5a7cdea5-eef1-4f47-86e8-b435f8813174 · Alytaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated                  Teismas n u s t a t Ä :                   ieÅ¡kovÄ UAB âS.â patikslintu ieÅ¡kiniu (b. l. 113-115) praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 259,05 Eur įsiskolinimÄ už įsigytÄ kurÄ , 6 procentų metines procesines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas- 12 Eur žyminį mokestį ir 250 Eur už suteiktas teisines paslaugas.                   NurodÄ, kad su atsakove 2016-09-28 pasiraÅ¡Ä naftos produktų pirkimo-pardavimo sutartį Nr. 16/09/28-01g, pagal kurios 1.1 punktÄ atsakovÄ Ä¯sipareigojo pirkti, o ieÅ¡kovÄ parduoti benzinÄ , dyzelinius degalus ir dujas.
Legislator headnote
AI generated5a7cdea5-eef1-4f47-86e8-b435f8813174 · Alytaus rajono apylinkÄs teismas: Bet pagrindinÄ priežastis, kodÄl buvo neapmokÄta visa lapkriÄio mÄnesio sÄ skaita buvo ta, kad kaina sÄ skaitoje nurodyta didesnÄ nei tuo metu buvo prekyboje ir nebuvo pritaikyta jokia žadÄta nuolaida kurui. Už 1721,71 kuro litrÄ paskaiÄiuota po 0,8202 Eur be PVM suma, t. y. 1412,21 Eur, kai tuo paÄiu metu tÄ patį kurÄ jie galÄjo įsigyti po 0,7438 Eur ar po 0,7851 Eur be PVM kitur ir sutaupyti pinigų. Pildami kurÄ , jie nežinojo, kad ieÅ¡kovÄ jais pasinaudos kaip pelno gavimo Å¡altiniu ir iÅ¡raÅ¡ys sÄ skaitas, neatitinkanÄias realių tuo metu pas kitus tiekÄjus buvusių kainų.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-1235-292/2017Procesinio sprendimo kategorija 2.6.1.3.6.; 2.6.1.5.; 2.6.10.5.1.; 2.6.11.1 (S) ALYTAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. spalio 4 d.Alytus Alytaus rajono apylinkÄs teismo teisÄja Dalia KvederaviÄienÄ, sekretoriaujant A. Ä., dalyvaujant ieÅ¡kovÄs atstovui T. J.,atsakovei direktorei J. Å ., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âS.â patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovei UAB âT.â dÄl prievolÄs įvykdymo.
                  Teismas n u s t a t Ä :                   ieÅ¡kovÄ UAB âS.â patikslintu ieÅ¡kiniu (b. l. 113-115) praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 259,05 Eur įsiskolinimÄ už įsigytÄ kurÄ , 6 procentų metines procesines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas- 12 Eur žyminį mokestį ir 250 Eur už suteiktas teisines paslaugas.                   NurodÄ, kad su atsakove 2016-09-28 pasiraÅ¡Ä naftos produktų pirkimo-pardavimo sutartį Nr. 16/09/28-01g, pagal kurios 1.1 punktÄ atsakovÄ Ä¯sipareigojo pirkti, o ieÅ¡kovÄ parduoti benzinÄ , dyzelinius degalus ir dujas.
Sutartinių santykių pradžioje atsakovÄ savo įsipareigojimus apmokÄti už nupirktus naftos produktus vykdÄ tinkamai ir laiku, taÄiau vÄliau už naftos produktus pradÄjo laiku neatsiskaitinÄti. IeÅ¡kovÄ pirminio ieÅ¡kinio padavimo dienÄ , t. y. 2017-02-14 buvo skolinga 632,31 Eur, t. y. pagal 2016-10-31 iÅ¡raÅ¡ytÄ PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ KST Nr. 5027027- 1241,89 Eur, kuriuos turÄjo sumokÄti iki 2016-11-10 ir kuriÄ (sÄ skaitÄ ) pilnai apmokÄjo 2016-12-07 mokÄjimo nurodymu Nr. 237- 800 Eur, ir 2016-12-07 mokÄjimo nurodymu Nr. 238- 441,89 Eur.
