5a451db4-7cad-45b9-a6ac-e69411d34e8f · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedTeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas Eduardo Äiepos individuali įmonÄ (toliau tekste â E. Äiepos IÄ®) kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âMetalmetaâ 29 070,17 Lt skolÄ , 6 % metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (t. y. nuo 2009-03-26 d.) iki visiÅ¡ko sprendimo įvykdymo. NurodÄ, kad 2008-06-03 su atsakovu sudarÄ rangos sutartį Nr. 20080415 bei 2008-09-30 rangos sutartį Nr.20080415, kurių pagrindu ieÅ¡kovas įsipareigojo atsakovui atlikti betonavimo darbus numatytuose objektuose, o atsakovas įsipareigojo ieÅ¡kovo atliktus darbus priimti bei apmokÄti pagal pateiktas PVM sÄ skaitas â faktÅ«ras.
Legislator headnote
AI generated5a451db4-7cad-45b9-a6ac-e69411d34e8f · Vilniaus apygardos teismas: UAB âMolesta" dÄl vienaÅ¡aliÅ¡kai pasiraÅ¡yto darbų perdavimo â priÄmimo akto teisinÄs galios. Teismas, aiÅ¡kindamas CK 6.644 str., 6.645, 6.649, 6.652, 6.653, 6.655, 6.662 straipsnių nuostatas tik atsakovo naudai, visiÅ¡kai nepasisakÄ apie atsakovo pareigÄ priimti atliktus darbus arba jų atsisakyti, kontroliuoti darbų vykdymÄ , nurodyti trÅ«kumus, jei tokių yra, bei terminÄ jiems paÅ¡alinti, negalimumÄ remtis nustatytais trÅ«kumais ateityje tuo atveju, jei jie nebuvo atsakovo užfiksuoti priimant darbus ir t.t.
Full text
CivilinÄ byla Nr           CivilinÄ byla Nr. 2A-678-302/2011                                                             Procesinio sprendimo kategorija 42.10; 52.1; 52.3 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S2011 m. liepos 7 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų:Romualdos JanoviÄienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Petro Jaržemskio, Andžejaus Maciejevskio, sekretoriaujant Vaidai Äistiakovienei,dalyvaujant ieÅ¡kovo atstovo Eduardui Äiepai, atsakovo atstovui Daliui Boreikai, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo Eduardo Äiepos individualios įmonÄs apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1-ojo apylinkÄs teismo 2010 m. birželio 30 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo Eduardo Äiepos individualios įmonÄs ieÅ¡kinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei âMetalmetaâ dÄl skolos už rangos darbus priteisimo.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas Eduardo Äiepos individuali įmonÄ (toliau tekste â E. Äiepos IÄ®) kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âMetalmetaâ 29 070,17 Lt skolÄ , 6 % metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (t. y. nuo 2009-03-26 d.) iki visiÅ¡ko sprendimo įvykdymo. NurodÄ, kad 2008-06-03 su atsakovu sudarÄ rangos sutartį Nr. 20080415 bei 2008-09-30 rangos sutartį Nr.20080415, kurių pagrindu ieÅ¡kovas įsipareigojo atsakovui atlikti betonavimo darbus numatytuose objektuose, o atsakovas įsipareigojo ieÅ¡kovo atliktus darbus priimti bei apmokÄti pagal pateiktas PVM sÄ skaitas â faktÅ«ras.
IeÅ¡kovas savo sutartinius įsipareigojimus įvykdÄ tinkamai, t. y. atliko numatytus betonavimo darbus adresu Aguonų g. 10, Vilniuje, ir Paluknio oro uosto administraciniuose pastatuose, Trakų rajone, bei pateikÄ atsakovui atliktų darbų aktus ir iÅ¡raÅ¡Ä PVM sÄ skaitas - faktÅ«ras, taÄiau atsakovas savo sutartinių įsipareigojimų neįvykdÄ ir pilnai neatsiskaitÄ su ieÅ¡kovu už atliktus darbus. IeÅ¡kovas taip pat nurodÄ, kad suraÅ¡Ä atliktų darbų aktus ir iÅ¡raÅ¡Ä PVM sÄ skaitas â faktÅ«ras tik už faktiÅ¡kai atliktus darbus, kadangi pabaigti visus darbus laiku ir nurodyta apimtimi jis negalÄjo dÄl ne nuo ieÅ¡kovo priklausanÄių aplinkybių, t. y. atsakovas laiku nesuteikdavo darbo fronto, laiku nepristatydavo reikiamų statybinių medžiagų, be to, nuolat vÄluodavo apmokÄti už atliktus darbus.
