5a06d1b0-4e8d-46c2-b963-c4d43e6ade0a · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated           teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi nuteistojo I. (I.) G. skundÄ dÄl Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2013-05-28 nutarties, kuria patenkintas Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Savivaldybių probacijos skyriaus teikimas dÄl lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos panaikinimo I. (I.) G. ir nuteistasis pasiųstas atlikti Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2011-03-16 nuosprendžiu likusiÄ neatliktÄ paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalį,
Legislator headnote
AI generated5a06d1b0-4e8d-46c2-b963-c4d43e6ade0a · Vilniaus apygardos teismas:            Savivaldybių probacijos skyrius kreipÄsi į teismÄ su teikimu panaikinti nuteistajam lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos ir pasiųsti jį atlikti likusiÄ bausmÄ, nes jis buvo baustas administracine tvarka, buvo iÅ¡brauktas iÅ¡ darbo biržoje besiregistruojanÄių asmenų sÄ rašų bei atleistas iÅ¡ UAB âAlmista" už pravaikÅ¡tas, nustatytu laiku vienÄ kartÄ nebuvo rastas namuose.
Full text
PraneÅ¡Äjas Algimantas Valantinas                                                   Skundas
Nr. 1S-506-387/2012
TeisÄjas TadeuÅ¡as Volkovskis                                                        Procesinio
sprendimo kategorija:
                                                                                                     2.5.12.
(S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
2013 m. birželio 13 d.
Vilnius
Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Algimanto Valantino,
teisÄjų Sigitos BieliauskienÄs, Jolantos ÄepukÄnienÄs,
sekretoriaujant Editai Bekerytei,
dalyvaujant prokurorui Kazimierui  Poplovuchinui,
gynÄjui advokatui Stanislovui Nalivaikai,
           teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi nuteistojo I. (I.) G. skundÄ dÄl Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2013-05-28 nutarties, kuria patenkintas Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Savivaldybių probacijos skyriaus teikimas dÄl lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos panaikinimo I. (I.) G. ir nuteistasis pasiųstas atlikti Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2011-03-16 nuosprendžiu likusiÄ neatliktÄ paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalį,
n u s t a t Ä:
I.
G. Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2011-03-16 nuosprendžiu pripažintas kaltu pagal BK 180 str. 1 d., 187 str. 3 d., 63 str. 5 d. 2 p. ir nuteistas 1 m. laisvÄs atÄmimo bausme, vadovaujantis BK 63 str. 9 d. bausmÄ subendrinta su 2010-06-08 nuosprendžiu, paskiriant galutinÄ bausmÄ 3 m. 6 mÄn. laisvÄs atÄmimo. 2012-06-29 MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo nutartimi, vadovaujantis BVK 157 str., lygtinai paleistas neatlikus 11 mÄnesių 30 dienų paskirtos bausmÄs, įpareigojant keturis kartus per mÄnesį registruotis probacijos tarnyboje, bÅ«ti namuose nuo 22 val. iki 6 val., uždraudžiant lankytis alkoholiu prekiaujanÄiose vieÅ¡ojo maitinimo įstaigose, jeigu tai nesusijÄ su darbu bei be probacijos tarnybos sutikimo neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos rajono ribų ilgiau kaip 7 paroms.
           Savivaldybių probacijos skyrius kreipÄsi į teismÄ su teikimu panaikinti nuteistajam lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos ir pasiųsti jį atlikti likusiÄ bausmÄ, nes jis buvo baustas administracine tvarka, buvo iÅ¡brauktas iÅ¡ darbo biržoje besiregistruojanÄių asmenų sÄ rašų bei atleistas iÅ¡ UAB âAlmista" už pravaikÅ¡tas, nustatytu laiku vienÄ kartÄ nebuvo rastas namuose.
           Vilniaus rajono apylinkÄs teismas 2013-05-18 nutartimi patenkino aukÅ¡Äiau nurodytÄ teikimÄ dÄl lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos panaikinimo I. (I.) G. ir pasiuntÄ jį atlikti Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2011-03-16 nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos 11 mÄnesių 30 dienų laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalį. Savo sprendimÄ motyvavo tuo, kad nuteistasis be pateisinamų priežasÄių pažeidinÄja teismo paskirtus įpareigojimus, sistemingai padaro administracinius teisÄs pažeidimus, pažeidinÄja jam teismo nutartimis nustatytas pareigas.
Skundu nuteistasis praÅ¡o panaikinti Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2013-05-28 nutartį. Nurodo, kad Å¡iuo metu turi darbÄ , aktyviai dalyvauja socialinÄs integracijos projekte âSisteminga nuteistųjų integracija Vilniaus regioneâ, lankÄ bei sÄkmingai baigÄ profesinius mokymus, jam buvo įteiktas siuvÄjo kvalifikacijÄ patvirtinantis dokumentas. Labai gailisi dÄl įvykdytų pažeidimų. Â
Teismo posÄdyje nuteistojo gynÄjas praÅ¡Ä skundÄ tenkinti.Â
Prokuroras praÅ¡Ä skundÄ atmesti.
Nuteistojo I. G. skundas nepagrįstas, todÄl atmestinas.
 IÅ¡nagrinÄjÄs skundo argumentus, skundžiamÄ teismo nutartį bei teismui pateiktÄ medžiagÄ teismas konstatuoja, kad skundžiama apylinkÄs teismo nutartis yra pagrįsta ir teisÄta, pagrindo naikinti jÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ nÄra. Tenkindamas Savivaldybių probacijos skyriaus teikimÄ apylinkÄs teismas tinkamai įvertino visas aplinkybes ir padarÄ teisingÄ iÅ¡vadÄ â pasiuntÄ I. G. į pataisos įstaigÄ atlikti likusiÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalį.
 IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad I. G. buvo lygtinai paleistas iÅ¡ pataisos įstaigos įsipareigojÄs doru elgesiu
ir stropiu darbu įrodyti, kad pasitaisys. Jis buvo supažindintas su probacijos vykdymo ir vengimo vykdyti teisinÄmis pasekmÄmis (asmens bylos lapas 37 ). TaÄiau I. G. savo elgesiu nepateisino jį lygtinai paleidusio teismo pasitikÄjimo, lÅ«kesÄių bei savo naudai pozityviai neiÅ¡naudojo jam suteiktos galimybÄs. IÅ¡ Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2012-12-19 nutarties matyti, kad, atsižvelgiant į tai, jog I. G. lygtinio paleidimo laikotarpiu du kartus buvo baustas administracine tvarka, buvo iÅ¡brauktas iÅ¡ darbo biržoje besiregistruojanÄių asmenų sÄ rašų bei atleistas iÅ¡ UAB âAlmista" už pravaikÅ¡tas, jam buvo skirtos papildomos pareigos, t. y. nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų, pradÄti dirbti bei be probacijos tarnybos sutikimo nekeisti darbo vietos. Po pastarosios nutarties priÄmimo I. G. nuo 2013-03-15 pradÄjo vÄl registruotis darbo biržoje, 2013-03-21 baigÄ siuvÄjo profesinius mokymus (asmens bylos lapas 83-85), taÄiau keturis kartus buvo baustas administracine tvarka: 2013-01-04 pagal ATPK 50 str. - 300 Lt bauda (pažeidimas padarytas 2012-12-11), 2013-01-31 pagal ATP K 50 str. - 300 Lt bauda (pažeidimas padarytas 2013-01-02), 2013-03-06 pagal ATPK 50 str. -500 Lt bauda (pažeidimas padarytas 2013-02-05), 2013-03-05 pagal ATPK 50 str. - 500 Lt bauda (pažeidimas padarytas 2013-02-18) (asmens bylos lapas 87-89), taip pat 2013-03-27 apie 22.15 val. naktinio patikrinimo metu nebuvo rastas namuose, tuo pažeisdamas teismo skirtÄ Ä¯pareigojimÄ bÅ«ti namuose nuo 22 val. iki 6 val. (asmens bylos lapas 86, 92). 2013-04-02 savo pasiaiÅ¡kinime I.
G. nenurodÄ svarbių jo pažeidimÄ pateisinanÄių priežasÄių. ApeliacinÄs instancijos teismo turimais duomenimis, 2013-04-23 I. G. buvo nubaustas pagal ATPK 44 str. 2 d. 150 Lt bauda.
AukÅ¡Äiau aptartos aplinkybÄs rodo, kad lygtinai iÅ¡ pataisos įstaigos paleistas I. G. ignoruoja probacijos sÄ lygas, jų laikymÄ si bei nÄra linkÄs taisytis. LR Probacijos įstatymo 30 str. 2 d. 3 p. numato, kad tuo atveju jeigu probuojamasis probacijos laikotarpiu be pateisinamų priežasÄių nevykdo teismo paskirtų auklÄjamojo poveikio priemonių ar baudžiamojo poveikio priemonių ir (ar) pareigų arba ir po papildomų auklÄjamojo poveikio priemonių ar baudžiamojo poveikio priemonių ir (ar) pareigų paskyrimo jų nevykdo ar padaro teisÄs pažeidimÄ , už kurį jam taikyta administracinÄ nuobauda, arba nevykdo kitų įstatymų nustatytų pareigų, teismas probacijos tarnybų teikimu priima sprendimÄ panaikinti <...> lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigų ir vykdyti likusiÄ bausmÄs dalį.
Vadovaujantis Å¡ia norma bei atsižvelgiant į visas aplinkybes teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai tenkino Savivaldybių probacijos skyriaus teikimÄ ir nuteistÄ jį I. G. pasiuntÄ atlikti likusiÄ jam paskirtos ir neatliktos laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalį.
Nuteistojo nurodomos aplinkybÄs dÄl įsidarbinimo bei aktyvaus dalyvavimo socialinÄs integracijos projekte vertintinos teigiamai, taÄiau nenusveria jo asmens byloje esanÄių duomenų dÄl sistemingo administracinių teisÄs pažeidimų darymo bei kitų probacijos sÄ lygos pažeidimų. TeisÄjų kolegija ypatingÄ dÄmesį atkreipia į tai, kad I. G. buvo ne kartÄ Ä¯teikiami įtarimai apie teismo skirto įpareigojimo nevykdymÄ , taÄiau jis net po Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2012-12-19 nutarties priÄmimo, suvokdamas lygtinio paleidimo panaikinimo galimybÄ, ir toliau pažeidinÄjo įstatymus, už kÄ net keturis kartus buvo baustas administracine tvarka. Â
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 364 str. 8 d. 1 p., kolegija
n u t a r Ä:
nuteistojo I. G. skundÄ atmesti ir palikti galioti Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2013-05-28 nutartį.
Nutartis įsigalioja nuo priÄmimo dienos ir yra neskundžiama.
Kolegijos pirmininkas                                                           Â
      Algimantas Valantinas
TeisÄjai                                                                     Â
Sigita BieliauskienÄ
                                                                                                        Jolanta ÄepukÄnienÄ