Pagal 2016-11-30 iÅ¡raÅ¡ytÄ PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ KST Nr. 5028070-1719,77 Eur sumai, kuriÄ atsakovÄ turÄjo apmokÄti iki 2016-12-30, taÄiau apmokÄjo dalinai- 939,76 Eur, nes 2016-12-13 atsakovei sumokÄjus 1000 Eur , iÅ¡ jos- 60,24 Eur, laikantis mokÄjimų eiliÅ¡kumo tvarkos, numatytos CK 6.54 str., buvo apmokÄtos anksÄiau neapmokÄtos sÄ skaitos- faktÅ«ros, t. y. 2016-10-31 iÅ¡raÅ¡yta sÄ skaita- faktÅ«ra KST Nr. 5027163- 4,35 Eur sumai už kortelių aktyvavimÄ ir 2016-11-28 PVM SÄ skaita- faktÅ«ra KST Nr. 00227- 55,89 Eur už susidariusiÄ baudÄ ir delspinigius.
SÄ skaitas atsakovÄ priÄmÄ, tai matyti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs svetainÄs savitarnos iÅ¡raÅ¡o, kuri yra byloje, o likusios- 780,01 Eur sumos ieÅ¡kinio padavimo dienÄ nebuvo sumokÄjusi.             Tokia atsiskaitymo tvarka buvo numatyta jau minÄtos pirkimo-pardavimo sutarties 3.1 punkte ir laikoma, kad ieÅ¡kovÄ sÄ skaitÄ pateikÄ tinkamai, o atsakovÄ dokumentus gavo dokumentų patalpinimo interneto puslapyje dienÄ .             Sutarties 3.3 punktu Å¡alys sulygo, kad atsakovÄ sutartyje numatytais terminais neapmokÄjusi ieÅ¡kovei už įsigytus naftos produktus, įsipareigoja mokÄti ieÅ¡kovei 0,5 procentų dydžio delspinigius už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ nuo laiku neapmokÄtos sumos.
Remiantis tuo, 2017-01-23 atsakovei buvo iÅ¡raÅ¡yta PVM sÄ skaita faktÅ«ra KST Nr. 000369 139,99 Eur sumai, o 2017-02-07 iÅ¡raÅ¡yta PVM sÄ skaita faktÅ«ra KST Nr. 00426- 58,82 Eur sumai. AtsakovÄ laiku neatsiskaiÄiusi, privalo sumokÄti 198,81 Eur delspinigių.             Su atsakove ne kartÄ buvo bandyta susisiekti dÄl skolos sumokÄjimo, taÄiau į raginimus atsiskaityti atsakovÄ nereagavo. TodÄl jie kreipÄsi į skolų iÅ¡ieÅ¡kojimo įmonÄ UAB âI. A.â, kuri atsakovei ir iÅ¡siuntÄ pretenzijÄ dÄl skolos sumokÄjimo bei 2017-01-24 praneÅ¡imÄ dÄl įsipareigojimų nevykdymo, taÄiau ir į praneÅ¡imus atsakovÄ nereagavo.
Atsakovei nemokant įsiskolinimo, ieÅ¡kovÄ buvo priversta kreiptis į teismÄ dÄl 632,31 Eur įsiskolinimo ir 198,81 Eur delspinigių priteisimo.             TaÄiau po ieÅ¡kinio teismui padavimo dienos, t. y. 2017-03-27 atsakovÄ sumokÄjo 527,07 Eur, kuriais buvo padengta 2017-01-23 PVM sÄ skaita faktÅ«ra KST Nr. 000369- 139,99 Eur sumai ir 2017-02-07 PVM sÄ skaita faktÅ«ra KST Nr. 00426- 58,82 Eur sumai.             Nepaisant to, kad 2017-03-27 atsakovÄ mokÄjimo paskirtyje nurodÄ, jog mokama už kurÄ pagal PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ KST Nr. 5028070, taÄiau pagal Å¡alių pasiraÅ¡ytos sutarties 3.3 p., remiantis CK 6.54 str. nuostatomis, sumokÄtos sumos pirmiausia buvo skirtos delspinigių apmokÄjimui.
