5ab214e9-c992-4fc0-a567-498fca2d6930 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos (toliau â ir Inspekcija) 2020 m. liepos 14 d. raÅ¡tu Nr.2D-9380 ir 2020 m. lapkriÄio 12 d. raÅ¡tu Nr.2D-16450 įvertino pareiÅ¡kÄjo 2020 m. liepos 7 d. praÅ¡ymÄ , argumentuodama, kad vadovaujantis Asmenų praÅ¡ymų, skundų, praneÅ¡imų nagrinÄjimo ir asmenų aptarnavimo ValstybinÄje teritorijų planavimo ir statybos inspekcijoje prie Aplinkos ministerijos taisyklių, patvirtintų Inspekcijos virÅ¡ininko 2014 m. sausio 8 d. įsakymu Nr. 1V-5 (toliau â ir TaisyklÄs) 46 punkto nuostatomis pareiÅ¡kÄjo 2020 m. liepos 7 d. praÅ¡ymas nenagrinÄtinas, nes teismas yra iÅ¡nagrinÄjÄs skundÄ tuo paÄiu klausimu ir priÄmÄs sprendimÄ .
Legislator headnote
AI generated5ab214e9-c992-4fc0-a567-498fca2d6930 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Taip pat pareiÅ¡kÄjas informuotas, kad Inspekcijos Departamento 2020 m. spalio 13 d. raÅ¡tu Nr. 2D-14682 atsakyta dÄl pareiÅ¡kÄjo skunduose (2020 m. liepos 7 d. ir 2020 m. rugsÄjo 13 d.) keltų klausimų statybos valstybinÄs priežiÅ«ros srityje (dÄl statybų teisÄtumo). Inspekcija ÄmÄsi aktyvių veiksmų pagal savo kompetencijÄ ir pareiÅ¡kÄjas apie tai buvo informuotas 2020 m. spalio 13 d. raÅ¡tu Nr. 2D-14682, todÄl nÄra teisinio pagrindo 2020 m. liepos 14 d. raÅ¡tÄ Nr. 2D-9380 naikinti ir įpareigoti InspekcijÄ iÅ¡ naujo iÅ¡ esmÄs nagrinÄti 2020 m. liepos 7 d. skundÄ dÄl tų paÄių aplinkybių. 3.4.
Full text
? AdministracinÄ byla Nr. eI3-1480-331/2021 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-04090-2020-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 41; 55.1.3 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. balandžio 15 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Mefodijos PovilaitienÄs, Henriko Sadausko (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas) ir Gedimino Užubalio, vieÅ¡ame teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo Ž. B. skundÄ atsakovei Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos, dÄl sprendimų panaikinimo. Teismas n u s t a t Ä :
1. ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos (toliau â ir Inspekcija) 2020 m. liepos 14 d. raÅ¡tu Nr.2D-9380 ir 2020 m. lapkriÄio 12 d. raÅ¡tu Nr.2D-16450 įvertino pareiÅ¡kÄjo 2020 m. liepos 7 d. praÅ¡ymÄ , argumentuodama, kad vadovaujantis Asmenų praÅ¡ymų, skundų, praneÅ¡imų nagrinÄjimo ir asmenų aptarnavimo ValstybinÄje teritorijų planavimo ir statybos inspekcijoje prie Aplinkos ministerijos taisyklių, patvirtintų Inspekcijos virÅ¡ininko 2014 m. sausio 8 d. įsakymu Nr. 1V-5 (toliau â ir TaisyklÄs) 46 punkto nuostatomis pareiÅ¡kÄjo 2020 m. liepos 7 d. praÅ¡ymas nenagrinÄtinas, nes teismas yra iÅ¡nagrinÄjÄs skundÄ tuo paÄiu klausimu ir priÄmÄs sprendimÄ .
2. PareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į teismÄ su skundu ir praÅ¡o: panaikinti Inspekcijos 2020 m. liepos 14 d. raÅ¡tu Nr.2D-9380 ir 2020 m. lapkriÄio 12 d. raÅ¡tu Nr.2D-16450 atsisakymÄ nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo 2020 m. liepos 7 d. praÅ¡ymÄ ; įpareigoti InspekcijÄ iÅ¡ esmÄs iÅ¡nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ ; priteisti teismo iÅ¡laidas. 2.1. PaaiÅ¡kina, kad PanevÄžio apygardos teismas 2020 m. liepos 3 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2A-390-280-2020, kurioje kaip treÄiasis asmuo dalyvavo ir Inspekcija, apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo ginÄÄ dÄl daugiabuÄio namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), vieno iÅ¡ bendraturÄių ant namo fasado savavaliÅ¡kai sumontuotų Å¡eÅ¡ių iÅ¡orinių kondicionierių blokų, taip pat dÄl iÅ¡kirtus angas iÅ¡orinÄje namo sienoje įrengtų ventiliacijos grotų ir kamino ir nustatÄ Å¡ias aplinkybes:
1) bylos nagrinÄjimo metu neginÄijamai nustatyta, kad gyvenamojo namo savininkų sutikimas Å¡ios įrangos sumontavimui nebuvo gautas;
2) net ir atliekant įrangos montavimo darbus 2002-2003 metais buvo reikalinga gauti bendraturÄių sutikimÄ atliekant su bendrÄ ja daline nuosavybe susijusius statybos darbus;
3) byloje taip pat nÄra duomenų, kad atsakovai ar treÄiasis asmuo AB Swedbank bÅ«tų kreipÄsi ieÅ¡kiniu į teismÄ dÄl leidimo sumontuoti įrangÄ be bendraturÄių sutikimo;
4) paprastojo remonto darbai, įrengiant paskutinį kondicionierių, buvo atliekami pastate, esanÄiame nekilnojamųjų kultÅ«ros vertybių teritorijoje ar jos apsaugos zonoje. Kondicionieriaus bloko įrengimo darbams, vykusiems 2013 metais, kaip keiÄiantiems statinio iÅ¡vaizdÄ , buvo reikalingas statybÄ leidžiantis dokumentas â raÅ¡ytinis institucijų pritarimas. Pagal Lietuvos Respublikos statybos įstatymo 23 straipsnio 10 dalį, kurioje nurodomas dokumentų, kurie pateikiami raÅ¡ytiniam pritarimui statinio projektui gauti, sÄ raÅ¡as, privalomas ir statinio bendraturÄių sutikimas.
Kadangi byloje nÄra statinio bendraturÄių sutikimo dÄl kondicionierių bloko suprojektavimo, pripažintina, kad darbų atlikimui nebuvo gautas statybÄ leidžiantis dokumentas (raÅ¡ytinis pritarimas) 2.2. PareiÅ¡kÄjas, atsižvelgÄs į Å¡ias aplinkybes, 2020 m. liepos 7 d. praÅ¡ymu kreipÄsi į InspekcijÄ , praÅ¡ydamas imtis veiksmų tam, kad nedelsiant bÅ«tų paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padariniai. Inspekcija 2020 m. liepos 14 d. raÅ¡tu Nr. 2D-9380 âDÄl praneÅ¡imo adresu: SÄlių a. 20, Zarasaiâ priÄmÄ sprendimÄ atsisakyti nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ dÄl savavaliÅ¡kos statybos fakto konstatavimo ir jos padarinių Å¡alinimo, nurodydama, kad teismas šį klausimÄ jau yra iÅ¡nagrinÄjÄs (minÄta PanevÄžio apygardos teismo 2020 m. liepos 3 d. nutartis).
Šį Inspekcijos sprendimÄ pareiÅ¡kÄjas 2020 m. rugsÄjo 13 d. skundu apskundÄ Inspekcijai, kuri 2020 m. lapkriÄio 12 d. raÅ¡tu Nr. 2D-16450 atmetÄ pareiÅ¡kÄjo 2020 m. rugsÄjo 13 d. skundÄ ir dar kartÄ atsisakÄ nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ remdamasi tuo paÄiu motyvu â kad teismas šį klausimÄ jau yra iÅ¡nagrinÄjÄs. 2.3. PareiÅ¡kÄjo įsitikinimu, Inspekcijos motyvas jog teismas jau yra iÅ¡nagrinÄjÄs pareiÅ¡kÄjo keltÄ klausimÄ yra nepagrįstas ir neatitinka tikrovÄs, nes teismas nÄra iÅ¡nagrinÄjÄs ginÄo dÄl savavaliÅ¡kos statybos ir jos padarinių Å¡alinimo.
Teismas yra iÅ¡nagrinÄjÄs tik negatorinį ieÅ¡kinį dÄl tam tikrų bendraturÄių teisių pažeidimo ir iÅ¡ jo kylanÄių neigiamų pasekmių. IeÅ¡kinys nebuvo pareikÅ¡tas dÄl neteisÄtos statybos padarinių paÅ¡alinimo, reikalaujant paÅ¡alinti neteisÄtos statybos padarinius (Civilinio kodekso 4.103 straipsnio 1-2 dalys), todÄl tokio ginÄo teismas nenagrinÄjo. 2.4. RaÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose pareiÅ¡kÄjas atkreipia dÄmesį, jog Å¡ioje administracinÄje byloje jis skundžia Inspekcijos 2020 m. liepos 14 d. ir 2020 m. lapkriÄio 12 d. sprendimus, todÄl Inspekcijos minimas 2020 m. spalio 13 d. raÅ¡tas yra nereikÅ¡mingas Å¡iai bylai.
