AS-442-461-12 · Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedLietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Arūno Drigoto (kolegijos pirmininkas), Romano Klišausko ir Dainiaus Raižio (pranešėjas), rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo uždarosios akcinės bendrovės „Edus“ atskirąjį skundą dėl Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2012 m. gegužės 9 d. nutarties administracinėje byloje pagal pareiškėjo uždarosios akcinės bendrovės „Edus“ skundą atsakovui Palangos miesto savivaldybės administracijai dėl rašto panaikinimo.
Legislator headnote
AI generatedAS-442-461-12 · Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas: Klaipėdos apygardos administracinis teismas 2012 m. gegužės 9 d. nutartimi atsisakė priimti pareiškėjo skundą.
Full text
Administracinė byla Nr
Administracinė byla Nr. AS422–461/2012
Teisminio proceso Nr. 3-63-3-00179-2012-7
Procesinio sprendimo kategorijos 63.3.1; 79.2 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMAS
N U T A R T I S
2012 m. rugpjūčio 31 d.
Vilnius
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Arūno Drigoto (kolegijos pirmininkas), Romano Klišausko ir Dainiaus Raižio (pranešėjas), rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo uždarosios akcinės bendrovės „Edus“ atskirąjį skundą dėl Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2012 m. gegužės 9 d. nutarties administracinėje byloje pagal pareiškėjo uždarosios akcinės bendrovės „Edus“ skundą atsakovui Palangos miesto savivaldybės administracijai dėl rašto panaikinimo.
Teisėjų kolegija
n u s t a t ė :
I. Pareiškėjas uždaroji akcinė bendrovė (toliau – ir UAB) „Edus“ (toliau – ir pareiškėjas; Bendrovė) skundu kreipėsi į Klaipėdos apygardos administracinį teismą, prašydamas: 1) pripažinti Bendrovės detaliojo plano koncepciją parengtą neviršijant bendrojo plano reglamentų; 2) panaikinti Palangos miesto savivaldybės Administracijos architektūros ir teritorijų planavimo skyriaus 2012 m. balandžio 6 d. rašto „Dėl detaliojo plano koncepcijos“ dalį, kurioje teigiama, kad Bendrovės detaliojo plano koncepcija parengta viršijant bendrojo plano teritorijos užstatymo intensyvumo reikšmę.
Klaipėdos apygardos administracinis teismas 2012 m. gegužės 9 d. nutartimi atsisakė priimti pareiškėjo skundą.
Pirmosios instancijos teismas nustatė, kad 2012 m. balandžio 6 d. raštu „Dėl detaliojo plano koncepcijos“ Nr. (18.8)-ATPS1-151 Palangos miesto savivaldybės administracijos Architektūros ir teritorijų planavimo skyrius atsakė į 2012 m. sausio 26 d. UAB „Amitis“ prašymą „Dėl detaliojo plano koncepcijos derinimo“, nurodydamas, kad suteikia informaciją bei siūlo sklypo detaliojo plano koncepciją rengti nenagrinėjant galimybės viršyti bendrojo plano reglamentų, kaip tai numato Palangos miesto bendrojo plano tekstinių reglamentų 3 punktas, arba rengti koncepciją išpildant visus bendrojo plano reikalavimus ir teikti Palangos miesto tarybai tvirtinimui atskiru detaliojo plano rengimo etapu, vadovaujantis Teritorijų planavimo įstatymo nustatyta tvarka.
Teritorijų planavimo įstatymo 25 straipsnio 1 dalyje inter alia numatyta, kad detaliojo teritorijų planavimo procesą sudaro parengiamasis etapas, teritorijų planavimo dokumento rengimo etapas, sprendinių pasekmių vertinimo etapas, baigiamasis etapas. Įvertinęs pateiktus dokumentus, teismas sprendė, kad jie yra pirminiai, o ne galutiniai dokumentai. Pažymėjo, kad parengiamojoje teritorijų planavimo proceso stadijoje išduodami dokumentai yra prielaidos galutiniams dokumentams – teritorijų planavimo proceso metu parengtam detaliajam planui bei žemės sklypo planui, kuriais ir būtų įtakojamos pareiškėjo teisės. Teismas pabrėžė, kad pareiškėjo ginčijamas 2012 m. balandžio 6 d. raštas, adresuotas UAB „Amitis“, yra tik rekomendacinio pobūdžio.
