5a227c19-8fea-452f-afa7-67479dbd36f1 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedpripažinti, kad atsakovai Lietuvos apeliacinis teismas ir teisÄjai E. Ž., A. D., PanevÄžio apygardos teismas ir teisÄja Z. M. Lietuvos Respublikos vardu pažeidÄ jo teises ir taikÄ dvigubus teisingumo standartus bei diskriminavo jį civilinių bylų Nr. 2-343-212/2011 ir Nr. 2-530-198/2011 nagrinÄjimo Vilniaus apygardos teisme ir PanevÄžio apygardos teisme metu;
Legislator headnote
AI generated5a227c19-8fea-452f-afa7-67479dbd36f1 · Lietuvos apeliacinis teismas: PažymÄjo, kad teismui iÅ¡Äjus priimti nutarties Å¡ioje byloje, elektroniniu paÅ¡tu buvo gautas ieÅ¡kovo A. B. praÅ¡ymas skirti antrÄ parengiamÄ jį posÄdį, šį posÄdį paskiriant tik iÅ¡nagrinÄjus apeliacine tvarka ieÅ¡kovo skundÄ dÄl PanevÄžio apygardos teismo sprendimo byloje Nr. 2 -530-198/2011 bei prijungus prie bylos raÅ¡ytinius įrodymus. TaÄiau pirmosios instancijos teismas atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad 2013 m. balandžio 3 d. faksu buvo gautas ieÅ¡kovo pareiÅ¡kimas dÄl galimo bylos vilkinimo.
Full text
                                                                              CivilinÄ byla Nr. 2-1848/2013              Procesinio sprendimo kategorija: 119.6                                                     LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. rugpjÅ«Äio 1 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja DanutÄ MilaÅ¡ienÄ apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo A.
B. atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2013 m. gegužÄs 14 d. nutarties, kuria ieÅ¡kinys paliktas nenagrinÄtas, civilinÄje byloje Nr. 2-346-479/2013 pagal A. B. ieÅ¡kinį atsakovui Lietuvos Respublikai dÄl teisių pažeidimo bei žalos atlyginimo, ir n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas A. B. kreipÄsi į teismÄ ir ieÅ¡kiu praÅ¡Ä:
1) pripažinti, kad atsakovai Lietuvos apeliacinis teismas ir teisÄjai E. Ž., A. D., PanevÄžio apygardos teismas ir teisÄja Z. M. Lietuvos Respublikos vardu pažeidÄ jo teises ir taikÄ dvigubus teisingumo standartus bei diskriminavo jį civilinių bylų Nr. 2-343-212/2011 ir Nr. 2-530-198/2011 nagrinÄjimo Vilniaus apygardos teisme ir PanevÄžio apygardos teisme metu;
2) įpareigoti atsakovus Lietuvos apeliacinį teismÄ ir PanevÄžio apygardos teismÄ paÅ¡alinti padarytus jo teisių pažeidimus civilinÄse bylose Nr. 2-343-212/2011 ir Nr. 2-530-198/2011;
3) priteisti iÅ¡ atsakovo Lietuvos Respublikos 250 121 Lt turtinei ir 100 000 Lt neturtinei žalai atlyginti už ieÅ¡kovo teisių pažeidimÄ civilinių bylų Nr. 2-343-212/2011 ir Nr. 2-530-198/2011 nagrinÄjimo metu. Sprendimo vykdymÄ pavesti atsakovo Lietuvos Respublikos atstovui Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijai. PriteistÄ Å¾alos atlyginimÄ iÅ¡ieÅ¡koti regreso tvarka iÅ¡ teisÄjų Z. M., E. Ž. ir A. D..KlaipÄdos apygardos teismo 2012 m. vasario 17 d. nutartimi paskirtas parengiamasis teismo posÄdis 2012 m. balandžio 3 d., taÄiau Å¡iame posÄdyje bylos nagrinÄjimas atidÄtas iki bus iÅ¡nagrinÄtas ieÅ¡kovo A.
B. atskirasis skundas dÄl 2012 m. sausio 4 d. nutarties. KlaipÄdos apygardos teismo 2013 m. balandžio 5 d. nutartimi byloje paskirtas antrasis parengiamasis posÄdis ir bylÄ nutarta nagrinÄti 2013 m. gegužÄs 14 d. 10.00 val., į bylos nagrinÄjimÄ kvieÄiant A. B. bei Lietuvos valstybÄ atstovaujanÄiÄ institucijÄ . II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ KlaipÄdos apygardos teismas 2013 m. gegužÄs 14 d. nutartimi ieÅ¡kinį paliko nenagrinÄtÄ . NurodÄ, kad į 2013 m. gegužÄs 14 d. 10.00 val. parengiamÄ jį teismo posÄdį neatvyko nei ieÅ¡kovas, nei atsakovo atstovas ir, nors atsakovas praneÅ¡ime teismui nurodÄ, kad atsakovÄs atstovas neatvyks dÄl atsakovo atstovo užimtumo, taÄiau duomenų apie atsakovÄs atstovo užimtumÄ kitose bylose teismui nebuvo pateikta, todÄl darÄ iÅ¡vadÄ , jog atsakovo atstovas neatvyko į posÄdį be svarbios priežasties.