Atsakovas UAB âMetalmetaâ su ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä jį atmesti, teismo posÄdžio metu sutiko su reikalavimu priteisti 7 400 Lt skolos. NurodÄ, kad ieÅ¡kovo darbai pagal su juo sudarytas ginÄo rangos sutartis turÄjo bÅ«ti atlikti griežtai laikantis sutartyse nustatytų terminų, taÄiau ne visi rangos darbai ieÅ¡kovo buvo atlikti pilnai, kokybiÅ¡kai bei sutartu laiku, nes ieÅ¡kovas sutartu terminu (t. y. iki 2008-09-31 dienos) neatliko visų sutartyje numatytų grindų betonavimo darbų kiekio, t. y. 9000 kv. m., be to, tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo nebuvo sudaryta jokio susitarimo dÄl 2008-06-03 rangos sutartyje Nr. 20080415 nustatyto galutinio darbų atlikimo termino pratÄsimo, todÄl ieÅ¡kovas tokiais savo veiksmais siekia tik padidinti realiai atliktų darbų kiekius ir praturtÄti atsakovo sÄ skaita. 2009-01-28 raÅ¡tu grÄ Å¾ino ieÅ¡kovui 2008-12-01 Darbų priÄmimo perdavimo aktÄ Nr. 2230, 2008-12-01 PVM sÄ skaitÄ â faktÅ«rÄ Nr. 2230  11 488,13 Lt sumai bei 2008-12-29 Darbų priÄmimo perdavimo aktÄ Nr. 2231, 2008-12-29 d.
PVM sÄ skaitÄ â faktÅ«rÄ Nr.2231 10 181,28 Lt sumai, kadangi minÄti dokumentai ieÅ¡kovo buvo iÅ¡raÅ¡yti nepagrįstai, juose nurodyti darbai ieÅ¡kovo nebuvo atliekami. Teismo posÄdžio metu atsakovas sutiko su ieÅ¡kiniu iÅ¡ dalies ir nurodÄ, kad pagal PVM sÄ skaitas â faktÅ«ras Nr. 2225, Nr. 2226 ir Nr. 2228 atsakovo skolos likutis yra 7400,76 Lt suma, kuriÄ atsakovas pilnai pripažįsta. Vilniaus miesto 1-asis apylinkÄs teismas 2010 m. birželio 30 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies.
PriteisÄ iÅ¡ atsakovo UAB âMetalmetaâ ieÅ¡kovo E. Äiepos IÄ® naudai 7 400,76 Lt įsiskolinimÄ , 6? metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (t. y. nuo 2009-03-26 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Likusioje dalyje ieÅ¡kinį atmetÄ.Teismas, nustatÄs, kad pagal tarp Å¡alių sudarytas rangos sutartis iÅ¡raÅ¡ytų PVM sÄ skaitų faktÅ«rų Nr. 2225, 2226, 2228 pagrindu atsakovas ieÅ¡kovui sumokÄjo 19 672,55 Lt, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad pagal minÄtas PVM sÄ skaitas â faktÅ«ras liko neapmokÄta atsakovo skola ieÅ¡kovui 7400,76 Lt sumai, kuriÄ atsakovas pripažino pilnai ir ginÄo Å¡ioje dalyje tarp Å¡alių nÄra, todÄl teismas laikÄ Å¡ias bylos aplinkybes pilnai įrodytomis (LR CPK 182 str. 1 d. 5 p. ;
