5a5b7e50-17f1-4792-a80a-45a87b659f74 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-300-893/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-10093-2021-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.5.1; 1.2.29.3.1 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. birželio 20 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Dainius Grizickas, sekretoriaujant Virginijai Miliauskienei, dalyvaujant prokurorei Valentinai Strokinienei, kaltinamajam G. K., kaltinamojo gynÄjui advokatui Anatolijui Svilai, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje, miÅ¡riuoju bÅ«du, naudojant Zoom platformÄ , iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje G.
Legislator headnote
AI generated5a5b7e50-17f1-4792-a80a-45a87b659f74 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Taip pat bendrabutyje ir nakÄiai kartais kambario durų nerakindavo. Jis įtaria, kad bÅ«tent pasinaudojus tuo, kad bendrabuÄio kambarys kažkurio momentu buvo neužrakintas, o viduje buvo jo dokumentai, taip pat ir vairuotojo pažymÄjimas, ir kažkas paÄmÄs jo vardu iÅ¡duotÄ vairuotojo pažymÄjimÄ juo pasinaudojÄs padÄjo atgal, arba padarÄ jo vardu iÅ¡duoto vairuotojo pažymÄjimo kopijÄ , po ko pasinaudojus jo asmens duomenimis, apgaule sudarÄ elektroninÄ sutartį su UAB â(duomenys neskelbtini)â dÄl transporto priemonÄs nuomos ir paslaugų tiekimo.
Full text
?Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-300-893/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-10093-2021-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.5.1; 1.2.29.3.1 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. birželio 20 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Dainius Grizickas, sekretoriaujant Virginijai Miliauskienei, dalyvaujant prokurorei Valentinai Strokinienei, kaltinamajam G. K., kaltinamojo gynÄjui advokatui Anatolijui Svilai, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje, miÅ¡riuoju bÅ«du, naudojant Zoom platformÄ , iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje G.
K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, deklaruojantis gyvenamÄ jÄ vietÄ (duomenys neskelbtini), Å¡iuo metu atlieka laisvÄs atÄmimo bausmÄ (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), pagrindinio iÅ¡silavinimo, nedirbantis, teistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 182 straipsnio 1 dalį, 302 straipsnio 1 dalį. Teismas n u s t a t Ä : G. K. apgaule savo naudai iÅ¡vengÄ turtinÄs prievolÄs, o bÅ«tent jis, 2019 m. sausio 1 d., apgaulÄs bÅ«du, elektroninÄje erdvÄje pasinaudojÄs V.
B. asmens duomenimis jam to nežinant, pateikus jo vairuotojo pažymÄjimo Nr. (duomenys neskelbtini) atvaizdÄ , sudarÄ elektroninÄ sutartį tarp V. B. ir UAB â(duomenys neskelbtini)â, dÄl transporto priemonÄs nuomos ir paslaugų tiekimo. Paslaugos buvo suteiktos â(duomenys neskelbtini)â automobiliui Toyota Auris, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nuo 2019 m. sausio 1 d. iki 2019 m. sausio 31 d.. PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros NCTB Nr. (duomenys neskelbtini), suma už paslaugas yra 399,51 euras, tokiais savo veiksmais apgaule iÅ¡vengÄ turtinÄs prievolÄs - pasisavino UAB â(duomenys neskelbtini)â priklausanÄius 399,51 eurus.
Å iais veiksmais G. K. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 182 straipsnio 1 dalyje. Taip pat, G. K., neturÄdamas teisÄto pagrindo panaudojo kito asmens dokumentÄ , o bÅ«tent jis, 2019 m. sausio 1 d., elektroninÄje erdvÄje, norÄdamas sudaryti sutartį su UAB â(duomenys neskelbtini)â su tikslu iÅ¡sinuomoti automobilį laikotarpiui nuo 2019 m. sausio 1 d. iki 2019 m. sausio 31 d. neturÄdamas teisÄto pagrindo, apgaulÄs bÅ«du panaudojo V. B., a.k. (duomenys neskelbtini), vardu iÅ¡duotÄ vairuotojo pažymÄjimo Nr. (duomenys neskelbtini) atvaizdÄ .