3. AtsakovÄ Inspekcija atsiliepime su pareiÅ¡kÄjo skundu nesutinka, praÅ¡o jį atmesti. 3.1. PaaiÅ¡kina, kad 2020 m. liepos 8 d. Inspekcijoje buvo užregistruotas pareiÅ¡kÄjo 2020 m. liepos 7 d. praÅ¡ymas dÄl savavaliÅ¡kos statybos ir jos padarinių Å¡alinimo. Inspekcijos Rytų Lietuvos statybos valstybinÄs priežiÅ«ros departamentas (toliau â ir Inspekcijos Departamentas) 2020 m. liepos 14 d. raÅ¡tu Nr. 2D-9380 atsisakÄ nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo 2020 m. liepos 7 d. skundÄ pagal Taisyklių 46.5 punktÄ (galiojusi redakcija 2020 m. kovo 25 d.
â 2020 m. lapkriÄio 2 d.), t. y. Inspekcijos Departamentas nustatÄ, jog teismas iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo skundÄ tuo paÄiu klausimu. 3.2. PažymÄjo, kad 2020 m. rugsÄjo 14 d. Inspekcijoje buvo užregistruotas pareiÅ¡kÄjo 2020 m. rugsÄjo 13 d. skundas âDÄl JÅ«sų darbuotojos N. M. veiksmųâ. 2020 m. rugsÄjo 13 d. skundas teiktas dÄl Inspekcijos 2020 m. liepos 14 d. raÅ¡te Nr. 2D-9380 nurodytų aplinkybių ir priimtų administracinių sprendimų nagrinÄjant pareiÅ¡kÄjo 2020 m. liepos 7 d. skundÄ .
Inspekcija 2020 m. lapkriÄio 12 raÅ¡tu Nr. 2D-16450 pareiÅ¡kÄjui nurodÄ, kad Inspekcijos 2020 m. liepos 14 d. raÅ¡tas Nr. 2D-9380 yra pagrįstas. Taip pat atkreipÄ dÄmesį, kad pareiÅ¡kÄjui atsakyta Inspekcijos 2020 m. spalio 13 d. raÅ¡tu Nr. 2D-14682 dÄl pareiÅ¡kÄjo 2020 m. liepos 7 d. ir 2020 m. rugsÄjo 13 d. skunduose keltų klausimų dÄl statybų teisÄtumo. 3.3. Mano, kad Inspekcija 2020 m. lapkriÄio 12 d. raÅ¡tu Nr. 2D-16450 vertindama Inspekcijos Departamento 2020 m. liepos 14 d. raÅ¡to pagrįstumÄ neatsisakÄ nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo 2020 m. liepos 7 d. ir 2020 m. rugsÄjo 13 d. skunduose nurodytų aplinkybių dÄl statybų teisÄtumo, pareiÅ¡kÄjui buvo aiÅ¡kiai ir konkreÄiai nurodyta, kad pareiÅ¡kÄjo 2020 m. rugsÄjo 13 d. skundo pagrindu Inspekcijos Departamentui buvo pavesta iÅ¡nagrinÄti skunde nurodytas aplinkybes statybos valstybinÄs priežiÅ«ros aspektu.
Taip pat pareiÅ¡kÄjas informuotas, kad Inspekcijos Departamento 2020 m. spalio 13 d. raÅ¡tu Nr. 2D-14682 atsakyta dÄl pareiÅ¡kÄjo skunduose (2020 m. liepos 7 d. ir 2020 m. rugsÄjo 13 d.) keltų klausimų statybos valstybinÄs priežiÅ«ros srityje (dÄl statybų teisÄtumo). Inspekcija ÄmÄsi aktyvių veiksmų pagal savo kompetencijÄ ir pareiÅ¡kÄjas apie tai buvo informuotas 2020 m. spalio 13 d. raÅ¡tu Nr. 2D-14682, todÄl nÄra teisinio pagrindo 2020 m. liepos 14 d. raÅ¡tÄ Nr. 2D-9380 naikinti ir įpareigoti InspekcijÄ iÅ¡ naujo iÅ¡ esmÄs nagrinÄti 2020 m. liepos 7 d. skundÄ dÄl tų paÄių aplinkybių. 3.4.
Atkreipia dÄmesį, kad Inspekcijos 2020 m. lapkriÄio 12 d. raÅ¡te Nr. 2D-16450 tik pateikta informacija, kad pareiÅ¡kÄjui atsakyta 2020 m. spalio 13 d. raÅ¡tu Nr. 2D-14682 ir įvertintas Inspekcijos Departamento 2020 m. liepos 14 d. raÅ¡tas Nr. 2D-9380. PareiÅ¡kÄjo argumentas, kad Inspekcija atsisakÄ nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo 2020 m. liepos 7 d. skundÄ nepagrįstas, nes iÅ¡ nurodytų aplinkybių darytina iÅ¡vada, kad Inspekcija vertino 2020 m. liepos 14 d. raÅ¡to Nr. 2D-9380 pagrįstumÄ ir neatsisakÄ nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo 2020 m. liepos 7 d. ir 2020 m. rugsÄjo 13 d. skunduose nurodytų aplinkybių.