Teritorijų planavimo įstatymo 9 straipsnyje bei Detaliųjų planų rengimo taisyklių, patvirtintų Aplinkos ministro 2004 m. gegužės 3 d. įsakymu Nr. D1-239, IV dalyje yra pateikiamas detaliojo teritorijų planavimo dokumentų sąrašas, vieni jų – tai miestų teritorijų dalių, žemės sklypų grupių, žemės sklypų detalieji planai, kurie yra detaliojo planavimo proceso galutinis rezultatas, todėl pareiškėjui materialinio pobūdžio teisines pasekmes sukels dokumentas – teisės aktų nustatyta tvarka patvirtintas detalusis planas.
Teismas sprendė, kad raštai dėl detaliojo plano koncepcijos yra dokumentai, kuriais pradedamos (inicijuojamos) teritorijų planavimo procedūros, jie pareiškėjui sukelia tik procedūrines, bet ne materialiąsias teisines pasekmes, todėl darė išvadą, kad pareiškėjo ginčijami raštai tėra tarpiniai (procedūriniai) dokumentai ir jų teisėtumas negali būti vertinamas pagal atskirą reikalavimą, t. y. tokie raštai negali būti savarankiškas administracinės bylos dalykas. Atkreipė dėmesį į tai, kad pareiškėjo reikalavimas pripažinti, kad UAB „Edus“ detaliojo plano koncepcija parengta neviršijant bendrojo plano reglamentų, negali būti savarankišku reikalavimu, nes jo išnagrinėjimas nesukeltų pareiškėjai jokių teisinių pasekmių.
II. Pareiškėjas pateikė atskirąjį skundą, kuriuo prašo panaikinti Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2012 m. gegužės 9 d. nutartį ir išspręsti klausimą iš esmės – priimti skundą.
Pareiškėjas nurodo, kad pagal Teritorijų planavimo įstatymą bei išduotas projektavimo sąlygas privalo pateikti atsakovui derinimui žemės sklypo, esančio Kontininkų g. 3, Palangoje, rengiamo detaliojo plano koncepciją. Iš atsakovo išvados matyti, kad pateikta koncepcija nėra derintina dėl neatitikimo bendrajam planui. Teigia, kad tokia išvada užkerta galimybę rengti detalųjį planą šios koncepcijos pagrindu, nes norint rengti detalųjį planą, kuris viršija bendrojo plano rodiklius, galima tik išskirtiniais atvejais, esant aiškiai deklaruotam viešam pritarimui ir savivaldybės tarybos pritarimui. Mano, kad parengta detalaus plano koncepcija atitiko bendrojo plano reglamentus. Paaiškina, kad teismui patenkinus skundą, galės rengti detalųjį planą su užstatymo koeficientu 1,6 ir neprivalės savivaldybės tarybai įrodinėti, kad savo žemės sklype rengia detalųjį planą dėl aiškiai deklaruoto viešojo intereso.
Teisėjų kolegija
k o n s t a t u o j a :
III. Atskirasis skundas netenkintinas.
Pareiškėjas skundu kreipėsi į teismą, prašydamas panaikinti Palangos miesto savivaldybės administracijos Architektūros ir teritorijų planavimo skyriaus 2012 m. balandžio 6 d. raštą „Dėl detaliojo plano koncepcijos“, kuris išduotas UAB „Amitis“, bei pripažinti Bendrovės detaliojo plano koncepciją parengtą neviršijant bendrojo plano reglamentų.
Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 3 straipsnio 1 dalis numato, kad administracinis teismas sprendžia ginčus dėl teisės viešojo administravimo srityje.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas savo praktikoje nuosekliai laikosi pozicijos (pavyzdžiui, bylos Nr. AS146-327/2011, AS438-135/2009, AS146-201/2009), kad ginčo administracinėje byloje dalyku gali būti tik toks viešojo administravimo subjekto priimtas administracinis aktas, kuris atitinkamiems asmenims nustato tam tikras teises ar pareigas, sukelia teisines pasekmes. Nagrinėdamas skundus dėl teisinių pasekmių negalinčių sukelti ir nesukeliančių aktų ar veiksmų, teismas asmens teisių apginti negalėtų, nes net ir skundo tenkinimo atveju asmens teisių ir pareigų apimtis nepasikeistų, o pats procesas būtų iš esmės beprasmis.
Teritorijų planavimo įstatymo 25 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad detaliojo teritorijų planavimo procesą sudaro parengiamasis etapas, teritorijų planavimo dokumento rengimo etapas, sprendinių pasekmių vertinimo etapas, baigiamasis etapas. Tuo tarpu koncepcijos nustatymo stadija yra viena iš teritorijų planavimo dokumento rengimo etapą sudarančių stadijų, kurios metu nustatomos teritorijos naudojimo ir apsaugos svarbiausios kryptys ir tvarkymo prioritetai (Teritorijų planavimo įstatymo 25 str. 3 d. 2 p.).