ElektroninÄje erdvÄje per mobiliÄ jÄ programÄlÄ pateikÄ svetimo asmens vairuotojo pažymÄjimo kopijÄ taip sudarydamas elektroninÄ sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) tarp V. B. ir UAB â(duomenys neskelbtini)â, dÄl transporto priemonÄs nuomos ir paslaugų tiekimo taip apgaulÄs bÅ«du iÅ¡sinuomojo â(duomenys neskelbtini)â automobilį Toyota Auris, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) laikotarpiui nuo 2019 m. sausio 1 d. iki 2019 m. sausio 31 d. už 399,51 eurus, tokiais savo veiksmais neturÄdamas teisÄto pagrindo panaudojo V.
B. vairuotojo pažymÄjimo atvaizdÄ , pateikdamas jÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â ir sudarydamas sutartį svetimu vardu. Å iais veiksmais G. K. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 302 straipsnio 1 dalyje. Teisiamajame posÄdyje apklaustas kaltinamasis G. K. dÄl jam inkriminuotų nusikalstamų veikų kaltu prisipažino, nurodydamas, kad 2019 m. sausio 1 d. buvo sudaryta sutartis, kuriÄ sudarÄ jis ir UAB â(duomenys neskelbtini)â. SuvokÄ, kad V. B. vairuotojo pažymÄjimÄ pateikÄ neteisÄtai.
Pripažįsta, kad apgaule įgijo 399,51 eurus už paslaugas iÅ¡ UAB â(duomenys neskelbtini)â ir kartu neteisÄtai panaudojo kito asmens dokumentÄ . Kitų įrodymų tyrimas buvo atliktas sutrumpinta tvarka, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â ir BPK) 273 straipsniu. Kaltinamojo kaltÄ padarius jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas, be jo paties prisipažinimo, patvirtina ir kita ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga. Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas V.
B. nurodÄ tokias aplinkybes. Jis turi savo vardu iÅ¡duotÄ vairuotojo pažymÄjimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), kuris jam buvo iÅ¡duotas (duomenys neskelbtini). MinÄtas vairuotojo pažymÄjimas iki Å¡iol yra pas jį, jo niekada pametÄs nebuvo, niekam nei paskolinÄs nei perleidÄs nebuvo, taip pat to nedarÄ su pažymÄjimo kopijomis, jų net nÄra darÄs. Kažkur prieÅ¡ metus laiko jis persikÄlÄ gyventi į butÄ adresu (duomenys neskelbtini), iki to laiko jis gyveno bendrabutyje adresu (duomenys neskelbtini). 2021-03-26 adresu, kur jis Å¡iuo metu gyvena, jis gavo praneÅ¡imÄ iÅ¡ paÅ¡to, kad jam yra atsiųsti procesiniai dokumentai.
NuvykÄs į paÅ¡tÄ ir juos atsiÄmÄs, jis pamatÄ, kad jam iÅ¡ Vilniaus miesto apylinkÄs teismo atsiųstas ieÅ¡kinys dÄl skolos 435,47 eurų sumoje ir proceso iÅ¡laidų 172,30 eurų sumoje, atsiradusius iÅ¡ sutarties bei bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. Taip pat kartu atsiųsti kiti dokumentai. IÅ¡nagrinÄjÄs dokumentus jis nustatÄ, kad 2019-01-01 jo vardu, pasinaudojus jo asmens duomenimis â vairuotojo pažymÄjimu, buvo sudaryta elektroninÄ sutartis su UAB â(duomenys neskelbtini)â dÄl transporto priemonÄs nuomos ir paslaugų tiekimo.
Paslaugos buvo suteiktos â(duomenys neskelbtini)â automobiliui nuo 2019-01-01 iki 2019-01-31. PVM sÄ skaitoje â faktÅ«roje NCTB Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad ji yra iÅ¡raÅ¡yta jo vardu, t. y. âV. B.â, taÄiau joje yra klaidingai nurodytas adresas (duomenys neskelbtini) ir el. paÅ¡tas (duomenys neskelbtini). SÄ skaitoje nurodyta suma už paslaugas yra 399,51 eurai. Nori pasakyti, kad jis minÄtos sutarties tikrai nesudarinÄjo, pats jis internetu bei elektroniniu paÅ¡tu nesinaudoja, nes nemoka, jeigu kažko reikia, tai jo vardu padaro jo dukra.
