5a2b55bb-9aa1-4b73-aeed-329bad102d4e · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? Baudžiamoji byla Nr. 1A-81-795/2023 Proceso Nr. 1-01-1-46681-2020-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.5; 1.1.8.1.1; 1.2.14.3.1; 2.1.14; 2.1.15.1.2; 2.4.6.1; 2.4.7 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. kovo 23 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Daivos JazbutienÄs, Kristinos KakurinÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir Dalios KurseviÄienÄs, sekretoriaujant AuÅ¡rai Äybienei, dalyvaujant prokurorei K.
Legislator headnote
AI generated5a2b55bb-9aa1-4b73-aeed-329bad102d4e · KlaipÄdos apygardos teismas: Taip A. L. pasikÄsino pagrobti UAB âM.â priklausantį 168,80 Eur vertÄs turtÄ . II. Apeliacinių skundų argumentai ir proceso dalyvių praÅ¡ymai 5. NukentÄjusysis V. B. ir jo atstovas (duomenys neskelbtini) M. V. apeliaciniu skundu praÅ¡o pakeisti KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2022 m. lapkriÄio 25 d. nuosprendžio dalį ir nukentÄjusiojo V. B. civilinį ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai â iÅ¡ P. L. ir A. L. solidariai priteisti 18 000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimÄ .
Full text
? Baudžiamoji byla Nr. 1A-81-795/2023 Proceso Nr. 1-01-1-46681-2020-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.5; 1.1.8.1.1; 1.2.14.3.1; 2.1.14; 2.1.15.1.2; 2.4.6.1; 2.4.7 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. kovo 23 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Daivos JazbutienÄs, Kristinos KakurinÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir Dalios KurseviÄienÄs, sekretoriaujant AuÅ¡rai Äybienei, dalyvaujant prokurorei K.
B., nuteistajam P. L. ir jo gynÄjui (duomenys neskelbtini) E. J. Å ., nuteistajam A. L. (A. L.) ir jo gynÄjui (duomenys neskelbtini) V. K., nukentÄjusiojo V. B. atstovui (duomenys neskelbtini) M. V., vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo P. L. ir jo gynÄjo (duomenys neskelbtini) E. J. Å ., nuteistojo A. L. bei nukentÄjusiojo V. B. atstovo (duomenys neskelbtini) M. V. apeliacinius skundus dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2022 m. lapkriÄio 25 d. nuosprendžio, kuriuo P. L. pripažintas kaltu, padarÄss nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 140 straipsnio 1 dalyje ir 180 straipsnio 1 dalyje, ir nuteistas: - pagal BK 140 straipsnio 1 dalį â 30 (trisdeÅ¡imties) parų areÅ¡to bausme; - pagal BK 180 straipsnio 1 dalį â 2 (dvejų) metų 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a papunkÄiu, paskirtos bausmÄs subendrintos dalinio sudÄjimo bÅ«du, prie griežtesnÄs bausmÄs pridedant dalį Å¡velnesnÄs bausmÄs, ir P. L. paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â 2 (dvejų) metų 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių 15 (penkiolikos) dienų laisvÄs atÄmimas. Vadovaujantis BK 75 straipsniu, P. L. paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 (dvejiems) metams, įpareigojant visÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpį nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų (alkoholio, narkotinių, psichotropinių medžiagų); neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo; 9 (devynis) mÄnesius dalyvauti elgesio pataisos programoje.
P. L. paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti â palikta galioti iki nuosprendžio įsiteisÄjo dienos. A. L. pripažintas kaltu, padarÄs nusikalstamas veikas, numatytas BK 180 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 4 dalyje, 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 4 dalyje, ir nuteistas: - pagal BK 180 straipsnio 1 dalį â 2 (dvejų) metų 8 (aÅ¡tuonių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme; - pagal BK 178 straipsnio 4 dalį â 20 (dvideÅ¡imties) parų areÅ¡to bausme; - pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 4 dalį â 20 (dvideÅ¡imties) parų areÅ¡to bausme.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 2 dalimis, 5 dalies 2 punktu, paskirtos bausmÄs subendrintos apÄmimo bÅ«du, griežÄiausiai iÅ¡ paskirtų bausmių apimant Å¡velnesnes, ir A. L. paskirta subendrinta bausmÄ â 2 (dvejų) metų 8 (aÅ¡tuonių) mÄnesių laisvÄs atÄmimas. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, skundžiamu nuosprendžiu paskirta bausmÄ dalinio sudÄjimo bÅ«du subendrinta su KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2022 m. gegužÄs 12 d. nutartimi, kuria buvo subendrintos KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2021 m. gruodžio 7 d. ir 2022 m. sausio 19 d. nuosprendžiais paskirtos bausmÄs, paskirta bausme, ir A.
L. paskirta galutinÄ subendrinta 4 (ketverių) metų 2 (dviejų) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Ä® paskirtos bausmÄs laikÄ Ä¯skaityta bausmÄ, atlikta pagal KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2022 m. gegužÄs 12 d. nutartį. A. L. paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti â palikta galioti iki nuosprendžio įsiteisÄjo dienos. Procesas dÄl nukentÄjusiosios R. S.-N. civilinio ieÅ¡kinio dÄl 300 Eur turinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimo ir (duomenys neskelbtini) teritorinÄs ligonių kasos civilinio ieÅ¡kinio dÄl 75,87 Eur turtinÄs žalos atlyginimo už nukentÄjusiajai R.
S.-N. suteiktas medicinines paslaugas nutrauktas. NukentÄjusiojo V. B. pareikÅ¡tas civilinis ieÅ¡kinys tenkintas iÅ¡ dalies. IÅ¡ P. L. ir A. L. solidariai nukentÄjusiajam V. B. priteista 120 Eur turtinei ir 6 000 Eur neturtinei žalai atlyginti. CivilinÄs ieÅ¡kovÄs (duomenys neskelbtini) teritorinÄs ligonių kasos civilinis ieÅ¡kinys dÄl 3 247,40 Eur turtinÄs žalos atlyginimo už nukentÄjusiajam V. B. suteiktas gydymo paslaugas tenkintas visiÅ¡kai. IÅ¡ P. L. ir A. L. solidariai (duomenys neskelbtini) teritorinei ligonių kasai priteista 3 247,40 Eur turtinei žalai atlyginti.
CivilinÄs ieÅ¡kovÄs UAB âG.â civilinis ieÅ¡kinys tenkintas visiÅ¡kai. IÅ¡ A. L. UAB âG.â naudai priteista 206,40 Eur turtinei žalai atlyginti. IÅ¡ A. L. valstybÄs naudai priteista 300 Eur valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų, susidariusių dÄl bÅ«tino gynÄjo dalyvavimo. IÅ¡ P. L. ir A. L. valstybÄs naudai priteista po 197 Eur valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų nukentÄjusiojo atstovo (duomenys neskelbtini) pagalbai apmokÄti. Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä :
I. Bylos esmÄ 1. P. L. nuteistas už tai, kad muÅ¡damas nežymiai sužalojo žmogų: 2020 m. lapkriÄio 23 d., apie 13 val., (duomenys neskelbtini) kambaryje, esanÄiame (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, žodinio konflikto metu pastÅ«mÄ R. S.-N., dÄl to ji nukrito ant grindų, ir gulinÄiai nukentÄjusiajai ne mažiau kaip 20 kartų spyrÄ Ä¯ įvairias kÅ«no vietas, padarydamas daugybinius sumuÅ¡imus, poodines kraujosruvas galvos skliauto, veido, krÅ«tinÄs lÄ stos, deÅ¡inio klubo, abiejų blauzdų ir pÄdų srityje, abiejų plaÅ¡takų nugarinio pavirÅ¡iaus odos nubrozdinimus, t. y. nežymų sveikatos sutrikdymÄ .
2. Be to, P. L. ir A. L. nuteisti už tai, kad, panaudodami fizinį smurtÄ , pagrobÄ svetimÄ turtÄ : 2021 m. gegužÄs 8 d., laikotarpiu nuo 13 val. iki 18.30 val., tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, veikdami bendrai, (duomenys neskelbtini) kambaryje, esanÄiame (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), apiplÄÅ¡Ä V. B., t. y. V. B. ketinant iÅ¡eiti iÅ¡ buto, A. L., abiem rankomis apkabinÄs jį iÅ¡ už nugaros per kaklÄ , parvertÄ ant sofos, taip smaugiant bei laikant V. B., prie jo priÄjÄs P. L. smogÄ jam kumÅ¡Äiu ne mažiau kaip 3 kartus į veido sritį, padarydamas muÅ¡tinÄ Å¾aizdÄ kaktos srityje, dvigubÄ skeveldrinį apatinio žandikaulio lūžį kairio kaklo ir 41, 42 (deÅ¡inÄs pusÄs 1 ir 2) dantų srityse, t. y. nesunkų sveikatos sutrikdymÄ , bei pagrobÄ V.
B. priklausanÄiÄ 50 Eur vertÄs striukÄ su jos kiÅ¡enÄje buvusiais daiktais: 20 Eur vertÄs pinigine, 20 Eur grynųjų pinigų, bendros 30 Eur vertÄs raktais, 150 Eur vertÄs mobiliojo ryÅ¡io telefonu â(duomenys neskelbtini) â. Tokiu bÅ«du P. L. ir A. L., veikdami bendrai, panaudodami fizinį smurtÄ , pagrobÄ V. B. priklausantį 270 Eur vertÄs turtÄ .
3. A. L. nuteistas už tai, kad pagrobÄ nedidelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ : 2021 m. rugsÄjo 24 d., apie 17.33 val., iÅ¡ UAB âG.â priklausanÄios parduotuvÄs âG.â, esanÄios (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), pagrobÄ 4 vnt. akių makiažo valiklių â(duomenys neskelbtini)â, kurių 1 vnt. vertÄ 5,89 Eur, bendros 23,56 Eur vertÄs, 2 vnt. pieÅ¡tukinių dezodorantų â(duomenys neskelbtini)â, kurių 1 vnt. vertÄ 3,79 Eur, bendros 7,58 Eur vertÄs, 5 vnt. pieÅ¡tukinių dezodorantų â(duomenys neskelbtini)â, kurių 1 vnt. vertÄ 3,79 Eur, bendros 18,95 Eur vertÄs, vienÄ 9,99 Eur vertÄs rinkinį vyrams â(duomenys neskelbtini)â, 3 vnt. kÅ«no losjonų â(duomenys neskelbtini)â, kurių 1 vnt. vertÄ 9,99 Eur, bendros 29,97 Eur vertÄs, 2 vnt. veido kremų â(duomenys neskelbtini)â, kurių 1 vnt. vertÄ 4,99 Eur, bendros 9,98 Eur vertÄs, 2 vnt. losjonų nuo saulÄs â(duomenys neskelbtini)â, kurių 1 vnt. vertÄ 11,99 Eur, bendros 23,98 Eur vertÄs, 3 vnt. drÄkinamųjų losjonų nuo saulÄs â(duomenys neskelbtini)â, kurių 1 vnt. vertÄ 12,49 Eur, bendros 37,47 Eur vertÄs, 3 vnt. skustuvo galvuÄių â(duomenys neskelbtini)â, kurių 1 vnt. vertÄ 13,51 Eur, bendros 40,53 Eur vertÄs, 1 pakuotÄ 4 x 0,5 l alaus â(duomenys neskelbtini)â, 4,39 Eur vertÄs. Taip A.
L. pagrobÄ UAB âG.â priklausantį 206,40 Eur vertÄs turtÄ .
4. Be to, A. L. nuteistas už tai, kad pasikÄsino pagrobti nedidelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ : 2021 m. spalio 11 d., apie 11.15 val., iÅ¡ UAB âM.â priklausanÄios parduotuvÄs (duomenys neskelbtini) âM.â, esanÄios (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), pasikÄsino pagrobti vienÄ 7,19 Eur vertÄs butelį brendžio â(duomenys neskelbtini)â, du bendros 19,38 Eur vertÄs butelius trauktinÄs â(duomenys neskelbtini)â (vieno butelio vertÄ 9,69 Eur), du bendros 19,98 Eur vertÄs butelius brendžio â(duomenys neskelbtini)â (vieno butelio vertÄ 9,99 Eur), vienÄ 7,29 Eur vertÄs butelį brendžio â(duomenys neskelbtini)â, vienÄ 6,99 Eur vertÄs butelį spiritinio gÄrimo â(duomenys neskelbtini)â, vienÄ 6,42 Eur vertÄs butelį brendžio â(duomenys neskelbtini)â, dvi bendros 2,18 Eur vertÄs skardines alaus â(duomenys neskelbtini)â (1 vnt. vertÄ 1,09 Eur), vienÄ 5,59 Eur vertÄs skutimosi želÄ â(duomenys neskelbtini)â, vienÄ 3,14 Eur vertÄs vyriÅ¡kÄ dezodorantÄ â(duomenys neskelbtini)â, vienÄ 3,69 Eur vertÄs plaukų Å¡ampÅ«nÄ â(duomenys neskelbtini)â, 2 vnt. skutimosi galvuÄių â(duomenys neskelbtini)â, kurių 1 vnt. vertÄ 13,99 Eur, bendros 27,98 Eur vertÄs, 1 vnt. 1,99 Eur vertÄs vienkartinių skustuvų â(duomenys neskelbtini)â, 2 vnt. sumuÅ¡tinių â(duomenys neskelbtini)â, kurių 1 vnt. vertÄ 1,99 Eur, bendros 3,98 Eur vertÄs, 1 vnt. 1,09 Eur vertÄs higieninių paketų â(duomenys neskelbtini)â, 1 vnt. 16,99 Eur vertÄs skustuvo galvuÄių â(duomenys neskelbtini)â, 1 vnt. 20,39 Eur vertÄs skustuvo galvuÄių â(duomenys neskelbtini)â, 1 vnt. 1,59 Eur vertÄs salotų â(duomenys neskelbtini)â, vienÄ 3,49 Eur vertÄs vyriÅ¡kÄ dezodorantÄ â(duomenys neskelbtini)â, vienÄ 3,49 Eur vertÄs vyriÅ¡kÄ dezodorantÄ â(duomenys neskelbtini)â, 1 vnt. 1,35 Eur vertÄs miÅ¡rainÄs â(duomenys neskelbtini)â, 1 vnt. 0,19 Eur vertÄs drÄgnų servetÄlių â(duomenys neskelbtini)â, vienÄ 1,22 Eur vertÄs žiebtuvÄlį â(duomenys neskelbtini)â, vienÄ 3,20 Eur vertÄs pirkinių krepÅ¡elį, taÄiau nusikalstamos veikos nebaigÄ dÄl priežasÄių, nepriklausanÄių nuo jo valios, kadangi buvo sulaikytas parduotuvÄs apsaugos darbuotojo.
