5a67e7af-e4bd-4011-abef-283e1c4be209 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedR. T. nuteistas už tai, kad 2018 m. gegužÄs 5 d. apie 20.25 val. (duomenys neskelbtini) gatvÄje, ties pastatu Nr. 4, pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 14 punkto reikalavimus, numatanÄius draudimÄ vairuoti transporto priemonÄ neblaiviems asmenims, vairavo nuosavybÄs teise priklausanÄiÄ transporto priemonÄ â automobilį âAudi A6â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kai jo kraujyje buvo daugiau negu 1,5 promilÄs alkoholio (kraujyje rasta 3,05 promilÄs etilo alkoholio).
Legislator headnote
AI generated5a67e7af-e4bd-4011-abef-283e1c4be209 · Kauno apygardos teismas: ApeliacinÄs instancijos teismas, neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, patikrina baudžiamÄ jÄ bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 320 straipsnio 3 dalis). Nuteistasis skunde neginÄija kaltÄs ir jam inkriminuotos nusikalstamos veikos kvalifikavimo, todÄl Å¡ie klausimai nenagrinÄjami ir nevertinami. Skunde nesutinkama su pirmosios instancijos teismo sprendimu netaikyti R. T. atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ , paskirtomis baudžiamojo poveikio priemonÄmis, taip pat reiÅ¡kiamas ir alternatyvus praÅ¡ymas suÅ¡velninti paskirtÄ bausmÄ.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1A-780-579/2018 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-21035-2018-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.6.6; (S) 1.1.8.1.1; 1.1.9.2;1.1.9.8; 2.4.6.4.2 Kauno apygardos teismas N u O S P R E N D i S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. spalio 17 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Albino AntanaiÄio, Evaldo Gražio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas) ir Daivos JankauskienÄs, sekretoriaujant Ingai Mieldažytei, dalyvaujant prokurorei Dovilei Augustauskaitei, nuteistajam R.
T., jo gynÄjai advokatei Ingridai Maldeikienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo R. T. apeliacinį skundÄ dÄl Alytaus apylinkÄs teismo Druskininkų rÅ«mų 2018 m. liepos 20 d. nuosprendžio, kuriuo R. T. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 281 straipsnio 7 dalį 81 MGL dydžio, t. y. 4 050,00 Eur, bauda. Vadovaujantis BK 641 straipsnio 1 dalimi, R. T. paskirta bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu ir skirta galutinÄ bausmÄ â 54 MGL dydžio, t. y. 2 700 Eur, bauda.
Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaitytas R. T. laikino sulaikymo laikas nuo 2018 m. gegužÄs 5 d. iki 2018 m. gegužÄs 6 d. (dvi dienos), prilyginant vienÄ sulaikymo dienÄ 2 MGL dydžio baudai, ir R. T. skirta galutinÄ bausmÄ â 50 MGL dydžio, t. y. 2 500 Eur (dviejų tÅ«kstanÄių penkių Å¡imtų eurų), bauda. BaudÄ R. T. įpareigotas sumokÄti per 4 (keturis) mÄnesius. Vadovaujantis BK 67 straipsnio 2 dalies 1 punktu, 68 straipsniu, R. T. paskirta baudžiamojo poveikio priemonÄ, jam uždrausta naudotis teise vairuoti kelių transporto priemones dvejiems metams.
Remiantis BK 72 straipsnio 2, 3 dalimis, konfiskuota R. T. priklausanti transporto priemonÄ â automobilis âAudi A6â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) R. T. paskirtos kardomosios priemonÄs â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti ir dokumento (vairuotojo pažymÄjimo) paÄmimas paliktos iki nuosprendžio įsiteisÄjimo. Nuosprendžiui įsiteisÄjus, vairuotojo pažymÄjimas Nr. (duomenys neskelbtini) perduotinas VÄ® âRegitraâ. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :
1. R. T. nuteistas už tai, kad 2018 m. gegužÄs 5 d. apie 20.25 val. (duomenys neskelbtini) gatvÄje, ties pastatu Nr. 4, pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 14 punkto reikalavimus, numatanÄius draudimÄ vairuoti transporto priemonÄ neblaiviems asmenims, vairavo nuosavybÄs teise priklausanÄiÄ transporto priemonÄ â automobilį âAudi A6â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kai jo kraujyje buvo daugiau negu 1,5 promilÄs alkoholio (kraujyje rasta 3,05 promilÄs etilo alkoholio).
2. Apeliaciniame skunde nuteistasis R. T. praÅ¡o panaikinti Alytaus apylinkÄs teismo 2018 m. liepos 20 d. nuosprendį, bylÄ nutraukti ir atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ be užstato, perduodant jį A. T. atsakomybei, nustatant 2 (dvejų) metų laidavimo terminÄ , panaikinti baudžiamojo poveikio priemonÄ â turto konfiskavimÄ , o specialiosios teisÄs atÄmimo terminÄ sutrumpinti iki 1 metų; arba pakeisti Alytaus apylinkÄs teismo 2018 m. liepos 20 d. nuosprendį, sumažinti R.