Kadangi kažkur nuo 2018 m. jis turi problemų su kojomis, labai sunkiai vaikÅ¡Äioja su lazdomis, tai nuo to laiko jis iÅ¡vis automobilio nevairuoja. Taip pat jis negali pasakyti, kas yra asmuo vardu G. K., kurio el. paÅ¡tas nurodytas sÄ skaitoje, tokiu vardu ir pavarde jis jokio asmens nepažįsta, nebent iÅ¡ matymo ir pamatÄs galÄtų apie tai daugiau pasakyti. Namas adresu (duomenys neskelbtini), taip pat yra bendrabuÄio tipo, kaip ir namas Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame jis anksÄiau gyveno. Kai jis gyveno bendrabutyje, tai gyveno kartu su savo sugyventine D.
A. (jos telefono numerio dabar nurodyti negali, jai apie (duomenys neskelbtini), dabar ji gyvena kažkur kitur), pas juos lankydavosi tik pažįstami asmenys. Gyvenant bendrabutyje bÅ«davo atvejų, kad iÅ¡einant kur nors trumpam, kambario durų nerakindavo, o viduje buvo paliekami dokumentai, tame tarpe ir jo vardu iÅ¡duotas vairuotojo pažymÄjimas. Savo visus dokumentus jis bendrabuÄio kambaryje dažniausiai palikdavo virÅ¡utinių rÅ«bų kiÅ¡enÄse, o patys rÅ«bai bÅ«davo paliekami prieÅ¡kambario spintoje.
Taip pat bendrabutyje ir nakÄiai kartais kambario durų nerakindavo. Jis įtaria, kad bÅ«tent pasinaudojus tuo, kad bendrabuÄio kambarys kažkurio momentu buvo neužrakintas, o viduje buvo jo dokumentai, taip pat ir vairuotojo pažymÄjimas, ir kažkas paÄmÄs jo vardu iÅ¡duotÄ vairuotojo pažymÄjimÄ juo pasinaudojÄs padÄjo atgal, arba padarÄ jo vardu iÅ¡duoto vairuotojo pažymÄjimo kopijÄ , po ko pasinaudojus jo asmens duomenimis, apgaule sudarÄ elektroninÄ sutartį su UAB â(duomenys neskelbtini)â dÄl transporto priemonÄs nuomos ir paslaugų tiekimo.
Jis pats niekada jokios sutarties nesudarinÄjo, â(duomenys neskelbtini)â automobilių paslaugomis nesinaudojo. Gavus iÅ¡ teismo dokumentus jo dukra skambino ieÅ¡kinį pateikusiai advokatei bei į UAB â(duomenys neskelbtini)â, taÄiau jokios konkreÄios informacijos jai suteikta nebuvo. Iki gavus dokumentų iÅ¡ teismo, jis jokių raginimų/priminimų sumokÄti skolÄ gavÄs nebuvo, jokie Å¡aukimai į teismÄ jam siunÄiami nebuvo. Naujuosius metus iÅ¡ 2018 m. į 2019 m. jis Å¡ventÄ namuose adresu (duomenys neskelbtini), jokių paÅ¡alinių asmenų Å¡ventÄje nebuvo (b.l. 17-19).
Papildomame liudytojo protokole V. B. nurodÄ, kad nori papildyti savo 2021-03-29 apklausÄ . Savo vardu turi iÅ¡duotÄ vairuotojo pažymÄjimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), kuris jam buvo iÅ¡duotas (duomenys neskelbtini). MinÄtas vairuotojo pažymÄjimas iki Å¡iol yra pas jį, niekada nebuvo jo pametÄs, kaip ir minÄjo pirmos apklausos metu, niekam jo perdavÄs, paskolinÄs nebuvo. Kas galÄjo paimti jo dokumentÄ neįtaria, bet yra tikras, kad jį paimti galÄjo tik bendrabutyje adresu (duomenys neskelbtini).