Taip A. L. pasikÄsino pagrobti UAB âM.â priklausantį 168,80 Eur vertÄs turtÄ . II. Apeliacinių skundų argumentai ir proceso dalyvių praÅ¡ymai 5. NukentÄjusysis V. B. ir jo atstovas (duomenys neskelbtini) M. V. apeliaciniu skundu praÅ¡o pakeisti KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2022 m. lapkriÄio 25 d. nuosprendžio dalį ir nukentÄjusiojo V. B. civilinį ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai â iÅ¡ P. L. ir A. L. solidariai priteisti 18 000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimÄ .
Skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 5.1. Teismas skundžiamojoje nuosprendžio dalyje įvertino, kad nukentÄjusysis V. B. pats elgÄsi rizikingai, Äjo su iÅ¡ esmÄs jam nepažįstamais asmenimis į jam nežinomÄ vietÄ , vartojo su jais alkoholj, po to sugÄrovų buvo sumuÅ¡tas ir apiplÄÅ¡tas, be to, byloje nÄra duomenų, kad dÄl įvykio metu patirto sužalojimo bÅ«tų sumažÄjÄs nukentÄjusiojo darbingumo lygis. Taigi ieÅ¡kinio dalis dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo buvo tenkinta iÅ¡ dalies, nukentÄjusiajam V.
B. iÅ¡ P. L. ir A. L. solidariai priteisus 6 000 Eur neturtinei žalai atlyginti. NagrinÄjant bylÄ teisme nebuvo nustatyta, kad nukentÄjusiojo V. B. elgesys buvo agresyvus ar provokuojantis. Jis buvo apiplÄÅ¡tas ir sužalotas, taÄiau jokių prieÅ¡ingų teisei veiksmų prieÅ¡ nuteistuosius neatliko, todÄl nÄra pagrindo jo elgesį vertinti kaip rizikingÄ . Remiantis įprastomis moralÄs normomis, asmuo, bendraudamas su mažai pažįstamais žmonÄmis, neturi jokio iÅ¡ankstinio pagrindo tikÄti, kad prieÅ¡ jį bus pavartotas smurtas.
PrieÅ¡ingu atveju, bÅ«tų preziumuojama, kad, jei vartoji alkoholį su mažai pažįstamais asmenimis, esi kaltas dÄl visų galimų ir ateityje kilsianÄių padarinių. 5.2. Pirmosios instancijos teismas nevisiÅ¡kai atsižvelgÄ Ä¯ V. B. padaryto sužalojimo mÄ stÄ , sukeltas ilgalaikes neigiamas pasekmes, dvasinius iÅ¡gyvenimus ir nepatogumus. Nusikaltimas įvykdytas priÅ¡ 1,6 metų, taÄiau neigiamos pasekmÄs jauÄiamos iki Å¡iol. V. B. buvo diagnozuotos (duomenys neskelbtini), jis buvo gydytas (duomenys neskelbtini) ligoninÄje, jam atlikta (duomenys neskelbtini), paÅ¡alinta (duomenys neskelbtini), uždÄta (duomenys neskelbtini), kuri paÅ¡alinta 2021 m. rugsÄjo 9 d., pacientui patarta kreiptis į gydytojÄ (duomenys neskelbtini) dÄl (duomenys neskelbtini).
IÅ¡ 2022 m. spalio 10 d. medicinos dokumentų iÅ¡raÅ¡o / siuntimo matyti, kad V. B. diagnozuotos (duomenys neskelbtini), jis skundžiasi (duomenys neskelbtini), apžiÅ«rÄjus nustatytas (duomenys neskelbtini), konstatuota, kad (duomenys neskelbtini) reikalingas (duomenys neskelbtini) gydymas. DÄl smurtinių nuteistųjų veiksmų nukentÄjusysis patyrÄ fizinį skausmÄ , Å¡okÄ , iÅ¡gÄ stį, buvo pažemintas, patyrÄ ir iki Å¡ios dienos patiria nepatogumus (duomenys neskelbtini), jauÄia (duomenys neskelbtini) srityje.
V. B. sunkiai gali (duomenys neskelbtini), o (duomenys neskelbtini) apsunkina jo galimybes (duomenys neskelbtini). Be to, dÄl patirto žandikaulio lūžio jam (duomenys neskelbtini). Pasak gydytojų, dÄl (duomenys neskelbtini) negalimumo pasekmÄs gali iÅ¡likti visam likusiam gyvenimui. Taigi V. B. turi bÅ«ti priteista žymiai didesnÄ neturtinÄs žalos atlyginimo dydžio suma.
6. Nuteistasis P. L. ir jo gynÄjas (duomenys neskelbtini) E. J. Å . apeliaciniu skundu praÅ¡o pakeisti KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2022 m. lapkriÄio 25 d. nuosprendį ir P. L. iÅ¡teisinti. Skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 6.1. Pirmosios instancijos teismas, priimdamas apkaltinamÄ jį nuosprendį, pažeidÄ Ä¯statymo reikalavimus, t. y. buvo pažeisti Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â ir BPK) 1, 3 ir 20 straipsnių reikalavimai. Byloje nesurinkta jokių P. L. kaltÄs įrodymų, taÄiau buvo priimtas apkaltinamasis nuosprendis, o tai yra Å¡iurkÅ¡Äiausias žmogaus teisių ir Lietuvos Respublikos Konstitucijos nuostatų pažeidimas.
Teismų praktikoje yra suformuota aiÅ¡ki taisyklÄ, kad kaltinimai negali bÅ«ti grindžiami vien nukentÄjusio parodymais. Be to, V. B. parodymai nÄra nuoseklÅ«s ir jie nepatvirtinti kitais Å¡ios bylos duomenimis. 6.2. Vienu atveju nukentÄjusysis nurodÄ, kad jį sumuÅ¡Ä 13 val., kitu atveju, jog 18.50 val., taip pat buvo nurodyti keli galimo užpuolimo adresai â (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini). Pirmosios instancijos teismas ignoravo nuoseklius P. L., A. L. ir R. S.-N. parodymus, kurie buvo nuoseklÅ«s tiek ikiteisminio tyrimo, tiek bylos nagrinÄjimo teisme metu.
Teismas taip pat ignoravo liudytojos R. K. parodymus, kurie buvo svarbÅ«s objektyviam bylos iÅ¡nagrinÄjimui. Nors V. B. atpažino tiek P. L., tiek A. L., taÄiau bÅ«tų keista, jei nebÅ«tų pažinÄs, kadangi nukentÄjusysis girtavo P. L. bute, vÄliau ir nenustatytame bute su A. L. 6.3. P. L. vertinimu, jis turi bÅ«ti iÅ¡teisintas pagal BK 180 straipsnį. Kadangi P. L. buvo pareikÅ¡ti kaltinimai pagal BK 180 straipsnio 1 dalį, tai 2021 m. gruodžio 3 d. nutarimu buvo atnaujinta byla pagal BK 140 straipsnį.
Vis dÄlto, įvertinus tai, jog pagal BK 180 straipsnį kaltinimai buvo pareikÅ¡ti neteisÄtai ir nepagrįstai, nebuvo ir teisinio pagrindo atnaujinti bylÄ ir pripažinti P. L. kaltu pagal BK 140 straipsnį. Å iame epizode nuteistasis P. L. taip pat turi bÅ«ti iÅ¡teisintas. 6.4. Nuteistasis nenori bloginti liudytojos R. S.-N. padÄties, bet, jeigu buvo besÄ lygiÅ¡kai tikima nukentÄjusiojo V. B. paaiÅ¡kinimais, tai skunde keliamas klausimas, kodÄl kaltinimai nebuvo pareikÅ¡ti ir minÄtai liudytojai. Be to, pirmosios instancijos teismas nevertino ir akivaizdžiai nekvalifikuotų ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų veiksmų.
Nuteistasis P. L. nesupranta, kodÄl nebuvo atlikti parodymų patikrinimas vietoje ir krata. Jo vertinimu, pirmosios instancijos teismas Å¡ioje byloje Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidÄ Ä¯rodinÄjimo procedÅ«rÄ ir padarÄ klaidingas, nepagrįstas bei neteisÄtas iÅ¡vadas. Teismas patikÄjo vien tik nenuosekliais V. B. parodymais ir nevertino byloje esanÄių objektyvių įrodymų.
7. Nuteistasis A. L. apeliaciniame skunde nurodo, jog savo kaltÄ visiÅ¡kai pripažįsta ir praÅ¡o, skiriant bausmÄ, taikyti BK 64 straipsnį. Skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 7.1. Nuteistasis nurodo, jog epizode su P. L. pagal BK 180 straipsnio 1 dalį buvo nuteistas klaidingai, nukentÄjusysis suklaidino tiek pats save, tiek teismÄ . A. L. nepažįsta P. L., su juo nÄra buvÄs, todÄl nežino, kodÄl nukentÄjusysis nurodÄ kitaip, bet įtaria, jog dÄl galimybÄs prisiteisti pinigų. A.
L. savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai ir nurodÄ tikslias aplinkybes, žinodamas, jog prisipažinÄs suÅ¡velnins savo likimÄ . 7.2. Nuteistojo vertinimu, su nukentÄjusiojo nuodytais asmenimis V. B. buvo prieÅ¡ susitikimÄ su A. L. arba po jo, bet ne kartu. Nuteistasis A. L. nurodÄ visiÅ¡kÄ teisybÄ, taÄiau dÄl jo praeities, dÄl ankstesnių teistumų pirmosios instancijos teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad jis davÄ klaidingus parodymus. Skirtingai nei sakÄ nukentÄjusysis, parduotuvÄje â(duomenys neskelbtini)â per kamaras jie užfiksuoti nebuvo, nes susitiko ne ten. 7.3.
NukentÄjusysis sakÄ, jog P. L. nepažinojo, taÄiau žinojo, kad jo namuose vyksta muÅ¡tynÄs, apiplÄÅ¡imai. P. L. yra (duomenys neskelbtini) metai, vyras vos juda, taÄiau nukentÄjusysis tvirtino, kad pastarasis jį muÅ¡Ä, 3 kartus trenkÄ Ä¯ žandikaulį, kuris lūžo, taÄiau A. L. kelia klausimÄ , ar tai yra įmanoma. Taip pat A. L. teigimu, yra neįmanoma, kad P. L. numovÄ striukÄ V. B. tuo metu, kai A. L. jį, parsivertÄs ant savÄs, smaugÄ. 7.4. IÅ¡ pradžių nukentÄjusysis sakÄ, kad jam nerÅ«pÄjo, kÄ raÅ¡o policija, vÄliau tvirtino, jog neprisimena aplinkybių, galiausiai, pakalbÄjÄs su artimaisiais, prisiminÄ viskÄ .
NukentÄjusysis klaidina, keiÄia versijas, galiausiai apsistoja ties viena ir praÅ¡o priteisti 18 000 Eur. NukentÄjusiojo parodymų netikslumÄ atskleidžia ir tai, kad iÅ¡ pradžių sakÄ, jog negalÄtų atpažinti nusikaltimÄ padariusių asmenų, o vÄliau atpažino. NukentÄjusysis tvirtino, kad A. L. nepažįsta, nors yra kartu vartojÄ alkoholį. 7.5. VÄliau nukentÄjusysis nurodÄ, jog su A. L. susitiko 13 val., apie 18 val. buvo sumuÅ¡tas, pats apie (duomenys neskelbtini) namÄ neužsiminÄ, kol nepabendravo su J.
R. Nuteistasis A. L. savo kaltÄs neneigia, pripažįsta, kÄ padarÄ, jeigu pažinotų P. L. ir kartu bÅ«tų padarÄ nusikaltimÄ , pastarajam irgi patartų prisipažinti, taip pat ir pats bÅ«tų nurodÄs, jog nusikaltimÄ Ä¯vykdÄ kartu. Nuteistasis A. L. atkreipia dÄmesį, jog gydosi nuo (duomenys neskelbtini), pasidarÄ iÅ¡vadas, turi (duomenys neskelbtini).
8. Teismo posÄdžio apeliacinÄje instancijoje metu proceso dalyviai iÅ¡dÄstÄ savo pozicijas dÄl byloje paduotų apeliacinių skundų ir nurodÄ praÅ¡ymus: 8.1. NukentÄjusiojo V. B. atstovas (duomenys neskelbtini) M. V. nurodÄ, jog nukentÄjusysis pageidauja, kad bÅ«tų padidinta priteista neturtinÄs žalos atlyginimo suma. Nesutinkama su teismo motyvacija, kad nukentÄjusiojo elgesys buvo rizikingas ir dÄl to reikÄjo mažinti neturtinÄs žalos dydį. Iki nuosprendžio priÄmimo praÄjo pusantrų metų, o pasekmÄs dar iÅ¡likusios, jos nÄra pasikeitusios.
Pateiktoje pažymoje nurodyta, kad V. B. yra (duomenys neskelbtini), negali (duomenys neskelbtini). Buvo nustatytas (duomenys neskelbtini), medikai nesiryžta daryti (duomenys neskelbtini), kuri pataisytų esamÄ padÄtį. Žmogus turi (duomenys neskelbtini) problemų, pasekmÄs ilgalaikÄs. Atstovas praÅ¡Ä visiÅ¡kai tenkinti civilinį ieÅ¡kinį arba ženkliai padidinti priteistÄ Å¾alÄ . 8.2. Nuteistojo P. L. gynÄjas (duomenys neskelbtini) E. J. Å . nurodÄ, kad apkaltinamasis nuosprendis negali bÅ«ti grindžiamas vien nukentÄjusiojo parodymais, jei jie nÄra pagrįsti kitais objektyviais bylos įrodymais. 2021 m.
V. B. galbÅ«t buvo sutrikdyta sveikata, taÄiau taip ir neiÅ¡siaiÅ¡kinta, kas, kada ir kaip sužalojo V. B., ar jis susižalojo pats. Pirmosios instancijos teismas neįvertino to, kad V. B. parodymai yra prieÅ¡taringi, t. y. buvo nurodyti skirtingi galimo jo sužalojimo adresai, vietos, laikas. Tuo tarpu A. L. parodymai nuo pat ikiteisminio tyrimo pradžios ir teisme buvo nuoseklÅ«s, kad jis jokio P. L. ir R. S.-N. nepažįsta, kartu negirtavo, jokio smurto bendrais veiksmais prieÅ¡ V. B. nenaudojo. Tie parodymai nepaneigti.
