5a46f288-47ba-4fb2-9e6d-4ea660a23384 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedapeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. spalio 29 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo Danske Bank A/S, veikianÄio per Danske bank A/S Lietuvos filialÄ , ieÅ¡kinius dÄl iÅ¡keldinimo iÅ¡ gyvenamųjų patalpų, pareikÅ¡tus atsakovei I. R. ir atsakovams V. B., I. B., V. B., tretieji asmenys, nereiÅ¡kiantys savarankiÅ¡kų reikalavimų, UAB âSenamiesÄio sveÄių namai, L. B.. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. ieÅ¡kovas 2016-12-22 pateikÄ teismui ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä iÅ¡keldinti atsakovÄ I.
Legislator headnote
AI generated5a46f288-47ba-4fb2-9e6d-4ea660a23384 · Vilniaus apygardos teismas: Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2018 m. spalio 29 d. sprendimu ieÅ¡kinius tenkino visiÅ¡kai. Teismas iÅ¡keldino atsakovus I. R., V. B., I. B., V. B. su jiems priklausanÄiais asmeniniais daiktais iÅ¡ Danske Bank A/S Lietuvos filialui nuosavybÄs teise priklausanÄių gyvenamųjų patalpų, esanÄių (duomenys neskelbtini), Vilniaus m., Vilniaus m. sav., ir buto, (duomenys neskelbtini), Vilniaus m., Vilniaus m. sav. ir paskirstÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-1221-258/2019 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-03338-2015-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.3.1.7; 3.3.1.17. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. spalio 8 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Onos GasiulytÄs, Ritos KisielienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir Tatjanos ŽukauskienÄs teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka nagrinÄdama atsakovÄs I.
R. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. spalio 29 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo Danske Bank A/S, veikianÄio per Danske bank A/S Lietuvos filialÄ , ieÅ¡kinius dÄl iÅ¡keldinimo iÅ¡ gyvenamųjų patalpų, pareikÅ¡tus atsakovei I. R. ir atsakovams V. B., I. B., V. B., tretieji asmenys, nereiÅ¡kiantys savarankiÅ¡kų reikalavimų, UAB âSenamiesÄio sveÄių namai, L. B.. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. ieÅ¡kovas 2016-12-22 pateikÄ teismui ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä iÅ¡keldinti atsakovÄ I.
R. su jai priklausanÄiais asmeniniais daiktais iÅ¡ ieÅ¡kovui nuosavybÄs teise priklausanÄių gyvenamųjų patalpų: buto, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, ir buto, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje; priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. Teisme 2018-05-11 gautas ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys dÄl iÅ¡keldinimo iÅ¡ gyvenamųjų patalpų, pareikÅ¡tas atsakovams V. B., I. B., V. B., treÄiaisiais asmenimis įtraukti I. R. ir L. B.. Å io ieÅ¡kinio pagrindu buvo iÅ¡kelta civilinÄ byla Nr. e2-20323-868/2018, kuri Vilniaus miesto apylinkÄs teismo pirmininko pavaduotojos 2018-08-06 nutartimi sujungta su nagrinÄjama civiline byla.
3. AtsakovÄ I. R. su ieÅ¡kiniu nesutiko. AtsakovÄ nurodÄ, jog tarp Å¡alių yra kilÄs ginÄas vykdomojoje byloje, todÄl reikalavimas iÅ¡keldinti atsakovÄ iÅ¡ gyvenamųjų patalpų pareikÅ¡tas dar nesibaigus ginÄui dÄl paÄios skolos pagrįstumo. AtsakovÄs nuomone, turto valdymas ieÅ¡kovui nÄra perduotas dÄl objektyvių priežasÄių, nes nuginÄijus turto perdavimo iÅ¡ varžytinių aktÄ , nagrinÄjamoje byloje kilÄs ginÄas netektų teisinio pagrindo.
4. Atsakovas V. B. su ieÅ¡kiniu nesutiko, nurodÄ, kad ieÅ¡kinys yra su trÅ«kumais, nes nÄra pilnai apmokÄtas žyminiu mokesÄiu; ieÅ¡kovas neįrodÄ savo nuosavybÄs teisių į patalpas, kadangi VÄ® âRegistrų centrasâ nekilnojamojo turto registre nuosavybÄs teisÄs į patalpas yra registruotos ne banko vardu, o banko filialo vardu; banko nuosavybÄs teisių perleidimo dokumento (antstolio turto perdavimo akto) teisÄtumas vis dar gali bÅ«ti tikrinamas kasacine tvarka, todÄl ieÅ¡kovas neįrodÄ savo nuosavybÄs teisių pažeidimo.