LR CPK 176 str. â 179 str.). Teismas taip pat padarÄ iÅ¡vadÄ , kad likusioje dalyje ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys yra nepagrįstas bei neįrodytas, kadangi PVM sÄ skaitos â faktÅ«ros Nr. 2230 bei Nr. 2231 ieÅ¡kovo atsakovui buvo iÅ¡raÅ¡ytos be jokio teisinio pagrindo, t. y. Å¡iems ieÅ¡kovo atliktiems betonavimo darbams tarp Å¡alių nebuvo sudarytas joks raÅ¡ytinis susitarimas (t. y. sutartis dÄl Å¡ių darbų apimties bei darbų įkainių), be to, Å¡alys tarpusavio susitarimu nepratÄsÄ ir ankstesnių rangos sutarÄių terminų, ieÅ¡kovas nepateikÄ statybos darbų žurnalo, kadangi toks žurnalas pas ieÅ¡kovÄ nebuvo vedamas ir pildomas, ieÅ¡kovas nepateikÄ jokių atsakovo praÅ¡ymų, kuriuose atsakovas bÅ«tų praÅ¡Äs ieÅ¡kovo atlikti rangos sutartyse neaptartus ir papildomus betonavimo darbus, o kadangi minÄtame statybos objekte buvo daug užsakovų bei rangovų, todÄl visiÅ¡kai yra neaiÅ¡ku, pagal kurio užsakovo užsakymÄ - susitarimÄ ieÅ¡kovas minÄtus betonavimo darbus visgi atliko, be to, tarp Å¡alių sudarytų rangos sutarÄių 2.2 p. bei 3.5 p. nuostatose buvo nurodyti konkretÅ«s ieÅ¡kovo betonavimo darbų atlikimo terminai ir jokių papildomų susitarimų dÄl minÄtų terminų pratÄsimo tarp Å¡alių nebuvo sudaryta, be to, minÄtose Rangos sutartyse tarp Å¡alių taip pat nebuvo susitarta ir dÄl paruoÅ¡iamųjų betonavimo darbų įkainių bei tokio pobÅ«džio darbų kiekio.
IeÅ¡kovo į Å¡iÄ civilinÄ bylÄ pateiktÄ 2010-05-12 d. UAB âValvistaâ patvirtinimÄ teismas vertino kritiÅ¡kai, kadangi iÅ¡ jo turinio visiÅ¡kai neaiÅ¡ku, pagal kokio užsakovo užsakymÄ â sutartį 2008 m. lapkriÄio mÄn. ginÄo objekte darbus atliko ieÅ¡kovas, todÄl laikÄ, jog ieÅ¡kovas Å¡iuos betonavimo darbus atliko be Å¡alių (t. y. ieÅ¡kovo ir atsakovo) tarpusavio susitarimo ir suderinimo, t. y. savo iniciatyva bei rizika (LR CK 6.644 str. â 6.645 str., 6.649 str., 6.652 str. - 6.653 str., 6.655 str., 6.662 str.).
IeÅ¡kovas E. Äiepos IÄ® apeliaciniu skundu praÅ¡o skundžiamÄ teismo sprendimÄ pakeisti priteisiant iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai visÄ skolÄ â 29 070,17 Lt, 6 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Apeliacinis skundas grindžiamas tuo, kad pirmos instancijos teismas nepakankamai įvertino byloje esanÄius įrodymus, netinkamai pritaikÄ ir aiÅ¡kino statybÄ reglamentuojanÄių įstatymų ir kitų teisÄs aktų bei rangos sutarÄių nuostatas, neiÅ¡aiÅ¡kino ir nepasisakÄ dÄl esminių bylos aplinkybių bei nesilaikÄ kooperacijos ir lygiateisiÅ¡kumo principų.Apeliantas nesutinka su teismo motyvais dÄl 2008-06-03 rangos sutarties Nr. 20080415 ir 2008-09-30 rangos sutarties Nr. 20080930 galiojimo ir nurodo, kad teismas, konstatuodamas, kad byloje nÄra jokių raÅ¡ytinių įrodymų apie tai, kad rangos sutarÄių terminai Å¡alių tarpusavio susitarimu buvo pratÄsti ilgesniam terminui, todÄl yra pagrindas nepripažinti ieÅ¡kovo faktiÅ¡kai atliktų darbų kiekio, neįvertino bendrojo rangos sutarÄių konteksto, kadangi ir vienos, ir kitos rangos sutarÄių 8.1 p. numato, kad sutartys âgalioja iki visiÅ¡ko sutarties įvykdymo".