Byloje nesurinkta jo ginamojo P. L. kaltÄs įrodymų pagal pastarajam pareikÅ¡tus kaltinimus. GynÄjo nuomone, tiek kaltinimai pagal BK 180 straipsnio 1 dalį, tiek kaltinimai pagal BK 140 straipsnio 1 dalį yra nepagrįsti. (duomenys neskelbtini) praÅ¡o P. L. iÅ¡teisinti ir bylÄ jam nutraukti, o nukentÄjusiojo apeliacinį skundÄ atmesti. Kadangi jo ginamajam buvo pareikÅ¡ti nepagrįsti ir neteisÄti kaltinimai, turi bÅ«ti sprendžiamas klausimas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo. Nuteistasis P. L. nurodÄ, jog nusikaltimo nepadarÄ ir kaltÄs nepripažįsta.
Jo (duomenys neskelbtini) atsivedÄ nukentÄjusįjį V. B. iÅ¡gerti. Nors iÅ¡ pradžių P. L. nenorÄ Ä¯sileisti nepažįstamo žmogaus, taÄiau vis dÄlto galiausiai įleido, iÅ¡gÄrÄ butelį kartu ir iÅ¡Äjo. Po kiek laiko V. B. prikalbÄjo, kad P. L. jam žandikaulį sulaužÄ, o tai yra absoliutus melas. 8.3. Nuteistasis A. L. nurodÄ, jog nukentÄjusysis klaidina teismÄ . Nuteistasis savo kaltÄ pripažįsta visiÅ¡kai, P. L. su juo nebuvo. A. L. jo nepažįsta, negali pasakyti, ar jie buvo su V.
B. kartu. NeteisybÄ, kad A. L. su P. L. veikÄ bendrininkų grupe. A. L. nurodÄ, jog jis paÄmÄ tÄ striukÄ, jis smaugÄ. Viskas vyko bute, jie buvo dviese pas V. B. A. L. teigÄ, kad V. B. nemuÅ¡Ä, žandikaulio nesulaužÄ, tik jį smaugÄ, o iÅ¡eidamas iÅ¡ buto, paÄmÄ striukÄ. GynÄjas (duomenys neskelbtini) V. K. nurodÄ, jog pirmosios instancijos teismas neiÅ¡tyrÄ ir neįvertino visų aplinkybių, kurios verÄia abejoti nuosprendžio teisingumu. Nebuvo jokių galimybių nuvilkti nuo nukentÄjusiojo striukÄ pastarojo nurodytomis aplinkybÄmis.
ReikÄtų atsižvelgti į tai, kad pats nukentÄjusysis buvo stipriai girtas, painiojosi ir laike, ir vietoje. GynÄjas praÅ¡Ä tenkinti A. L. apeliacinį skundÄ . 8.4. ProkurorÄ K. B. nurodÄ, jog nuosprendis yra pagrįstas ne tik nukentÄjusiojo parodymais, bet visuma bylos duomenų, kurie tarpusavyje sudaro loginÄ Ä¯vykio sekÄ . Teismas argumentuotai pasisakÄ tiek dÄl nukentÄjusiojo parodymų patikimumo, juos pagrindžianÄių duomenų, tiek ir dÄl P. L. bei A. L. parodymų neatitikties faktinÄms aplinkybÄms, taip pat, kodÄl liudytojų R.
S.-N., V. M. ir N. K. parodymai vertintini kritiÅ¡kai. Nors P. L. kelia retorinį klausimÄ , kodÄl atsakomybÄn nepatraukta R. S.-N., prokurorÄ pažymÄjo, kad nÄra jokių duomenų, jog ji bÅ«tų atlikusi nusikalstamus veiksmus, o tai, kad ji buvo iÅ¡gertuvių vietoje, savaime neužtraukia baudžiamosios atsakomybÄs. ProkurorÄ padarÄ iÅ¡vadÄ , kad apeliantų kaltÄ bendrais veiksmais padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 180 straipsnio 1 dalyje, yra visiÅ¡kai įrodyta, todÄl praÅ¡Ä P. L. ir A.
L. apeliacinius skundus atmesti. ProkurorÄ atkreipÄ dÄmesį, jog pirmosios instancijos teismas, priteisdamas neturtinÄs žalos atlyginimÄ , rÄmÄsi faktiniais sprendimo dienÄ buvusiais duomenimis, o ne prielaidomis apie galimas vÄlesnes operacijas ar kitÄ gydymo eigÄ , taip pat įvertino paties nukentÄjusiojo rizikingÄ elgesį ir tai, jog nebuvo duomenų apie darbingumo lygio sumažÄjimÄ bÅ«tent dÄl aptariamo įvykio metu patirtos traumos. Net ir apeliacinÄs instancijos teismui nebuvo pateikti jokie nauji duomenys, kurie nebÅ«tų buvÄ Ä¯vertinti pirmosios instancijos teismo.
NÄra jokių naujų duomenų apie nukentÄjusiajam teiktÄ gydymÄ , sveikatos pablogÄjimÄ po nuosprendžio priÄmimo, o tai rodo, kad reikalaujama žalos suma nepagrįsta objektyviais duomenimis. Vis dÄlto, atsižvelgus į tai, kad žalos iÅ¡raiÅ¡ka yra subjektyvus vertinimas, apeliacinÄs instancijos teismui esamus duomenis įvertinus kitaip, neturtinÄs žalos atlyginimo sumÄ bÅ«tų galima didinti iki 8 000 Eur. III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vados 9. Nuteistojo P. L. ir jo gynÄjo (duomenys neskelbtini) E. J.
Å ., nuteistojo A. L. bei nukentÄjusiojo V. B. atstovo (duomenys neskelbtini) M. V. apeliaciniai skundai atmestini, o KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2022 m. lapkriÄio 25 d. nuosprendis paliktinas galioti nepakeistas (BPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas). ApeliacinÄs instancijos teismas, vadovaudamasis BPK 320 straipsnio 3 dalies nuostatomis, skundžiamo nuosprendžio teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ patikrina tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniuose skunduose, ir tik dÄl tų asmenų, kurie padavÄ apeliacinius skundus ar dÄl kurių tokie skundai buvo paduoti.
DÄl kitų bylos aspektų, nepaisydamas to, ar gautas dÄl jų skundas, teismas pasisako tik tuo atveju, jeigu nustato esminių BPK pažeidimų.
10. ApeliacinÄs instancijos teismo paskirtis â iÅ¡aiÅ¡kinti, o nustaÄius Å¡alinti žemesnÄs instancijos teismo padarytas klaidas, todÄl, siekdami užtikrinti, kad neįsiteisÄtų neteisÄti ir nepagrįsti pirmosios instancijos teismų nuosprendžiai ir nutartys, o teisÄti ir pagrįsti nuosprendžiai (nutartys) nebÅ«tų naikinami ar keiÄiami, apeliacinÄs instancijos teismai turi kruopÅ¡Äiai patikrinti apskųstų nuosprendžių ar nutarÄių teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ , laikydamiesi apeliacinį procesÄ reglamentuojanÄių normų reikalavimų.
ApeliacinÄs instancijos teismas priimamo procesinio sprendimo apraÅ¡omojoje dalyje privalo iÅ¡dÄstyti motyvuotas iÅ¡vadas dÄl apeliacinio skundo esmÄs. To nereikia suprasti kaip reikalavimo pateikti detalų atsakymÄ Ä¯ kiekvienÄ argumentÄ . Å ios pareigos apimtis gali keistis, atsižvelgiant į priimamo sprendimo rūšį ir kiekvieno atvejo aplinkybes (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-7-107/2013, 2K-148/2014, 2K-572-139/2015, 2K-10-976/2016, 2K-43-697/2018).
11. Pagal BPK 324 straipsnio 6 dalį apeliacinÄs instancijos teismas turi teisÄ, bet ne pareigÄ atlikti įrodymų tyrimÄ . Pagal teismų praktikÄ apeliacinÄs instancijos teismas privalo atlikti įrodymų tyrimÄ tais atvejais, kai pirmosios instancijos teismas jį atliko neiÅ¡samiai (pvz., neiÅ¡tyrÄ esminių bylos aplinkybių, nepaÅ¡alino prieÅ¡taravimų tarp iÅ¡tirtų įrodymų), tirti tik tuos turinÄius esminÄs reikÅ¡mÄs teismo iÅ¡vadoms įrodymus, kurie yra prieÅ¡taringi ir prieÅ¡taravimų negalima paÅ¡alinti be pakartotinio tų įrodymų iÅ¡tyrimo (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-109/2009, 2K-516/2011, 2K-47/2012, 2K-109/2014, 2K-240/2014). IÅ¡ apeliacinÄs instancijos teismo posÄdžio protokolo turinio matyti, kad Å¡is teismas, iÅ¡klausÄs proceso dalyvių nuomonių, nutarÄ Ä¯rodymų tyrimo neatlikti (t. 6, b. l. 85), laikydamas, kad apeliaciniame skunde iÅ¡keltus klausimus galima iÅ¡sprÄsti vertinant byloje esamus įrodymus.
12. TeisÄjų kolegija pažymi ir tai, kad įrodymų visumos vertinimo reikalavimas (BPK 20 straipsnio 5 dalis) nereiÅ¡kia, jog faktinÄms aplinkybÄms nustatyti turi bÅ«ti iÅ¡naudojamos visos įmanomos įrodinÄjimo priemonÄs (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-509/2010, 2K-P-89/2014). Ä®rodinÄjimas baudžiamajame procese turi ribas â jis turi vykti tol, kol nustatomos visos svarbios bylai aplinkybÄs ir nelieka protingos tikimybÄs, kad naujų duomenų tyrimas galÄtų pakeisti daromas iÅ¡vadas dÄl tam tikrų svarbių aplinkybių pripažinimo nustatytomis ar nenustatytomis (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-114/2008, 2K-659/2012, 2K-135/2013, 2K-165-648/2015 ir kt.).
Apeliaciniuose skunduose yra keliami įrodymų vertinimo ir P. L. kaltÄs dÄl plÄÅ¡imo iÅ¡ V. B. pagal BK 180 straipsnio 1 dalį įvykdymo, A. L. paskirtos bausmÄs individualizavimo ir galimybÄs jÄ suÅ¡velninti, taip pat nukentÄjusiajam V. B. priteisto neturtinÄs žalos atlyginimo dydžio pagrįstumo klausimai. Nutartyje apeliacinÄs instancijos teismas bÅ«tent ir aptars visus anksÄiau paminÄtus klausimus, o kadangi visi apeliaciniai skundai yra paduoti dÄl vienos nusikalstamos veikos â dÄl plÄÅ¡imo įvykdyto prieÅ¡ V.
B., t. y. dÄl nusikaltimo, numatyto BK 180 straipsnio 1 dalyje, dÄl visų jų pasisakoma kartu. DÄl P. L. nuteisimo pagal BK 180 straipsnio 1 dalį 13. PažymÄtina, jog Å¡ioje byloje Å¡iame proceso etape ginÄo klausimas yra keliamas dÄl to, ar P. L. dalyvavo nukentÄjusiojo V. B. apiplÄÅ¡ime. Pirmosios instancijos teismas P. L. pagal BK 180 straipsnio 1 dalį nuteisÄ, o apeliacinÄs instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡dÄstytais apkaltinamojo nuosprendžio priÄmimo motyvais.
Å iÄ nusikalstamÄ veikÄ P. L. padarÄ tokiomis aplinkybÄmis: 2021 m. gegužÄs 8 d., laikotarpiu nuo 13 val. iki 18.30 val., tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, P. L. ir A. L., veikdami bendrai, (duomenys neskelbtini) kambaryje, esanÄiame (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), apiplÄÅ¡Ä V. B., t. y. V. B. ketinant iÅ¡eiti iÅ¡ buto, A. L., abiem rankomis apkabinÄs jį iÅ¡ už nugaros per kaklÄ , parvertÄ ant sofos, taip smaugiant bei laikant V. B., prie jo priÄjÄs P. L. smogÄ jam kumÅ¡Äiu ne mažiau kaip 3 kartus į veido sritį, padarydamas muÅ¡tinÄ Å¾aizdÄ kaktos srityje, dvigubÄ skeveldrinį apatinio žandikaulio lūžį kairio kaklo ir 41, 42 (deÅ¡inÄs pusÄs 1 ir 2) dantų srityse, t. y. nesunkų sveikatos sutrikdymÄ , bei pagrobÄ V.
B. priklausanÄiÄ 50 Eur vertÄs striukÄ su jos kiÅ¡enÄje buvusiais daiktais: 20 Eur vertÄs pinigine, 20 Eur grynųjų pinigų, bendros 30 Eur vertÄs raktais, 150 Eur vertÄs mobiliojo ryÅ¡io telefonu â(duomenys neskelbtini)â. Tokiu bÅ«du P. L. ir A. L., veikdami bendrai, panaudodami fizinį smurtÄ , pagrobÄ V. B. priklausantį 270 Eur vertÄs turtÄ .
14. Pirmiausiai pažymÄtina, kad nuosprendis yra baigiamasis teismo proceso aktas, kuriuo iÅ¡sprendžiami nusikalstamos veikos pripažinimo įrodyta, asmens pripažinimo kaltu ir kiti baudžiamojo proceso įstatyme nurodyti klausimai. Kadangi nuosprendyje iÅ¡sprendžiami itin svarbÅ«s klausimai, jam keliami griežti formos ir turinio reikalavimai, įtvirtinantys, kad nuosprendis turi bÅ«ti teisÄtas ir pagrįstas. Nuosprendis yra teisÄtas, jeigu jis priimtas ir suraÅ¡ytas laikantis baudžiamojo proceso įstatymo bei kitų teisÄs normų, pagrįstas â kai iÅ¡vados dÄl nusikalstamo įvykio, nusikalstamos veikos sudÄties, kaltinamojo kaltumo arba nekaltumo, veikos kvalifikavimo, paskiriamos bausmÄs ir kitų nuosprendyje sprendžiamų klausimų padarytos pagal iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tirtus bei teisingai įvertintus įrodymus (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-664/2012, Nr. 2K-32-699/2016, Nr. 2K-109-746/2017, Nr. 2K-7-174-303/2019).
Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas yra ne kartÄ pabrÄžÄs teismo baigiamųjų aktų argumentavimo (motyvavimo) svarbÄ ir konstatavÄs, kad kiekvienas teismo nuosprendis (kitas baigiamasis teismo aktas) turi bÅ«ti grindžiamas teisiniais argumentais (motyvais). Argumentavimas turi bÅ«ti racionalus â teismo nuosprendyje (kitame baigiamajame teismo akte) turi bÅ«ti tiek argumentų, kad jų pakaktų Å¡iam nuosprendžiui (kitam baigiamajam teismo aktui) pagrįsti. Å iame kontekste pažymÄtina, kad iÅ¡ konstitucinio teisinÄs valstybÄs principo kylantis teisinio aiÅ¡kumo reikalavimas, inter alia (be kita ko), reiÅ¡kia, kad teismo nuosprendyje (kitame baigiamajame teismo akte) negali bÅ«ti ir nutylÄtų argumentų, nenurodytų aplinkybių, turinÄių reikÅ¡mÄs teisingo nuosprendžio (kito baigiamojo teismo akto) priÄmimui (Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2006 m. sausio 16 d., 2006 m. rugsÄjo 21 d. nutarimai).