Inspekcija ÄmÄsi aktyvių veiksmų pagal savo kompetencijÄ ir pareiÅ¡kÄjas apie tai buvo informuotas 2020 m. spalio 13 d. raÅ¡tu Nr. 2D-14682, todÄl nÄra teisinio pagrindo 2020 m. lapkriÄio 12 raÅ¡tÄ Nr. 2D-16450 naikinti ir iÅ¡ naujo iÅ¡ esmÄs nagrinÄti 2020 m. liepos 7 d. skundÄ dÄl tų paÄių aplinkybių. 3.5. PareiÅ¡kÄjas skunde teismui nenurodo, kokios konkreÄios jo teisÄs buvo pažeistos Inspekcijos 2020 m. liepos 14 d. ir 2020 m. lapkriÄio 12 d. raÅ¡tais, kaip pasikeis jo teisinis statusas teismui panaikinus Å¡iuos raÅ¡tus.
Teismas k o n s t a t u o j a :
4. NagrinÄjamoje byloje kilo ginÄas dÄl Inspekcijos 2020 m. liepos 14 d. ir 2020 m. lapkriÄio 12 d. raÅ¡tų teisÄtumo ir pagrįstumo.
5. Nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjas 2020 m. liepos 7 d. raÅ¡tu kreipÄsi į InspekcijÄ , praÅ¡ydamas imtis veiksmų tam, kad nedelsiant bÅ«tų paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padariniai adresu SÄlių a. 20, Zarasai. 5.1. Inspekcija 2020 m. liepos 14 d. raÅ¡tu Nr. 2D-9380 sprendimu atsisakÄ nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ dÄl savavaliÅ¡kos statybos fakto konstatavimo ir jos padarinių Å¡alinimo, argumentuodama, kad teismas šį klausimÄ jau yra iÅ¡nagrinÄjÄs (PanevÄžio apygardos teismas 2020 m. liepos 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2A-390-280-2020).
Šį Inspekcijos sprendimÄ pareiÅ¡kÄjas 2020 m. rugsÄjo 13 d. skundu apskundÄ Inspekcijai. 5.2. Inspekcija 2020 m. lapkriÄio 12 d. raÅ¡tu Nr. 2D-16450 atmetÄ pareiÅ¡kÄjo 2020 m. rugsÄjo 13 d. skundÄ ir dar kartÄ atsisakÄ nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ remdamasi tuo paÄiu pagrindu, kad teismas šį klausimÄ jau yra iÅ¡nagrinÄjÄs. Å iuo raÅ¡tu pareiÅ¡kÄjas taip pat buvo informuotas, kad jo 2020 m. rugsÄjo 13 d. skundo pagrindu Inspekcijos Departamentui buvo pavesta iÅ¡nagrinÄti papildomas 2020 m. rugsÄjo 13 d. skunde nurodytas aplinkybes dÄl galimos savavaliÅ¡kos statybos ir atsakyti pareiÅ¡kÄjui. 5.3.
PareiÅ¡kÄjas, nesutikdamas su Inspekcijos 2020 m. liepos 14 d. ir 2020 m. lapkriÄio 12 d. sprendimais (raÅ¡tais), kreipÄsi į teismÄ .
6. GinÄo teisinius santykius reglamentuoja TaisyklÄs (2020 m. kovo 25 d. â 2020 m. lapkriÄio 2 d. suvestinÄ redakcija), VieÅ¡ojo administravimo įstatymas (toliau â ir VAÄ®), Teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros įstatymas (toliau â ir PriežiÅ«ros įstatymas), Statybos įstatymas. 6.1. PriežiÅ«ros įstatymo 25 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad jei PriežiÅ«ros įstatyme nenustatyta kitaip, skundai ir praneÅ¡imai iÅ¡nagrinÄjami ne vÄliau kaip per 20 darbo dienų nuo visų privalomų pateikti dokumentų ir informacijos gavimo dienos; dÄl objektyvių priežasÄių Å¡is terminas gali bÅ«ti pratÄsiamas iki 20 darbo dienų, apie tai raÅ¡tu informuojant skundÄ ar praneÅ¡imÄ pateikusį asmenį ir tikrinamus subjektus ir nurodant patikrinimo termino pratÄsimo priežastis.