TodÄl atsakovei sumokÄjus 572,07 Eur, pirmiausia buvo padengtos: 1) 2017-03-27 PVM sÄ skaita faktÅ«ra KST Nr. 000369 139,99 Eur sumai ir 2) 2017-02-07 PVM sÄ skaita faktÅ«ra NR. 00426- 58,82 Eur sumai, iÅ¡ viso: 198,81 Eur, o likusia mokÄjimo suma buvo dalinai padengta 2016-11-30 iÅ¡raÅ¡yta PVM sÄ skaita faktÅ«ra KST Nr. 5028070.             Atsižvelgiant į tai, kad šalių sutarimu atsakovei naftos produktams buvo suteikta nuolaida, 2016-12-31 ieÅ¡kovÄ atsakovei iÅ¡raÅ¡Ä kreditinÄ PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ KST Nr. 5029561 bendrai 147,70 Eur sumai, taip pritaikydama tarp Å¡alių sutartÄ nuolaidÄ naftos produktams, dÄl ko atsakovÄs įsiskolinimas sumažÄjo 147,70 Eur.
Tokiu bÅ«du, atsakovÄ sumokÄdama 572,07 Eur, pirmiausia sumokÄjo delspinigius ir likusia 520,96 Eur suma, sumažinus atsakovÄs įsiskolinimÄ 147,70 Eur suma, dalinai apmokÄjo PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ KST Nr. 5028070 ir Å¡iai dienai atsakovÄs įsiskolinimas yra 259,05 Eur.             Taip pat atsakovÄ privalo mokÄti įstatymų nustatytas 6 procentų metines procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas- 12 Eur žyminį mokestį ir 250 Eur už teisines paslaugas.
             AtsakovÄ UAB âT.â nesutikdama su ieÅ¡kiniu, pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį (b. l. 45-47), triplikÄ (b. l. 79-81), o bendrovÄs direktorÄ teismo posÄdžio metu nurodÄ, jog su ieÅ¡kiniu nesutinka, nes savo įsipareigojimus pagal sutartį jie vykdÄ tinkamai ir laiku. TaÄiau ieÅ¡kovÄ siekia ne sÄ Å¾iningo bendradarbiavimo, o bet kokia kaina, pažeisdama sutartinius įsipareigojimus, sveikÄ logikÄ ir sÄ Å¾iningÄ darbÄ , siekia gauti pelnÄ .
SÄ skaita faktÅ«ra KST Nr. 5027027 iÅ¡raÅ¡yta 2016-10-31 1241,89 Eur sumai ir ji pilnai apmokÄta 2017-12-07 pavedimu, nurodant mokÄjimo paskirtį. 2016-11-30 iÅ¡raÅ¡yta PVM sÄ skaita faktÅ«ra KST Nr. 5028070 1719,77 Eur sumai. Å iÄ sÄ skaitÄ faktÅ«ra jie apmokÄjo iÅ¡ dalies- 1000 Eur, kaip dalinÄ Ä¯mokÄ už Å¡iÄ sÄ skaitÄ , todÄl neapmokÄta suma liko 719,77 Eur. Å ios sÄ skaitos pilnai neapmokÄjo nes jiems buvo nesuprantama iÅ¡ kur atsirado 60,24 Eur suma. IeÅ¡kovÄ gavusi apmokÄjimÄ , kaip norÄjo taip jį ir paskirstÄ.
Bet pagrindinÄ priežastis, kodÄl buvo neapmokÄta visa lapkriÄio mÄnesio sÄ skaita buvo ta, kad kaina sÄ skaitoje nurodyta didesnÄ nei tuo metu buvo prekyboje ir nebuvo pritaikyta jokia žadÄta nuolaida kurui. Už 1721,71 kuro litrÄ paskaiÄiuota po 0,8202 Eur be PVM suma, t. y. 1412,21 Eur, kai tuo paÄiu metu tÄ patį kurÄ jie galÄjo įsigyti po 0,7438 Eur ar po 0,7851 Eur be PVM kitur ir sutaupyti pinigų. Pildami kurÄ , jie nežinojo, kad ieÅ¡kovÄ jais pasinaudos kaip pelno gavimo Å¡altiniu ir iÅ¡raÅ¡ys sÄ skaitas, neatitinkanÄias realių tuo metu pas kitus tiekÄjus buvusių kainų.