15. Reikalavimai pirmosios instancijos teismo nuosprendžio turiniui įtvirtinti BPK 304â307 straipsniuose. Pagal Å¡ias nuostatas nuosprendis turi bÅ«ti įtikinamas, nekelti abejonių dÄl jame padarytų iÅ¡vadų pagrįstumo, o nusikalstamos veikos aplinkybÄs, įrodymai ir teismo iÅ¡vados nuosprendyje turi bÅ«ti iÅ¡dÄstomi nuosekliai ir sudaryti logiÅ¡kÄ visumÄ . Baudžiamojo proceso kodekse įrodymų pripažinimo, tyrimo ir vertinimo bendrosios nuostatos yra įtvirtintos BPK 20 straipsnyje, 276 straipsnio 4 dalyje ir 301 straipsnyje.
Ä®rodymai baudžiamajame procese yra įstatymų nustatyta tvarka gauti, BPK nustatytais proceso veiksmais patikrinti, teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄti ir teismo pripažinti duomenys, kuriais vadovaudamasis teismas daro iÅ¡vadas dÄl nusikalstamos veikos buvimo ar nebuvimo, Å¡iÄ veikÄ padariusio asmens kaltumo ar nekaltumo ir kitų aplinkybių, turinÄių reikÅ¡mÄs bylai iÅ¡sprÄsti teisingai. Pagrindiniai reikalavimai įrodymams, kuriais turi bÅ«ti pagrįstos teismo iÅ¡vados dÄl nusikalstamos veikos padarymo aplinkybių, nurodyti BPK 20 straipsnyje.
Pagal Å¡io straipsnio nuostatas įrodymais gali bÅ«ti tik teisÄtais bÅ«dais (įstatymų nustatyta tvarka) gauti duomenys, kuriuos galima patikrinti BPK nustatytais proceso veiksmais, taip pat kurie patvirtina ar paneigia bent vienÄ aplinkybÄ, turinÄiÄ reikÅ¡mÄs bylai iÅ¡sprÄsti teisingai (BPK 20 straipsnio 1, 3, 4 dalys). Duomenų pripažinimas įrodymais ir įrodymų vertinimas yra teismo prerogatyva (BPK 20 straipsnio 2, 5 dalys). BPK 20 straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad teisÄjai įrodymus vertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamiesi įstatymu.
Teismo vidinis įsitikinimas privalo turÄti objektyvų pagrindÄ , t. y. jis turi bÅ«ti pagrįstas visų byloje esanÄių duomenų patikrinimu, palyginimu, prieÅ¡taravimų paÅ¡alinimu ir savo sprendimų argumentavimu. Nuosprendyje negali bÅ«ti nutylÄjimų, įrodymų vertinimo spragų ir pan. Turi bÅ«ti įvertintas kiekvienas įrodymas atskirai ir įrodymų visuma, teismas turi atsižvelgti į visas bylos aplinkybes, galinÄias paveikti teismo iÅ¡vadas (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-P-221/2008, Nr. 2K-122/2013, Nr. 2K-34-303/2015).
Tai sudaro prielaidas konstatuoti neabejotinų, prieÅ¡taravimų nekelianÄių bylos faktinių aplinkybių nustatymÄ ir tinkamÄ baudžiamojo įstatymo pritaikymÄ .
16. Pagal BK 180 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas, panaudodamas fizinį smurtÄ ar grasindamas tuoj pat jį panaudoti arba kitaip atimdamas galimybÄ nukentÄjusiajam asmeniui prieÅ¡intis, pagrobÄ svetimÄ turtÄ . Pagrobimas â tai tyÄinis, neteisÄtas ir neatlygintinas svetimo turto fizinis užvaldymas, atimantis iÅ¡ asmens galimybÄ valdyti, naudotis ir disponuoti jam priklausanÄiu turtu. NeteisÄtas turto užvaldymas yra tada, kai kaltininkas neturi jokios tikros, ginÄijamos ar tariamos teisÄs į grobiamÄ turtÄ ir turtas pagrobiamas veiksmais, numatytais minÄtoje BK 180 straipsnio 1 dalyje. PlÄÅ¡imo metu panaudotas fizinis smurtas yra ne nusikalstamos veikos tikslas, o tik priemonÄ pagrobti svetimÄ turtÄ . TaÄiau toks sumanymas pagrobti svetimÄ turtÄ gali kilti tiek prieÅ¡ panaudojant smurtÄ , tiek smurto panaudojimo metu (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-82-139/2015, 2K-272-648/2015).
ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, P. L. pagal BK 180 straipsnio 1 dalį buvo nuteistas pagrįstai ir tinkamai pritaikius baudžiamÄ jį įstatymÄ . Baudžiamojo proceso įstatymas nedraudžia apkaltinamojo nuosprendžio grįsti netiesioginiais įrodymais. KasacinÄje praktikoje pripažįstama, kad svarbÅ«s tiek duomenys, kurie tiesiogiai susijÄ su įrodinÄjimo dalyku (tiesioginiai įrodymai), tiek ir tokie duomenys, kurie iÅ¡ pradžių pagrindžia tarpinio fakto buvimÄ , o per šį faktÄ â ir įrodinÄtinas aplinkybes (netiesioginiai įrodymai).
Pagal teismų praktikÄ asmens kaltÄ gali bÅ«ti grindžiama tiek tiesioginiais, tiek ir netiesioginiais įrodymais. Tiesioginiai įrodymai neturi pranaÅ¡umo prieÅ¡ netiesioginius â ir vieni, ir kiti yra įrodinÄjimo proceso elementai (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-32/2010, Nr. 2K-343-719/2018). 16.1. Nors P. L. savo kaltÄ dÄl plÄÅ¡imo neigÄ visiÅ¡kai, tvirtino A. L. iÅ¡vis nepažįstantis, pirmÄ kartÄ jį matantis tik teisme (t. 5, 66â67), o A. L. savo kaltÄ pripažino tik iÅ¡ dalies, bet P. L. dalyvavimÄ plÄÅ¡imo padaryme neigÄ, tvirtino jo nepažįstantis ir taip pat pirmÄ kartÄ matantis tik teisme (t. 5, b. l. 67â68), tokias jų pozicijas ir parodymus paneigia byloje surinktų ir iÅ¡tirtų įrodymų visuma, bÅ«tent iÅ¡ jų visumos analizÄs logiÅ¡kai iÅ¡plaukia tiek P. L., tiek A.
L. kaltÄ, bendrai dalyvavus jiems inkriminuojamame nusikaltime, patvirtinanÄios iÅ¡vados. Nuteistųjų kaltÄ dÄl plÄÅ¡imo padarymo įrodyta iÅ¡ esmÄs nuosekliais, aiÅ¡kiais, logiÅ¡kais ir iÅ¡samiais nukentÄjusiojo V. B. parodymais (t. 5, b. l. 98â101), liudytojo (duomenys neskelbtini) J. R. parodymais (t. 5, b. l. 140â141), iÅ¡ dalies ir paÄių nuteistųjų bei liudytojų R. B. (t. 5, b. l. 139â140), R. K. (t. 5, b. l. 101) parodymais, iÅ¡ dalies ir liudytojos R. S.-N. parodymais (t. 5, b. l. 101â102), pirmosios instancijos teismo nuosprendyje iÅ¡samiai aptarta raÅ¡ytine bylos medžiaga.
Å ie įrodymai patvirtina, papildo vieni kitus, sudarydami vientisÄ visumÄ ir atskleisdami iÅ¡samų padarytos nusikalstamos veikos vaizdÄ , nepalikdami jokių pagrįstų abejonių dÄl nuteistųjų P. L. ir A. L. kaltÄs. 16.2. Nors nukentÄjusysis V. B. iÅ¡ pradžių policijos pareigÅ«nams nurodÄ, kad neprisimena įvykio aplinkybių, neprisimena, kokiame name buvo apiplÄÅ¡tas, kad galbÅ«t buvo apiplÄÅ¡tas savo gyvenamosios vietos name, taÄiau vÄliau ikiteisminio tyrimo metu ir teisiamojo posÄdžio metu nukentÄjusysis paaiÅ¡kino, jog taip elgÄsi, nes nenorÄjo gadinti nuteistiesiems gyvenimo, nenorÄjo, kad jiems bÅ«tų pradÄtas ikiteisminis tyrimas, taÄiau, pasitarÄs su artimaisiais, nusprendÄ papasakoti visÄ tiesÄ , kÄ gerai prisimena, ir kategoriÅ¡kai tvirtino, jog buvo sumuÅ¡tas ir apiplÄÅ¡tas P. L. ir A.
L. (duomenys neskelbtini) name, t. y. P. L. gyvenamame bute (t. 1, b. l. 121â124; t. 2, b. l. 3, 6â7, 10â11, 14â15). Teisiamojo posÄdžio metu apklaustas nukentÄjusysis paaiÅ¡kino, kad neprisimena, kÄ sakÄ greitosios medicinos pagalbos darbuotojams, nes jam buvo Å¡okas, į ligoninÄ atvykusiems policijos pareigÅ«nams sakÄ, jog nežino adreso, kur buvo įvykis, tik pasakÄ savo namo numerį â (duomenys neskelbtini), jis tuomet vis dar buvo streso bÅ«senos, jam skaudÄjo (duomenys neskelbtini) ir nerÅ«pÄjo, kÄ raÅ¡o policijos pareigÅ«nai.
PeržiÅ«rÄjus policijos pareigÅ«nų â(duomenys neskelbtini)â kamerų 2021 m. gegužÄs 8 d. vaizdo įraÅ¡us iÅ¡ ligoninÄs, kur užfiksuotas policijos pareigÅ«nų ir nukentÄjusiojo V. B. bendravimas, matyti, kad nukentÄjusysis iÅ¡ tikrųjų neriÅ¡liai pasakoja apie įvykio aplinkybes, jaudinasi, verkia, jam sunku kalbÄti ir dÄl sužaloto žandikaulio (t. 1, b. l. 146â148). ApeliacinÄs instancijos teismas visiÅ¡kai sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, jog, įvertinus nukentÄjusiojo parodymus visos iÅ¡tirtos raÅ¡ytinÄs bylos medžiagos kontekste, sugretinus juos su teisiamojo posÄdžio metu apklaustų asmenų parodymais, nesama pagrindo jais netikÄti ir nesiremti, nes jie atitinka kitais byloje surinktais ir iÅ¡tirtais įrodymais nustatytas faktines bylos aplinkybes. 16.3.
Savo parodymus V. B. patvirtino tiek asmenų parodymo atpažinti pagal nuotraukas (t. 2, b. l. 84â87; t. 2, b. l. 88â91), tiek atliktų akistatų metu (t. 2, b. l. 77â78; t. 3, b. l. 180â182; t. 4, b. l. 51â53). Pirmosios instancijos teismas visiÅ¡kai pagrįstai nenustatÄ jokių duomenų, kad nukentÄjusysis, tvirtindamas, jog jį sumuÅ¡Ä bei apiplÄÅ¡Ä P. L. ir A. L. P. L. gyvenamame bute, (duomenys neskelbtini), bÅ«tų turÄjÄs pagrindÄ dÄl kokių nors priežasÄių apkalbÄti minÄtus asmenis, nepagrįstai juos apkaltinti, bÅ«tų suinteresuotas nepagrįstu jų nuteisimu.
PrieÅ¡ingai, bylos medžiaga nustatyta, kad nukentÄjusysis nebuvo pažįstamas su nuteistaisiais, jokie asmeniniai ryÅ¡iai ir santykiai jų nesiejo, tad neturÄjo motyvų melagingai juos apkalbÄti. ApeliacinÄs instancijos teismas visiÅ¡kai sutinka su kritiÅ¡ku P. L. ir A. L. parodymų vertinimu, t. y. vertinimÄ parodymų kaip siekį iÅ¡vengti ar suÅ¡velninti savo baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ, nes jie neatitinka tarpusavyje, o taip pat prieÅ¡tarauja kitų surinktų ir iÅ¡tirtų įrodymų pagrindu nustatytoms faktinÄms bylos aplinkybÄms, pvz., dÄl nurodyto laiko, kada jie susitiko su nukentÄjusiuoju ir vartojo alkoholinius gÄrimus, nes nukentÄjusysis negalÄjo apytiksliai tuo paÄiu metu bÅ«ti skirtingose vietose.
Be to, nuteistasis A. L. nurodÄ, kad V. B. jį parsivedÄ galbÅ«t į savo butÄ , tiesiog atidarÄ buto duris ir jį įleido, nes buto durys buvo neužrakintos, nors po įvykio policijos pareigÅ«nams nuvykus nukentÄjusiojo gyvenamosios vietos adresu, jo buto durys buvo užrakintos. Tai patvirtino ir nukentÄjusysis, teigdamas, kad iÅ¡ ligoninÄs negalÄjo grįžti namo, nes buto durys buvo užrakintos, o raktai buvo pagrobti, todÄl teko iÅ¡ dukros pasiimti atsarginius buto raktus. 16.4. Sutiktina su pirmosios instancijos teismo pozicija, kad, modeliuojant įvykio situacijÄ pagal A.
L. versijÄ , ji atspindi nukentÄjusiojo parodymus, kad jis, prie parduotuvÄs sutikÄs A. L. ir R. S.-N., su Å¡iais asmenimis nuÄjo pas P. L., kur geriant alkoholį jis buvo užpultas pirmiau A. L. â Å¡is jį smaugÄ, parvertÄ ant sofos, bÅ«tent tokius veiksmus pripažįsta ir pats A. L., o tuomet smÅ«gius sudavÄ P. L. ir nuvilko striukÄ su joje buvusiais daiktais. Liudytojos R. S.-N. parodymus apeliacinÄs instancijos teismas taip pat vertina kritiÅ¡kai, kaip siekį padÄti nuteistiesiems, nes ji, kaip nustatyta bylos medžiaga, yra P. L. (duomenys neskelbtini), palaiko su juo ryÅ¡ius, susitinka ir kartu vartoja alkoholį, be to, yra pažįstama su A.