Skundai ir praneÅ¡imai, kiek to nereglamentuoja Å¡is įstatymas, nagrinÄjami VAÄ® nustatyta tvarka. Teikiant skundÄ ir (ar) praneÅ¡imÄ , jame turi bÅ«ti nurodytos aplinkybÄs, kuriomis asmuo grindžia savo reikalavimÄ , ir tai patvirtinantys dokumentai. Pagal 25 straipsnio 10 dalį, skundų ar praneÅ¡imų dÄl pažeidimų teritorijų planavimo srityje nagrinÄjimo tvarkÄ nustato teritorijų planavimo valstybinÄs priežiÅ«ros institucijos. Skundų ar praneÅ¡imų dÄl pažeidimų statybos srityje nagrinÄjimo tvarkÄ , atvejus, kai Å¡ie skundai ar praneÅ¡imai nenagrinÄjami arba jų nagrinÄjimas nutraukiamas, nustato Inspekcija. 6.2.
TaisyklÄs nustato asmenų praÅ¡ymų, skundų nagrinÄjimo ir jų aptarnavimo Inspekcijoje tvarkÄ . Taisyklių 46 punkte reglamentuoti atvejai, kai praÅ¡ymai ir skundai Inspekcijoje nenagrinÄjami. Å io ginÄo atveju yra aktualus Taisyklių 46.5 punktas, kuriame nustatyta, kad praÅ¡ymas ir skundas nenagrinÄjamas kai teismas yra iÅ¡nagrinÄjÄs arba nagrinÄja skundÄ tuo paÄiu klausimu. 6.3. Pagal Statybos įstatymo 2 straipsnio 46 dalį, savavaliÅ¡ka statyba â statinio ar jo dalies statyba neturint galiojanÄio statybÄ leidžianÄio dokumento arba jį turint, bet pažeidžiant esminius statinio projekto sprendinius.
7. Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ir ABTÄ®) 5 straipsnis numato, kad kiekvienas suinteresuotas subjektas turi teisÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka kreiptis į teismÄ , kad bÅ«tų apginta pažeista ar ginÄijama jo teisÄ ar įstatymų saugomas interesas. ABTÄ® 15 straipsnio 1 dalies 1 punktas numato, kad administraciniai teismai sprendžia bylas dÄl valstybinio administravimo subjektų priimtų teisÄs aktų ir veiksmų teisÄtumo, taip pat Å¡ių subjektų atsisakymo atlikti jų kompetencijai priskirtus veiksmus teisÄtumo ir pagrįstumo ar vilkinimo atlikti tokius veiksmus.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (toliau â ir LVAT) yra nurodÄs, kad, vadovaujantis ABTÄ® 22 straipsnio 1 dalimi, ginÄo objektu administraciniame teisme gali bÅ«ti vieÅ¡ojo ar vidaus administravimo subjekto aktai ar veiksmai (neveikimas), kurie suinteresuotiems asmenims objektyviai sukelia atitinkamas teisines pasekmes (pažeidžia jų teises ar įstatymų saugomus interesus) (2007 m. spalio 4 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. AS16-420/2007).
8. LVAT formuodamas vienodÄ administracinių teismų praktikÄ , ne kartÄ pažymÄjo, kad VAÄ® 8 straipsnis siejamas su teisÄtumo principu, pagal kurį reikalaujama, kad vieÅ¡ojo administravimo subjektai savo veikla nepažeistų teisÄs aktų, kad jų sprendimai bÅ«tų pagrįsti, o sprendimų turinys atitiktų teisÄs normų reikalavimus (žr., pvz., LVAT 2015 m. spalio 6 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A-3061/2015, IÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2011 m. birželio 27 d. sprendimÄ administracinÄje byloje Nr. A556-336/2011, 2010 m. gruodžio 8 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A756-686/2010).
Administracinio sprendimo priÄmimo faktinis pagrindas ir individuali argumentacija turi bÅ«ti žinomi ne tik vieÅ¡ojo administravimo subjektui, priimanÄiam sprendimÄ , bet ir asmeniui, kuriuo atžvilgiu jis priimamas (žr., pvz., LVAT 2018 m. liepos 19 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A-1150-502/2018, 2017 m. lapkriÄio 8 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. eA-1833-442/2017). Individualus administracinis aktas paprastai turi bÅ«ti toks, kad iÅ¡ jo bÅ«tų galima suprasti visuomeninių santykių esmÄ, subjektus, dalyvaujanÄius Å¡iuose santykiuose, kad bÅ«tų aiÅ¡kus tų visuomeninių santykių teisinis kvalifikavimas.
VisiÅ¡kai nesilaikant minÄtų nuostatų ar tai darant tik iÅ¡ dalies, paprastai kyla pagrįsta abejonÄ dÄl tokio administracinio akto teisÄtumo bei pagrįstumo, įgalinanti teismÄ , nagrinÄjantį tokiÄ bylÄ , skundžiamÄ vieÅ¡ojo administravimo subjekto individualų administracinį aktÄ panaikinti (žr., pvz., LVAT 2018 m. balandžio 18 d. sprendimÄ administracinÄje byloje Nr. A-871-525/2018, 2017 m. liepos 28 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. eA-1096-858/2017, 2016 m. gruodžio 22 d. sprendimÄ administracinÄje byloje Nr. A-2074-146/2016).