T. paskirtos baudos dydį iki 51 MGL (2550 eurų), pritaikius BK 641 straipsnį, skirtÄ baudÄ sumažinti iki 34 MGL (1700 eurų), nustatant dvejų metų terminÄ jai sumokÄti, panaikinti skirtÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ â turto konfiskavimÄ , o specialiosios teisÄs atÄmimo terminÄ sutrumpinti iki 1 metų. 2.1. Skunde apeliantas teigia, kad pirmosios instancijos teismas klaidingai aiÅ¡kino teisÄs normas, reglamentuojanÄias kaltininko atleidimÄ nuo baudžiamosios atsakomybÄs. R. T. įsitikinimu, yra visos sÄ lygos jį atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ .
Nuteistasis padarÄ nesunkų nusikaltimÄ , pripažino savo kaltÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, jokia žala nepadaryta. Jis neturi galiojanÄių administracinių nuobaudų. 2.2. Pasak skundo autoriaus, teismas, individualizuodamas bausmÄ, pažeidÄ BK 41 straipsnio, 54 straipsnio 1, 2 dalių, 61 straipsnio 1, 2 dalių reikalavimus. Teismas neįvertino iÅ¡imtinai teigiamai charakterizuojamos nuteistojo asmenybÄs, neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad jis vienintelis iÅ¡laiko mažametį vaikÄ ir sutuoktinÄ.
Apeliantas teigia padarÄs iÅ¡vadas dÄl savo elgesio, deda pastangas sprendžiant problemas, susijusias su alkoholio vartojimu, pradÄjo nuolat lankytis pas dvasininkus, siekiant atrasti vidinÄ ramybÄ ir stoti į doros keliÄ . Be to, atkreipiamas dÄmesys ir į tai, kad nusikalstama veika pasekmių nesukÄlÄ. Nuteistasis automobilį vairavo gyvenamojo namo kieme, perstatydamas transporto priemonÄ Ä¯ kitÄ stovÄjimo vietÄ , tad grÄsmÄ aplinkiniams ir aplinkai nekilo ir negalÄjo kilti. Å ios aplinkybÄs, apelianto įsitikinimu, netenkinus praÅ¡ymo dÄl laidavimo, sudaro pagrindÄ skirti minimaliÄ Ä¯statyme numatytÄ bausmÄ â 51 MGL baudÄ , o pritaikius BK 641 straipsnio nuostatas, jÄ sumažinti iki 34 MGL. 2.3.
Skunde teigiama, kad įvertinus nusikalstamos veikos pavojingumÄ , jos padarymo aplinkybes, kilusius padarinius, R. T. asmenybÄ ir kitus duomenis, baudžiamojo poveikio priemonÄs â turto konfiskavimo taikymas nagrinÄjamoje byloje yra neproporcingas. 2.4. Skunde nurodoma, kad baudžiamojo poveikio priemonÄs â uždraudimo naudotis specialia teise skyrimas nÄra privalomas ir priklauso nuo bylos aplinkybių ir kaltinamojo asmenybÄs įvertinimo. Apelianto nuomone, parenkant konkretų specialiosios teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo terminÄ , bÅ«tina vadovautis bausmÄs individualizavimo taisyklÄmis.
Kadangi, netenkinus praÅ¡ymo atleisti R. T. nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ , yra visos sÄ lygos skirti minimalaus dydžio bausmÄ, turÄtų bÅ«ti skiriamas ir neilgesnis nei įstatyme įtvirtintas minimalus specialiosios teisÄs atÄmimo terminas.
3. NagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka teismo posÄdyje nuteistasis ir jo gynÄja praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, prokurorÄ praÅ¡Ä skundÄ atmesti.
4. Nuteistojo R. T. apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies.
5. ApeliacinÄs instancijos teismas, neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, patikrina baudžiamÄ jÄ bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 320 straipsnio 3 dalis). Nuteistasis skunde neginÄija kaltÄs ir jam inkriminuotos nusikalstamos veikos kvalifikavimo, todÄl Å¡ie klausimai nenagrinÄjami ir nevertinami. Skunde nesutinkama su pirmosios instancijos teismo sprendimu netaikyti R. T. atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ , paskirtomis baudžiamojo poveikio priemonÄmis, taip pat reiÅ¡kiamas ir alternatyvus praÅ¡ymas suÅ¡velninti paskirtÄ bausmÄ.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡analizavusi skundo argumentus ir iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ apeliacine tvarka, konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai apelianto atžvilgiu netaikÄ BK 40 straipsnio nuostatų, pagrįstai paskyrÄ baudžiamojo poveikio priemones â turto konfiskavimÄ ir specialiosios teisÄs atÄmimÄ , taÄiau paskyrÄ per griežtÄ bausmÄ, todÄl nuosprendis Å¡ioje dalyje keiÄiamas (BPK 328 straipsnio 2 punktas). DÄl BK 40 straipsnio taikymo R. T.