L. Teisiamojo posÄdžio metu apklaustų liudytojų V. M. (t. 5, b. l. 104) ir N. K. (t. 5, b. l. 102â103) parodymus pirmosios instancijos teismas irgi pagrįstai vertino kritiÅ¡kai, nes jie yra P. L. (duomenys neskelbtini), gyvena (duomenys neskelbtini), todÄl galbÅ«t nenori atskleisti reikÅ¡mingų aplinkybių, siekdami nepabloginti savo santykių su (duomenys neskelbtini). 16.5. Pirmosios instancijos teisme kaip liudytojas apklaustas (duomenys neskelbtini) J. R. parodÄ, kad (duomenys neskelbtini) nurodÄ, jog A.
L. lankosi P. L. bute, jis (J. R.) su (duomenys neskelbtini) bendravo du kartus, pirmÄ kartÄ jie bendravo atviriau, o antrÄ kartÄ jau sakÄ, kad nenori kiÅ¡tis (t. 5, b. l. 140). (duomenys neskelbtini) J. R. 2021 m. lapkriÄio 9 d. tarnybiniame praneÅ¡ime nurodyta, jog 2021 m. lapkriÄio 9 d. nuvykus adresu (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), pabendrauta su V. M., gyv. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), jai parodžius A. L. nuotraukÄ , Å¡i nurodÄ, kad asmenį pažįsta, jis ateina į jų aukÅ¡to (duomenys neskelbtini), o pabendravus su buto Nr. (duomenys neskelbtini) gyventoju N. K., Å¡is nurodÄ, kad nieko policijai nepasakos, nors po įvykio nuvykus į įvykio vietÄ , Å¡is kartu su (duomenys neskelbtini) teigÄ, kad A.
L. palaikÄ ryšį su P. L., pas jį ateidavo (t. 1, b. l. 171). ApeliacinÄs instancijos teismas neturi pagrindo nesiremti savo (duomenys neskelbtini) atlikusio (duomenys neskelbtini) nurodytomis aplinkybÄmis, abejoti jų patikimumu. 16.6. Atkreiptinas dÄmesys, jog, nors nuteistojo P. L. gynÄjas (duomenys neskelbtini) E. J. Å . apeliaciniame skunde nurodÄ daug neva pirmosios instancijos teismo padarytų įstatymų pažeidimų, taÄiau konkreÄių tai patvirtinanÄių aplinkybių neatskleidÄ ir duomenų nenurodÄ.
Nepagrįstas yra tvirtinimas, jog P. L. kaltÄ buvo įrodinÄjama tik nukentÄjusiojo parodymais, nes jÄ taip pat patvirtino liudytojų parodymai bei kita raÅ¡ytinÄ bylos medžiaga, o visus Å¡iuos duomenis skundžiamame nuosprendyje jau buvo itin iÅ¡samiai aptarÄs bei apibendrinÄs pirmosios instancijos teismas, tad apygardos teismas savo procesiniame sprendime nebesikartoja. Nesutiktina su apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstyta pozicija, kad nukentÄjusiojo V. B. parodymai nebuvo nuoseklÅ«s. Asmuo po apiplÄÅ¡imo, o ypaÄ po fizinio smurto prieÅ¡ jį vartojimo buvo pasimetÄs, jautÄ stresÄ ir iÅ¡gÄ stį, todÄl galÄjo ne visas detales nurodyti tiksliai, painiotis dÄl smulkmenų ar kitų aplinkybių, tokių kaip tikslus laikas ir konkreti vieta, taÄiau ikiteisminio tyrimo ir teisiamojo posÄdžio metu nukentÄjusysis aiÅ¡kiai ir tiksliai nurodÄ fizinio smurto vartojimo prieÅ¡ jį aplinkybes, iÅ¡ jo pavogtus daiktus bei asmenis, kurie atliko Å¡iuos veiksmus, t. y. nukentÄjusysis V.
B. nedvejojo ir nekeitÄ savo parodymų dalies, susijusios su tuo, kad nusikalstamÄ veikÄ prieÅ¡ jį padarÄ nuteistasis P. L., bendrininkaudamas su A. L. 16.7. Apeliaciniame skunde užsimenama, kad kaltinimai turÄtų bÅ«ti pareikÅ¡ti ir liudytojai R. S.-N. ApeliacinÄs instancijos teisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį į tai, kad prokurorÄ bylos nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme metu visiÅ¡kai teisingai nurodÄ, jog nÄra jokių duomenų, jog R. S.-N. bÅ«tų atlikusi nusikalstamus veiksmus, o tai, kad ji buvo iÅ¡gertuvių vietoje, iÅ¡ kurios tikÄtina pasiÅ¡alino dar iki fizinio smurto vartojimo prieÅ¡ nukentÄjusįjį V.
B., savaime neužtraukia baudžiamosios atsakomybÄs. PažymÄtina, jog apeliacinio proceso ribas apibrÄžia apeliaciniai skundai ir asmenims suformuluoti kaltinimai kaltinamajame akte. Kadangi nagrinÄjamu atveju liudytojai R. S.-N. kaltinimai Å¡ioje byloje pareikÅ¡ti nebuvo, nesama ir pagrindo sprÄsti jos atsakomybÄs klausimÄ , bylÄ nagrinÄjant apeliacinÄs instancijos teisme, kadangi akivaizdu, jog nuteistojo P. L. gynÄjas tik siekia sukelti nepagrįstas abejones savo ginamojo kalte, perkeldamas atsakomybÄ kitiems asmenims, taip bandydamas pagerinti nuteistojo padÄtį ir suÅ¡velninti gresianÄiÄ atsakomybÄ.
DÄl (duomenys neskelbtini) tvirtinimo, jog policijos pareigÅ«nų veiksmai buvo nekvalifikuoti, bÅ«tina pažymÄti, kad tokio savo teiginio gynÄjas neiliustruoja konkreÄiais pavyzdžiais, o vien ta aplinkybÄ, kad ikiteisminio tyrimo metu nebuvo atlikti konkretÅ«s ikiteisminio tyrimo veiksmai, savaime neįrodo, jog buvo pažeistas baudžiamojo proceso įstatymas. Kiekvienoje byloje paneigiant ar patvirtinant keliamas įvykio versijas svarbu tai, kokius konkreÄius faktus gali patvirtinti ar paneigti gaunami duomenys, ar tų faktų nustatymas turi reikÅ¡mÄ teisingo sprendimo priÄmimui.
Ä®rodinÄjimas baudžiamajame procese turi ribas â jis turi vykti tol, kol nustatomos visos svarbios (o ne visos įmanomos) bylai aplinkybÄs. Taigi proceso dalyvių pateiktų praÅ¡ymų ar versijų atmetimas savaime baudžiamojo proceso įstatymo normų nepažeidžia. DÄl konkreÄių atliktinų proceso veiksmų dalyviai gali pateikti savo nuomonÄ ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nams, taÄiau proceso dalyvių pozicija jiems nÄra privaloma, t. y. ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nai patys sprendžia dÄl atliktinų proceso veiksmų ir jų organizavimo. 16.8.
Pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ bendrininkavimas â tai tyÄinis bendras dviejų ar daugiau tarpusavyje susitarusių pakaltinamų ir sulaukusių įstatyme nustatyto amžiaus, nuo kurio galima baudžiamoji atsakomybÄ, asmenų dalyvavimas darant nusikalstamÄ veikÄ (BK 24 straipsnio 1 dalis). Visos dÄl bendrininkų veikos kilusios pasekmÄs inkriminuojamos kiekvienam iÅ¡ jų nepriklausomai nuo kiekvieno iÅ¡ jų vaidmens, veiksmų pobÅ«džio bei intensyvumo ir indÄlio į nusikaltimo padarymÄ , o padaryta veika bendrininkams paprastai kvalifikuojama pagal tÄ patį BK specialiosios dalies straipsnį (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-197/2009, 2K-163-648/2015, 2K-271-303/2016).
Taigi pirmosios instancijos teismas visiÅ¡kai pagrįstai konstatavo, jog byloje surinktais ir iÅ¡tirtais įrodymais nustatyta, kad A. L. ir P. L. veikÄ sutartinai, jų veiksmus jungÄ tyÄia, jie sujungÄ savo pastangas ir siekÄ realizuoti jų bendrÄ nusikalstamÄ sumanymÄ , tiesiogiai bendrais veiksmais dalyvavo vykdydami inkriminuoto nusikaltimo objektyviÄ jÄ pusÄ â abu vartojo fizinį smurtÄ prieÅ¡ nukentÄjusįjį (vienas smaugÄ, kitas sudavÄ smÅ«gius į veido sritį), padarydami jam nesunkų sveikatos sutrikdymÄ , bei pagrobÄ nukentÄjusiajam priklausantį turtÄ .
Nuteistieji veikÄ tiesiogine tyÄia: grobdami svetimÄ turtÄ plÄÅ¡imo bÅ«du, jie suvokÄ, kad veikia prieÅ¡ turto savininko valiÄ , kad grobia turtÄ palauÅ¾Ä jo valiÄ , numatÄ nusikalstamos veikos padarinius ir jų norÄjo.
17. ApeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , jog pirmosios instancijos teismas visiÅ¡kai pagrįstai nuteisÄ ir paskyrÄ bausmÄ P. L. pagal BK 180 straipsnio 1 dalį. IÅ¡ (duomenys neskelbtini) apygardos prokuratÅ«ros (duomenys neskelbtini) apylinkÄs prokuratÅ«ros (duomenys neskelbtini) 2021 m. vasario 18 d. nutarimo, patvirtinto ikiteisminio tyrimo teisÄjo, matyti, kad P. L. buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, numatytos BK 140 straipsnio 1 dalyje, kaltininkui susitaikius su nukentÄjusiu asmeniu, ir ikiteisminis tyrimas dÄl R.
S.-N. sumuÅ¡imo nutrauktas (t. 1, b. l. 19â24). BK 38 straipsnio 4 dalyje yra numatyta, jog, jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal Å¡io straipsnio 1 dalį, per vienerius metus padarÄ naujÄ tyÄinį nusikaltimÄ , ankstesnis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs nustoja galioti ir sprendžiama dÄl tokio asmens baudžiamosios atsakomybÄs už visas padarytas nusikalstamas veikas. Kadangi apeliacinÄs instancijos teismas jau patvirtino, kad P. L. pagrįstai buvo nuteistas pagal BK 180 straipsnio 1 dalį, tai nesama pagrindo ir svarstyti, ar pagrįstai (duomenys neskelbtini) apygardos prokuratÅ«ros (duomenys neskelbtini) apylinkÄs prokuratÅ«ros (duomenys neskelbtini) 2021 m. gruodžio 3 d. nutarimu, patvirtintu ikiteisminio tyrimo teisÄjo, buvo atnaujintas P. L. nutrauktas ikiteisminis tyrimas pagal BK 140 straipsnio 1 dalį dÄl R.
S.-N. nežymaus sveikatos sutrikdymo (t. 1, b. l. 11â14). Kadangi nuteistojo P. L. gynÄjo apeliaciniame skunde kitų argumentų dÄl nuteisimo pagal BK 140 straipsnio 1 dalį nenurodyta, apeliacinÄs instancijos teismas Å¡iuo klausimu plaÄiau nepasisako. DÄl nuteistajam A. L. paskirtos bausmÄs pagrįstumo 18. Nuteistojo A. L. apeliacinio skundo argumentus, susijusius P. L. ir jo padaryta nusikalstama veika bei įrodymų vertinimu, apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija jau aptarÄ anksÄiau, todÄl nebesikartoja.
Savo apeliaciniame skunde nuteistasis A. L. iÅ¡ esmÄs praÅ¡o taikyti BK 64 straipsnio nuostatas ir suÅ¡velninti jam paskirtÄ bausmÄ. 18.1. BausmÄ yra valstybÄs prievartos priemonÄ, skiriama teismo nuosprendžiu nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ padariusiam asmeniui (BK 41 straipsnio 1 dalis). BausmÄs paskirtis:
1) sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo;
2) nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį;
3) atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas;
4) paveikti bausmÄ atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų;
5) užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ (BK 41 straipsnio 2 dalis). BausmÄs skyrimas yra iÅ¡imtinÄ teismo kompetencija. NagrinÄjamos bylos kontekste pažymÄtina, kad bausmÄs skyrimas yra pirmosios instancijos teismo diskrecija, apeliacinÄs instancijos teismas bausmÄ suÅ¡velninti gali tik tuo atveju, jeigu pirmosios instancijos teismas neįvertino visų bausmei individualizuoti reikÅ¡mingų aplinkybių ar jas įvertino netinkamai ir paskyrÄ aiÅ¡kiai per griežtÄ ir neteisingÄ bausmÄ.
Pagal teismų praktikÄ bausmÄ laikoma teisinga tada, kai ji atitinka padarytos veikos ir kaltininko asmenybÄs pavojingumÄ (kasacinÄs nutartys Nr. 2K-390/2011, 2K-456/2013, 2K-126-693/2018). 18.2. Skiriant bausmes, BK 41 straipsnio 2 dalies 5 punkte nurodytas teisingumo principas įgauna specifinių ypatumų, kuriuos nulemia bÅ«tinybÄ kaltininkui paskirti tinkamai individualizuotÄ bausmÄ. Baudžiamosios atsakomybÄs individualizavimas reikalauja nustatyti baudžiamajame įstatyme optimalias kaltininko resocializacijai bÅ«tinas bausmių rūšis ir jų dydžius bei sudaryti teisines prielaidas teismui parinkti ir paskirti proporcingÄ ir teisingÄ bausmÄ.
BausmÄ yra teisinga tada, kai ji atitinka padarytos nusikalstamos veikos ir kaltininko asmenybÄs pavojingumÄ (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-420/2006, 2K-390/2011, 2K-315/2013, 2K-33-458/2020). BK 61 straipsnyje nustatyta, kad teismas, skirdamas bausmÄ, atsižvelgia į tai, ar yra nustatyta tik atsakomybÄ lengvinanÄių ar tik atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, ar yra ir atsakomybÄ lengvinanÄių, ir atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, ir įvertina kiekvienos aplinkybÄs reikÅ¡mÄ, bei įvertinÄs Å¡ių kiekį, pobÅ«dį ir tarpusavio santykį, kitas BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, motyvuotai parenka Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ bausmÄs rūšį, paskirtos bausmÄs dydį skaiÄiuodamas nuo jos vidurkio.
Pagal teismų praktikÄ , individualizuojant bausmÄ, visoms Å¡ioms aplinkybÄms turi bÅ«ti skiriama vienoda teisinÄ reikÅ¡mÄ, nÄ vienai iÅ¡ jų nesuteikiant prioriteto (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-603/2010, 2K-118/2011, 2K-568/2013, 2K-148/2014, 2K-492/2014, 2K-176-222/2019 ir kt.). 18.3. NagrinÄjamu atveju nuteistasis savo apeliaciniame skunde praÅ¡o taikyti BK 64 straipsnio nuostatas, kurios yra skirtos bausmių bendrinimo klausimams sprÄsti, taÄiau nenurodo jokių pirmosios instancijos teismo padarytų bausmių bendrinimo taisyklių pažeidimų.
