisėtumo (pvz. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys Nr. 2AT-4-2011, 2AT-10-2012, 2AT-11-2012).IÅ¡ Å¡ioje byloje nustatytų aplinkybių matyti, kad G. N. savo kaltės dėl eismo įvykio neneigia.

Automobilio „Škoda Fabia“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kuris buvo apgadintas eismo įvykio metu, savininkė L. G. pretenzijų apeliantei taip pat neturi, nes G. N. padarytÄ 200 Lt žalÄ atlygino (b. l. 24, 38). Be to, Å¡i liudytoja patvirtino apeliantės nurodomÄ aplinkybę, kad ji nevengė atsakomybės už automobilio sugadinimÄ t.y. apgadinusi L. G. automobilį, G. N. paliko raÅ¡telį (užkiÅ¡dama jį už automobilio lango valytuvo), kuriame buvo nurodyta, jog tai ji apgadino nukentėjusiosios automobilį, praÅ¡oma susisiekti su ja jame nurodytu telefonu dėl žalos atlyginimo.

Liudytoja patvirtino ir tai, jog tÄ pačiÄ dienÄ ji pakartotinai rado ir antrÄ G. N. raÅ¡telį, kuriame Å¡i dar kartÄ prašė paskambinti dėl įvykio ir apgadinto automobilio, kÄ L. G. ir padarė, o G. N. jai atlygino padarytÄ jÄ Å¾alÄ . BÅ«tent tai bei G. N. paaiÅ¡kinimai, jog ji nelaukė nukentėjusios dėl to, jog skubėjo į paskaitas, leidžia daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog G. N. iÅ¡ įvykio vietos pasiÅ¡alino ne dėl to, kad bandė iÅ¡vengti žalos atlyginimo ar siekdama apsunkinti kaltininko nustatymÄ , eismo įvykio aplinkybių atskleidimÄ , iÅ¡vengti pareigos atlyginti nukentėjusiajam padarytÄ Å¾alÄ ar iÅ¡vengti atsakomybės. Byloje esantys duomenys (b. l.

25) patvirtina, jog G. N. eismo įvykio dienÄ 8.00 val. turėjo raÅ¡yti privalomÄ atsiskaitymo darbÄ Lietuvos sveikatos mokslų universitete, kuriame studijuoja, todėl siekdama bÅ«ti pažangia, punktualia ir disciplinuota studente, nurodžiusi savo kontaktinius duomenis raÅ¡telyje, jį paliko ant eismo įvykyje dalyvavusio ir apgadinto automobilio ir iÅ¡ eismo įvykio vietos nuvažiavo. Ä®vertinus Å¡ias aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad G. N., iÅ¡važiuodama iÅ¡ eismo įvykio vietos nesulaukusi nukentėjusios ir apie eismo įvykį nepraneÅ¡usi policijai, nesuvokė, jog jos pasiÅ¡alinimas prieÅ¡tarauja teisės aktų reikalavimams, neturėjo tyčios iÅ¡vengti atsakomybės ir žalos atlyginimo, o sÄ Å¾iningai klydo dėl savo veiksmų esmės. AukÅ¡tesnysis teismas daro iÅ¡vadÄ , kad nagrinėjamu atveju nėra nustatyta G.

N. tyčia pasiÅ¡alinti iÅ¡ eismo įvykio vietos, todėl jos veiksmuose nėra ATPK 130 straipsnio 1 dalyje numatyto administracinio teisės pažeidimo sudėties. Dėl Å¡ios priežasties apylinkės teismo nutarimas keistinas, nutraukiant G. N. bylÄ dėl pažeidimo numatyto ATPK 130 str. 1d. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 dalies 6 punktu, n u t a r i a : Kauno apylinkės teismo 2014 m. gruodžio 15 d. nutarimÄ pakeisti:Panaikinti nutarimo dalį, kurioje G.

N. nubausta pagal ATPK 130 straipsnio 1 dalį 2000 Lt dydžio bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu Å¡eÅ¡iems mėnesiams, ir bylÄ dėl administracinio teisės pažeidimo numatyto ATPK 130 straipsnio 1 dalyje G. N. nutraukti.Panaikinti nutarimo dalį dėl ATPK 33 straipsnio 2 dalies nuostatų taikymo ir galutinės nuobaudos skyrimo už kelis administracinės teisės pažeidimus.Nutarimo dalį, kurioje G. N. nubausta pagal ATPK 127 straipsnio 2 dalį – 100 (vieno Å¡imto) litų bauda, palikti nepakeistÄ .Å i nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dienÄ .

Teisėjas                                                                                                         Algirdas Jaliniauskas