6. Pagal BK 40 straipsnį asmuo, padarÄs baudžiamÄ jį nusižengimÄ , neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyÄinį nusikaltimÄ , teismo gali bÅ«ti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, jeigu yra asmens, kuris vertas teismo pasitikÄjimo, praÅ¡ymas perduoti kaltininkÄ jo atsakomybei pagal laidavimÄ . Laidavimas gali bÅ«ti paskirtas su užstatu arba be jo. Asmuo teismo gali bÅ«ti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ , jeigu:
1) jis pirmÄ kartÄ padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , ir 2) visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ ir gailisi padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , ir 3) bent iÅ¡ dalies atlygino ar paÅ¡alino padarytÄ Å¾alÄ arba įsipareigojo jÄ atlyginti, jeigu ji buvo padaryta, ir 4) yra pagrindo manyti, kad jis visiÅ¡kai atlygins ar paÅ¡alins padarytÄ Å¾alÄ , laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų (BK 40 straipsnio 2 dalis). Taigi Å¡iame baudžiamajame įstatyme įtvirtinta sÄ lygų visuma, kuriai esant galimas Å¡io straipsnio taikymo svarstymas, taÄiau atleidimas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ yra galimas nustaÄius ne tik BK 40 straipsnio 2 dalyje, bet taip pat ir apsvarsÄius BK 40 straipsnio 1 bei 3 dalyje esanÄias sÄ lygas.
Kasacinio teismo jurisprudencijoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad, net ir esant visoms BK 40 straipsnyje nurodytoms sÄ lygoms, teismui paliekama diskrecija motyvuotai apsisprÄsti tiek dÄl asmens atleidimo, tiek ir dÄl atsisakymo atleisti asmenį nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ . Teismas turi pagal savo vidinį įsitikinimÄ , įvertinÄs byloje esanÄius įrodymus, padaryti iÅ¡vadÄ , kad yra pakankamas pagrindas manyti, jog asmuo laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų, taip pat pasirinktas laiduotojas turÄs teigiamos įtakos kaltininkui (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-P-82/2010, 2K-445/2016, 2K-52/2017).
7. Pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ, kad R. T. atitinka tris pirmÄ sias atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ sÄ lygas â nusikalstamÄ veikÄ padarÄ pirmÄ kartÄ , visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi, žalos niekam nepadarÄ. Tuo paÄiu, prieÅ¡ingai nei teigiama skunde, apylinkÄs teismas padarÄ visiÅ¡kai pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad apeliantas neatitinka BK 40 straipsnio 2 dalies 4 punkte numatytos atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ sÄ lygos â yra pagrindo manyti, kad R. T. laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų.
8. BK 40 straipsnio 2 dalies 4 punkte nustatyta sÄ lyga â pagrindas manyti, kad kaltininkas nedarys naujų nusikalstamų veikų, yra vertinamojo pobÅ«džio. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra pažymÄjÄs, kad teismo iÅ¡vada Å¡iuo klausimu turi bÅ«ti paremta objektyviais faktais, kurių buvimas ar nebuvimas padeda į tai atsakyti. Tai gali bÅ«ti faktai, liudijantys asmens nusikalstamo elgesio atsitiktinumÄ , ar prieÅ¡ingai â polinkį nusikalsti ar kitaip pažeisti įstatymus, taip pat aplinkybÄs, apibÅ«dinanÄios veikos pobÅ«dį, kaltÄs formÄ , kaltininko asmenybÄ, jo požiÅ«ris į padarytÄ veikÄ , elgesys praeityje.
Jeigu, atsižvelgiant į bylos aplinkybes, kyla pagrįstų abejonių, ar asmuo nedarys naujų nusikalstamų veikų, ar jis nÄra linkÄs nusikalsti, tai paprastai reiÅ¡kia, kad nÄra vienos iÅ¡ sÄ lygų, leidžianÄių teismui daryti atitinkamas iÅ¡vadas, vadinasi, ir taikyti BK 40 straipsnio nuostatas (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-137/2012, 2K-176/2018).
9. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, apylinkÄs teismas R. T. praÅ¡ymo atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ netenkino, įvertinÄs byloje esanÄiÄ nuteistÄ jį charakterizuojanÄiÄ medžiagÄ , tinkamai motyvavo savo sprendimÄ .
10. IÅ¡ byloje esanÄių duomenų nustatyta, kad apeliantas padarÄ vienÄ Å¡iurkÅ¡Äiausių ir pavojingiausių kelių eismo taisyklių pažeidimų â vairavo transporto priemonÄ bÅ«damas neblaivus, kai jo kraujyje buvo net 3,05 promilÄs alkoholio (sunkus girtumo laipsnis). Tokiais veiksmais jis ignoravo įstatymų reikalavimus ir buvo visiÅ¡kai abejingas galimoms labai skaudžioms tokio savo neatsakingo ir nepateisinamo elgesio pasekmÄms. Automobilis vairuotas tankiai apgyvendintoje vietovÄje, tad neabejotina, kad minÄti R.