BK 64 straipsnio 1 dalyje yra numatyta, jog, jeigu nuteistasis, neatlikÄs paskirtos bausmÄs, padaro naujÄ nusikalstamÄ veikÄ arba naujÄ nusikalstamÄ veikÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu padaro asmuo, kuriam bausmÄs vykdymas atidÄtas, teismas, paskyrÄs bausmÄ už naujÄ nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ , bausmes subendrina. Skirdamas subendrintÄ bausmÄ, teismas gali bausmes visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies sudÄti. Vis tik nagrinÄjamu atveju A. L. bausmÄs pagrįstai buvo subendrintos, vadovaujantis BK 63 straipsnio nuostatomis.
Pirmosios instancijos teismas skundžiamame nuosprendyje tinkamai pritaikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ ir teisingai iÅ¡aiÅ¡kino, jog, kadangi A. L. nusikalstamas veikas padarÄ iki KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2021 m. gruodžio 7 d. ir 2022 m. sausio 19 d. nuosprendžių priÄmimo, jam skundžiamu nuosprendžiu paskirta bausmÄ, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du turi bÅ«ti subendrinta su KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2022 m. gegužÄs 12 d. nutartimi, kuria buvo subendrintos KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2021 m. gruodžio 7 d. ir 2022 m. sausio 19 d. nuosprendžiais paskirtos bausmÄs, paskirta bausme, o subendrinus buvo paskirta galutinÄ bausmÄ.
Taigi nagrinÄjamu atveju nesama jokio pagrindo A. L. taikyti BK 64 straipsnio nuostatas, nes bausmÄs jam buvo subendrintos tinkamai. 18.4. ApeliacinÄs instancijos teismas preziumuoja, jog galbÅ«t A. L. norÄjo, kad jam bÅ«tų taikomos BK 641 straipsnio arba BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatos. BK 641 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad, baudžiamÄ jÄ bylÄ iÅ¡nagrinÄjus pagreitinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , taip pat kai baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skiriama bausmÄ, kuri tuo paÄiu nuosprendžiu sumažinama vienu treÄdaliu.
NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teisme buvo nusprÄsta bylÄ nagrinÄti įprastine tvarka, t. y. nebuvo atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas (t. 4, b. l. 183), todÄl nesama visų sÄ lygų, kad bÅ«tų galima, vadovaujantis BK 641 straipsnio nuostatomis, sumažinti bausmÄ A. L. vienu treÄdaliu. Tuo tarpu BK 54 straipsnio 3 dalyje įtvirtinta, kad, jeigu straipsnio sankcijoje numatytos bausmÄs paskyrimas aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui, teismas, vadovaudamasis bausmÄs paskirtimi, gali motyvuotai paskirti Å¡velnesnÄ bausmÄ.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra konstatavÄs, kad toks teisinis reguliavimas leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog Å¡is bausmÄs Å¡velninimo pagrindas sietinas su konkreÄioje byloje nustatytų aplinkybių visuma, rodanÄia, jog baudžiamajame įstatyme nurodytos bausmÄs skyrimo taisyklÄs nÄra pakankamos teisingumo principui įgyvendinti ir teisingai bausmei paskirti (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-432/2014, 2K-186-942/2015). BK 54 straipsnio 3 daliai taikyti labai svarbi yra kaltininko asmenybÄ, kurios vertinimas gali suponuoti iÅ¡vadÄ , kad net minimalios įstatymo sankcijoje nurodytos bausmÄs paskyrimas už nusikaltimÄ , padarytÄ byloje nustatytomis aplinkybÄmis, nebÅ«tų teisingas.
Vertinant kaltininko asmenybÄs pavojingumÄ , svarbų vaidmenį atlieka kaltininko nusikalstamo elgesio priežastys ir motyvai, asmenybÄs ypatumai, užsiÄmimas, ankstesnis elgesys prieÅ¡ nusikalstamos veikos padarymÄ , taip pat nusikalstamos veikos darymo metu ir po nusikalstamos veikos padarymo (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-348/2013). 18.5. Taikydamas BK 54 straipsnio 3 dalį, teismas turi nurodyti, kokios yra iÅ¡imtinÄs aplinkybÄs, dÄl kurių straipsnio sankcijoje nustatytos bausmÄs paskyrimas asmeniui už konkreÄios nusikalstamos veikos padarymÄ aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-128/2011, 2K-491/2012, 2K-204-942/2015, 2K-316-788/2019 ir kt.).
Taigi tiek Å¡ios normos formuluotÄ, tiek jos vieta kitų bausmÄs skyrimÄ reglamentuojanÄių normų sistemoje lÄmÄ tai, kad teismų praktikoje ji taikoma tik iÅ¡imtiniais atvejais. A. L. padarÄ vienÄ tyÄinį apysunkį nusikaltimÄ ir du baudžiamuosius nusižengimus, vienas iÅ¡ jų nutrÅ«ko pasikÄsinimo stadijoje (BK 11 straipsnio 4 dalis ir 12 straipsnis). Jo padarytos nusikalstamos veikos nukreiptos į kitų asmenų nuosavybÄ, sveikatÄ . BK 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 4 dalyje numatyta nusikalstama veika žala nebuvo padaryta, prekÄs grÄ Å¾intos į prekybÄ , BK 180 straipsnio 1 dalyje ir BK 178 straipsnio 4 dalyje numatytomis nusikalstamomis veikomis padaryta žala neatlyginta, BK 180 straipsnio 1 dalyje numatytu nusikaltimu nukentÄjusiajam V.
B. buvo sukeltas nesunkus sveikatos sutrikdymas, kurio pasekmÄs jauÄiamos iki Å¡iol, A. L. buvo aktyvus Å¡io nusikaltimo bendravykdis. 18.6. A. L. teistas iÅ¡ viso 12 kartų, daugiausia už analogiÅ¡ko ir panaÅ¡aus pobÅ«džio nusikalstamas veikas, BK 180 straipsnio 1 dalyje numatytÄ nusikaltimÄ padarÄ neiÅ¡nykus teistumui, bÅ«damas tik 2021 m. balandžio 26 d. paleistas, atlikÄs anksÄiau paskirtÄ areÅ¡to bausmÄ už tyÄinius nusikaltimus, todÄl yra recidyvistas (BK 27 straipsnis) (t. 4, b. l. 22â34).
A. L. yra ne kartÄ baustas ir administracine tvarka, daugiausia už smulkias vagystes ir už nusižengimus vieÅ¡ajai tvarkai, turi galiojanÄių administracinių nuobaudų, jam paskirtų baudų nemoka (t. 4, b. l. 5â21), yra (duomenys neskelbtini), taÄiau, bylos duomenimis, nusikalstamų veikų padarymo metu oficialiai niekur nedirbo (t. 4, b. l. 3, 4), legalaus pragyvenimo Å¡altinio neturÄjo. A. L. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažinta tai, kad jis prisipažino padarÄs BK 178 straipsnio 4 dalyje bei BK 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 4 dalyje numatytas nusikalstamas veikas ir dÄl to nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
Jo atsakomybÄ sunkinanÄiomis aplinkybÄmis pripažinta tai, kad jis BK 180 straipsnio 1 dalyje numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ padarÄ veikdamas bendrininkų grupe ir nusikalto bÅ«damas recidyvistas (BK 60 straipsnio 1 dalies 1 ir 13 punktai). 18.7. Vertindama nustatytus A. L. asmenybÄs pavojingumÄ charakterizuojanÄius duomenis kartu su minÄtomis aplinkybÄmis, apibÅ«dinanÄiomis jo įvykdytų nusikalstamų veikų pavojingumÄ , teisÄjų kolegija sprendžia, kad jų visuma neleidžia daryti iÅ¡vados, jog, jam paskyrus sankcijose numatytas bausmes, bÅ«tų pažeistas teisingumo principas.
A. L. turi kriminalinÄ praeitį. AnksÄiau skirtos bausmÄs savo prevencinių tikslų nepasiekÄ, nes A. L., neiÅ¡nykus teistumui, vÄl nusikalto. Jis kritiÅ¡kai savo veiksmų nevertina, nededa aktyvių pastangų tam, kad gautų pajamų pragyvenimui vien tik iÅ¡ legalios veiklos. Visos aptartos aplinkybÄs, kurios svarbios bausmÄs skyrimui, galÄtų bÅ«ti vertinamos tik kaip eilinÄs, įprastos, gyvenimiÅ¡kos aplinkybÄs, bet ne iÅ¡imtinÄs, dÄl kurių baudžiamajame įstatyme numatytas laisvÄs atÄmimo dydis aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui ar laisvÄs atÄmimo bausmÄ turÄtų bÅ«ti keiÄiama Å¡velnesne bausmÄs rūšimi.
Atkreiptinas dÄmesys, jog pirmosios instancijos teismas, skirdamas bausmÄ A. L., stengÄsi užtikrinti tiek teisingumo, tiek proporcingumo principų įgyvendinimÄ , t. y. A. L. už BK 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 4 dalyje, 178 straipsnio 4 dalyje numatytas nusikalstamas veikas paskyrÄ areÅ¡to bausmes (BK 49 straipsnio 3 dalis), o už BK 180 straipsnio 1 dalyje numatytÄ nusikaltimÄ â laisvÄs atÄmimo bausmÄ, bausmių dydžius nustatydamas mažesnius, nei apskaiÄiuoti Å¡ių bausmių vidurkiai. 18.8.
Kiekvienas nuosprendis turi sukurti teisines prielaidas tam, kad valstybÄs reakcija į kaltininko sukeltÄ konfliktÄ su baudžiamuoju įstatymu užtikrintų ne tik specialiÄ jÄ , bet ir bendrÄ jÄ prevencijÄ . BausmÄ ar kaltininkui taikytinos baudžiamojo poveikio priemonÄs neiÅ¡vengiamai siejamos su tam tikrais suvaržymais ir apribojimais, kurie nurodyti įstatymuose, draudžianÄiuose tam tikras veikas bei numatanÄiuose atitinkamas sankcijas. Pažeisdamas įstatymuose nustatytus draudimus, toks asmuo prisiima savo neteisÄtų veiksmų rizikÄ ir už savo gyvenime dÄl to kilusias neigiamas pasekmes yra atsakingas tik pats.
ApeliacinÄs instancijos teismas įvertino aplinkybes, jog A. L. yra teistas ir nusikalstamas veikas padarÄ teistumui neiÅ¡nykus, t. y. bÅ«damas recidyvistas, yra ne kartÄ baustas administracine tvarka. Å ios aplinkybÄs rodo, kad nuteistasis yra linkÄs daryti nusikalstamas veikas ir pastarosios nusikalstamos veikos nebuvo atsitiktinÄs, o greiÄiau A. L. pasirinkto gyvenimo bÅ«do nuosekli pasekmÄ. Taigi akivaizdu, jog pirmosios instancijos teismas, skirdamas bausmÄ, nuteistojo asmenybÄ Ä¯vertino tinkamai.
19. TeisÄjų kolegija, pritardama pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadoms, konstatuoja, kad Å¡ios instancijos teismas tinkamai įvertino tiek įstatymo taikymo galimybes, tiek visas bylos aplinkybes. Ä®vertinÄs bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingus tiek su padarytomis nusikalstamomis veikomis, tiek su nuteistojo asmenybe susijusius duomenis, jų visumÄ , vadovaudamasis aptartomis baudžiamojo įstatymo nuostatomis, apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad A. L. paskirta bausmÄ yra teisinga, atitinka BK 41 straipsnyje nurodytÄ bausmÄs paskirtį, todÄl nesama pagrindo taikyti BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatų ir Å¡velninti paskirtÄ laisvÄs atÄmimÄ .
Taigi teisÄjų kolegija konstatuoja, kad tenkinti nuteistojo A. L. apeliacinį skundÄ dÄl jame iÅ¡dÄstytų motyvų nÄra pagrindo. DÄl nukentÄjusiajam V. B. priteisto neturtinÄs žalos atlyginimo dydžio pagrįstumo 20. NukentÄjusysis V. B. byloje pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį dÄl 18 000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimo (t. 5, b. l. 18â20). IeÅ¡kinį nukentÄjusysis grindÄ tuo, kad dÄl plÄÅ¡imo metu patirtų smÅ«gių jam dviejose vietose lūžo žandikaulis, jis (duomenys neskelbtini), dabar (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini).
Po operacijos yra (duomenys neskelbtini), liko (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), dÄl to sunku (duomenys neskelbtini), iki Å¡iol yra sunku (duomenys neskelbtini). Kol kas V. B. buvo padarytos (duomenys neskelbtini), jam reikalinga ir (duomenys neskelbtini), nes (duomenys neskelbtini). Jis vartoja (duomenys neskelbtini) nuo (duomenys neskelbtini). Pirmosios instancijos teismas skundžiamu nuosprendžiu nukentÄjusiajam priteisÄ 6 000 Eur dydžio neturtinÄs žalos atlyginimÄ . NukentÄjusiojo atstovo apeliaciniame skunde praÅ¡oma civilinį ieÅ¡kinį dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo tenkinti visiÅ¡kai. 20.1.
Pagal baudžiamojo proceso įstatymÄ kiekvienas asmuo, pripažintas nukentÄjusiuoju, turi teisÄ reikalauti, kad jam bÅ«tų atlyginta nusikalstama veika padaryta žala (tiek turtinÄ, tiek neturtinÄ), ir dÄl to pareikÅ¡ti civilinį ieÅ¡kinį (BPK 109 straipsnis). Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â ir CK) 6.250 straipsnio 2 dalyje yra numatyti kriterijai, kuriais vadovaudamasis teismas nustato neturtinÄs žalos dydį. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas ne kartÄ yra konstatavÄs, kad neturtinÄs žalos atlyginimo srityje visiÅ¡kas žalos atlyginimo principas (restitutio in integrum) objektyviai negali bÅ«ti taikomas visa apimtimi, nes neturtinÄs žalos tiksliai įvertinti pinigais neįmanoma â galima tik suteikti žalÄ patyrusiam asmeniui piniginÄ satisfakcijÄ , kuri apskaiÄiuojama labai detaliai iÅ¡analizavus visÄ nukentÄjusiojo patirtÄ skriaudÄ â dvasinius iÅ¡gyvenimus, darbingumo sumažÄjimÄ ar netekimÄ , apribotas bendravimo galimybes, kitus faktorius.