DÄl Å¡ios priežasties jie ne kartÄ kreipÄsi į ieÅ¡kovÄ bei juos atstovaujanÄiÄ Ä¯monÄ UAB âI. A.â, o po pateikta sÄ skaita buvo paraÅ¡ytas komentaras, jog jie nesutinka su pateikta suma, taÄiau jokios reakcijos nebuvo. Ir tik po ilgų derybų ir pokalbių 2017-01-20 jie gavo atbuline data iÅ¡raÅ¡ytÄ kreditinÄ sÄ skaitÄ 147,70 Eur sumai. TodÄl jų skola sumažÄjo iki 572,07 Eur. TaÄiau ieÅ¡kovÄ iÅ¡ jų pradiniu ieÅ¡kiniu reikalavo sumokÄti 632,31 Eur. Jie, sutikdami su 572,07 Eur reikalavimo suma, 2017-03-27, t. y. bylos nagrinÄjimo metu jÄ ir sumokÄjo.
             Nesutinka su delspinigiais. IeÅ¡kovÄ pirmoji pažeidÄ sutartinius įsipareigojimus. Jie skambino ir praÅ¡Ä, o taip pat raÅ¡Ä ieÅ¡kovei, norÄjo suderinti galutinÄ atsiskaitymo sumÄ , taip pat norÄjo, kad kaina už kurÄ bÅ«tų paskaiÄiuota tokia, kokia tuo metu buvo visoje Lietuvoje. TaÄiau ieÅ¡kovÄ viena ranka 2017-01-20 iÅ¡raÅ¡o kreditinÄ sÄ skaitÄ , sumažindama kuro kainÄ , o už kelių dienų iÅ¡raÅ¡o sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ 139,99 Eur sumai priskaiÄiuotų delspinigių, o už dviejų savaiÄių iÅ¡raÅ¡o dar vienÄ sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ - 58,82 Eur sumai.
Delspinigiai paskaiÄiuoti neprotingai dideli, kreditorius jokių nuostolių nepatyrÄ, ir jei jie ir priteistini, tai turi bÅ«ti sumažinti iki 0,02 procentų už kiekvienÄ dienÄ , remiantis teisingumo, protingumo kriterijais, nes delspinigių paskirtis yra ne pasipelnyti, o atlyginti minimalius kreditoriaus nuostolius.              Nesutinka su ieÅ¡kovÄs patirtomis iÅ¡laidomis dÄl jai suteiktų teisinių paslaugų. Tarp ieÅ¡kovÄs ir UAB ââI. A.â yra sudaryta bendradarbiavimo, atstovavimo sutartis.
Sudarydami su skolų iÅ¡ieÅ¡kotojais iÅ¡ieÅ¡kojimo paslaugų teikimo sutartis, kreditoriai jiems gali suteikti tik tokias teises, kokias skolininkų atžvilgiu jie turi patys. Tai reiÅ¡kia, kad skolų iÅ¡ieÅ¡kotojai, siekdami susigrÄ Å¾inti iÅ¡ klientų skolininkų skolas, turi teisÄ veikti tik tokiose ribose, kokiose skolininko atžvilgiu galÄtų veikti pats kreditorius. Skolų iÅ¡ieÅ¡kotojai yra tik verslininkai, todÄl pastarieji veikdami savo paÄių rizika ir siekdami vienintelio tikslo- pelno, neturi jokio teisinio pagrindo reikalauti skolininkų atlyginti Å¡ias iÅ¡laidas, o skolininkai neturi pareigos mokÄti daugiau nei yra skolingi.
             IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.              GinÄo esmÄ.              Byloje yra kilÄs ginÄas dÄl prievolių pagal pirkimo- pardavimo sutartį vykdymo, skolos dydžio ir dÄl kreditoriaus prievolÄs pažeidimo.              Nustatytos faktinÄs aplinkybÄs ir teisiniai argumentai dÄl ginÄo esmÄs.                           PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų, sutarties nurodymus, o jei tokių nÄra- vadovaujantis protingumo kriterijais (CK 6.38 str.1 d.).Bylos duomenimis (b. l. 9-13) nustatyta, kad tarp Å¡alių 2016-09-28 buvo sudaryta naftos produktų pirkimo-pardavimo sutartis, pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo perduoti atsakovei benzinÄ ir dyzelinius degalus, dujas, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo sumokÄti už naftos produktus sutartyje nustatytÄ sumÄ (kainÄ ) CK 6.305 str. 1 d.), todÄl teismas, kilus ginÄui dÄl atsiskaitymo pagal sutarties sÄ lygas, turi patikrinti ar vykdant prievolÄ buvo laikomasi nurodytos sutarties sÄ lygų.