Kada tÄ galÄjo padaryti nežino, taÄiau tai galÄtų bÅ«ti 2018-2019 m. Vairuotojo pažymÄjimo kopijų pats niekada nÄra darÄs ir niekam vairuotojo pažymÄjimo nebuvo davÄs, nieko nebuvo praÅ¡Äs, kad jam padarytų jo kopijų. Vardas G. K. jam nÄra žinomas, iÅ¡girdo jį pirmÄ kartÄ ikiteisminio tyrimo metu. G. K. tikrai nÄra jo pažįstamų arba sugyventinÄs draugas arba pažįstamas asmuo. V. B. taip pat nurodo, kad jo santykiai su sugyventine D. A. yra geri, moteris tikrai negalÄjo be leidimo paimti, juolab pasinaudoti jo vairuotojo pažymÄjimu arba jį kam nors perduoti.
Apie D. A. Å¡eimyninÄ padÄtį nieko pasakyti negali. Žino, kad D. turi vaikų, kurie yra jau suaugÄ, su jais nebendrauja. Daugiau apie minÄtÄ Ä¯vyki pasakyti nieko negali. Papildyti nenori. (b.l. 23-25) Papildomai apklaustas V. B. nori papildyti savo ankstesnÄ apklausÄ , ir patikslinti, kad kai gyveno bendrabutyje (duomenys neskelbtini), pas jį nesilankÄ sveÄiuose joks jaunuolis, su kuriuo buvo susipažinÄs laiptinÄje. Jo draugai, pažįstami visi buvo panaÅ¡aus amžiaus kaip jis. Taip pat niekam niekada nÄra leidÄs sudarinÄti jokių sutarÄių savo vardu, juolab naudoti savo asmens duomenis ir iÅ¡sinuomoti automobilį.
Jis nori pakartoti, kad savo vairuotojo pažymÄjimo niekam nÄra davÄs, paskolinÄs ar leidÄs juo pasinaudoti su tikslu iÅ¡sinuomoti automobilį. Jokio leidimo niekam nÄra davÄs, ir tÄ tikrai gerai atsimena. Taip pat nori dar kartÄ pasakyti, kad asmens vardu G. K. nepažįsta. Daugiau apie minÄta įvykį pasakyti negali. b.l. 29-30 (b.l.
29) Ikiteisminio tyrimo metu apklausta liudytoja D. A. nurodÄ tokias aplinkybes. Apie 10 metų ji su V. B. gyveno bendrabutyje (duomenys neskelbtini). IÅ¡sikraustÄ tikriausiai 2019 m., tiksliai dabar pasakyti negali, nes turi problemų su atmintimi. Gyvendami ten praktiÅ¡kai su nieko nebendravo. Vardas G. K. jai iÅ¡ anksÄiau nÄra girdÄtas. IÅ¡girdo jį pirmÄ sykį tik, kai buvo pradÄtas Å¡itas ikiteisminis tyrimas ir jai papasakojo V. B.. Pas juos sveÄiuose tikrai nesilankÄ asmuo tokiu vardu ir juolab ji su tokiu asmeniu nÄra bendravusi, bei girdÄjus ar maÄiusi, kad su juo bendrautų jos sugyventinis V.
B.. Aplamai nori pasakyti, kad su jaunimu jiedu niekada negerdavo, ir jauni asmenys pas juos niekada nesilankÄ. Daugiau apie minÄtÄ atvejį nieko pasakyti negali. (b.l. 57-58) IÅ¡ 2021 m. birželio 10 d. su V. B. atlikto procesinio veiksmo, kuriame jam buvo parodytos keturios asmenų nuotraukos, tarp kurių buvo įtariamasis G. K., matyti, kad atpažįstantysis V. B. nurodÄ, jog iÅ¡ pateiktų nuotraukų nepažįsta nei vieno asmens, ne vieno iÅ¡ parodytų vaikinų nÄra matÄs savo gyvenime. (b.l. 32-34) IÅ¡ 2021 m. liepos 5 d. su D.