Nors teismai stengiasi atsižvelgti į sumas, paprastai kitų teismų priteisiamas tos kategorijos bylose, taÄiau visada svarbu kiekvienÄ atvejį individualizuoti, nes skirtingi asmenys net analogiÅ¡kose situacijose reaguoja ir iÅ¡gyvena skirtingai, be to, dažnai net analogiÅ¡ki sužalojimai sukelia visiÅ¡kai skirtingus padarinius bei liekamuosius reiÅ¡kinius, todÄl kalbÄti apie precedento taikymÄ itin sudÄtinga. 20.2. Nustatant atlygintinos neturtinÄs žalos, padarytos dÄl sveikatos sužalojimo, dydį, atsižvelgtina į Å¡iuos reikÅ¡mingus kriterijus: sveikatos sutrikdymo laipsnį ir pobÅ«dį, sveikatos sutrikdymo padarinius (atsiradusius ir ateityje atsirasianÄius, trumpalaikius ir liekamojo pobÅ«džio, turtinius ir neturtinius), sužalojimo bÅ«dÄ , žalÄ padariusio asmens kaltÄ, kitas reikÅ¡mingas aplinkybes, sÄ Å¾iningumo, teisingumo, protingumo ir proporcingumo principus.
Teismai, priteisdami asmeniui kitų asmenų nusikalstama veika padarytÄ neturtinÄs žalos atlyginimÄ , atsižvelgia ne tik į nukentÄjusiojo, bet ir į pagrįstus kaltininko interesus (CK 6.282 straipsnis). Nustatant kompensacijos už neturtinÄ Å¾alÄ dydį, bÅ«tina įvertinti neteisÄtais veiksmais pažeistos vertybÄs pobÅ«dį, t. y. iÅ¡siaiÅ¡kinti, į kokiÄ asmeninÄ neturtinÄ / turtinÄ vertybÄ buvo pasikÄsinta, kokia jos vieta ir reikÅ¡mÄ sociume vyraujanÄioje bei paties individo pripažįstamoje vertybių sistemoje, bei vadovautis principu, kad kuo aukÅ¡tesnÄ ir svarbesnÄ vertybÄ, tuo stipriau ji turÄtų bÅ«ti ginama.
Asmens gyvybÄ, sveikata, fizinis, seksualinis bei dvasinis nelieÄiamumas yra absoliuÄios prigimtinÄs neturtinÄs vertybÄs, kurių pažeidimu sukeliami dvasiniai ir fiziniai iÅ¡gyvenimai paprastai bÅ«na ypaÄ stiprÅ«s bei skausmingi, tai sudaro pagrindÄ priteisti nukentÄjusiajam didesnÄ piniginÄ kompensacijÄ negu kitų â santykinių â vertybių pažeidimo atvejais. 20.3. Teismų praktika neturtinÄs žalos priteisimo srityje yra gana įvairi, taÄiau kiekvienoje byloje teisingÄ piniginÄs kompensacijos už patirtÄ neturtinÄ Å¾alÄ nustatymÄ lemia konkreÄios aplinkybÄs, kurios nebÅ«na tapaÄios.
Konkretus atlygintinos neturtinÄs žalos dydis yra nustatomas, atsižvelgiant į kiekvienos bylos aplinkybes ir specifikÄ , t. y. Å¡is dydis yra bylos faktinių aplinkybių vertinimo dalykas. Å iuo atveju vienas pagrindinių kriterijų, nustatant neturtinÄs žalos dydį, yra nusikalstamos veikos pasekmÄs, kurios turi bÅ«ti vertinamos, atsižvelgiant į nukentÄjusiojo patirtų moralinių praradimų dydį ir jų neigiamÄ Ä¯takÄ . Apygardos teismo vertinimu, akivaizdu, jog nagrinÄjamu atveju nukentÄjusysis, be patirto fizinio skausmo ir nesunkaus sveikatos sutrikdymo, dÄl nuteistųjų veiksmų patyrÄ pažeminimÄ ir dvasinį sukrÄtimÄ , kitus nepatogumus, susijusius su bylos nagrinÄjimu.
Dar vienas iÅ¡ neturtinÄs žalos atlyginimo dydžio parinkimo kriterijų yra neturtinÄ Å¾alÄ padariusio asmens kaltÄ. Jeigu ji pasireiÅ¡kia didžiausio pavojaus visuomenei forma â darant tyÄinį smurtinį nusikaltimÄ prieÅ¡ asmenį, tokia kaltÄs forma sudaro prielaidas neturtinÄs žalos atlyginimo dydį nustatyti didesnį. 20.4. BÅ«tina pažymÄti, jog nukentÄjusiojo V. B. atstovas apeliaciniame skunde nenurodÄ visiÅ¡kai jokių naujų aplinkybių, kurių nebÅ«tų skundžiamame nuosprendyje įvertinÄs pirmosios instancijos teismas ir kurios nagrinÄjamu atveju sudarytų pagrindÄ priteisti didesnį neturtinÄs žalos atlyginimÄ : 20.4.1.
Pirmosios instancijos teismas konstatavo, jog iÅ¡ byloje esanÄių duomenų (iÅ¡ specialisto iÅ¡vados Nr. (duomenys neskelbtini) tiriamosios dalies (t. 1, b. l. 186â187), iÅ¡ su (duomenys neskelbtini) teritorinÄs ligonių kasos civiliniu ieÅ¡kiniu pateiktų dokumentų (t. 2, b. l. 164â165)) matyti, kad ligoninÄje nukentÄjusiajam buvo diagnozuotas galvos sumuÅ¡imas, apatinio žandikaulio lūžimas, jis buvo paguldytas į VšĮ (duomenys neskelbtini) ligoninÄs stacionaro (duomenys neskelbtini) skyrių. 2021 m. gegužÄs 12 d. bendrojoje nejautroje jis buvo operuotas â atlikta (duomenys neskelbtini), gegužÄs 13 d. iÅ¡raÅ¡ytas tolimesniam (duomenys neskelbtini) gydymui, nustatyta galutinÄ diagnozÄ â abipusis apatinio žandikaulio lūžis kairio kaklo ir 41â42 dantų srityse, girtumas.
NukentÄjusysis tuomet ligoninÄje gulÄjo (duomenys neskelbtini). Po to jis vÄl buvo hospitalizuotas į (duomenys neskelbtini) ligoninÄs (duomenys neskelbtini) skyrių nuo 2021 m. gegužÄs 29 d. iki 2021 m. birželio 7 d., taigi tÄ kart ligoninÄje iÅ¡buvo (duomenys neskelbtini). 20.4.2. Kaip matyti iÅ¡ V. B. pateikto 2021 m. rugsÄjo 9 d. medicinos dokumentų iÅ¡raÅ¡o / siuntimo, jam buvo diagnozuotos (duomenys neskelbtini), jis buvo gydytas (duomenys neskelbtini) ligoninÄje, atlikta (duomenys neskelbtini), paÅ¡alinta (duomenys neskelbtini), uždÄta (duomenys neskelbtini), ji paÅ¡alinta 2021 m. rugsÄjo 9 d., pacientui patarta kreiptis į gydytojÄ (duomenys neskelbtini) dÄl (duomenys neskelbtini) (t. 5, b. l. 21).
IÅ¡ 2022 m. spalio 10 d. medicinos dokumentų iÅ¡raÅ¡o / siuntimo matyti, kad V. B. diagnozuotos (duomenys neskelbtini), jis skundžiasi (duomenys neskelbtini), apžiÅ«rÄjus nustatytas (duomenys neskelbtini) (negali (duomenys neskelbtini)), konstatuota, kad (duomenys neskelbtini) reikalingas (duomenys neskelbtini) gydymas (t. 5, b. l. 167). Taigi apeliacinÄs instancijos teismas visiÅ¡kai sutinka su pirmosios instancijos teismo vertinimu, kad dÄl smurtinių nuteistųjų veiksmų nukentÄjusysis patyrÄ fizinį skausmÄ , Å¡okÄ , iÅ¡gÄ stį, buvo pažemintas, patyrÄ ir patiria nepatogumus (duomenys neskelbtini), jauÄia skausmus (duomenys neskelbtini). 20.4.3.
NukentÄjusysis buvo (duomenys neskelbtini) paguldytas į ligoninÄ, ten praleido iÅ¡ viso (duomenys neskelbtini), jam buvo atliktos (duomenys neskelbtini), nukentÄjusysis apylinkÄs teismui pateikÄ medicininius dokumentus, patvirtinanÄius patirto sužalojimo liekamuosius reiÅ¡kinius ir dÄl to pablogÄjusiÄ gyvenimo kokybÄ (jis negali (duomenys neskelbtini), reikalinga (duomenys neskelbtini), jam patarta kreiptis į gydytojÄ (duomenys neskelbtini) dÄl (duomenys neskelbtini)). Taigi matyti, jog apylinkÄs teismui buvo žinomi duomenys apie liekamuosius reiÅ¡kinius ir Å¡iuos duomenis teismas įvertino bei į juos atsižvelgÄ, priteisdamas V.
B. konkretų neturtinÄs žalos atlyginimo dydį. PažymÄtina, jog nukentÄjusysis V. B. ir jo atstovas apeliacinÄs instancijos teismui nepateikÄ jokių naujų dokumentų ir duomenų, kurie patvirtintų naujai atsiradusias aplinkybes ar turÄtų reikÅ¡mÄs, sprendžiant klausimÄ dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo. Taip pat teismui nebuvo pateikta jokių duomenų, kurie leistų sprÄsti dÄl konkretaus gydymo, kuris ateityje bus taikomas V. B. ir kokios susidarys finansinÄs iÅ¡laidos, susijusios su bÅ«simu gydymu.
ApeliacinÄs instancijos teismas atkreipia dÄmesį, jog gydymo iÅ¡laidos sudaro turtinÄ Å¾alÄ , jų atlyginimo neturi bÅ«ti siekiama užtikrinti, priteisiant didesnÄ neturtinÄ Å¾alÄ . 20.4.4. Galimi atvejai, kai žalos padarymo faktas yra akivaizdus arba lengvai įrodomas, o nuostoliams tiksliai apskaiÄiuoti gali prireikti daug laiko, taip pat jų gali atsirasti ateityje. Tokiais atvejais gali nukentÄti nukentÄjusio asmens interesai, jeigu jo turtinÄ padÄtis nÄra gera ir jam nedelsiant reikia lÄšų (kasacinÄs nutartys civilinÄse bylose Nr. 3K-3-13/2012, 3K-3-202/2012, 3K-3-164-1075/2019).
Å iais atvejais pagal CK 6.249 straipsnio 3 dalį teismas gali įvertinti bÅ«simÄ Å¾alÄ , remdamasis realia jos atsiradimo tikimybe ir kaip žalos atlyginimÄ priteisti konkreÄiÄ pinigų sumÄ , periodines iÅ¡mokas arba įpareigoti skolininkÄ užtikrinti žalos atlyginimÄ (kasacinÄ nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-13/2012). BÅ«simos žalos atlyginimo priteisimas bÅ«tent sveikatos sutrikdymo atveju iÅ¡ esmÄs galimas, atsižvelgiant į sunkiÄ nukentÄjusiojo finansinÄ padÄtį, dÄl kurios jis negali atlikti tam tikrų mokamų gydymo procedÅ«rų.
TaÄiau privalo bÅ«ti įrodyta, kad konkreÄios gydymo procedÅ«ros nukentÄjusiajam yra bÅ«tinos, siekiant paÅ¡alinti sveikatos sužalojimo padarinius, sugrÄ Å¾inti nukentÄjusįjį į iki sveikatos sužalojimo buvusiÄ padÄtį. Be to, Å¡ios gydymo procedÅ«ros, kurių iÅ¡laidų atlyginimÄ praÅ¡oma iÅ¡ anksto priteisti kaip tiesioginius nuostolius, turi bÅ«ti atliekamos iÅ¡ esmÄs greitu laiku, tai taip pat pabrÄžia konkretaus gydymo bÅ«tinumÄ . Pagrindinis kriterijus sprendžiant dÄl bÅ«simų iÅ¡laidų atlyginimo priteisimo pagal CK 6.249 straipsnio 3 dalį yra gydymo, kurio iÅ¡laidas praÅ¡oma atlyginti, bÅ«tinumas.
Taigi ieÅ¡kovas, siekdamas, kad bÅ«tų priteistas bÅ«simų gydymo iÅ¡laidų atlyginimas, turi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 177 straipsnyje nustatytomis įrodinÄjimo priemonÄmis įrodyti tokio bÅ«simo gydymo bÅ«tinumÄ ir su bÅ«simu gydymu susijusių iÅ¡laidų pagrįstumÄ , atsižvelgiant į protingumo, teisingumo ir sÄ Å¾iningumo principų nuostatas (kasacinÄ nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-202/2012). 20.4.5. Kadangi nagrinÄjamu atveju nukentÄjusysis V. B. nepateikÄ nei savo bÅ«simo gydymo plano, nei laiko, kuomet tas gydymo planas bus realizuojamas ir kokiais terminais, taip pat tikslių duomenų apie iÅ¡laidas, kurios susidarys dÄl bÅ«simo gydymo, tai nesama pagrindo priteisti didesnį turtinÄs ar neturtinÄs žalos atlyginimÄ nukentÄjusiajam.
Vis dÄlto tai neatima galimybÄs iÅ¡ nukentÄjusiojo Å¡iuos duomenis pateikti teismui vÄliau ir susidariusius nuostolius dÄl bÅ«simo gydymo (turtinÄ Å¾alÄ ) prisiteisti civilinio proceso tvarka. 20.5. Skundžiamame nuosprendyje pirmosios instancijos teismas ne tik motyvavo, kodÄl priteisia iÅ¡ nuteistųjų nustatyto dydžio neturtinÄs žalos atlyginimÄ V. B., bet taip pat detaliai įvertino kiekvienÄ reikÅ¡mingÄ aplinkybÄ ir argumentavo, kokiÄ Ä¯takÄ jos turi priteisiamam žalos atlyginimo dydžiui.
ApeliacinÄs instancijos teismas taip pat atsižvelgia į Å¡ios kategorijos bylose teismų formuojamÄ praktikÄ dÄl neturtinÄs žalos dydžio. NeturtinÄs žalos dydis dÄl nesunkaus sveikatos sutrikdymo tiesiogiai nukentÄjusiems asmenims priteisiamas nuo 1 000 Eur iki 7 000 Eur: 20.5.1. 1) 2022 m. spalio 20 d. kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-227-697/2022 â buvo priteistas 1 000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimas (Y. L. tyÄia sugriebÄ nukentÄjusįjį R. I. už vienos rankos, o D.