VieÅ¡ojo administravimo subjektas, priÄmÄs negatyvias pasekmes sukeliantį sprendimÄ , turi pareigÄ jį pagrįsti tiek teisiniais, tiek faktiniais argumentais, t. y. nurodyti priežastis, lÄmusias neigiamo sprendimo priÄmimÄ (žr., pvz., LVAT 2013 m. balandžio 22 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A602-658/2013). LVAT savo jurisprudencijoje ne kartÄ akcentavo, kad esminÄ individualaus administracinio akto pagrįstumo sÄ lyga â turi bÅ«ti nustatytos ne pavienÄs faktinÄs aplinkybÄs, o juridinių faktų visetas, bÅ«tinas ir pakankamas teisÄs normai taikyti (žr., pvz., LVAT 2015 m. vasario 18 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A398-442/2015, 2012 m. rugpjÅ«Äio 3 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A444-2366/2012, 2012 m. liepos 20 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A520-2294/2012).
IÅ¡ Å¡io teisinio reglamentavimo matyti, kad individualiam administraciniam aktui be reikalavimo nurodyti teisÄs normas ir aplinkybes, kuriomis vieÅ¡ojo administravimo subjektas rÄmÄsi, priimdamas individualų administracinį aktÄ , taikomas ir akto aiÅ¡kumo bei suprantamumo kriterijus, asmenų, kuriems jis skirtas atžvilgiu.
9. IÅ¡ pareiÅ¡kÄjo Inspekcijai teiktų 2020 m. liepos 7 ir 2020 m. rugsÄjo 13 d. praÅ¡ymų matyti, kad jis iÅ¡ esmÄs praÅ¡Ä Inspekcijos imtis veiksmų, kad bÅ«tų paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padariniai adresu (duomenys neskelbtini).
10. Lietuvos teismų informacinÄs sistemos âLitekoâ duomenimis, PanevÄžio apygardos teismas įsiteisÄjusia 2020 m. liepos 3 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2A-390-280-2020 (toliau â ir Nutartis) paliko nepakeistÄ Utenos apylinkÄs teismo Zarasų rÅ«mų 2020 m. vasario 5 d. sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. 2-38-477/2020, kurioje buvo nagrinÄjamas kondicionierių iÅ¡orinių blokų, adresu SÄlių a. 20, Zarasai, sumontavimo teisÄtumo klausimas. PareiÅ¡kÄjas Å¡ioje byloje dalyvavo kaip ieÅ¡kovas.
Nutartyje teismas konstatavo, jog remonto metu atlikti vÄdinimo ir oro kondicionavimo sistemos įrengimo darbai ginÄo objekte pagal 2002-2003 m. bei 2013 m. galiojusias Statybos įstatymo 1 straipsnio 21 punkto nuostatas buvo priskiriami paprastojo remonto darbams. 2002 m. galiojusio Statybos įstatymo 23 straipsnio 1 dalies 2 punktas nustatÄ, kad atliekant paprastÄ jį statinio remontÄ statybos leidimÄ gauti nÄra privaloma. Pripažino, kad iki 2012 m. sausio 22 d. atliekant paprastojo remonto darbus ginÄo pastate nebuvo reikalinga gauti statybos leidimÄ , kaip tai numatÄ Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2002 m. balandžio 30 d.
įsakymu Nr. 218 patvirtinto statybos techninio reglamento 1.07.01.2002 âStatybos leidimasâ nuostatos ir konstatavo, kad pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, jog darbams, atliktiems 2002-2003 metais, nebuvo reikalingas statybos leidimas, pagrįsta. SavavaliÅ¡kos statybos faktas, adresu (duomenys neskelbtini), buvo paneigtas.
10. ABTÄ® 58 straipsnio 2 dalis numato, jog faktai, nustatyti įsiteisÄjusiu teismo sprendimu vienoje administracinÄje ar civilinÄje byloje, iÅ¡ naujo neįrodinÄjami nagrinÄjant kitas administracines bylas, kuriose dalyvauja tie patys asmenys. Vadovaujantis Å¡ia nuostata, darytina iÅ¡vada, jog prejudicinÄ galiÄ teismo procese turi ir neįrodinÄtinais faktais pripažįstamos tik tos aplinkybÄs (faktai), kurios buvo nustatytos įsiteisÄjusiu, t. y. res judicata galiÄ Ä¯gijusiu, teismo sprendimu. BÅ«tent įsiteisÄjÄs teismo sprendimas, kaip teisÄs taikymo aktas, pasižymi iÅ¡skirtine teisine galia ir yra privalomas visiems asmenimis ir visoms valdžios institucijoms.