5. Atsakovai V. B., I. B. atsiliepimuose ieÅ¡kinius praÅ¡o atmesti tais paÄiais argumentais, kurie nurodyti atsakovo V. B. atsiliepime ir I. R. paaiÅ¡kinimuose.
6. Tretieji asmenys, nepareiÅ¡kiantys savarankiÅ¡kų reikalavimų, L. B. ir UAB âSveÄių namaiâ 2017-04-20 pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ 2016-12-22 teismui pateiktÄ ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti. NurodÄ, kad sutinka su atsakovÄs I. R. atsiliepime iÅ¡dÄstytais argumentais.
7. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2018 m. spalio 29 d. sprendimu ieÅ¡kinius tenkino visiÅ¡kai. Teismas iÅ¡keldino atsakovus I. R., V. B., I. B., V. B. su jiems priklausanÄiais asmeniniais daiktais iÅ¡ Danske Bank A/S Lietuvos filialui nuosavybÄs teise priklausanÄių gyvenamųjų patalpų, esanÄių (duomenys neskelbtini), Vilniaus m., Vilniaus m. sav., ir buto, (duomenys neskelbtini), Vilniaus m., Vilniaus m. sav. ir paskirstÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
8. Apeliaciniu skundu atsakovÄ I. R. praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018-10-29 sprendimÄ byloje ir priimti naujÄ sprendimÄ , kuriuo ieÅ¡kovo Danske Bank A/S veikianÄio per Danske Bank A/S Lietuvos filialÄ , ieÅ¡kinys bÅ«tų atmestas visiÅ¡kai.
9. IeÅ¡kovas praÅ¡o atsakovÄs I. R. apeliacinį skundÄ atmesti ir Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018-10-29 sprendimÄ , priimtÄ civilinÄje byloje Nr. e2-1808-862/2018, palikti nepakeistÄ .
10. Atsakovai V. B., V. B. ir I. B. pateikÄ atsiliepimus į apeliacinį skundÄ , kuriuose nurodÄ, jog su apeliaciniu skundu sutinka ir praÅ¡o jį tenkinti.
11. Atsakovai V. B., V. B. ir I. B. pateikÄ teismui praÅ¡ymus dÄl prisidÄjimų prie apeliacinio skundo, kuriuose jie nurodÄ, kad palaiko ir prisideda prie atsakovÄs I. R. apeliacinio skundo. 12. 2019-10-01 teisme gautas ieÅ¡kovo praÅ¡ymas pakeisti civilinÄje byloje Nr. e2A-1221-258/2019 ginÄo teisinio santykio Å¡alį Danske Bank A/S, veikiantį per Danske Bank A/S Lietuvos filialÄ , filialo kodas 301694694, buveinÄs adresas SaltoniÅ¡kių g. 2, LT-08500 Vilnius, jo teisių perÄmÄju G. V., a. k. (duomenys neskelbtini) deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini). 13. 2019-10-02 teisme gautas atsakovÄs I.
R. pareiÅ¡kimas, kuriuo ji praÅ¡o priimti atsisakymÄ nuo 2018-11-27 apeliacinio skundo ir apeliacinį procesÄ nutraukti, grÄ Å¾inti atsakovei 75 Eur žyminį mokestį. 14. 2019-10-04 teisme gautas atsakovų V. B., I. B. ir V. B. pareiÅ¡kimas, kuriame jie nurodÄ, jog sutinka su apeliantÄs pareiÅ¡kimu dÄl apeliacinio skundo atsisakymo. IeÅ¡kovo praÅ¡ymas dÄl ginÄo Å¡alies pakeitimo jos teisių perÄmÄju tenkintinas.
15. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 48 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad tais atvejais, kai viena iÅ¡ ginÄijamo arba sprendimu nustatyto teisinio santykio Å¡alių pasitraukia iÅ¡ bylos (fizinio asmens mirtis, juridinio asmens pabaiga ar pertvarkymas, reikalavimo perleidimas, skolos perkÄlimas ir kiti įstatymų numatyti atvejai), teismas, jei yra pagrindas, raÅ¡ytinio proceso tvarka tÄ Å¡alį pakeiÄia jos teisių perÄmÄju, iÅ¡skyrus atvejus, kai yra negalimas materialinių subjektinių teisių perÄmimas.
Procesinis teisių perÄmimas galimas bet kurioje proceso stadijoje (CPK 48 straipsnio 1 dalis). Teisių perÄmÄjui visi veiksmai, atlikti procese iki jo įstojimo, yra privalomi tiek, kiek jie bÅ«tų privalomi tam asmeniui, kurio vietoje įstojo teisių perÄmÄjas (CPK 48 straipsnio 2 dalis). Procesinių teisių perÄmimas tiesiogiai priklauso nuo materialiųjų subjektinių teisių perÄmimo, t. y., perimant materialiÄ sias civilines subjektines teises, perimamos ir atitinkamos procesinÄs teisÄs ir pareigos.
Materialiųjų subjektinių teisių perÄmimo galimumÄ nulemia teisinis santykis, iÅ¡ kurio yra kilÄs ginÄas. Kartu su praÅ¡ymu dÄl procesinių teisių perÄmimo pateiktas 2019-01-29 priÄmimo-perdavimo aktas ir 2019-02-05 iÅ¡raÅ¡as iÅ¡ Nekilnojamojo turto registro patvirtina, kad Danske bank 2019-01-28 Pirkimo - pardavimo sutartimi Nr. 351 perleido patalpas, t. y. butÄ , adresas (duomenys neskelbtini), Vilniaus m., Vilniaus m. sav., ir butÄ , adresas (duomenys neskelbtini), Vilniaus m., Vilniaus m. sav., iÅ¡ kurių Danske bank praÅ¡Ä iÅ¡kraustyti atsakovus, naujajam savininkui G.
V.. ApeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, jog G. V. yra tinkamas ieÅ¡kovo Danske bank procesinių teisių perÄmÄjas. Danske Bank naujajam savininkui perleidus nuosavybÄs teises į patalpas, iÅ¡ kurių ieÅ¡kiniu buvo siekiama iÅ¡keldinti atsakovus, taip pat buvo perleistos ir visos su tuo susijusios teisÄs ir pareigos, įskaitant, bet neapsiribojant Danske bank, kaip proceso dalyvio civilinÄje byloje Nr. e2A-1221-258/2019 procesinÄs teisÄs ir pareigos. TodÄl praÅ¡ymas tenkinamas ir ieÅ¡kovas Danske bank keiÄiamas į naujÄ treÄiÄ jį asmenį G.
V.. Teisių perÄmÄjui iÅ¡aiÅ¡kintina, kad jam visi veiksmai, atlikti iki įstojimo į procesÄ , privalomi tiek, kiek jie bÅ«tų buvÄ privalomi tam asmeniui, kurio vietoje įstojo teisių perÄmÄjas (CPK 48 straipsnio 1, 2 dalys). AtsakovÄs pareiÅ¡kimas dÄl apeliacinio skundo atsisakymo tenkintinas.
16. CPK 308 straipsnio 1 dalyje nustatyta apelianto teisÄ atsisakyti paduoto apeliacinio skundo. Å i teisÄ raÅ¡ytinio proceso metu gali bÅ«ti įgyvendinama iki apeliacinio skundo nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pradžios. Apeliacinio skundo atsisakymas yra viena iÅ¡ apeliacinį procesÄ inicijavusio asmens procesinių teisių (CPK 42 straipsnio 1 dalis, 308 straipsnio 1 dalis). Å ios teisÄs įgyvendinimas yra dispozityvumo principo (CPK 13 straipsnis) iÅ¡raiÅ¡ka, nes apeliacinis procesas ne tik prasideda, bet ir gali baigtis byloje dalyvaujanÄio asmens (apelianto) iniciatyva, kai Å¡is įgyvendina procesinÄ teisÄ atsisakyti inicijuoto apeliacinio proceso. Apeliacinio skundo atsisakymas nÄra besÄ lyginis pagrindas teismui nutraukti apeliacinį procesÄ . Pagal CPK 42 straipsnio 2 dalį teismas nepriima apeliacinio skundo atsisakymo, jeigu tai prieÅ¡tarauja imperatyviosioms įstatymų nuostatoms ar vieÅ¡ajam interesui (CPK 308 straipsnio 1 dalis).