Sutarties 3 skyrius- âAtsiskaitymo tvarkaâ reglamentuoja atsiskaitymo už parduotus naftos produktus tvarkÄ ir numato, kad pardavÄjas (ieÅ¡kovÄ) iÅ¡raÅ¡o ir tÄ paÄiÄ dienÄ patalpina PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ , kuri yra pardavimÄ ir kuro įsigijimÄ joje numatyta kaina patvirtinantis dokumentas, ir iÅ¡samiÄ ataskaitÄ už praÄjusį ataskaitinį laikotarpį sutartyje nurodytame interneto puslapyje, kartu iÅ¡siųsdamas praneÅ¡imÄ pirkÄjui (atsakovei) jo nurodytu adresu apie tai, kad PVM sÄ skaita faktÅ«ra ir iÅ¡sami ataskaita yra pateikta internete.
PirkÄjas (atsakovÄ) per 10 kalendorinių dienų nuo sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡ymo datos turi apmokÄti sÄ skaitÄ .Bylos duomenimis (b. l. 48-50, 118) nustatyta, kad pirmoji per sutarties galiojimo laikÄ PVM sÄ skaita faktÅ«ra Nr. KST 5027027 už parduotÄ kurÄ atsakovei buvo iÅ¡raÅ¡yta 2016-10-31 1241,89 Eur sumai, kuriÄ atsakovÄ turÄjo apmokÄti iki 2016-11-10, ir kuriÄ atsakovÄ apmokÄjo tik 2016-12-07. Atkreiptinas dÄmesys, kad atsakovÄ praleido terminÄ , nurodytÄ sÄ skaitoje ir sutartyje, sÄ skaitai apmokÄti.
TikÄtina, kad dÄl to 2016-11-3-28 buvo iÅ¡raÅ¡yta PVM sÄ skaita- faktÅ«ra KST00227 dÄl 55,89 Eur delspinigių, kurios atsakovÄ, kaip matyti iÅ¡ bylos duomenų (b. l.
89) pagal sutarties sÄ lygas- per 5 dienas nuo sÄ skaitos gavimo, neginÄijo. TÄ paÄiÄ dienÄ - 2016-10-31, buvo iÅ¡raÅ¡yta ir kita sÄ skaita faktÅ«ra Nr. 5027163 (b. l. 69) 4,35 Eur sumai, nurodant, kad tai yra kortelių aktyvavimo mokestis ir Å¡ios sÄ skaitos atsakovÄ taip pat neginÄijo.Tokiu bÅ«du, iki sekanÄios sÄ skaitos Nr.5028070 už dyzelinį kurÄ apmokÄjimo pateikimo 2016-11-30 1719,77 Eur sumai, atsakovÄ buvo neapmokÄjusi 2-jų sÄ skaitų- 55,89 Eur delspinigių ir 4,35 Eur kortelių aktyvavimo mokesÄio. 2016-11-30 ieÅ¡kovÄ iÅ¡raÅ¡Ä atsakovei PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ KST Nr. 5028070 1719,77 Eur sumai už parduotÄ dyzelinÄ , kuriÄ atsakovÄ turÄjo apmokÄti iki 2016-12-10 (b. l. 15).