Tokio sprendimo priÄmimas ir atitinkamų faktų (aplinkybių) konstatavimas jame reiÅ¡kia, kad Å¡alių ginÄas yra iÅ¡sprÄstas galutinai, visiems laikams ir teismo nustatytos aplinkybÄs (faktai) nebegali bÅ«ti revizuojami kokių nors kitų institucijų. TeisÄs teorijoje akcentuojama, jog bÅ«tent teismo sprendimai kartu su pozityviosios teisÄs normomis garantuoja tam tikrÄ visuomenÄs gyvenimo stabilumÄ , visuomeninių santykių apibrÄžtumÄ ir aiÅ¡kumÄ (2012 m. sausio 16 d. nutartis administracinÄje byloje Nr.A438-54/2012).
DÄl Å¡ių priežasÄių ABTÄ® 58 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta taisyklÄ netaikoma iÅ¡ankstinio ginÄų nagrinÄjimo ne teismo tvarka institucijos priimtiems sprendimams (2010 m. birželio 14 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A438-560/2010), taip pat ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų priimtiems sprendimams ir nutarimams (2011 m. birželio 20 d. nutartis administracinÄje byloje Nr.A525-2279/2011) ar įvairių kitų institucijų bei ekspertų vertinimams, raÅ¡tams, rekomendacijoms (2011 m. spalio 3 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A63 â 2790/2011).
11. Atsižvelgus į nustatytas aplinkybes, ginÄo klausimÄ reglamentuojanÄius aktus, darytina iÅ¡vada, kad Inspekcija, vadovaudamasi Taisyklių 46.5 punktu pagrįstai nenagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo 2020 m. liepos 7 d. praÅ¡ymo dÄl galimai savavaliÅ¡kos statybos padarinių, nes PanevÄžio apygardos teismas jau iÅ¡nagrinÄjo kondicionierių iÅ¡orinių blokų, adresu (duomenys neskelbtini), sumontavimo teisÄtumo klausimus ir konstatavo, jog atliekant paprastÄ jį statinio remontÄ statybos leidimÄ gauti nÄra privaloma, paneigÄ savavaliÅ¡kos statybos faktÄ .
Teismas sprendžia, kad nors Inspekcija, kaip vieÅ¡ojo administravimo subjektas, nenagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymo, taÄiau skundžiamais sprendimais iÅ¡samiai ir visapusiÅ¡kai paaiÅ¡kino pareiÅ¡kÄjui jo skunduose iÅ¡keltus klausimus, savo argumentus pagrindÄ objektyviais duomenimis ir teisÄs aktų normomis, sprendimuose nebuvo apsiribota vien tik nuorodomis į teisÄs aktų nuostatas, aiÅ¡kiai iÅ¡dÄstytos faktinÄs aplinkybÄs, jos susietos su taikomomis teisÄs normomis. Be to, Inspekcija nagrinÄdama pareiÅ¡kÄjo 2020 m. liepos 7 d. ir 2020 m. rugsÄjo 13 d. skunduose nurodytas aplinkybes dÄl statybų teisÄtumo, aiÅ¡kiai ir suprantamai informavo, kad Departamentas 2020 m. spalio 13 d. raÅ¡tu Nr. 2D-14682 atsakÄ dÄl pareiÅ¡kÄjo skunduose (2020 m. liepos 7 d. ir 2020 m. rugsÄjo 13 d.) keltų klausimų statybos valstybinÄs priežiÅ«ros srityje (dÄl statybų teisÄtumo).
Inspekcija ÄmÄsi aktyvių veiksmų pagal savo kompetencijÄ , nagrinÄdama pareiÅ¡kÄjo teiktus skundus, laiku ir tinkamai 2020 m. lapkriÄio 12 d. raÅ¡tu informavo pareiÅ¡kÄjÄ , kad nÄra teisinio pagrindo 2020 m. liepos 14 d. raÅ¡tÄ Nr. 2D-9380 naikinti ir įpareigoti InspekcijÄ iÅ¡ naujo iÅ¡ esmÄs nagrinÄti 2020 m. liepos 7 d. skundÄ dÄl tų paÄių aplinkybių (statybų teisÄtumo klausimu).