T. veiksmai kÄlÄ didelį pavojų ne tik eismo saugumui, bet ir kitų eismo dalyvių sveikatai ar net gyvybei, turtui, paÄiam nuteistajam ir tik atsitiktinumo dÄka buvo iÅ¡vengta labai skaudžių tokio visiÅ¡kai neatsakingo ir nepateisinamo elgesio pasekmių. R. T., sÄsdamas už vairo neblaivus, visiÅ¡kai ignoravo galimas kilti neigiamas pasekmes, veikÄ tiesiogine tyÄia â žinojo, kad baudžiamasis įstatymas imperatyviai draudžia vairuoti transporto priemones esant neblaiviam, suvokÄ pavojingÄ nusikalstamos veikos pobÅ«dį ir norÄjo taip elgtis, kas teisÄjų kolegijos manymu, rodo apelianto neatsakingumÄ , kuris taip pat yra vertintinas sprendžiant atsakomybÄs klausimÄ .
Nors iÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad R. T. yra neteistas, taÄiau baustas administracine tvarka. Baustumai yra iÅ¡nykÄ, taÄiau tai visgi yra nuteistÄ jį charakterizuojanÄios aplinkybÄs, į kurias privalu atsižvelgti sprendžiant ar yra pagrindas manyti, kad asmuo laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų. Kaip ir pažymÄjo apylinkÄs teismas, R. T. praeityje jau buvo baustas už transporto priemonÄs vairavimÄ apsvaigus nuo alkoholio, kai nustatytas sunkus girtumo laipsnis (pagal Å¡iuo metu galiojanÄius įstatymus tokie veiksmai užtraukia baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ).
Å i aplinkybÄ rodo, kad padaryta nusikalstama veika nebuvo atsitiktinÄ, juolab, kad nuteistasis administracine tvarka yra baustas ir už kitokio pobÅ«džio administracinių teisÄs pažeidimų padarymÄ , taip pat susijusių ir su alkoholio vartojimu. TeisÄjų kolegijos vertinimu, paminÄtos aplinkybÄs rodo, jog nuteistasis ne visada yra linkÄs paisyti įstatymų reikalavimų, netgi juos sÄ moningai ignoruoja, nevertina galimų sunkių kelių eismo taisyklių pažeidimų pasekmių, yra joms abejingas.
PaminÄtos aplinkybÄs yra reikÅ¡mingos vertinant apelianto asmenybÄ ir darant iÅ¡vadÄ , ar yra pagrindo manyti, jog jis laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų, o tai yra viena iÅ¡ bÅ«tinų atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs instituto taikymui sÄ lyga (BK 40 straipsnio 1 dalies 4 punktas).
11. TeisÄjų kolegija taip pat pažymi, kad esant paminÄtoms aplinkybÄms, abejotina, ar skundo autoriaus elgesį teigiamai gali įtakoti sutuoktinÄ. Nors A. T. iÅ¡ esmÄs charakterizuojama teigiamai, yra neteista, nebausta administracine tvarka, aiÅ¡kino, kad Å¡eimoje buvo kalbama apie alkoholio žalÄ , taÄiau pastebÄtina, kad ji nesugebÄjo užkardyti vyro nusikalstamos veikos. Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad Å¡iuo metu pastaroji niekur nedirba, yra finansiÅ¡kai priklausoma nuo nuteistojo, tad gali bÅ«ti lengvai jo įtakojama. Byloje nÄra jokių patikimų ir įtikinamų duomenų apie tai, kad ji galÄs daryti teigiamÄ Ä¯takÄ bei auklÄjamÄ jį poveikį sutuoktiniui viso laidavimo laikotarpiu (BK 40 straipsnio 4 dalis), o laiduotojo teigiama įtaka bei auklÄjamasis poveikis viso laidavimo laikotarpiu turi bÅ«ti ne formalus. Esant nurodytoms aplinkybÄms, abejotina, kad A. T. galÄs tinkamai vykdyti laiduotojo funkcijas.
12. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ , teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad klausimas dÄl laidavimo instituto nuostatų taikymo R. T. pirmosios instancijos teismo, prieÅ¡ingai nei teigiama apeliaciniame skunde, buvo iÅ¡sprÄstas tinkamai, neatsietai nuo nuteistojo padarytos veikos pobÅ«džio, jo asmenybÄs. Nors teigiamai vertintini apelianto skunde akcentuojami jo asmenybÄ apibÅ«dinantys duomenys â teisiamas pirmÄ kartÄ , savo kaltÄ pripažino, nuoÅ¡irdžiai gailisi, taÄiau jų visuma minÄtos iÅ¡vados nepaneigia.