AtsakovÄ 2016-12-13 mokÄjimo nurodymu Nr. 71, taip pat praleidusi terminÄ , sumokÄjo 1000 Eur, pavedime mokÄjimo paskirtį nurodydama, kad tai yra dalinÄ įmoka pagal 2016-11-30 ieÅ¡kovÄs pateiktÄ sÄ skaitÄ .2016-12-31 ieÅ¡kovÄ iÅ¡raÅ¡Ä kreditinÄ PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ KST Nr. 5029561 (b. l. 17), padarydama atsakovei sutartyje nurodytÄ nuolaidÄ dyzeliniam kurui nuo 2016-11-30 sÄ skaitoje faktÅ«roje Nr. 5028070 nurodytos 1719,77 Eur sumos.2017-01-23 atsakovei iÅ¡raÅ¡oma PVM sÄ skaita faktÅ«ra KST Nr.00369 dÄl 139,99 Eur delspinigių ir baudos sumokÄjimo (b. l. 19), o 2017-02-07- PVM sÄ skaita faktÅ«ra KST Nr. 00426 taip pat dÄl 58,82 Eur baudos ir delspinigių sumokÄjimo (b. l. 20).IeÅ¡kovÄs teigimu, nors 2016-12-13 atsakovÄs mokÄjimo nurodyme nurodyta, kad ji iÅ¡ dalies (1000 Eur) apmoka ieÅ¡kovÄs 2016-11-30 pateiktÄ sÄ skaitÄ Nr. 5028070 1719,77 Eur sumai už nupirktÄ dyzelinį kurÄ , 1000 Eur suma, sumokÄta pagal Å¡iÄ sÄ skaitÄ , buvo padengta anksÄiau neapmokÄtos PVM sÄ skaitos faktÅ«ros- 2016-10-31 sÄ skaita KST Nr. 5027163- 4,35 Eur kortelių aktyvavimo mokestis ir 2016-11-28 sÄ skaita KST Nr. 00227- 55,89 Eur bauda ir delspinigiai, remiantis CK 6.54 straipsniu.PažymÄtina, kad CK 6.54 straipsnis numato, kad jeigu Å¡alys nesusitarÄ kitaip, įmokos kreditoriaus gautos vykdant prievolÄ, pirmiausia skiriamos atlyginti kreditoriaus turÄtoms iÅ¡laidoms, susijusioms su reikalavimo įvykdyti prievolÄ pareiÅ¡kimu, antrÄ ja eile įmokos skiriamos mokÄti palÅ«kanoms pagal jų mokÄjimo terminų eiliÅ¡kumÄ , treÄiÄ ja eile įmokos skiriamos netesyboms mokÄti ir tik ketvirtÄ ja eile įmokos skiriamos pagrindinei skolininko prievolei įvykdyti.
Å io straipsnio normos yra dispozityvios ir taikomos tik jeigu Å¡alys dÄl įmokos paskirstymo nÄra susitariusios. Atkreiptinas dÄmesys, kad Å¡alys sutarties 3.3 p. susitarÄ, jog sutartyje nustatytais terminais atsakovei nesumokÄjus už įsigytus naftos produktus, atsakovÄ Ä¯sipareigoja mokÄti delspinigius ir sumokÄtos sumos už naftos produktus pirmiausiai bus skirtos delspinigių sumokÄjimui pagal CK 6.44 straipsnio nuostatas. Sutarties nuostatos iÅ¡ esmÄs atkartoja įstatymo nuostatas, taÄiau pripažintina, kad dÄl delspinigių įskaitymo tvarkos Å¡alys susitarÄ.
TodÄl pripažintina, kad pagrįstai ieÅ¡kovÄ, gavusi apmokÄjimÄ už dyzelinį kurÄ , įmokas paskirstÄ pagal sutarties nuostatas, pirmiausia jas paskirdama netesyboms sumokÄti. Svarstytinas klausimas, tik ar atsakovÄs 1000 Eur mokÄjimu pagal sÄ skaitÄ Nr. 5028070, pagrįstai paskirta 4,35 Eur kortelių aktyvavimo mokesÄiui padengti, nes kai yra kelios skolos, skolininkas mokÄdamas gali pareikÅ¡ti, kuriÄ skolÄ jis grÄ Å¾ina, kÄ Å¡iuo atveju atsakovÄ ir padarÄ. TaÄiau tai neturi įtakos galutinÄs skolos dydžiui, kuriÄ ir ginÄija atsakovÄ.GalutinÄs skolos dydžiui įtakos turi ieÅ¡kovÄs paskaiÄiuoti delspinigiai 139,99 Eur pagal 2017-01-23 sÄ skaitÄ Â Nr. 00369 bei ta aplinkybÄ, kad bylos nagrinÄjimo metu, atsakovÄ iÅ¡ dalies pripažindama ieÅ¡kinį, sumokÄjo dalį sumos- pagal pateiktus pirminiu ieÅ¡kiniu reikalavimus, o ieÅ¡kovÄ, Å¡ias pinigų sumas paskirstÄ ginÄijamų delspinigių sumokÄjimui (b. l. 19-20).