12. LVAT praktikoje laikomasi pozicijos, jog vienas iÅ¡ pagrindinių teisinÄs valstybÄs principų, be kita ko, taikomas ir įgyvendinant vieÅ¡Ä jį administravimÄ (VAÄ®) 3 straipsnio 1 punktas) â įstatymo virÅ¡enybÄs principas â inter alia reikalauja, jog administraciniai aktai, susijÄ su asmenų teisių ir pareigų įgyvendinimu, visais atvejais bÅ«tų pagrįsti įstatymais. VAÄ® 8 straipsnio 1 dalyje detalizuojama, kad individualus administracinis aktas turi bÅ«ti pagrįstas objektyviais duomenimis (faktais) ir teisÄs aktų normomis, o taikomos poveikio priemonÄs turi bÅ«ti motyvuotos.
LVAT savo jurisprudencijoje yra konstatavÄs, kad VAÄ® 8 straipsnio nuostatos reiÅ¡kia, jog akte turi bÅ«ti nurodomi pagrindiniai faktai, argumentai ir įrodymai, pateikiamas teisinis pagrindas, kuriuo vieÅ¡ojo administravimo subjektas rÄmÄsi, priimdamas administracinį aktÄ ; motyvų iÅ¡dÄstymas turi bÅ«ti adekvatus, aiÅ¡kus ir pakankamas. Å i teisÄs norma siejama su teisÄtumo principu, pagal kurį reikalaujama, kad vieÅ¡ojo administravimo subjektai savo veikla nepažeistų teisÄs aktų reikalavimų, kad jų sprendimai bÅ«tų pagrįsti, o sprendimų turinys atitiktų teisÄs normų reikalavimus.
PareiÅ¡kÄjas ginÄijamus sprendimus gavo laiku, nes juos apskundÄ nepasibaigus skundo padavimo terminui, t. y. pasinaudojo teise apskųsti priimtus sprendimus (LVAT administracinÄje byloje Nr. A-3061-858/2015, Nr. eA-3706-756/2016). Teismas, įvertinÄs ginÄijamų sprendimų turinius, laiko, kad ginÄijami sprendimai atitinka VAÄ® 8 straipsnio reikalavimus, nes pagrįsti objektyviais duomenimis ir teisÄs aktų normomis, sprendimuose nebuvo apsiribota vien tik nuorodomis į teisÄs aktų nuostatas, aiÅ¡kiai iÅ¡dÄstytos faktinÄs aplinkybÄs, jos susietos su taikomomis teisÄs normomis.
13. IÅ¡ ginÄijamų sprendimų turinio matyti, kad Inspekcija atsisakÄ nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymus tuo pagrindu, jog teismas iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ tuo paÄiu klausimu (Taisyklių 46.5 papunktis). Atsižvelgus į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, teismo vertinimu, Inspekcija pagrįstai atsisakÄ nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymus.
14. Teismui konstatavus, kad ginÄijami Inspekcijos sprendimai yra teisti ir pagrįsti nÄra pagrindo įpareigoti InspekcijÄ iÅ¡ esmÄs iÅ¡nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo 2020 m. liepos 7 d. praÅ¡ymÄ .
15. Ä®vertinus byloje nustatytas aplinkybes, ginÄo klausimÄ reglamentuojanÄius teisÄs aktus, LVAT praktikÄ , teismas daro iÅ¡vadÄ , kad ginÄijami Inspekcijos sprendimai atitinka VAÄ®, Taisyklių nuostatas, yra pagrįsti objektyviais duomenimis ir teisÄs aktų normomis, sprendimai motyvuoti. PareiÅ¡kÄjo reikalavimų tenkinti skunde iÅ¡dÄstytais argumentais nÄra teisinio pagrindo, skundas atmestinas kaip nepagrįstas.
16. Teismui atmetus pareiÅ¡kÄjo skundÄ nÄra pagrindo priteisti teismo iÅ¡laidas.
17. Proceso dalyviai procesiniuose dokumentuose iÅ¡dÄstÄ daugiau argumentų, taÄiau, teismo vertinimu, jie nÄra esminiai sprendžiant Å¡iÄ administracinÄ bylÄ ir niekaip nekeiÄia Å¡iame sprendime padarytos iÅ¡vados, todÄl teismas jų nenagrinÄs. Å iame kontekste paminÄtina, kad Europos Žmogaus Teisių Teismo (toliau â ir EŽTT) ir LVAT praktikoje ne kartÄ pažymÄta, jog teismo pareiga pagrįsti priimtÄ spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (EŽTT 1994 m. balandžio 19 d. sprendimas Van de Hurk prieÅ¡ OlandijÄ ; 1997 m. gruodžio 19 d. sprendimas Helle prieÅ¡ SuomijÄ ; 2011 m. lapkriÄio 14 d.
LVAT administracinÄ byla Nr. A261-3555/2011). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 40 straipsniu, 84 straipsniu, 86â87 straipsniu, 88 straipsnio 1 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi ir 133 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : PareiÅ¡kÄjo Ž. B. skundÄ atmesti. Sprendimas per trisdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄjai Mefodija PovilaitienÄ Henrikas Sadauskas Gediminas Užubalis