Remiantis visų aukÅ¡Äiau aptartų aplinkybių visuma, pirmosios instancijos teismas pagrįstai nustatÄ, kad Å¡ioje byloje nÄra visų bÅ«tinų atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ sÄ lygų, numatytų BK 40 straipsnyje, o bÅ«tent BK 40 straipsnio 2 dalies 4 punkte įtvirtintos sÄ lygos â pagrindo manyti, kad nuteistasis laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų. DÄl BK 72 straipsnio taikymo 13. Apeliantas teigia, kad teismas, taikydamas jam BK 72 straipsnio nuostatas, pažeidÄ proporcingumo principÄ , kadangi transporto priemonÄs konfiskavimas pagal byloje nustatytas aplinkybes, jį charakterizuojanÄiÄ medžiagÄ yra neproporcinga (neadekvati) baudžiamojo poveikio priemonÄ padarytam nusikaltimui.
14. Baudžiamosiose bylose proporcingumo principas iÅ¡ esmÄs yra aiÅ¡kinamas kaip teisingas balansas (pusiausvyra) tarp visuomenÄs intereso poreikio tenkinimo ir asmens teisių apsaugos. Proporcingumo principo reikalavimų įgyvendinimo problema kyla ir iÅ¡ Konstitucinio Teismo jurisprudencijoje suformuluotos nuostatos, kad konstituciniai teisingumo, teisinÄs valstybÄs principai suponuoja ir tai, jog už teisÄs pažeidimus valstybÄs nustatomos poveikio priemonÄs turi bÅ«ti proporcingos (adekvaÄios) teisÄs pažeidimui, jos turi atitikti siekiamus teisÄtus ir visuotinai svarbius tikslus, neturi varžyti asmens akivaizdžiai labiau, negu reikia Å¡iems tikslams pasiekti; tarp siekiamo tikslo nubausti teisÄs pažeidÄjus ir užtikrinti teisÄs pažeidimų prevencijÄ ir pasirinktų priemonių Å¡iam tikslui pasiekti turi bÅ«ti teisinga pusiausvyra (proporcingumas) (Konstitucinio Teismo 2005 m. lapkriÄio 10 d., 2008 m. sausio 21 d., 2008 m. kovo 15 d., 2008 m. rugsÄjo 17 d., 2009 m. balandžio 10 d. nutarimai).
15. Pagal BK 72 straipsnio 1â2 dalis turto konfiskavimas yra priverstinis neatlygintinas konfiskuotino bet kokio pavidalo turto, esanÄio pas kaltininkÄ ar kitus asmenis, paÄmimas valstybÄs nuosavybÄn. Konfiskuotinu turtu laikomas BK uždraustos veikos įrankis, priemonÄ ar rezultatas. Nusikaltimo padarymo įrankiais ir priemonÄmis pripažįstami daiktai (turtas), kuriais sudaromos sÄ lygos, bÅ«tinos nusikaltimo padarymui ar lengvinanÄios jo padarymÄ . Pagal Å¡io BK straipsnio 3 dalį kaltininkui priklausantis konfiskuotinas turtas privalo bÅ«ti konfiskuojamas visais atvejais.
Taigi nuteistam asmeniui turto konfiskavimo baudžiamojo poveikio priemonÄ skiriama kartu su bausme (BK 42 straipsnio 6 dalis, 67 straipsnio 3 dalis); vadovaujantis BK 72 straipsnyje įtvirtintu teisiniu reguliavimu, tokiais atvejais įstatyme nurodyto turto konfiskavimas nepriklauso nuo teismo nuožiÅ«ros ir yra privalomas. NagrinÄjamos baudžiamosios bylos kontekste taip pat pažymÄtina, kad automobilio, kaip nusikalstamos veikos priemonÄs, konfiskavimo privalomumas nuteisus asmenį pagal BK 281 straipsnio 7 dalį nekelia abejonių.
IÅ¡imtimi iÅ¡ Å¡ios taisyklÄs galÄtų bÅ«ti tik tokie iÅ¡skirtiniai atvejai, kai turto konfiskavimo taikymas bÅ«tų akivaizdžiai neproporcinga teisinÄ priemonÄ (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-50/2018, 2K-114/2018, 2K-122/2018, 2K-133/2018, 2K-134/2018).
16. TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs visas reikÅ¡mingas bylos aplinkybes, apibÅ«dinanÄias padaryto KET pažeidimo pavojingumÄ bei nuteistojo asmenybÄ, ir sprÄsdamas baudžiamojo poveikio priemonÄs â turto (automobilio) konfiskavimo â paskyrimo klausimÄ , tinkamai taikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ . Byloje esantys įrodymai patvirtina, kad R. T. vairavo jam priklausantį automobilį âAudi A6â bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, automobilį tiesiogiai panaudojo darydamas tyÄinÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 281 straipsnio 7 dalyje, todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, kad minÄtas automobilis yra nusikalstamos veikos padarymo priemonÄ, atitinkanti BK 72 straipsnio 2 dalyje nurodyto konfiskuotino turto sampratÄ (požymius).