A. atlikto procesinio veiksmo, kuriame jai buvo parodytos keturios asmenų nuotraukos, tarp kurių buvo įtariamasis G. K., matyti, kad atpažįstanÄioji D. A. nurodÄ, jog iÅ¡ pateiktų nuotraukų nepažįsta (neatpažįsta) nei vieno asmens, ne vieno iÅ¡ parodytų vaikinų niekada nÄra maÄiusi, mato juos pirmÄ kartÄ , niekada su jokių iÅ¡ parodytų vaikinų neteko bendrauti. (b.l. 60-61) IÅ¡ V. B. pareiÅ¡kimo matyti, kad 2019-01-01, apgaulÄs bÅ«du, pasinaudojus jo asmens duomenimis, buvo sudaryta elektroninÄ sutartis su UAB â(duomenys neskelbtini)â dÄl transporto priemonÄs nuomos ir paslaugų tiekimo, o 2021-03-26 adresu (duomenys neskelbtini), V.
B. gavo procesinius dokumentus iÅ¡ Vilniaus miesto apylinkÄs teismo, t.y. ieÅ¡kinį dÄl skolos 435,47 eurų sumoje ir proceso iÅ¡laidas 172,30 eurų sumoje, atsiradusius iÅ¡ sutarties bei bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. (b.l.
6) DÄl įrodymų vertinimo ir veikos kvalifikavimo Pagal BK 182 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas apgaule savo ar kitų naudai įgijo svetimÄ turtÄ . Pagal BK 302 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas pagrobÄ ar neturÄdamas teisÄto pagrindo įgijo, laikÄ, gabeno, siuntÄ, panaudojo ar realizavo fizinio ar juridinio asmens antspaudÄ , spaudÄ , dokumentÄ ar griežtos atskaitomybÄs blankÄ . Teismo vertinimu, kaltinamojo G. K. kaltÄ padarius BK 182 straipsnio 1 dalyje ir 302 straipsnio 1 dalyje numatytas nusikalstamas veikas įrodyta.
TokiÄ iÅ¡vadÄ leidžia daryti nuosekli baudžiamojoje byloje surinktų ir teisme iÅ¡tirtų įrodymų visumos analizÄ. Kaltinamasis savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai. Kaltinamojo kaltÄ padarius jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas patvirtina liudytojų parodymai ir kiti minÄti baudžiamojoje byloje surinkti raÅ¡ytiniai įrodymai. Teismas, įvertinÄs minÄtus įrodymus, konstatuoja, kad jų visiÅ¡kai pakanka iÅ¡vadai, kad G. K., 2019 m. sausio 1 d., apgaulÄs bÅ«du, elektroninÄje erdvÄje pasinaudojÄs V.
B. asmens duomenimis jam to nežinant, pateikus jo vairuotojo pažymÄjimo Nr. (duomenys neskelbtini) atvaizdÄ , sudarÄ elektroninÄ sutartį tarp V. B. ir UAB â(duomenys neskelbtini)â, dÄl transporto priemonÄs nuomos ir paslaugų tiekimo. Paslaugos buvo suteiktos â(duomenys neskelbtini)â automobiliui Toyota Auris, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nuo 2019 m. sausio 1 d. iki 2019 m. sausio 31 d.. PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros NCTB Nr. (duomenys neskelbtini), suma už paslaugas yra 399,51 euras, tokiais savo veiksmais apgaule iÅ¡vengÄ turtinÄs prievolÄs - pasisavino UAB â(duomenys neskelbtini)â priklausanÄius 399,51 eurus, o taip pat 2019 m. sausio 1 d., elektroninÄje erdvÄje, norÄdamas sudaryti sutartį su UAB â(duomenys neskelbtini)â su tikslu iÅ¡sinuomoti automobilį laikotarpiui nuo 2019 m. sausio 1 d. iki 2019 m. sausio 31 d. neturÄdamas teisÄto pagrindo, apgaulÄs bÅ«du panaudojo V.
B., a.k. (duomenys neskelbtini) vardu iÅ¡duotÄ vairuotojo pažymÄjimo Nr. (duomenys neskelbtini) atvaizdÄ . ElektroninÄje erdvÄje per mobiliÄ jÄ programÄlÄ pateikÄ svetimo asmens vairuotojo pažymÄjimo kopijÄ taip sudarydamas elektroninÄ sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) tarp V. B. ir UAB â(duomenys neskelbtini)â, dÄl transporto priemonÄs nuomos ir paslaugų tiekimo taip apgaulÄs bÅ«du iÅ¡sinuomojo (duomenys neskelbtini) automobilį Toyota Auris, valst. Nr.. (duomenys neskelbtini) laikotarpiui nuo 2019 m. sausio 1 d. iki 2019 m. sausio 31 d. už 399,51 eurus, tokiais savo veiksmais neturÄdamas teisÄto pagrindo panaudojo V.
