5a576a69-c23d-4a9b-aa38-e90e264eddad · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedCPK nustatytais atvejais, 2. kai teismo nutartis užkerta galimybÄ tolesnei bylos eigai.NagrinÄjamu atveju CPK nenumato galimybÄs skųsti teismo nutartį, kuria pripažįstama, jog arbitražinÄ iÅ¡lyga negalioja ir kad bendrosios kompetencijos teismas yra kompetentingas nagrinÄti tarp Å¡alių kilusį ginÄÄ . GalimybÄ apskųsti tokiÄ nutartį nenumatoma ir kituose teisÄs aktuose. Be to, teismo nutartis, kuria pripažįstama, jog arbitražinÄ iÅ¡lyga negalioja ir kad bendrosios kompetencijos teismas yra kompetentingas nagrinÄti tarp Å¡alių kilusį ginÄÄ , neužkerta galimybÄs tolesnei bylos eigai.
Legislator headnote
AI generated5a576a69-c23d-4a9b-aa38-e90e264eddad · Lietuvos apeliacinis teismas: Be to, netinkamas nutarties įforminimas nagrinÄjamu atveju, t. y. nutarties priÄmimas žodžiu, įraÅ¡ant į protokolÄ , o ne raÅ¡tu, yra absoliutus Vilniaus apygardos teismo 2011 m. spalio 13 d. nutarties negaliojimo pagrindas (CPK 329 str. 2 d. 4 p.). Atitinkamai tai lemia ir skundžiamos nutarties neteisÄtumÄ ir nepagrįstumÄ .3. Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai paneigÄ Arbitražinio teismo kompetencijÄ nagrinÄti tarp Å¡alių kilusį ginÄÄ motyvuodamas tuo, kad ginÄas yra kilÄs iÅ¡ konkurencijos santykių, kas yra bendrosios kompetencijos teismų nagrinÄjimo dalykas.
Full text
CivilinÄ byla Nr  CivilinÄ byla Nr. 2-161/2012   Procesinio sprendimo kategorijos 122.1 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. vasario 15 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: AudronÄs JarackaitÄs, Vyto Miliaus (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas) ir NijolÄs PiÅ¡kinaitÄs,teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo Amplico Life Pierwsze Amerykansko â Polskie Towarzystwo Ubezpieczen Na Zycie i Reasekuraciji Spolka Akcyjna atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2011 m. spalio 24 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-4045-262/2011 pagal ieÅ¡kovo A.
Z. ieÅ¡kinį atsakovui Amplico Life Pierwsze Amerykansko â Polskie Towarzystwo Ubezpieczen Na Zycie i Reasekuraciji Spolka Akcyjna dÄl kompensacijos už konkurencijos draudimo laikotarpį ir komisinio atlyginimo priteisimo.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas A. Z. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo Amplico Life Pierwsze Amerykansko â Polskie Towarzystwo Ubezpieczen Na Zycie i Reasekuraciji Spolka Akcyjna (toliau - AIG Life) 256 638 Lt kompensacijos už konkurencijos draudimo laikotarpį ir komisinį atlyginimÄ .2011 m. spalio 13 d. buvo priimta protokolinÄ nutartis, kurioje konstatuota, kad 2005 m. gegužÄs 16 d. tarpininkavimo sutarties V dalyje nustatyta arbitražinÄ iÅ¡lyga negalioja ir kad Vilniaus apygardos teismas yra kompetentingas nagrinÄti tarp Å¡alių kilusį ginÄÄ .
Taip pat nutartyje nurodyta, kad nutartis neskundžiama.Teisme gautas atsakovo atskirasis skundas dÄl Vilniaus apygardos teismo 2011 m. spalio 13 d. protokolinÄs nutarties panaikinimo. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2011 m. spalio 24 d. nutartimi atsakovo atskirÄ jį skundÄ atsisakÄ priimti ir grÄ Å¾ino jį padavusiam asmeniui. Teismas nutartyje nurodÄ, kad Vilniaus apygardos teismo 2011 m. spalio 13 d. nutartis neskundžiama, nes neužkerta galimybÄs tolimesnei bylos eigai.
Teismas pažymÄjo, kad, remiantis CPK 315 str. 2 d. 3 p., atskirasis skundas nepriimamas ir grÄ Å¾inamas jį padavusiam asmeniui, jeigu juo skundžiama nutartis pagal įstatymus negali bÅ«ti apeliacinio apskundimo objektas. Teismo nuomone, bÅ«tent tokia situacija susiklostÄ nagrinÄjamu atveju. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Atsakovas pateikÄ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2011 m. spalio 24 d. nutarties. Atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti skundžiamÄ nutartį, panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2011 m. spalio 13 d. nutartį ir priimti naujÄ nutartį - ieÅ¡kovo A.