Manyti, kad automobilio konfiskavimas yra neproporcinga baudžiamojo poveikio priemonÄ, Å¡iuo atveju nÄra jokio pagrindo. Tai, kad automobilio netektis sukelia tam tikrų suvaržymų ir nepatogumų nuteistam asmeniui, nereiÅ¡kia, kad Å¡ios baudžiamojo poveikio priemonÄs paskyrimas prieÅ¡tarauja teisingumo ar proporcingumo principams ir kad teismas jÄ paskyrÄ netinkamai pritaikÄs baudžiamÄ jį įstatymÄ . R. T. taikyta baudžiamojo poveikio priemonÄ â automobilio konfiskavimas â paskirta atsižvelgiant į konkreÄias nagrinÄjamos bylos aplinkybes ir neprieÅ¡tarauja teismų formuojamai praktikai tokios kategorijos bylose (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-392/2017, 2K-80/2018, 2K-122/2018).
DÄl BK 68 straipsnyje numatytos baudžiamojo poveikio priemonÄs 17. Pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ baudžiamojo poveikio priemonÄs skyrimas turi padÄti įgyvendinti bausmÄs paskirtį (BK 67 straipsnio 1 dalis), viena iÅ¡ tokių priemonių â uždraudimas naudotis specialia teise, iÅ¡ jų â teise vairuoti kelių transporto priemones tais atvejais, kai naudodamasis Å¡iomis teisÄmis asmuo padaro nusikalstamÄ veikÄ (BK 67 straipsnio 2 dalies 1 punktas, 68 straipsnio 1 dalis). Uždraudimas naudotis specialia teise galimas nuo vienerių iki trejų metų (BK 68 straipsnio 2 dalis).
NagrinÄjamu atveju R. T. uždrausta naudotis teise vairuoti transporto priemones dvejiems metams.
18. Apeliantas nesutinka su apylinkÄs teismo nustatytu draudimo naudotis teise vairuoti transporto priemones 2 metams terminu, mano, kad jis yra per ilgas, ir praÅ¡o jį sutrumpinti iki vienerių metų. TaÄiau teisÄjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismo nustatyta Å¡ios baudžiamojo poveikio priemonÄs 2 metų trukmÄ nÄra per griežta. Tokia iÅ¡vada darytina įvertinus aplinkybÄ, kad nuteistasis transporto priemonÄ vairavo, kai jo kraujyje alkoholio koncentracija (3,05 promilÄs) daugiau nei du kartus virÅ¡ijo įstatyme nustatytÄ ribÄ , nuo kurios atsiranda baudžiamoji atsakomybÄ (1,5 promilÄs).
Už analogiÅ¡kÄ , tik mažesnio masto pažeidimÄ (ANK 422 straipsnis) â už transporto priemonÄs vairavimÄ , kai tai daro neblaivÅ«s (nustatytas lengvas neblaivumas (daugiau negu 0,4 promilÄs, bet ne daugiau negu 1,5 promilÄs) vairuotojui be nuobaudos taip pat privaloma skirti teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimÄ nuo vienų metų iki vienų metų Å¡eÅ¡ių mÄnesių. Taigi nuteistajam, kuriam už jo veiksmus kyla baudžiamoji atsakomybÄ, skirtos analogiÅ¡kos baudžiamojo poveikio priemonÄs trukmÄ (2 metai) nÄra per griežta ir tinkamai individualizuota.
Atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad aptariama baudžiamojo poveikio priemonÄ taikyta ne visa maksimalia įstatymo numatyta apimtimi (maksimalus laikotarpis 3 metai). TodÄl jam skirti trumpesnį teisÄs vairuoti transporto priemones terminÄ nÄra jokio pagrindo. Nuteistojo interesai iÅ¡vengti tam tikrų neigiamų padarinių (teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo ilgam laikotarpiui) nÄra prerogatyva, tokie padariniai taikant valstybÄs prievartos priemonÄ adekvatÅ«s padarytai nusikalstamai veikai.
19. PaskyrÄs BK 68 straipsnyje numatytÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ ir nustatÄs jos terminÄ , pirmosios instancijos teismo nieko nepasisakÄ apie tai, nuo kada skaiÄiuojamas teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo terminas. Å iuo atveju nusikalstama veika padaryta 2018 m. gegužÄs 5 d. IÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Druskininkų policijos komisariato pareigÅ«no 2018 m. gegužÄs 6 d. nutarimu R. T. buvo paskirtos kardomosios priemonÄs â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti ir dokumento (vairuotojo pažymÄjimo Nr. Nr. (duomenys neskelbtini)) paÄmimas (1 t., b. l. 130-131). 2018 m. birželio 1 d.