O. â už kitos ir taip jÄga įvedÄ jį į statybinį vagonÄlį, ten Y. L., stipriai laikydamas abiem rankomis ir apsukdamas nukentÄjusįjį apie 360 laipsnių kampu, pargriovÄ ant grindų ir toliau laikÄ už krÅ«tinÄs, o D. O. gulinÄiam ant grindų R. I. kumÅ¡Äiu sudavÄ ne mažiau kaip du kartus į kairÄs pusÄs Å¡onÄ ir taip padarÄ nukentÄjusiajam R. I. deÅ¡inÄs alkÅ«nÄs, krÅ«tinÄs lÄ stos kairÄs pusÄs kraujosruvas, kairÄs pusÄs VII Å¡onkaulio lūžį); 2) 2022 m. birželio 1 d. kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-160-719/2022 â buvo priteistas 5 000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimas (A.
Z., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, tyÄia mažiausiai penkis kartus sudavÄ kumÅ¡Äiu ir įspyrÄ G. B. į galvÄ ir krÅ«tinÄ, taip padarÄ jam ekchimozes (poodines kraujosruvas) nosies nugarÄlÄje, kairÄs akies apatiniame voke ir deÅ¡inÄs akies vidiniame kampe, kairiame žaste, krÅ«tinÄje, nepatikslintos kilmÄs žaizdas panosÄs srityje ir virÅ¡utinÄje lÅ«poje, nosikaulių lūžius, 33 danties Å¡aknies lūžį); 3) 2019 m. lapkriÄio 26 d. kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-289-693/2019 â buvo priteistas 4 000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimas (H.
V. tyÄia ne mažiau kaip vienÄ kartÄ sudavÄ kumÅ¡Äiu į veidÄ M. R. ir taip nesunkiai sutrikdÄ jo sveikatÄ , nes sulauÅ¾Ä kairÄs pusÄs apatinį žandikaulį); 4) 2018 m. lapkriÄio 13 d. kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-291-942/2018 â buvo priteistas 1 200 Eur neturtinÄs žalos atlyginimas (O. N. kumÅ¡Äiu sudavÄ vienÄ smÅ«gį nukentÄjusiajai A. G. L. į nosį, taip sukÄlÄ jai fizinį skausmÄ ir padarÄ poodines kraujosruvas akių vokuose, nosies kaulų lūžį su muÅ¡tine žaizda nosies nugarÄlÄs minkÅ¡tuosiuose audiniuose) ir kt. 20.5.2.
1) KlaipÄdos apygardos teismo 2020 m. birželio 4 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-28-606/2020 â buvo priteistas 7 000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimas (K. T. tyÄia vienÄ kartÄ kumÅ¡Äiu smogÄ K. F. į veidÄ , po to T. A. vienÄ kartÄ smogÄ kumÅ¡Äiu ir vienÄ kartÄ spyrÄ K. F. į deÅ¡inÄs pusÄs žandikaulį bei K. T., laikydamas tarp alkÅ«nÄs suspaudÄs K. F. kaklÄ , smogÄ du kartus kumÅ¡Äiu į deÅ¡inÄs pusÄs žandikaulį, taip bendrais veiksmais padarydami nukentÄjusiajam apatinio žandikaulio deÅ¡iniosios sÄ narinÄs ataugos kaklo srities skeveldrinį lūžį su sÄ narinÄs galvos iÅ¡nirimu, deÅ¡iniojo skruostikaulio lanko skeveldrinį įspaustinį lūžį, deÅ¡inio skruosto poodinÄ kraujosruvÄ ir veido odos nubrozdinimus);
2) KlaipÄdos apygardos teismo 2018 m. lapkriÄio 2 d. nuosprendis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-225-380/2018 â buvo priteistas 3 500 Eur neturtinÄs žalos atlyginimas (V. G. priÄjÄs iÅ¡ nugaros sudavÄ vienÄ kartÄ kumÅ¡Äiu E. A. į deÅ¡inįjį žandikaulį ir vienÄ kartÄ Ä¯ kairįjį žandikaulį, taip nukentÄjusiajam E. A. padarÄ dvigubÄ apatinio žandikaulio lūžį (kairiojo kampo ir deÅ¡inÄs pusÄs 44â45 dantų srityje)) ir kt. 20.6. Ä®vertinÄs byloje nustatytas aplinkybes, nukentÄjusiajam nustatytus sužalojimus ir jų pobÅ«dį, tokio pobÅ«džio bylose formuojamÄ teismų praktikÄ dÄl priteistino neturtinÄs žalos dydžio, nuteistųjų turtinÄ padÄtį, atsižvelgdamas į proporcingumo, teisingumo, sÄ Å¾iningumo ir protingumo principus, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, jog iÅ¡ nuteistųjų A.
L. ir P. L. civiliniam ieÅ¡kovui ir nukentÄjusiajam V. B. solidariai priteistas 6 000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimas yra visiÅ¡kai pagrįstas. Teismo vertinimu, Å¡i suma užtikrins protingÄ balansÄ tarp kompensacijos už nukentÄjusiojo patirtÄ fizinį skausmÄ bei dvasinius iÅ¡gyvenimus ir žalÄ padariusių asmenų interesų. Papildomai atkreiptinas dÄmesys, jog nors pirmosios instancijos teismas, priteisdamas neturtinÄ Å¾alÄ , atsižvelgÄ Ä¯ nukentÄjusiojo V. B. neatsargų elgesį, t. y.
į aplinkybes, kad V. B. Äjo su iÅ¡ esmÄs jam nepažįstamais asmenimis į jam nežinomÄ vietÄ , vartojo su jais alkoholį, po to sugÄrovų buvo sumuÅ¡tas ir apiplÄÅ¡tas, taÄiau tai nelÄmÄ reikÅ¡mingo priteistino neturtinÄs žalos atlyginimo dydžio sumažinimo, be to, nebuvo pripažintas nuteistųjų atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe (BK 59 straipsnio 1 dalies 6 punktas). Aptarta pirmosios instancijos teismo nurodyta aplinkybÄ dÄl neatsargaus nukentÄjusiojo elgesio tikrai nereiÅ¡kia, jog, kaip nurodoma nukentÄjusiojo atstovo apeliaciniame skunde, jei vartoji alkoholį su mažai pažįstamais asmenimis, esi kaltas dÄl visų galimų ir ateityje kilsianÄių padarinių.
Pirmosios instancijos teismas tik norÄjo pabrÄžti, kad, jei asmuo pats elgiasi neatsargiai, neatidžiai, nesistengia užtikrinti savo saugumo ir nesudaro sÄ lygų, kad nepakliÅ«tų į pavojingas situacijas, kurių metu gali bÅ«ti sužalotas arba jam gali bÅ«ti sutrikdyta sveikata, tai negali vÄliau tapti pagrindu ir nulemti padidinto žalos atlyginimo, nes ir pats asmuo turi jausti atsakomybÄ už savo poelgius ir savo veiksmais ar netinkamais pasirinkimais sau (savo sveikatai) sukeliamÄ rizikÄ . DÄl proceso iÅ¡laidų atlyginimo apeliacinÄs instancijos teisme 21.
KlaipÄdos apygardos teisme 2023 m. vasario 23 d. buvo gautas (duomenys neskelbtini) tarnybos (duomenys neskelbtini) skyriaus praÅ¡ymas âDÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidųâ priteisimo Nr. (duomenys neskelbtini), jame praÅ¡oma valstybei priteisti antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas â 130 Eur â iÅ¡ P. L. (t. 6, b. l. 79â82). KlaipÄdos apygardos teismo 2023 m. vasario 23 d. nutartimi nuteistajam P. L. buvo nutrauktas valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos teikimas apeliaciniame procese, nes į 2023 m. vasario 23 d. teismo posÄdį atvyko ir jame dalyvavo nuteistojo P. L. pasirinktas gynÄjas (duomenys neskelbtini) E. J.
Å ., t. y. iÅ¡nyko BPK 51 straipsnio 1 dalies 10 punkte ir 3 dalyje nurodyta aplinkybÄ, dÄl kurios P. L. buvo paskirta valstybÄs garantuojama teisinÄ pagalba (t. 6, b. l. 88). Taigi nesama pagrindo tenkinti praÅ¡ymÄ dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ nuteistojo P. L.
22. KlaipÄdos apygardos teisme 2023 m. sausio 26 d. buvo gautas (duomenys neskelbtini) tarnybos (duomenys neskelbtini) skyriaus praÅ¡ymas âDÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidųâ priteisimo Nr. (duomenys neskelbtini), jame praÅ¡oma valstybei priteisti antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas â 63,33 Eur â iÅ¡ A. L. (t. 6, b. l. 73â75). 22.1. BPK 106 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad, pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, priima sprendimÄ iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas, susidariusias dÄl bÅ«tino gynÄjo dalyvavimo, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinÄ padÄtį, iÅ¡skyrus Å¡io Kodekso 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atvejus.
BPK 106 straipsnyje įtvirtintos nuostatos taip pat galioja ir nagrinÄjant bylÄ apeliacinÄje instancijoje. Vertinant Å¡ių nuostatų taikymo galimybes, atkreiptinas dÄmesys į tai, kad, KlaipÄdos apygardos teisme nagrinÄjant baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal paduotus apeliacinius skundus, gynÄjo dalyvavimas buvo bÅ«tinas pagal BPK 322 straipsnio 1 dalį. KlaipÄdos apygardos teismo 2023 m. sausio 26 d. nutartimi A. L. buvo paskirtas gynÄjas (duomenys neskelbtini) V. K. (t. 6, b. l. 70â71). 22.2. Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos (toliau â ir Konvencija) 6 straipsnio 3 dalies c) punkte nurodyta, kad kiekvienas asmuo, kaltinamas nusikaltimo padarymu, turi teisÄ gintis pats arba per savo paties pasirinktÄ gynÄjÄ arba, jei jis neturi pakankamai lÄšų tam gynÄjui atsilyginti, turi gauti pagalbÄ nemokamai, kai to reikalauja teisingumo interesai.
Tokios Konvencijos nuostatos tiesiogiai įtvirtintos ir BPK 44 straipsnio 8 dalyje, numatanÄioje įtariamojo, kaltinamojo, nuteistojo teisÄ Ä¯ nemokamÄ teisinÄ pagalbÄ . SistemiÅ¡kai vertinant baudžiamojo proceso nuostatas, darytina iÅ¡vada, kad teisingumo interesai reikalauja bÅ«tino gynÄjo dalyvavimo tais atvejais, kurie yra numatyti Baudžiamojo proceso kodekse. Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2001 m. vasario 12 d. nutarime konstatuota, kad asmens teisÄ Ä¯ gynybÄ bei teisÄ turÄti advokatÄ yra absoliuti, ji negali bÅ«ti paneigta ar suvaržyta jokiais pagrindais ir jokiomis sÄ lygomis.
IÅ¡ konstitucinÄs teisÄs į gynybÄ , taip pat ir teisÄs turÄti advokatÄ kyla valstybÄs pareiga užtikrinti, kad galimybÄ Ä¯gyvendinti Å¡ias teises bÅ«tų reali. 22.3. Teismas, atsižvelgdamas į nuteistojo turtinÄ padÄtį, gali proceso iÅ¡laidų iÅ¡ kaltinamojo nepriteisti ar jų dydį sumažinti. Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamÄ praktikÄ , sprendžiant dÄl iÅ¡laidų, turÄtų advokato paslaugoms apmokÄti, turi bÅ«ti atsižvelgiama į tai, pagal kieno skundÄ byla buvo nagrinÄjama ir koks yra skundo nagrinÄjimo rezultatas, taip pat į tai, koks yra gynÄjo paskyrimo kaltinamajam teisinis pagrindas (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-46-895/2015, 2K-14-895/2015, 2K-110-699/2015 ir kt.).
Kaip jau minÄta, gynÄjo dalyvavimas nagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka buvo bÅ«tinas, dÄl to buvo kreiptasi į (duomenys neskelbtini) tarnybÄ ir tarnybos (duomenys neskelbtini) sprendimu parinktas (duomenys neskelbtini), suteikÄs A. L. antrinÄ teisinÄ pagalbÄ . Atkreiptinas dÄmesys, jog A. L. yra nedirbantis, įsiteisÄjus nuosprendžiui, nuteistasis turÄs atlikti laisvÄs atÄmimo bausmÄ, taip pat turÄs atlyginti nukentÄjusiajam V. B. padarytÄ neturtinÄ Å¾alÄ ir savo nusikalstamais veiksmais padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ UAB âG.â bei (duomenys neskelbtini) teritorinei ligonių kasai.
Nurodytos aplinkybÄs gali esmingai pasunkinti A. L. finansinÄ padÄtį, kuri ir taip nÄra lengva. Esant nurodytoms aplinkybÄms, (duomenys neskelbtini) tarnybos praÅ¡ymas priteisti iÅ¡ A. L. 63,33 Eur antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų netenkintinas. 23. 2023 m. vasario 23 d. teismo posÄdžio apeliacinÄs instancijos teisme metu prie bylos medžiagos buvo prijungtas 2023 m. sausio 19 d. pinigų priÄmimo kvitas serija (duomenys neskelbtini) Nr. (duomenys neskelbtini), kuris patvirtina, jog P. L. gynÄjui (duomenys neskelbtini) E. J.
Å . sumokÄjo 500 Eur už gynybÄ apeliacinÄs instancijos teisme (t. 6, b. l. 84). (duomenys neskelbtini) posÄdžio metu praÅ¡Ä sprÄsti klausimÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo. BPK 106 straipsnio 3 dalyje nustatyta, jog, kai asmuo iÅ¡teisinamas, teismas, priimdamas nuosprendį ar nutartį, priima sprendimÄ dÄl asmens patirtų bÅ«tinų ir pagrįstų iÅ¡laidų advokato arba advokato padÄjÄjo, kuris dalyvavo byloje kaip Å¡io asmens gynÄjas, paslaugoms apmokÄti, atsižvelgiant į bylos aplinkybes, atlyginimo iÅ¡ valstybÄs lÄšų teisÄs aktų nustatyta tvarka.
Kadangi P. L. nuteisimas paliekamas galioti, t. y. apeliacinÄs instancijos teismas jo neiÅ¡teisina, nesama pagrindo sprÄsti klausimÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : nuteistojo P. L. ir jo gynÄjo (duomenys neskelbtini) E. J. Å ., nuteistojo A. L. (A. L.) bei nukentÄjusiojo V. B. atstovo (duomenys neskelbtini) M. V. apeliacinius skundus atmesti. (duomenys neskelbtini) tarnybos (duomenys neskelbtini) skyriaus praÅ¡ymÄ dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų priteisimo apeliacinÄje instancijoje iÅ¡ nuteistojo P. L. atmesti. (duomenys neskelbtini) tarnybos (duomenys neskelbtini) skyriaus praÅ¡ymÄ dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų priteisimo apeliacinÄje instancijoje iÅ¡ nuteistojo A.
L. atmesti. Nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ . TeisÄjos Daiva JazbutienÄ Kristina KakurinÄ Dalia KurseviÄienÄ