Kadangi sutartyse detaliai apraÅ¡yta darbų priÄmimo ir apmokÄjimo už juos tvarka, ieÅ¡kovas, atlikÄs betonavimo darbus, vadovaudamasis sutarÄių ir Civilinio kodekso 6.662 straipsnio nuostatomis įformino ir pateikÄ atsakovui visus bÅ«tinus dokumentus (atliktų darbų aktus ir PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras). Teismas visiÅ¡kai nepasisakÄ dÄl ieÅ¡kinyje nurodyto fakto, kad atsakovas, vienaÅ¡aliÅ¡kai kaltindamas ieÅ¡kovÄ sutarties sÄ lygų nevykdymu, nepateikia jokių įrodymų. IeÅ¡kovas negavo jokių praÅ¡ymų iÅ¡ atsakovo dÄl bet kokio pobÅ«džio atliktų darbų taisymo, atsakovas atliktų darbų kokybÄs neginÄijo, jokių raÅ¡ytinių pastabų dÄl darbų kokybÄs nereiÅ¡kÄ, nors tokiÄ teisÄ turÄjo pagal sutartį.
Teismas neįvertino tos aplinkybÄs, kad atsakovas, vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakydamas vykdyti sutartį, net nepraneÅ¡Ä apie tai ieÅ¡kovui. Teismas, pasisakydamas dÄl PVM sÄ skaitų-faktÅ«rų Nr. 2230 ir Nr. 2231 ir konstatuodamas, kad jos buvo iÅ¡raÅ¡ytos be teisinio pagrindo, vienaÅ¡aliÅ¡kai palaikÄ atsakovo pozicijÄ , faktiÅ¡kai atliktų darbų nepripažino vadovaudamasis vien ginÄytinais ir atsakovo naudojamais tik savo naudai rangos sutarÄių terminais, visiÅ¡kai neatsižvelgdamas į ieÅ¡kovo argumentus dÄl darbų fronto nesuteikimo, atsisakymo priimti darbus, vÄlavimo mokÄti už atliktus darbus ir t.t.Teismas taip pat visiÅ¡kai nepasisakÄ dÄl ieÅ¡kinyje nurodyto kaip argumento Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos pasisakymo savo 2007 m. sausio 17 d. nutartyje, priimtoje CivilinÄje byloje Nr. 3K-3-17/2007 TŪB âBe priekaiÅ¡tų" v.
UAB âMolesta" dÄl vienaÅ¡aliÅ¡kai pasiraÅ¡yto darbų perdavimo â priÄmimo akto teisinÄs galios. Teismas, aiÅ¡kindamas CK 6.644 str., 6.645, 6.649, 6.652, 6.653, 6.655, 6.662 straipsnių nuostatas tik atsakovo naudai, visiÅ¡kai nepasisakÄ apie atsakovo pareigÄ priimti atliktus darbus arba jų atsisakyti, kontroliuoti darbų vykdymÄ , nurodyti trÅ«kumus, jei tokių yra, bei terminÄ jiems paÅ¡alinti, negalimumÄ remtis nustatytais trÅ«kumais ateityje tuo atveju, jei jie nebuvo atsakovo užfiksuoti priimant darbus ir t.t.
ApylinkÄs teismas kritiÅ¡kai vertindamas UAB âValvista" patvirtinimÄ , kad E. Äiepos individuali įmonÄ (ieÅ¡kovas) tikrai atliko betonavimo darbus UAB âMetalmetaâ statybos objekte, taip ir nenustatÄ kas, jei ne ieÅ¡kovas, ir pagal kokiÄ sutartį atliko ginÄo objekte betonavimo darbus, nors Å¡i aplinkybÄ turi esminÄ reikÅ¡mÄ byloje. Nurodo, kad statybos darbų praktikoje, vadovaujantis statybÄ reglamentuojanÄiais įstatymais ir kitais teisÄs aktais, egzistuoja tokia, susijusi su statybos darbų žurnalais, tvarka: pagrindinis užsakovas perduoda pagrindinį statybos darbų žurnalÄ (Nr.l) rangovui (generaliniam rangovui), (Å¡ioje byloje atsakovui UAB âMetalmeta"), o rangovas teisingai ji užpildžius perduoda jį savo subrangovui (Å¡ioje byloje Eduardo Äiepos II) arba reikalauja iÅ¡ subrangovo pildyti papildomus statybos darbu žurnalus (jokio reikalavimo pateikti statybos darbų žurnalÄ ieÅ¡kovas iÅ¡ atsakovo negavo per visÄ statybos darbu laikotarpį).