Z. ieÅ¡kinį palikti nenagrinÄtÄ . AtskirÄ jį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais:1. Sisteminiu bÅ«du aiÅ¡kinant CPK nuostatas ir remiantis Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktika, tuo atveju, kai teisÄjas priima ieÅ¡kinį, o Å¡alys yra susidariusios susitarimÄ perduoti ginÄÄ sprÄsti arbitražui, dÄl tokios pirmosios instancijos teisÄjo nutarties apeliacinį skundÄ turi teisÄ paduoti ir atsakovas. DÄl apeliacinÄs instancijos teismo nutarties, kuria sprendžiamas ieÅ¡kinio priÄmimo klausimas, kai Å¡alys yra sudariusios susitarimÄ perduoti ginÄÄ sprÄsti arbitražui, atsakovas turi teisÄ paduoti ir kasacinį skundÄ .
Tai reiÅ¡kia, kad atsakovas nagrinÄjamoje byloje turi teisÄ skųsti Vilniaus apygardos teismo 2011 m. spalio 13 d. protokolinÄ nutartį. Atitinkamai tai lemia, kad skundžiama Vilniaus apygardos teismo 2011 m. spalio 24 d. nutartis yra neteisÄta ir nepagrįsta.2. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovas nagrinÄjamoje byloje turi teisÄ skųsti Vilniaus apygardos teismo 2011 m. spalio 13 d. protokolinÄ nutartį, ir į tai, kad CPK 290 str. 1 d. nustatyta, jog teismo nutartis turi bÅ«ti raÅ¡ytinÄ, jei ji gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu, darytina iÅ¡vada, kad netinkamas Vilniaus apygardos teismo 2011 m. spalio 13 d. nutarties įforminimas negali bÅ«ti kliÅ«tis atsakovui įgyvendinti savo procesinÄ teisÄ minÄtÄ nutartį apskųsti.
Be to, netinkamas nutarties įforminimas nagrinÄjamu atveju, t. y. nutarties priÄmimas žodžiu, įraÅ¡ant į protokolÄ , o ne raÅ¡tu, yra absoliutus Vilniaus apygardos teismo 2011 m. spalio 13 d. nutarties negaliojimo pagrindas (CPK 329 str. 2 d. 4 p.). Atitinkamai tai lemia ir skundžiamos nutarties neteisÄtumÄ ir nepagrįstumÄ .3. Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai paneigÄ Arbitražinio teismo kompetencijÄ nagrinÄti tarp Å¡alių kilusį ginÄÄ motyvuodamas tuo, kad ginÄas yra kilÄs iÅ¡ konkurencijos santykių, kas yra bendrosios kompetencijos teismų nagrinÄjimo dalykas.
Tokia iÅ¡vada darytina, nes ieÅ¡kovas reikalauja priteisti kompensacijÄ už konkuravimo draudimo laikotarpį ir komisinį atlyginimÄ , t. y. ieÅ¡kovo reikalavimas yra piniginio pobÅ«džio bei kilÄs iÅ¡ privatinÄs teisÄs reguliuojamų santykių, o tokio pobÅ«džio reikalavimas negali bÅ«ti vertintinas kaip kylantis iÅ¡ vieÅ¡osios konkurencijos teisÄs. Tokia pozicija yra įtvirtinta ir Lietuvos Respublikos komercinio arbitražo įstatymo pakeitimo projekte. Svarbu tai, kad tarp Å¡alių sudarytas arbitražinis susitarimas yra galiojantis ir nenuginÄytas, o teismas neturi teisÄs ex officio pripažinti arbitražinį susitarimÄ niekiniu, nes tai yra galima padaryti tik nesant abejonių dÄl kilusio ginÄo pobÅ«džio.
Tuo tarpu minÄtų abejonių nagrinÄjamu atveju yra.IeÅ¡kovas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ apelianto atskirÄ jį skundÄ . Atsiliepimu praÅ¡o skundžiamÄ nutartį palikti nepakeistÄ . AtsiliepimÄ grindžia Å¡iais argumentais:1. Atsakovas neturÄjo teisÄs paduoti atskirojo skundo dÄl Vilniaus apygardos teismo 2011 m. spalio 13 d. protokolinÄs nutarties, nes CPK nenumato tokios galimybÄs. Be to, minÄta pirmosios instancijos teismo nutartis neužkerta galimybÄs tolesnei bylos eigai, kas prieÅ¡ingu atveju suteiktų teisÄ atsakovui pateikti atskirÄ jį skundÄ .