R. T. iÅ¡duota pažyma apie kardomosios priemonÄs â dokumentų paÄmimÄ â paskyrimÄ Ä¯tariamajam, kurioje nurodyta, kad 2018 m. gegužÄs 6 d. paimtas R. T. vardu 2016 m. birželio 18 d. iÅ¡duotas vairuotojo pažymÄjimas (1 t. b. l. 133). Duomenų, kad apeliantui bÅ«tų iÅ¡duotas laikinas leidimas vairuoti transporto priemones, byloje nÄra. PažymÄtina, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. gegužÄs 29 d. kasacinÄje nutartyje Nr. 2K-7-144/2018 iÅ¡plÄstinÄ septynių teisÄjų kolegija nurodÄ, jog teisinga baudžiamojo poveikio priemonÄs terminÄ skaiÄiuoti nuo tos dienos, kai asmeniui buvo realiai atimta galimybÄ vairuoti transporto priemonÄ.
Remiantis Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojama praktika, 2018 m. gegužÄs 6 d. apeliantui realiai buvo suvaržyta galimybÄ naudotis specialia teise vairuoti transporto priemones, todÄl baudžiamojo poveikio priemonÄs terminas skaiÄiuotinas bÅ«tent nuo Å¡ios dienos. Kadangi pirmosios instancijos teismas skundžiamame nuosprendyje iÅ¡vis nenurodÄ, nuo kada yra skaiÄiuotinas baudžiamojo poveikio priemonÄs â draudimo naudotis specialia teise vairuoti transporto priemones â terminas, apeliacinÄs instancijos teismas skundžiamÄ nuosprendį tikslina, nustatydamas, kad baudžiamojo poveikio priemonÄs â draudimo naudotis specialia teise vairuoti transporto priemones terminas skaiÄiuotinas nuo 2018 m. gegužÄs 6 d.
DÄl bausmÄs â baudos dydžio, jos sumokÄjimo termino.
20. Už BK 281 straipsnio 7 dalyje numatytos nusikalstamos veikos padarymÄ gali bÅ«ti skiriama bauda arba areÅ¡tas, arba laisvÄs atÄmimas iki vienerių metų. Nuteistajam parinkta Å¡velniausia bausmÄs rūšis â bauda. Pagal BK 47 straipsnio nuostatas Å¡ios piniginÄs bausmÄs dydis nustatomas už nesunkų nusikaltimÄ , t. y. už tokį nusikaltimÄ , kurį padarÄ apeliantas yra nuo 50 MGL iki 2000 MGL dydžio. NagrinÄjamu atveju nuteistajam paskirta 81 MGL dydžio (4 050 Eur) bauda. Å iÄ bausmÄ sumažinus 1/3, paskirta galutinÄ 54 MGL (2 700 Eur) bauda. Ä® skirtÄ bausmÄ Ä¯skaitytas laikino sulaikymo laikas ir paskirta 50 MGL (2 500 Eur) dydžio bauda.
21. TeisÄjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas Å¡iuo atveju netinkamai įvertino bausmÄs individualizavimui reikÅ¡mingas aplinkybes, kas lÄmÄ per aiÅ¡kiai griežtos bausmÄs paskyrimÄ , todÄl Å¡i nuosprendžio dalis keiÄiama dÄl netinkamai paskirtos bausmÄs (BPK 328 straipsnio 2 punktas).
22. PažymÄtina, kas skirdamas bausmÄ, teismas turi vadovautis BK specialiosios dalies straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcija ir laikytis Å¡io kodekso bendrosios dalies nuostatų, detalizuojanÄių sankcijos taikymÄ (BK 54straipsnio 1 dalis). BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad skirdamas bausmÄ teismas turi atsižvelgti į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltininko asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes.
23. Teismas atsižvelgÄ Ä¯ nuteistojo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ , į tai, kad padarytas tyÄinis baigtas nesunkus nusikaltimas, apeliantas neteistas, nebaustas administracine tvarka (neturi galiojanÄių administracinių nuobaudų). Taip pat atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad R. T. darbdavio charakterizuojamas teigiamai, turi mažametį vaikÄ , Å¡iuo metu vienintelis iÅ¡laiko Å¡eimÄ . ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, apylinkÄs teismas, atsižvelgdamas į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes, nevisiÅ¡kai teisingai jas įvertino, nepakankamai atsižvelgÄ Ä¯ nuteistojo finansines galimybes sumokÄti paskirtÄ baudÄ ir skyrÄ aiÅ¡kiai per griežtÄ bausmÄ.
Kadangi apeliantui paskirta piniginio pobÅ«džio bausmÄ, reikia atsižvelgti ir į tai, kaip ji paveiks ne tik nuteistojo, bet ir jo Å¡eimos narių interesus. Kaip ir minÄta, R. T. yra vienintelis Å¡eimoje dirbantis asmuo, iÅ¡ jo gaunamo darbo užmokesÄio tenka pragyventi visai Å¡eimai. BylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme jis nurodÄ, kad gauna minimalų darbo užmokestį, nors tai patvirtinanÄių dokumentų nepateikÄ. Aptartos aplinkybÄs leidžia sprÄsti apie ne itin gerÄ nuteistojo finansinÄ padÄtį.