Taigi ieÅ¡kovas neturi ir neprivalo turÄti statybos darbų žurnalo, kadangi atsakovas neįvykdÄ savo įstatyme nustatytos pareigos ir ieÅ¡kovui jo neperdavÄ. TaÄiau apylinkÄs teismas Å¡io fakto neiÅ¡aiÅ¡kino ir dÄl visų nurodytų aplinkybių nepasisakÄ, nors Å¡is faktas turi esminÄ reikÅ¡mÄ bylai, kadangi statybos darbų žurnale yra žymimi visi subrangovai, jų atliekami darbai ir terminai kada jie buvo atlikti. Atsakovas jo nepateikÄ, o teismas, reikalaudamas statybos darbų žurnalo iÅ¡ ieÅ¡kovo, kuris Å¡iuo atveju neprivalo jo turÄti, dÄl nepaaiÅ¡kinamų priežasÄių pateikti statybos darbų žurnalÄ iÅ¡ atsakovo nepareikalavo.
Taip pat apeliantui kyla abejonių dÄl kooperacijos ir lygiateisiÅ¡kumo principų (CPK 8, 17 str.) įgyvendinimo Å¡ioje byloje.Atsakovas UAB âMetalmetaâ atsiliepimu į apeliacinį skundÄ praÅ¡o teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ , apeliacinį skundÄ atmesti. Apeliacinis skundas netenkintinas. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (LR CPK 320 str. 1 d.). ApeliacinÄs instancijos teismas bylÄ nagrinÄja neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas (LR CPK 320 str. 2 d.).Nustatyta, kad 2008-06-03 ieÅ¡kovas su atsakovu sudarÄ Rangos sutartį Nr. 20080415 bei 2008-09-30 d.
Rangos sutartį Nr.20080415, kurių pagrindu ieÅ¡kovas įsipareigojo atsakovui iki 2008-09-31 dienos atlikti betonavimo darbus adresu Aguonų 10, Vilniuje, (ne mažiau 9000 kv.m.), o atsakovas įsipareigojo ieÅ¡kovo atliktus darbus priimti bei apmokÄti pagal ieÅ¡kovo pateiktas PVM sÄ skaitas â faktÅ«ras, o taip pat ieÅ¡kovas įsipareigojo atsakovui iki 2008-10-07 dienos atlikti betonavimo darbus adresu Paluknio oro uosto administraciniuose pastatuose, Trakų rajone (ne mažiau 500 kv.m.), o atsakovas įsipareigojo ieÅ¡kovo atliktus darbus priimti bei apmokÄti pagal ieÅ¡kovo pateiktas PVM sÄ skaitas â faktÅ«ras (b.l. 3-7,16-20). 2008-08-28 d. ieÅ¡kovas iÅ¡raÅ¡Ä PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. 2225 13 400,53 Lt sumai, 2008-09-29 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. 2226 4372,02 Lt sumai bei 2008-10-23 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. 2228 9 300,76 Lt sumai; viso â 27073,31 Lt sumai (b.l. 8-11,21-22).