AtsakovÄ neginÄija delspinigių dydžio paskaiÄiavimo (ne)pagrįstumo, taÄiau kelia klausimÄ , jog kreditorius pats pažeidÄ prievolÄ, nes kol apmokÄjus dalį sÄ skaitos, buvo sprendžiamas klausimas dÄl nuolaidų už kurÄ , t. y. galutinÄs mokÄtinos sumos, kuriÄ ieÅ¡kovÄ po derybų pritaikÄ tik 2016-12-31 iÅ¡raÅ¡ydama 147,70 Eur kreditinÄ sÄ skaitÄ , ieÅ¡kovÄ skaiÄiavo ir delspinigius.Ä®statymas (CK 6.64 straipsnis) numato atvejus, kai kreditorius laikomas pažeidusiu prievolÄ.
Vienas iÅ¡ jų yra, kai skolininkas negali įvykdyti prievolÄs dÄl nepakankamo kreditoriaus bendradarbiavimo su skolininku ar kitokios kreditoriaus kaltÄs. Kreditoriaus praleisto termino pasekmÄs numatytos CK 6.262 straipsnyje. Kreditorius laikomas praleidusiu terminÄ , jeigu neatliko veiksmų, numatytų įstatyme, sutartyje, arba veiksmų kuriuos privalÄjo atlikti pagal paproÄius ar prievolÄs pobÅ«dį, o skolininkas dÄl to negalÄjo laiku įvykdyti prievolÄs. Pagal byloje esanÄius duomenis, atsakovÄs paaiÅ¡kinimus nustatyta, kad atsakovei pagal sutarties 3.1. punktÄ pareiÅ¡kus pretenzijas dÄl PVM sÄ skaitos faktÅ«ros Nr. 5028070, konkreÄiai dÄl mokÄtinos sumos, ir apmokÄjus tik dalį sÄ skaitos, toliau sprendžiant klausimÄ dÄl nuolaidų už kurÄ , o tuo paÄiu ir galutinÄs apmokamos sumos, kreditorius pritaikÄ nuolaidas 147,70 Eur sumai 2016-12-31, o tai reiÅ¡kia, kad iki nurodytos datos atsakovÄ, nežinodama galutinÄs sumos, negalÄjo laiku įvykdyti dalies prievolÄs pagal ieÅ¡kovÄs pateiktÄ sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr.5028070.
Pagal piniginÄ prievolÄ skolininkas neprivalo mokÄti palÅ«kanų už kreditoriaus praleisto termino laikÄ (CK 6.262 str. 3 d.). Atkreiptinas dÄmesys, kad kreditinÄ sÄ skaita (b. l.
83) iÅ¡raÅ¡yta 2016-12-31, o atsakovÄ jÄ gavo tik 2017-01-20 (b. l. 82), t. y. už 3 dienų. Pripažintina, kad 139,99 Eur delspinigių paskaiÄiuoti nepagrįstai ir atsakovÄ neturi Å¡ios sÄ skaitos apmokÄti. Kadangi po ieÅ¡kinio pateikimo 2017-03-27 atsakovÄ sumokÄjo 572,07 Eur, t. y. sumos, kurios ji neginÄija, ieÅ¡kovÄ vadovaudamasi CK 6.54 straipsnio taisykle ir sutarties sÄ lygomis pervestÄ sumÄ Ä¯skaitÄ kaip delspinigius, kurie ginÄijami teisme, taÄiau 139,99 Eur delspinigių dÄl anksÄiau nurodytų priežasÄių nepriteistini, todÄl laikytina, kad atsakovÄ ieÅ¡kovei pagal pateiktas sÄ skaitas faktÅ«ras yra skolinga 119,06 Eur (259,05 Eur-139,99 Eur).