Atkreiptinas dÄmesys, kad apelianto pateiktos Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikos ratio decidendi nesutampa su nagrinÄjamo ginÄo aplinkybÄmis.2. GinÄas yra akivaizdžiai susijÄs su konkurencija, nes ieÅ¡kovas reikalauja priteisti kompensacijÄ bÅ«tent už tai, kad atsakovas pažeidÄ nekonkuravimo susitarimÄ . Lietuvos Respublikos komercinio arbitražo įstatyme yra imperatyviai nurodyta, kad ginÄai, susijÄ su konkurencija, yra nenagrinÄtini arbitraže, t. y. nagrinÄtini bendrosios kompetencijos teisme.
Remiantis Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktika, teismas ex officio gali konstatuoti, jog Å¡alių arbitražinis susitarimas yra niekinis, nes prieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms. BÅ«tent tokia situacija susiklostÄ nagrinÄjamu atveju. Tai lemia, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai 2011 m. spalio 13 d. nutartimi pripažino tarp bylos Å¡alių sudarytÄ arbitražinį susitarimÄ niekiniu ir nusprendÄ nagrinÄti bylÄ teisme bei kad skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis yra teisÄta ir pagrįsta.
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas netenkintinas.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina apskųstos teismo nutarties dalies teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis. AbsoliuÄių skundžiamos pirmosios instancijos teismo nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329, 338 str.).CPK 334 straipsnio 1 dalies nuostatos numato, kad pirmosios instancijos teismo nutartis galima apskųsti atskiruoju skundu apeliacinÄs instancijos teismui atskirai nuo teismo sprendimo:
1. CPK nustatytais atvejais, 2. kai teismo nutartis užkerta galimybÄ tolesnei bylos eigai.NagrinÄjamu atveju CPK nenumato galimybÄs skųsti teismo nutartį, kuria pripažįstama, jog arbitražinÄ iÅ¡lyga negalioja ir kad bendrosios kompetencijos teismas yra kompetentingas nagrinÄti tarp Å¡alių kilusį ginÄÄ . GalimybÄ apskųsti tokiÄ nutartį nenumatoma ir kituose teisÄs aktuose. Be to, teismo nutartis, kuria pripažįstama, jog arbitražinÄ iÅ¡lyga negalioja ir kad bendrosios kompetencijos teismas yra kompetentingas nagrinÄti tarp Å¡alių kilusį ginÄÄ , neužkerta galimybÄs tolesnei bylos eigai.
Remiantis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad Vilniaus apygardos teismo 2011 m. spalio 13 d. nutartis yra neskundžiama. DÄl Å¡ios priežasties vertintina, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai skundžiama nutartimi atsisakÄ priimti atsakovo atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2011 m. spalio 13 d. nutarties.TeisÄjų kolegija pažymi, kad net ir tuo atveju, jei Vilniaus apygardos teismo 2011 m. spalio 13 d. nutartis bÅ«tų skundžiama ir atsakovo atskirasis skundas dÄl jos bÅ«tų priimtas, nebÅ«tų pagrindo tenkinti atsakovo atskirajame skunde nurodyto praÅ¡ymo pripažinti, kad 2005 m. gegužÄs 16 d. tarpininkavimo sutarties V dalyje nustatyta arbitražinÄ iÅ¡lyga galioja, o ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį dÄl kompensacijos už nekonkuravimo draudimo laikotarpį ir komisinio atlyginimo priteisimo palikti nenagrinÄtÄ .
Tokia iÅ¡vada darytina, nes nagrinÄjamoje byloje sprendžiamas ginÄas yra kilÄs dÄl tarpininkavimo sutarties iÅ¡samiųjų sÄ lygų E skyriaus 6 punkte nustatyto draudimo ieÅ¡kovui 2 metus konkuruoti su atsakovu, t. y. Å¡is ginÄas yra akivaizdžiai susijÄs su konkurencija, o pagal Lietuvos Respublikos komercinio arbitražo įstatymo 11 str. 1 d. toks ginÄas negali bÅ«ti perduotas nagrinÄti arbitražui. Atitinkamai tai reiÅ¡kia, kad tarp Å¡alių kilÄs ginÄas yra nagrinÄtinas bendrosios kompetencijos teisme.
BÅ«tent tai konstatavo Vilniaus apygardos teismas 2011 m. spalio 13 d. nutartyje. Be to, remiantis CPK 24 straipsnio 2 dalimi, net jeigu iÅ¡kyla abejonių arba galiojanÄių įstatymų kolizija dÄl konkretaus ginÄo priskyrimo teismui ar kitai institucijai, ginÄas nagrinÄjamas teisme.Kiti atskirajame skunde ir atsiliepime į jį nurodyti argumentai neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs teisingam klausimo iÅ¡sprendimui. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 338 straipsniu, n u t a r i a :
Vilniaus apygardos teismo 2011 m. spalio 24 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄjai                                                                  AudronÄ JarackaitÄ Vytas Milius NijolÄ PiÅ¡kinaitÄ