Atsakovas ieÅ¡kovui sumokÄjo 19 672,55 Lt sumÄ , pagal minÄtas PVM sÄ skaitas â faktÅ«ras liko neapmokÄta atsakovo skola ieÅ¡kovui 7 400,76 Lt sumai. 2008-12-01 ieÅ¡kovas iÅ¡raÅ¡Ä PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. 2230 11488,13 Lt sumai ir 2008-12-01 suraÅ¡Ä darbų priÄmimo aktÄ Nr. 2230 bei 2008-12-29 d. PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. 2231 10181,28 Lt sumai ir 2008-12-29 - darbų priÄmimo aktÄ Nr. 2231 (Viso â 21 669,41 Lt sumai) už ieÅ¡kovo atliktus betonavimo darbus, objekte adresu Aguonų g.10, Vilniuje (b.l. 12-15) ir kreipÄsi į atsakovÄ su pretenzijomis dÄl atliktų betonavimo darbų apmokÄjimo, taÄiau atsakovas 2009-01-28 raÅ¡tu grÄ Å¾ino ieÅ¡kovui 2008-12-01 darbų priÄmimo perdavimo aktÄ Nr. 2230 ir 2008-12-01 PVM sÄ skaitÄ â faktÅ«rÄ Nr. 2230 11 488,13 Lt sumai bei 2008-12-29 darbų priÄmimo perdavimo aktÄ Nr. 2231 ir 2008-12-29 PVM sÄ skaitÄ â faktÅ«rÄ Nr.2231 10181,28 Lt sumai, nurodÄs, kad juose nurodyti darbai ieÅ¡kovo nebuvo atliekami bei tokie darbai nebuvo tarp Å¡alių sutarti atlikti (b.l. 29-31, 82-83).
IeÅ¡kovo reikalavimu teismas sprendimu priteisÄ tÄ pinigų sumÄ , kuriÄ atsakovas pripažino - 7400,76 Lt, reikalavimÄ priteisti kitÄ sumÄ teismas atmetÄ. IeÅ¡kovas nesutiko su tokiu teismo sprendimu, nurodydamas, kad teismas neteisingai įvertino sutartį tarp Å¡alių ir neteisingai vertino pateiktus į bylÄ Ä¯rodymus. Kolegija su tokiais apelianto argumentais nesutinka.Darbų perdavimas ir priÄmimas nustatytas tiek bendrosiose rangos sutartinius santykius reglamentuojanÄiose (CK 6.662 straipsnis), tiek specialiosiose (CK 6.694 straipsnis) normose.
Pagal abiejų straipsnių nuostatas užsakovas privalo priimti rangovo perduodamus darbo rezultatus. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija konstatavo užsakovo pareigÄ priimti rangovo perduodamus darbus 2005 m. rugsÄjo 21 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje BUAB â Ekamaâ v. UAB â Versentaâ; bylos Nr. 3K-3-413/2005, taip pat 2005 m. lapkriÄio 21 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje UAB â Sigetaâ v. UAB âKriautÄâ; bylos Nr. 3K-3-597/2005.
Kaip Å¡ios taisyklÄs iÅ¡imtys įstatyme įvardyti atvejai, kuriais užsakovas turi teisÄ atsisakyti priimti darbus: kai rangovas pažeidžia viso darbo atlikimo galutinį terminÄ ir dÄl termino praleidimo prievolÄs įvykdymas užsakovui prarado prasmÄ (CK 6.652 straipsnio 4 dalis); kai pagal įstatymÄ , sutartį ar darbų pobÅ«dį privalomų bandymų ir kontrolinių matavimų rezultatai yra neigiami (CK 6.694 straipsnio 5 dalis); kai nustatomi darbų rezultato trÅ«kumai, dÄl kurių jo neįmanoma naudoti pagal statybos rangos sutartyje numatytÄ paskirtį, o Å¡ių trÅ«kumų nei užsakovas, nei rangovas ar jo pasitelktas treÄiasis asmuo negali paÅ¡alinti (CK 6.694 straipsnio 6 dalis).
Užsakovas, nesutikdamas su vienaÅ¡aliÅ¡kai rangovo pasiraÅ¡ytu aktu, turi teisÄ jį ginÄyti, įrodinÄdamas, kad pagrįstai atsisakÄ pasiraÅ¡yti aktÄ . PažymÄtina, kad vienaÅ¡aliÅ¡kai pasiraÅ¡ytas aktas turi tokiÄ pat juridinÄ galiÄ kaip ir pasiraÅ¡ytas abiejų Å¡alių. Toks aktas galioja tol, kol teismas jo nepripažįsta negaliojanÄiu, o iki to momento nepasiraÅ¡iusiai Å¡aliai tenka akto sudarymo pasekmÄs, t. y. tos teisÄs ir pareigos, kurios atsiranda abiems Å¡alims pasiraÅ¡ius aktÄ .