17. NagrinÄjamu atveju atsakovÄs (apeliantÄs) pareiÅ¡kimas dÄl apeliacinio skundo atsisakymo buvo pateiktas iki apeliacinio skundo nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pradžios. Å iame pareiÅ¡kime patvirtinama, jog apeliantei yra žinoma, kad apeliacinį skundÄ atsisakÄs asmuo jį pakartotinai paduoti neturi teisÄs (CPK 308 straipsnio 3 dalis).
18. Ä®vertinusi pateiktÄ praÅ¡ymÄ , teisÄjų kolegija konstatuoja, kad apeliantÄs (atsakovÄs) pareiÅ¡kimas dÄl apeliacinio skundo atsisakymo paduotas proceso įstatyme nustatyta tvarka (CPK 308 str. 1 d.). Byloje nÄra duomenų, kad apeliacinio skundo atsisakymu bÅ«tų pažeistos dalyvaujanÄių byloje asmenų teisÄs ar vieÅ¡asis interesas. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinio skundo atsisakymas priimtinas ir apeliacinis procesas nutrauktinas (CPK 308 str. 2 d.).
19. DÄl atsakovų V. B. ir I. B. pareiÅ¡kimų dÄl prisidÄjimo prie apeliacinio skundo, apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija pažymi, kad vadovaujantis CPK 309 straipsniu, pareiÅ¡kime dÄl prisidÄjimo prie apeliacinio skundo prisidedantis asmuo negali reikÅ¡ti savarankiÅ¡kų reikalavimų ir nurodyti savarankiÅ¡kų apskųsto sprendimo naikinimo ar pakeitimo pagrindų. Savo pareiÅ¡kime dÄl prisidÄjimo prie apeliacinio skundo atsakovai nurodÄ, kad prisideda ir palaiko atsakovÄs I. R. apeliacinį skundÄ . PrisidÄjimai prie apeliacinio skundo negali bÅ«ti vertinamas kaip savarankiÅ¡ki apeliaciniai skundai. Kita vertus, visi atsakovai pareiÅ¡kÄ, jog sutinka su atsakovÄs I. R. pateiktu pareiÅ¡kimu, kuriuo ji atsisakÄ apeliacinio skundo. Nesant byloje daugiau pateiktų apeliacinių skundų ir priÄmus atsakovÄs I. R. apeliacinio skundo atsisakymÄ procesas nutraukiamas.
20. Už apeliacinį skundÄ atsakovÄ (apeliantÄ) sumokÄjo 75 Eur žyminio mokesÄio, sumokÄtas 75 Eur žyminio mokesÄio grÄ Å¾inimas atsakovei (apeliantei) (CPK 87 str. 2 d.). Vadovaudamasis CPK 290-291 straipsniais, 302 straipsniu, 308 straipsnio 2 dalimi, teismas n u t a r i a : tenkinti ieÅ¡kovo Danske Bank A/S, veikianÄio per Danske bank A/S Lietuvos filialÄ praÅ¡ymÄ dÄl procesinių teisių ir pareigų perÄmimo ir pakeisti byloje Danske Bank A/S, veikianÄio per Danske bank A/S Lietuvos filialÄ , filialo kodas 301694694, į ieÅ¡kovÄ G.
V., a. k. (duomenys neskelbtini) priimti I. R. apeliacinio skundo dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. spalio 29 d. sprendimo, priimto civilinÄje byloje e2-1808-862/2018, atsisakymÄ ir apeliacinį procesÄ nutraukti. GrÄ Å¾inti atsakovei I. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 75 Eur L. B. už I. R. sumokÄtÄ Å¾yminį mokestį už apeliacinį skundÄ (2018-11-27 mokÄjimo nurodymas Nr. 102). IÅ¡aiÅ¡kinti atsakovei, kad žyminį mokestį grÄ Å¾ina ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos.
TeisÄjai Ona GasiulytÄ Rita KisielienÄ Tatjana ŽukauskienÄ