Pagal Detaliųjų planų rengimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2004 m. gegužės 3 d. įsakymu Nr. D1-239 (2010-09-20 redakcija Nr. D1-771) (toliau – ir Taisyklės), 27.1 punktą, planavimo tikslų nustatymas, koncepcijos rengimas yra detaliojo planavimo proceso parengiamasis etapas. Pagal Taisyklių 27.2 punktą, užbaigus koncepcijos nustatymo ir sprendinių konkretizavimo stadijas turi būti gautas planavimo organizatoriaus pritarimas. Tuo atveju, kai planavimo organizatorius yra žemės valdytojas ar naudotojas, reikalavimai dėl detaliojo plano rengimo etapo stadijų nustatomi planavimo sąlygose, kurias rengia savivaldybės vyriausiasis architektas. Šiuo atveju detaliojo plano rengimo etapo stadijos gali būti sujungtos, t. y. pritarimui teikiama užbaigta detaliojo plano rengimo etapo dokumentacija – brėžiniai ir aiškinamasis raštas. Taisyklių 51 punktas numato, kad detaliojo plano koncepciją, jei ji rengiama, tvirtina savivaldybės taryba detaliojo plano rengimo etape.
Pareiškėjo ginčijamame Palangos miesto savivaldybės Administracijos architektūros ir teritorijų planavimo skyriaus 2012 m. balandžio 6 d. rašte Nr. (18.8)-ATPS1-151 „Dėl detaliojo plano koncepcijos“ nurodyta, kad pateiktoje sklypo plėtros koncepcijoje urbanistiškai nepagrįsti K10 rajono užstatymo reglamentai, neišnagrinėta rekomenduojama teritorijų struktūra procentais, neišnagrinėtos bendrojo plano nuostatos, taikomos planuojamai teritorijai, neteisingai nurodytas maksimalus pastatų aukštingumas ir kt. Atsižvelgiant į tai, siūloma sklypo detaliojo plano koncepciją rengti nenagrinėjant galimybės viršyti bendrojo plano reglamentų, kaip tai numato bendrojo plano tekstinių reglamentų 3 punktas, arba rengti koncepciją išpildant visus bendrojo plano reikalavimus ir teikti Palangos miesto savivaldybės tarybai tvirtinimui atskiru detaliojo plano rengimo etapu.
Teisėjų kolegija, atsižvelgdama į nurodytas teisės aktų nuostatas bei į nagrinėjamo rašto formuluotes, įvertinusi šio rašto teisines pasekmes, daro išvadą, jog šis raštas yra rekomendacinio pobūdžio dokumentas, kuris nenustato pareiškėjui jokių teisių ar pareigų ir kuris iš esmės negali būti administracinės bylos dalyku. Teisėjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, jog pareiškėjo ginčijamas raštas jiems nesukėlė teisinių pasekmių, kadangi jis tėra tarpinis detaliojo teritorijų planavimo proceso dokumentas, neužkertantis kelio pareiškėjui kreiptis į savivaldybės tarybą dėl detaliojo plano koncepcijos tvirtinimo. Pareiškėjo skundo reikalavimo pripažinti, kad bendrovės detaliojo plano koncepcija parengta neviršijant bendrojo plano reglamentų, tenkinimas šioje detaliojo teritorijų planavimo proceso stadijoje taip pat nesukeltų pareiškėjui jokių teisinių pasekmių.
Taigi pirmosios instancijos teismui pagrįstai konstatavus, jog ginčijamas raštas pareiškėjo atžvilgiu yra rekomendacinio pobūdžio dokumentas, pagrįstai atsisakyta priimti pareiškėjo skundą.
Remiantis tuo, kas išdėstyta, konstatuotina, jog pirmosios instancijos teismas tinkamai taikė ir aiškino teisės aktus, įvertino kilusio ginčo pobūdį, todėl priėmė teisėtą ir pagrįstą nutartį, kuri paliktina nepakeista, o atskirasis skundas atmestinas.
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 151 straipsnio
1 punktu, teisėjų kolegija
n u t a r i a :
Pareiškėjo uždarosios akcinės bendrovės „Edus“ atskirąjį skundą atmesti.
Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2012 m. gegužės 9 d. nutartį palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama
Teisėjai
Artūras Drigotas
Romanas Klišauskas
Dainius Raižys