Tais atvejais, kai užsakovas neatsiskaito už darbus, perduotus rangovo vienaÅ¡aliÅ¡kai pasiraÅ¡ytu aktu, rangovas turi teisÄ kreiptis į teismÄ ir reikalauti priverstinio atsiskaitymo prievolÄs vykdymo. Ä®statymo nuostata, suteikianti vienos Å¡alies pasiraÅ¡ytam aktui juridinÄ galiÄ , yra speciali, taikoma iÅ¡skirtinai statybos rangos santykiuose kaip priemonÄ, užkertanti keliÄ užsakovui nepagrįstai vilkinti darbų priÄmimÄ ir vengti vykdyti kitas sutartines pareigas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2007 m. sausio 17 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje A.
Å . tikroji Å«kinÄ bendrija âBe priekaiÅ¡tųâ v. UAB â Molestaâ, bylos Nr. 3K-3-17/2007).NagrinÄjamoje byloje teismas nepripažino darbų priÄmimo-perdavimo akto, nes sprendÄ, kad ieÅ¡kovas aktÄ suraÅ¡Ä tokiems darbams, dÄl kurių Å¡alys nesusitarÄ, kuris iÅ¡raÅ¡ytas darbams po sutarties termino pabaigos ir kitame objekte, t.y. aktas yra niekinis neturintis teisinÄs galios. Teismas iÅ¡dÄstÄ motyvus, bÅ«tent dÄl kurių padarÄ tokiÄ iÅ¡vadÄ . Kolegija sprendžia, kad pateikti į bylÄ Ä¯rodymai, tame tarpe ir rangos sutartys, kurias teismas teisingai aiÅ¡kino, duoda pagrindÄ sprÄsti, kad teismas padarÄ teisingÄ iÅ¡vadÄ .
Å alys sutartimis susitarÄ, jog pagal pirmÄ 200-06-03 rangos sutartį ieÅ¡kovas betonavimo darbus, numatytus sutartyje, atliks iki 2008-09-31, o pagal kitÄ â 2008-09-30 darbus baigs iki 2008-10-07. Konkretus darbų kiekis sutartyse nebuvo nurodytas, t.y. Å¡alys nesitarÄ dÄl betonavimo konkretaus kiekio. Atsakovas nepasiraÅ¡Ä 2008-12-01 (b.l.
13) ir 2008-12-29 (b.l.
15) darbų priÄmimo akto. Abu Å¡ie aktai suraÅ¡yti neva atlikus darbus pagal 2008-09-03 rangos darbų sutartį objekte, esanÄiame Aguonų g. 10, Vilniuje. Teismas teisingai sprendÄ, kad Å¡ioje sutartyje numatytų darbų atlikimo terminas buvo iki 2008-09-31, t.y. aktuose nurodyti darbai buvo padaryti žymiai vÄliau negu buvo nustatytas jų atlikimo terminas. Rangos sutarÄių terminai nÄra labai svarbÅ«s dÄl darbų atlikimo, nes darbai gali bÅ«ti atliekami ir po termino pabaigos, taÄiau ieÅ¡kovas nepateikÄ Ä¯ bylÄ jokių kitų įrodymų be savo paaiÅ¡kinimų ir vienaÅ¡aliÅ¡kai suraÅ¡ytų darbų priÄmimo aktų, kad aktuose nurodytus darbus jis atliko.
Teismui siÅ«lant pateikti tokius įrodymus, ieÅ¡kovas jų pateikti negalÄjo, net negalÄjo pateikti darbų žurnalo. Kolegijai pasiÅ«lius pateikti kokius nors įrodymus patvirtinanÄius atstovo nurodytas aplinkybes, kad darbams atlikti buvo naudojamos atsakovo medžiagos, Å¡ių medžiagų priÄmimo, ar atsiskaitymo už sunaudotas medžiagas kokius nors dokumentus, taÄiau ir Å¡ių įrodymų ieÅ¡kovas nepateikÄ, nurodÄ, kad neturi. IeÅ¡kovo pateiktas UAB âValvistaâ raÅ¡tas (b.l. 162) neįrodo, jog ieÅ¡kovas atlikinÄjo darbus pagal jo ir atsakovo sudarytÄ sutartį, taip pateiktos darbo sutartys, ieÅ¡kovo sudarytos su trimis darbuotojais, irgi neįrodo ginÄo darbų atlikimo, tik įrodo, jog Å¡ie asmenys sutartyse nurodytu laiku dirbo ieÅ¡kovo įmonÄje.