PažymÄjo, kad teismui iÅ¡Äjus priimti nutarties Å¡ioje byloje, elektroniniu paÅ¡tu buvo gautas ieÅ¡kovo A. B. praÅ¡ymas skirti antrÄ parengiamÄ jį posÄdį, šį posÄdį paskiriant tik iÅ¡nagrinÄjus apeliacine tvarka ieÅ¡kovo skundÄ dÄl PanevÄžio apygardos teismo sprendimo byloje Nr. 2 -530-198/2011 bei prijungus prie bylos raÅ¡ytinius įrodymus. TaÄiau pirmosios instancijos teismas atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad 2013 m. balandžio 3 d. faksu buvo gautas ieÅ¡kovo pareiÅ¡kimas dÄl galimo bylos vilkinimo.
Paskyrus bylos nagrinÄjimÄ 2013 m. gegužÄs 14 d., ieÅ¡kovas į teismo posÄdį neatvyko, iki teismo posÄdžio pradžios neatvykimo priežasÄių teismui nenurodÄ, todÄl sprendÄ, jog ieÅ¡kovo nurodytos priežastys atidÄti parengiamÄ jį posÄdį nÄra svarbios. Be to, ieÅ¡kovas taip pat nepateikÄ jokių duomenų, kad negali dalyvauti teismo posÄdyje dÄl jo atžvilgiu vykdomo Å¡antažo ir persekiojimo. Tokiu bÅ«du KlaipÄdos apygardos teismas darÄ iÅ¡vadÄ , abi Å¡alys nedalyvavo parengiamajame posÄdyje be svarbių priežasÄių ir yra pagrindas palikti ieÅ¡kinį nenagrinÄtÄ (CPK 230 str. 3 d.).
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Atskiruoju skundu ieÅ¡kovas A. B. praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos apygardos teismo 2013 m. gegužÄs 14 d. nutartį ir perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ esmÄs. Nurodo Å¡iuos argumentus:1. Ä® parengiamÄ jį teismo posÄdį neatvykus abiems Å¡alims be svarbių priežasÄių, teismas gali, taÄiau neprivalo palikti ieÅ¡kinį nenagrinÄtÄ (CPK 230 str. 3 d.). NagrinÄjamu atveju Teisingumo ministerijos atstovas neatvyko į pirmÄ parengiamÄ jį teismo posÄdį (2012 m. balandžio 3 d.), o antras parengiamasis teismo posÄdis paskirtas po metų, kas patvirtina, jog civilinÄ byla privalÄjo bÅ«ti nagrinÄjama bendra tvarka.
2. PanevÄžio apygardos teismo civilinÄ byla Nr. 2-530-198/2011, kuri taip pat yra Å¡io ieÅ¡kinio pagrindas ir dalykas, Å¡iuo metu nÄra iÅ¡nagrinÄta net apeliacine tvarka ir tai yra svarbi priežastis, dÄl kurios turÄjo bÅ«ti patenkintas praÅ¡ymas atidÄti civilinÄs bylos nagrinÄjimÄ .3. IeÅ¡kovo 2013 m. gegužÄs 14 d. pareiÅ¡kimas buvo iÅ¡siųstas elektroniniu paÅ¡tu ir gautas KlaipÄdos apygardos teisme prieÅ¡ valandÄ iki posÄdžio, kuriame turÄjo bÅ«ti ir iÅ¡nagrinÄtas, o teisÄjui tyÄia iki teismo posÄdžio valandos nebuvo perduotas ir neiÅ¡nagrinÄtas iÅ¡ esmÄs dÄl to, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teisme nagrinÄjama civilinÄ byla Nr. 2-2953-141/2013 dÄl KlaipÄdos apygardos teismo ir teisÄjo Ž.
B. neteisÄtais veiksmais padarytos žalos nagrinÄjant Å¡iÄ bylÄ atlyginimo.4. Nutartyje nÄra motyvų, kodÄl ieÅ¡kovo nurodytos priežastys dÄl bylos atidÄjimo nÄra svarbios. 5. 2013 m. balandžio 5 d. nutartyje teisÄjas Ž. B. Å¡antažavo ieÅ¡kovÄ nurodydamas, kad 2013 m. kovo 4 d. KlaipÄdos apygardos teisme yra gautas PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo praneÅ¡imas, jog ieÅ¡kovui A. B. yra paskirta paieÅ¡ka, todÄl tyÄia neteisÄtai skyrÄ parengiamÄ jį teismo posÄdį, kad organizuotų ieÅ¡kinio palikimÄ nenagrinÄtu arba ieÅ¡kovo suÄmimÄ .Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ atsakovas Lietuvos Respublika, atstovaujama Teisingumo ministerijos, praÅ¡o palikti pirmosios instancijos teismo nutartį nepakeistÄ .