Atsižvelgus į apelianto turtinÄ padÄtį, bÅ«tina įvertinti ir tai, kad iÅ¡ nuteistojo, auginanÄio mažametį ir vienam iÅ¡laikanÄio Å¡eimÄ , konfiskuotas jam priklausantis automobilis, kuris savo esme yra vertingas jo Å¡eimos turtas. TodÄl pirmos instancijos teismo nustatyto dydžio baudos sumokÄjimas jam gali bÅ«ti nepakeliama naÅ¡ta. Akivaizdu, kad nuteistajam paskirta bauda savo dydžiu baustų ne tik patį nuteistÄ jį, taÄiau ir jo Å¡eimos narius. PažymÄtina, kad bausmÄs paskirtis yra ne tik nubausti nusikaltimÄ padariusį asmenį, bet ir sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo; atimti ir apriboti nuteistajam asmeniui galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas; paveikti bausmÄ atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų; užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ .
Atsižvelgus į Å¡ias aplinkybes, kartu įvertinant turtinio pobÅ«džio praradimÄ â automobilio konfiskavimÄ bei teisÄs vairuoti transporto priemones apribojimÄ , teisÄjų kolegijos įsitikinimu, bausmÄs tikslai bus pasiekti R. T. suÅ¡velninus bausmÄ, jos dydį nustatant artimÄ minimaliam.
24. BPK 352 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad teismas nustato terminÄ , per kurį nuteistasis turi savanoriÅ¡kai sumokÄti baudÄ . BK 47 straipsnyje numatytos bausmÄs â baudos esmÄ sudaro nuteistojo pareiga sumokÄti teismo paskirtÄ pinigų sumÄ valstybÄs naudai. Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 straipsnyje nurodyta, kad baudos bausmÄ vykdoma savanoriÅ¡kai arba priverstinai. MinÄto straipsnio 2 dalis nustato, kad nuosprendį paskelbÄs teismas iÅ¡aiÅ¡kina nuteistajam, kad jis privalo sumokÄti baudÄ Ä¯ teritorinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ per du mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos ar per kitÄ teismo nustatytÄ laikotarpį.
Analizuojamos bylos kontekste nuteistajam baudai sumokÄti nustatytas 4 mÄnesių laikotarpis nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos. Tiek apeliaciniame skunde, tiek bylÄ nagrinÄjant apeliacinÄs instancijos teisme nuteistasis praÅ¡Ä nustatyti ilgesnį baudos sumokÄjimo terminÄ (2 metus). Ä®statymas nenumato maksimalaus bausmÄs â baudos savanoriÅ¡ko įvykdymo laikotarpio, kurį gali nustatyti teismas, taÄiau teisÄjų kolegija, atsižvelgdama į byloje nustatytas aplinkybes, paskirtos baudos dydį, nuteistojo turtinÄ bei Å¡eiminÄ padÄtį, pripažįsta pagrįstais apelianto argumentus, kad jis dÄl objektyvių priežasÄių neiÅ¡galÄs sumokÄti paskirtos baudos per 4 mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos, todÄl atsižvelgiant į protingumo principÄ bei bausmÄs paskirtį sprendžia, kad yra pagrindas apeliantui nustatyti 1 metų terminÄ teismo nuosprendžiu paskirtai baudai sumokÄti.
Paskyrus ilgesnį baudos sumokÄjimo terminÄ bÅ«tų iÅ¡vengta neproporcingai neigiamų pasekmių, kurias galimai sukeltų priverstinis iÅ¡ieÅ¡kojimas. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 2 dalies 2 punktu, 328 straipsnio 2 punktu, n u s p r e n d ž i a : nuteistojo R. T. apeliacinį skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies. Alytaus apylinkÄs teismo Druskininkų rÅ«mų 2018 m. liepos 20 d. nuosprendį pakeisti: R. T. pagal BK 281 straipsnio 7 dalį paskirtos baudos dydį sumažinti iki 51 MGL (2550 Eur).
Vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirtÄ baudÄ sumažinti 1/3 ir nustatyti galutinÄ 34 MGL (1700 Eur) baudÄ . Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaiÄiuoti R. T. laikino sulaikymo laikÄ nuo 2018 m. gegužÄs 5 d. iki 2018 m. gegužÄs 6 d. (dvi dienos), prilyginant vienÄ sulaikymo dienÄ 2 MGL dydžio baudai, ir R. T. skirti galutinÄ bausmÄ â 30 MGL dydžio, t. y. 1 500 Eur (vieno tÅ«kstanÄio penkių Å¡imtų eurų), baudÄ . Paskirtos baudos sumokÄjimo terminÄ pailginti iki 1 (vienerių) metų.
Patikslinti nuosprendžio rezoliucinÄ dalį nustatant, kad baudžiamojo poveikio priemonÄs â uždraudimo naudotis specialia teise vairuoti transporto priemones â terminas skaiÄiuotinas nuo 2018 m. gegužÄs 6 d. Kitoje dalyje nuosprendį palikti nepakeistÄ . TeisÄjai Albinas Antanaitis Evaldas Gražys Daiva JankauskienÄ