Tokiu atveju teismas pagrįstai sprendÄ, jog ieÅ¡kovas neįrodÄ, jog jis atliko darbus, kurie nurodyti dviejuose jo suraÅ¡ytuose darbų priÄmimo aktuose ir atsakovo buvo laikomi niekiniais ir grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui. Nors atsakovas neginÄijo suraÅ¡ytų aktų, kuriuos turÄjo ginÄyti pagal teismų formuojamÄ praktikÄ , taÄiau Å¡ioje konkreÄioje byloje Å¡i aplinkybÄ nepripažintina kaip pagrindas panaikinti sprendimÄ , nes teismas nustatÄs, jog ieÅ¡kovas neįrodÄs apskritai, kad darbų priÄmimo aktų iÅ¡raÅ¡ymo metu Å¡alis siejo kokie nors sutartiniai santykiai ir taip pat neįrodÄ, kad aktuose nurodyti darbai buvo atlikti ieÅ¡kovo, galÄjo laikyti tokius aktus niekiniais.
IeÅ¡kovui neįrodžius, jog jis atliko ir atsakovui pridavÄ kokius nors darbus pagal ginÄo aktus atsakovui neatsirado pareiga sumokÄti už tokius darbus (Civilinio kodekso 6.687 straipsnio 1 d.).Apelianto argumentai, jog teismas turÄjo nustatyti, kas iÅ¡ objekte dirbusių subrangovų atliko ginÄijamus darbus, yra nepagrįstas. Pagal bendrÄ jÄ Ä¯rodinÄjimo naÅ¡tos paskirstymo taisyklÄ civiliniame ginÄe dalyvaujantys asmenys turi įstatyminÄ pareigÄ Ä¯rodyti aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindu (CPK 178 straipsnis).
Bendroji įrodymų naÅ¡tos paskirstymo taisyklÄ iÅ¡ rangos sutarties kilusiuose ginÄuose yra tokia, kad rangovas turi įrodyti, jog darbus atliko. Å iuo atveju negali bÅ«ti taikoma prezumpcija ta prasme, jeigu nÄra byloje nustatyta, kad ginÄo darbus atliko kitas subjektas, tai darbus atliko ieÅ¡kovas. Be to, nagrinÄjamoje byloje atsakovui nÄra nustatyta pareiga įrodinÄti, kad ieÅ¡kovas neatliko darbų, nes, kaip minÄta, ieÅ¡kovo pareiga yra įrodyti, kad jis atliko darbus. TodÄl teismas neturÄjo vertinti tos aplinkybÄs, kad atsakovas nepateikÄ statybos darbų žurnalo įrodinÄdamas, jog ieÅ¡kovas neatliko darbų.TeisÄjų kolegija sprendžia, kad pirmos instancijos teismas nustatÄ ir iÅ¡tyrÄ reikÅ¡mingas ieÅ¡kiniui aplinkybes, sutinka su pirmos instancijos teismo sprendimo iÅ¡vadomis bei motyvais.
Apeliacinio skundo motyvais naikinti apylinkÄs teismo sprendimÄ nÄra pagrindo (Civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 d. 1 p.)Pagal apeliacinÄs instancijos teismo pažymÄ apie iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, patirta 5,80 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Å ios iÅ¡laidos priteistinos iÅ¡ apelianto (Civilinio proceso kodekso 88 str. 1 d. 3 p., 93 str.). Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 325-331 str. teisÄjų kolegija n u t a r Ä : Vilniaus miesto 1-ojo apylinkÄs teismo 2010 m. birželio 30 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
Priteisti iÅ¡ Eduardo Äiepos individualios įmonÄs 5,80 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme paÅ¡to iÅ¡laidų į valstybÄs biudžetÄ (įmokos kodas 5660). TeisÄjai                                                    Romualda JanoviÄienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Petras Jaržemskis                                                                  Andžej Maciejevski  Â