Nurodo, kad ieÅ¡kovas nepateikÄ Ä¯rodymų, jog yra svarbios priežastys atidÄti bylos nagrinÄjimÄ . IV. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai Atskirasis skundas netenkinamas.Vadovaujantis CPK 230 straipsnio 3 dalimi, jeigu į parengiamÄ jį teismo posÄdį be svarbių priežasÄių neatvyksta abi Å¡alys, kurioms yra tinkamai praneÅ¡ta, teismas gali palikti ieÅ¡kinį nenagrinÄtÄ . NagrinÄjamu atveju nÄra ginÄo, kad Å¡alims apie paskirtÄ parengiamÄ jį teismo posÄdį buvo tinkamai praneÅ¡ta (145, 146 b. l.), o abi Å¡alys į parengiamÄ jį teismo posÄdį neatvyko, todÄl teismas vertino bÅ«tent Å¡alių neatvykimo priežastis ir nagrinÄjamu atveju pagrįstai jas pripažino nesvarbiomis.
Apelianto teigimu, teismas nenagrinÄjo jo iki 2013 m. gegužÄs 14 d. teismo posÄdžio pateikto pareiÅ¡kimo, taÄiau iÅ¡ skundžiamos nutarties aiÅ¡ku, kad pirmosios instancijos vertino ieÅ¡kovo pareiÅ¡kime nurodytÄ teiginį dÄl Lietuvos Respublikos vykdomo Å¡antažo ir politinio persekiojimo bei konstatavo, jog A. B. nepateikÄ minÄtÄ teiginį pagrindžianÄių duomenų. Tuo tarpu, nors iÅ¡ atskirojo skundo galima sprÄsti, jog Å¡antažas, ieÅ¡kovo teigimu, pasireiÅ¡kÄ KlaipÄdos apygardos teismui 2013 m. balandžio 5 d. nutartyje (142 â 143 b. l.) nurodžius aplinkybÄ, jog KlaipÄdos apygardos teisme gautas PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo praneÅ¡imas dÄl paieÅ¡kos A.
B. paskyrimo, taÄiau ieÅ¡kovo neatvykimas į 2013 m. gegužÄs 14 d. parengiamÄ jį teismo posÄdį tik patvirtina, kad A. B. nÄra linkÄs vykdyti teisÄsaugos institucijų nurodymų ir ginti savo teisių įstatyme numatytomis priemonÄmis. Be to, KlaipÄdos apygardos teismo 2013 m. balandžio 5 d. nutartyje esanti nuoroda dÄl A. B. paieÅ¡kos taip pat nepaneigia aplinkybÄs, jog paieÅ¡kai jau esant paskelbtai (140 b. l.), pats ieÅ¡kovas praÅ¡Ä nagrinÄti civilinÄ bylÄ (1 t. 141 b. l.), į kurioje paskirtÄ parengiamÄ jį posÄdį, nepaisant teismo reikalavimo (146 b. l.), taip ir neatvyko.
Atitinkamai pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas dÄl apeliacinio skundo dÄl PanevÄžio apygardos teismo sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-530-198/2011 neiÅ¡nagrinÄjimo įtakos nagrinÄjamai bylai, pagrįstai atsižvelgÄ, jog pats ieÅ¡kovas pateikÄ pareiÅ¡kimÄ dÄl tariamo nagrinÄjamos bylos vilkinimo (1 t. 198 b. l.). Be to, pats apeliantas pripažįsta, jog Å¡iuo metu dÄl teismo sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-530-198/2011, kuri yra ieÅ¡kinio pagrindas ir dalykas nagrinÄjamoje byloje, ieÅ¡kovas yra pateikÄs skundÄ ir kuris dar neiÅ¡nagrinÄtas, kas patvirtina, jog pats ieÅ¡kovas, piktnaudžiaudamas procesinÄmis teisÄmis, pateikÄ ieÅ¡kinį tuo metu tiksliai net nežinodamas, kiek jis bus pagrįstas.
Taigi, atsižvelgiant į visas aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes bei tai, kad parengiamasis teismo posÄdis neįvyko jau antrÄ kartÄ (85, 151 b. l.; CPK 229 str.), pirmosios instancijos teismas pagrįstai ieÅ¡kovo A. B. ieÅ¡kinį paliko nenagrinÄtÄ , o naikinti skundžiamÄ nutartį dÄl atskirajame skunde iÅ¡dÄstytų argumentų nÄra pagrindo. Tuo paÄiu pažymÄtina, kad ieÅ¡kinio palikimas nenagrinÄtu neužketa kelio ieÅ¡kovui vÄl kreiptis į teismÄ dÄl pažeistų teisių gynimo bendra tvarka (CPK 297 str. 2 d.).   TeisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a:
Palikti KlaipÄdos apygardos teismo 2013 m. gegužÄs 14 d. nutartį nepakeistÄ . TeisÄja                                                                 DanutÄ MilaÅ¡ienÄ