DÄl procesinių palÅ«kanų. CK 6.37 str. 2 d. numato, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Ä®statymas (CK 6.210 str. ), kai abi Å¡alys yra verslininkai ar privatÅ«s juridiniai asmenys, numato 6 procentų metines procesines palÅ«kanas.IÅ¡ atsakovÄs priteistinos 6 procentų dydžio palÅ«kanos nuo priteistos sumos, skaiÄiuojant jas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų. IeÅ¡kovÄ patikslintu ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti 12 Eur jos sumokÄto žyminio mokesÄio ir 250 Eur už teisines paslaugas.IeÅ¡kinį patenkinus iÅ¡ dalies, iÅ¡ atsakovÄs priteistinas ieÅ¡kovÄs praÅ¡omas priteisti 12 Eur žyminis mokestis. Atkreiptinas dÄmesys, kad ieÅ¡kovÄ pagal teismo nutartį yra primokÄjusi 13 Eur žyminį mokestį, taÄiau ji nepraÅ¡o atlyginti Å¡ios žyminio mokesÄio dalies, o įvertinus, kad po bylos iÅ¡kÄlimo atsakovÄ sumokÄjo dalį skolos, likusi žyminio mokesÄio dalis ir nepriteistina (CPK 93 str. 4 d.).             Sprendžiant klausimÄ dÄl ieÅ¡kovÄs patirtų iÅ¡laidų už teisines paslaugas atlyginimo, tai nustatyta, kad ieÅ¡kovei teisines paslaugas teikÄ UAB âL.â pagal teisinių paslaugų teikimo sutartį (b. l. 24-28).TaÄiau Å¡ios iÅ¡laidos negali bÅ«ti atlygintinos pagal CPK 88 str. 1 d. 10 p., kaip kitos bÅ«tinos ir pagrįstos iÅ¡laidos, nes nuo 2017-07-01 įsigaliojus Lietuvos Respublikos 2016-11-08 įstatymui NR. XX-2751, CPK 88 str. 3 dalis įsakmiai nurodo, kad CPK 88 str. 1 d. 10 p. nurodytomis bÅ«tinomis ir pagrįstomis iÅ¡laidomis nelaikomos ir įstatymo nustatyta tvarka neatlyginamos iÅ¡laidos už teikiamas teisines paslaugas, iÅ¡skyrus advokatų ir advokatų padÄjÄjų teikiamas teisines paslaugas. PažymÄtina, kad ir iki Å¡ios normos įsigaliojimo (ieÅ¡kinys pateiktas iki jos įsigaliojimo), teismų praktikoje buvo aiÅ¡kiai pasisakyta, kad CK 56 straipsnio 2 ir 3 dalys numato baigtinį ratÄ asmenų, kurie gali bÅ«ti teisme juridinių asmenų atstovais pagal pavedimÄ , o tai reiÅ¡kia, kad joks kitas asmuo, jei jis nepatenka į įstatymo nustatytÄ ratÄ asmenų, negali atstovauti juridiniam asmeniui.
Atstovavimo nustatyti apribojimai ir reikalavimai lemia ir atstovavimo iÅ¡laidų priteisimo reglamentavimÄ . CPK 98 str. 1 d, nustato, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato ar advokato padÄjÄjo, dalyvavusių nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ , taip pat už pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas. O tai reiÅ¡kia, kad įstatymas civilinio proceso dalyviui, kurio naudai priimtas procesinis sprendimas, numato reikalauti iÅ¡ kitos Å¡alies savo patirtų atstovavimo civiliniame procese pagal pavedimÄ iÅ¡laidų atlyginimo tik tuo atveju, kai jam atstovavo advokatas ar advokato padÄjÄjas.
Kitokios patirtos atstovavimo iÅ¡laidos, negali bÅ«ti priteistos.              IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu valstybei (CPK 92 str.), priteistinos iÅ¡ abiejų Å¡alių po lygiai, kadangi patenkintų ir atmestų reikalavimų dalys yra beveik lygios.              Teismas, vadovaudamasis LR CPK 268-270 str., n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį patenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti iÅ¡ Uždarosios akcinÄs bendrovÄs âT.â Uždarosios akcinÄs bendrovÄs âS.â naudai 119,06 Eur skolÄ , 12 Eur žyminį mokestį, iÅ¡ viso: 131,06 Eur.Priteisti iÅ¡ UAB âT.â UAB âS.â naudai 6 procentų metines procesines palÅ«kanas nuo priteistos 119,06 Eur sumos, skaiÄiuojant jas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t. y. 2017-02-17 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Priteisti iÅ¡ UAB âS.â 9,26 Eur valstybei iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.Priteisti iÅ¡ UAB âT.â 9,26 Eur valstybei iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui per Alytaus rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                    Dalia KvederaviÄienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â