B. vairuotojo pažymÄjimo atvaizdÄ , pateikdamas jÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â ir sudarydamas sutartį svetimų vardu. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes kaltinamojo veikos teisingai kvalifikuotos pagal BK 182 straipsnio 1 dalį, 302 straipsnio 1 dalį. DÄl kaltinamajam skirtinos bausmÄs ir kitų klausimų Teismas, skirdamas kaltinamajam G. K. bausmÄ, atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pobÅ«dį ir pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį (kaltinamasis veikdamas tiesiogine tyÄia padarÄ nesunkų nusikaltimÄ (BK 182 straipsnio 1 dalis) ir apysunkį nusikaltimÄ (BK 302 straipsnio 1 dalis), kaltinamojo asmenybÄ â kaltinamasis anksÄiau teistas ne kartÄ , tame tarpe, ir už neteisÄtÄ fizinio asmens dokumento panaudojimÄ , kas leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad nuteistasis G.
K. iÅ¡ ankstesnių teistumų iÅ¡vadų nepadarÄ, yra linkÄs nusikalsti ir tai atskleidžia jo požiÅ«rį į teisÄs ir visuomenÄje priimtas moralÄs bei elgesio normas. Kaltinamojo prisipažinimo, teisiamojo posÄdžio metu, teismas nelaiko jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe, nes iÅ¡ bylos duomenų matyti, kad jo parodymai baudžiamojo proceso metu buvo nenuoseklÅ«s, o galiausiai jis prisipažino kaltu dÄl padarytų veikų verÄiamas įrodymų, kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe laikytina tai, kad nusikalstamas veika padarÄ bÅ«damas recidyvistu.
Be pirmiau aptartų bausmei individualizuoti reikÅ¡mingų aplinkybių, teismas taip pat atsižvelgia ir į kitus duomenis â G. K. yra jauno amžiaus, taÄiau Å¡iuo metu atlieka laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes G. K. yra skirtina laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kurios dydis nustatytinas žemesnis nei sankcijoje numatytas bausmÄs vidurkis. Teismo vertinimu bÅ«tent tokia bausmÄ atitiks teisingumo, proporcingumo ir protingumo kriterijus bei kaltinamojo asmenybÄ ir nebus akivaizdžiai per griežta ar per Å¡velni.
Nuosprendžiu paskirtos bausmÄs bendrintinos vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 641 straipsnio 1 dalimi, baudžiamÄ jÄ bylÄ iÅ¡nagrinÄjus sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka ir atsižvelgus į tai, kad kaltinamasis kaltu prisipažino, G. K. skiriama bausmÄ mažintina vienu treÄdaliu. Pagal BPK 109 straipsnio 1 dalį, asmuo, dÄl nusikalstamos veikos patyrÄs turtinÄs ar neturtinÄs žalos, turi teisÄ baudžiamajame procese pareikÅ¡ti įtariamajam ar kaltinamajam arba už įtariamojo ar kaltinamojo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieÅ¡kinį, o BPK 115 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad, priimdamas apkaltinamÄ jį nuosprendį, teismas, remdamasis įrodymais dÄl civilinio ieÅ¡kinio pagrįstumo ir dydžio, visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies patenkina pareikÅ¡tÄ civilinį ieÅ¡kinį arba jį atmeta.
Å ioje baudžiamojoje byloje civilinis ieÅ¡kovas UAB â(duomenys neskelbtini)â pareiÅ¡kÄ galutinį civilinį ieÅ¡kinį 435,47 eurų sumai dÄl padarytos turtinÄs žalos. Civiliniame ieÅ¡kinyje nurodyta žala yra tiesioginiu priežastiniu ryÅ¡iu susijusi su kaltinamojo padaryta nusikalstama veika. PareikÅ¡tas civilinis ieÅ¡kinys yra pagrįstas ir motyvuotas, be to, kaltinamasis jį pripažino, civilinio ieÅ¡kinio dydžio neginÄijo ir žadÄjo jį atlyginti, todÄl civilinio ieÅ¡kovo pareikÅ¡tas civilinis ieÅ¡kinys yra tenkintinas.
