5a107260-e71c-486c-81e4-3ab239fa4303 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄs bylos Nr. ATP-196-417/ 2012Teisminio proceso Nr. 4-06-3-00142-2012-5                                       Procesinio sprendimo kategorija 46. (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S2012 m. balandžio 2 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo teisÄjas Eduardas MaÅ¡keviÄius, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio pažeidimo bylÄ pagal administracinÄn atsakomybÄn patraukto V. T. apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012 m. sausio 24 d. nutarimo, kuriuo V.
Legislator headnote
AI generated5a107260-e71c-486c-81e4-3ab239fa4303 · KlaipÄdos apygardos teismas: įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų Fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių atžvilgiu. TeisÄta veika negali sÄ lygoti administracinÄs atsakomybÄs taikymo. Kaip matyti iÅ¡ Administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 1632 str. dispozicijos, atsakomybÄ pažeidus akcizais apmokestinamas prekes kyla tik už neteisÄtai laikomus gaminius (Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, administracinÄ byla Nr. N3-251-06).TodÄl esant nurodytoms aplinkybÄms, apygardos teismas konstatuoja, kad leistinas asmeniui V.
Full text
AdministracinÄs bylos Nr. ATP-196-417/ 2012Teisminio proceso Nr. 4-06-3-00142-2012-5                                       Procesinio sprendimo kategorija 46. (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S2012 m. balandžio 2 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo teisÄjas Eduardas MaÅ¡keviÄius, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio pažeidimo bylÄ pagal administracinÄn atsakomybÄn patraukto V. T. apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012 m. sausio 24 d. nutarimo, kuriuo V.
T. pagal ATPK 1632 str. 2 d skirta 1000 Lt (vieno tÅ«kstanÄio litų) bauda, konfiskuojant 36 pakelių cigareÄių âWinston Blueâ, kurių bendra vertÄ 268,20 Lt, n u s t a t Ä: V. T. administracinÄ nuobauda pagal ATPK 1632 str. 2 d. paskirta už tai, kad jis dÄl to, kad jis 2012-01-08, apie 17.15 val., duomenys neskelbtini, kelte âduomenys neskelbtiniâ asmeniniame bagaže gabeno 46 pakelių (920 vienetų) cigareÄių âWinston Blueâ be prekybinių banderolių, tai yra 36 pakelių (720 vienetų) daugiau nei leidžiama gabenti fiziniams asmenims Lietuvos Respublikos teritorijoje be importo muitų, akcizų ir PVM sumokÄjimÄ patvirtinanÄių dokumentų.
NeteisÄtai gabentų prekių vertÄ 268,20 Lt.AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktas V. T. pateiktame apeliaciniame skunde praÅ¡o pakeisti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012 m. sausio 24 d. nutarimÄ dÄl paskirtos per griežtos nuobaudos. Nurodo, kad cigareÄių, kurias vežÄ, vertÄ 268,60 Lt, todÄl pažeidimas kvalifikuotas pagal ATPK 1632 str. 2 d. TaÄiau pažymi, kad vežtų cigareÄių vertÄ tik 8,20 Lt didesnÄ už tÄ , kuri bÅ«tų užtraukusi atsakomybÄ pagal ATPK 1632 str. 1 d., ir Å¡io straipsnio sankcija gerokai Å¡velnesnÄ nei ATPK 1632 str. 2 d.
Pažymi, kad rastÄ cigareÄių kiekį veÅ¾Ä tik todÄl, kad parduotuvÄs, kurioje pirko tabako gaminius, pardavÄja patikino, jog vienÄ blokÄ , t. y. 10 pakelių cigareÄių, galima vežti tik iÅ¡ treÄiųjų Å¡alių. TodÄl nÄ neįtarÄ, kad veždamasis iÅ¡ ES valstybÄs rastÄ sias prekes, elgÄsi neteisÄtai.Be to, apeliantas atkreipia dÄmesį, kad į užsienio valstybÄ vyko ieÅ¡koti darbo, nes UAB âduomenys neskelbtiniâ dirba tik 0,25 etato, o sutuoktinÄs atlyginimas beveik minimalus.
Tuo tarpu Å¡eimoje augina dvi dukras. Ir paskirtoji 1000 Lt bauda labai neigiamai paveiks Å¡eimos biudžetÄ . Administracine tvarka baudžiamas pirmÄ kartÄ .Atsiliepime KlaipÄdos teritorinÄs muitinÄs virÅ¡ininkÄ R. KunickienÄ praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .AdministracinÄn atsakomybÄn patraukto V. T. apeliacinis skundas tenkintinas.KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo 2012 m. sausio 24 d. nutarimas keistinas dÄl netinkamai kvalifikuotos V. T. veikos bei netinkamai paskirtos nuobaudos.ATPK 162 2 str. 2 d. numato asmens administracinÄ atsakomybÄ už akcizais apmokestinamų prekių laikymÄ , gabenimÄ , naudojimÄ ar realizavimÄ pažeidžiant nustatytÄ tvarkÄ , prekybÄ tokiomis prekÄmis be banderolių ar kitų specialių ženklų arba su seno pavyzdžio banderolÄmis, kai neteisÄtai laikomų, gabenamų, naudotų ar realizuotų prekių vertÄ yra nuo dviejų iki deÅ¡imties minimalių gyvenimo lygių (MGL).IÅ¡ Å¡ių nuostatų iÅ¡eina, kad asmens veika, kai laikoma ar gabenama iki nustatyto kiekio tabako gaminių, nepaženklintų Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatyta tvarka, yra teisÄta Lietuvos Respublikos Å«kio ministerijos 2004 m. gegužÄs 26 d.
įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų Fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių atžvilgiu. TeisÄta veika negali sÄ lygoti administracinÄs atsakomybÄs taikymo. Kaip matyti iÅ¡ Administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 1632 str. dispozicijos, atsakomybÄ pažeidus akcizais apmokestinamas prekes kyla tik už neteisÄtai laikomus gaminius (Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, administracinÄ byla Nr. N3-251-06).TodÄl esant nurodytoms aplinkybÄms, apygardos teismas konstatuoja, kad leistinas asmeniui V.
T. laikyti kiekis tabako gaminių turÄjo bÅ«ti paÅ¡alintas ir atsakomybÄ apeliantui turÄjo kilti už tÄ neteisÄtai laikytÄ tabako gaminių kiekį, kuris virÅ¡ija leistinÄ . O bÅ«tent už 26 pakelių (520 vnt.) cigareÄių âWinston Blueâ be prekybinių banderolių, kurių vertÄ 193, 70 Lt, gabenimÄ . Tuo tarpu, kadangi asmens veika pagal ATPK 162 2 str. 2 d. kvalifikuotina tik tuo atveju, jei gabenamų prekių vertÄ virÅ¡ija 2 MGL, t. y. 260 Lt, V. T. veika perkvalifikuotina į ATPK 162 2 str. 1 d., kadangi byloje surinkta pakankamai duomenų, įrodanÄių, kad V.
T. pažeidÄ nustatytÄ akcizais apmokestinamų prekių laikymo, gabenimo, naudojimo ar realizavimo tvarkÄ . TodÄl jam skirtina administracinÄ nuobauda už Å¡io pažeidimo padarymÄ .ATPK 30 str. 1 d. reglamentuoja, kad skiriant nuobaudÄ , atsižvelgiama į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ bei atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes.Nors pirmosios instancijos teismas skundžiamame nutarime konstatavo, kad V. T. atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta, apygardos teismas negali sutikti, kad apelianto atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nÄra.ATPK 31 str. 1 d. 1 p. numato, kad asmens atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra, kai kaltininkas nuoÅ¡irdžiai gailisi, padÄjo iÅ¡aiÅ¡kinti pažeidimÄ ir jame dalyvavusius asmenis.Kaip matyti iÅ¡ V.
T. suraÅ¡yto administracinio teisÄs pažeidimo protokolo, jau įvykio dienÄ raÅ¡ytame pasiaiÅ¡kinime apeliantas nurodo, kad gailisi dÄl padaryto pažeidimo. Å iÄ savo pozicijÄ V. T. iÅ¡sakÄ ir pateiktame apeliaciniame skunde. Apygardos teismo nuomone, vien tai, kad apeliantas nedalyvavo nagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme, negali bÅ«ti aplinkybÄ, leidžianti teismui daryti iÅ¡vadÄ , kad pažeidÄjas nebesigaili dÄl padaryto pažeidimo. Juolab, kad minÄtame pasiaiÅ¡kinime V. T. iÅ¡reiÅ¡kÄ praÅ¡ymÄ bylÄ nagrinÄti jam nedalyvaujant.
TodÄl apygardos teismas įvertina V. T. iÅ¡reikÅ¡tÄ gailÄjimÄ si dÄl padaryto pažeidimo ir Å¡iÄ aplinkybÄ pripažįsta kaip apelianto atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ (ATPK 31 str. 1 p.). Be to, apygardos teismas vertindamas V. T. paskirtos nuobaudos dydį atsižvelgia į tai, kad V. T. skundžiamuoju nutarimu yra nubaustas pirmÄ kart, atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių byloje nÄra nustatyta, vežtų cigareÄių kiekis nedaug virÅ¡ija leistinÄ kiekį. Jis dirba, turi Å¡eimÄ , du mažameÄius vaikus.
TodÄl aptartosios aplinkybÄs, apygardos teismo nuomone, leidžia pagrįstai teigti, kad V. T. nuobaudos tikslai gali bÅ«ti pasiekti apeliantui paskyrus baudÄ , artimÄ ATPK 163² str. 1 d. sankcijos vidurkiui.Esant aptartų aplinkybių visumai KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012 m. sausio 24 d. nutarimas keistinas dÄl netinkamai taikyto Administracinio teisÄs pažeidimo kodekso nuostatų taikymo.Vadovaudamasis ATPK 30212str. 1 d. 6 p., teismas nutaria:KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012 m. sausio 24 d. nutarimÄ pakeisti:V.
T. pagal ATPK 163² str. 1 d. paskirti dviejų Å¡imtų litų baudÄ ir 26 pakelių (520 vnt.) cigareÄių âWinston Blueâ be prekybinių banderolių, kurių vertÄ 193, 70 Lt, konfiskavimÄ .KitÄ nutarimo dalį palikti nepakeistÄ .TeisÄjas                                                                                Eduardas MaÅ¡keviÄius