Sprendžiant klausimÄ procesinių palÅ«kanų priteisimo paminÄtina, kad CK 6.37 straipsnio 2 dalis nustato, jog skolininkas privalo mokÄti įstatymo nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, o CK 6.210 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio.
CK 6.210 straipsnyje nustatyti kompensuojamųjų palÅ«kanų dydžiai civilinÄse bylose taikomi ir procesinÄms palÅ«kanoms. Teismai, priimdami apkaltinamÄ jį nuosprendį ir tenkindami baudžiamojoje byloje pareikÅ¡tÄ civilinį ieÅ¡kinį bei priteisdami turtinÄs ir (ar) neturtinÄs žalos atlyginimÄ , esant atitinkamam civilinio ieÅ¡kovo reikalavimui, gali priteisti CK 6.37 straipsnio 2 dalyje nustatytas procesines palÅ«kanas nuo momento, kuris negali bÅ«ti ankstesnis nei teismo nuosprendžio įsiteisÄjimo momentas (kasacinÄ nutartis Nr. 2K-P-75-788/2019).
Atsižvelgiant į tai, iÅ¡ G. K. ieÅ¡kovui UAB â(duomenys neskelbtini)â priteistinos penkių procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos turtinÄs žalos sumos, palÅ«kanas skaiÄiuojant nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo iki visiÅ¡ko žalos atlyginimo. Teismui buvo pateikta pažyma dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos, suteiktos G. K., iÅ¡laidų. BPK 106 straipsnyje nurodyta, kad: kai įtariamajam, kaltinamajam ar nuteistajam buvo paskirta valstybÄs garantuojama teisinÄ pagalba, advokatui apmokama įstatymo, reglamentuojanÄio valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos teikimÄ , nustatyta tvarka; kitais atvejais advokatui moka įtariamasis, kaltinamasis ar nuteistasis arba jų pavedimu ar sutikimu â kiti asmenys; pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, priima sprendimÄ iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas, susidariusias dÄl bÅ«tino gynÄjo dalyvavimo, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinÄ padÄtį, iÅ¡skyrus Å¡io Kodekso 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atvejus.
Å iuo atveju, teismas, atsižvelgÄs į kaltinamojo turtinÄ bei socialinÄ padÄtį, priima sprendimÄ nepriteisti iÅ¡ G. K. jam suteiktos antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų. Be to, BPK 106 straipsnyje nurodyta, kad teismas turi teisÄ nusprÄsti iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti nukentÄjusiojo ir civilinio ieÅ¡kovo patirtas iÅ¡laidas advokato arba advokato padÄjÄjo, kuris dalyvavo byloje kaip nukentÄjusiojo ar civilinio ieÅ¡kovo atstovas, paslaugoms apmokÄti. Å iuo atveju, teismas, atsižvelgÄs į kaltinamojo turtinÄ ir socialinÄ padÄtį, priima sprendimÄ nepriteisti iÅ¡ G.
K. civilinio ieÅ¡kovo patirtų iÅ¡laidų advokato paslaugoms apmokÄti. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 301-305, 307 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : G. K. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 182 straipsnio 1 dalyje, ir jam skirti 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. G. K. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 302 straipsnio 1 dalyje, ir jam skirti 1 (vienerių) metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis bausmes sudÄti iÅ¡ dalies, nustatant G. K. subendrintÄ 1 (vienerių) metų 3 (trijų) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Vadovaujantis BK 641 straipsniu paskirtÄ subendrintÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir G. K. paskirti galutinÄ bausmÄ â 10 (deÅ¡imt) mÄnesių laisvÄs atÄmimo. Priteisti iÅ¡ G. K. civiliniam ieÅ¡kovui UAB â(duomenys neskelbtini)â 435,47 eurus turtinei žalai atlyginti ir penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos turtinÄs žalos sumos, palÅ«kanas skaiÄiuojant nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo iki visiÅ¡ko žalos atlyginimo.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas Dainius Grizickas