5a019d64-9948-468a-9bb9-dcd3b5e2278f · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedM., uždaroji akcinÄ bendrovÄ âSvertasâ, akcinÄ bendrovÄ âVisagino melioracijaâ, uždaroji akcinÄ bendrovÄ âTekanasâ. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄs kreipÄsi į teismÄ su pareiÅ¡kimu, praÅ¡ydama iÅ¡kelti bankroto bylÄ atsakovei UAB âVilstataâ dÄl jos nemokumo. NurodÄ, kad atsakovÄ yra nemoki, nes neatsiskaito su ieÅ¡kovÄmis ir kitais kreditoriais, turi 96 008,09 Eur skolÄ Valstybinio socialinio fondo draudimo valdybai (toliau â ir VSDFV), vyksta teisminiai ginÄai, todÄl jai keltina bankroto byla.
Legislator headnote
AI generated5a019d64-9948-468a-9bb9-dcd3b5e2278f · Lietuvos apeliacinis teismas: Taip pat nepagrįstas apskaitos dokumentais ir 269 700 Eur debitorinis įsiskolinimas iÅ¡ UAB âSventovisâ. TodÄl atsakovÄs turtas turÄtų bÅ«ti sumažintas Å¡iomis sumomis. Tokiu bÅ«du atsakovÄs turto vertÄ sudarytų 1 584 521,80 Eur, o pradelsti įsiskolinimai - 898 467,42 Eur. Tai reiÅ¡kia, kad atsakovÄ atitinka nemokios įmonÄs kriterijų. Be to, balanse nepagrįstai du kartus įtraukta 269 700 Eur suma, todÄl Å¡ia suma turÄtų bÅ«ti mažinamas atsakovÄs turtas. PrieÅ¡ingai nei nurodo atsakovÄ, UAB ,,Ignalinos butų Å«kisâ neturi baigti vykdyti sutarties už 273 404 Eur sumÄ .
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-387-407/2017Proceso Nr. 2-59-3-00257-2016-2Procesinio sprendimo kategorija 3.4.2.3. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. vasario 15 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Godos AmbrasaitÄs â BalynienÄs, Virginijos ÄekanauskaitÄs ir Viginto ViÅ¡inskio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVisagino tiekimas ir statybaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl PanevÄžio apygardos teismo 2016 m. lapkriÄio 24 d. nutarties, priimtos civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovių uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVisagino tiekimas ir statybaâ ir uždarosios akcinÄs bendrovÄs âConlexâ ieÅ¡kinius atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âVilstataâ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, tretieji asmenys - uždaroji akcinÄ bendrovÄ âProjektų įgyvendinimo grupÄâ, A.
M., uždaroji akcinÄ bendrovÄ âSvertasâ, akcinÄ bendrovÄ âVisagino melioracijaâ, uždaroji akcinÄ bendrovÄ âTekanasâ. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄs kreipÄsi į teismÄ su pareiÅ¡kimu, praÅ¡ydama iÅ¡kelti bankroto bylÄ atsakovei UAB âVilstataâ dÄl jos nemokumo. NurodÄ, kad atsakovÄ yra nemoki, nes neatsiskaito su ieÅ¡kovÄmis ir kitais kreditoriais, turi 96 008,09 Eur skolÄ Valstybinio socialinio fondo draudimo valdybai (toliau â ir VSDFV), vyksta teisminiai ginÄai, todÄl jai keltina bankroto byla.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ PanevÄžio apygardos teismas 2016 m. lapkriÄio 24 d. nutartimi atsisakÄ iÅ¡kelti bankroto bylÄ atsakovei UAB âVilstataâ. Teismas, įvertinÄs byloje pateiktus duomenis, nustatÄ, kad atsakovÄs pradelsti įsipareigojimai sudaro 898 467,42 Eur, atsakovÄs turimas turtas - 2 388 044 Eur. Bylos nagrinÄjimo teisme metu atsakovÄ pateikÄ Ä¯rodymus, jog įsiskolinimas VSDFV biudžetui sumažÄjo ir siekia 81 183,04 Eur, pažymÄjo, kad VSDFV praÅ¡o bankroto bylos atsakovei nekelti, kadangi gavo garantijÄ dÄl mokestinÄs prievolÄs įvykdymo iki 2016 m. gruodžio 3 d.Teismas sprendÄ, kad pradelstų mokÄjimų ir turto santykis rodo, jog įsiskolinimų dydis nesiekia pusÄs turto, todÄl prielaidų konstatuoti bendrovÄs nemokumÄ pagal Ä®BÄ® 2 straipsnio 8 dalį sÄ lygÄ nÄra.
Nors ieÅ¡kovÄ ginÄija atsakovÄs debitorinių reikalavimų dydį ir atitinkamai turimo turto (gautinų lÄšų) apimtį, teismo vertinimu, iÅ¡keltos abejonÄs neleidžia daryti prieÅ¡ingos iÅ¡vados dÄl atsakovÄs mokumo. Darbinių iÅ¡mokų mokÄjimo įsiskolinimas, teismo vertinimu, negali bÅ«ti pagrindas kelti bankroto bylÄ neatsižvelgiant į kitas aplinkybes. Atsižvelgdamas į atsakovÄs mokumÄ , aplinkybÄ, jog tik keli darbuotojai teikÄ reikalavimÄ inicijuoti bankroto bylÄ , į tai, jog bendrovÄ faktiÅ¡kai vydo veiklÄ , joje dirba virÅ¡ 40 darbuotojų, teismas nenustatÄ, jog bankroto bylos iÅ¡kÄlimo atveju kreditorių, darbuotojų teisÄs neabejotinai bÅ«tų apgintos efektyviau bei operatyviau, todÄl sprendÄ, kad bankroto bylos kÄlimas Å¡iuo pagrindu netikslingas.
Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Atskirajame skunde ieÅ¡kovÄ praÅ¡o panaikinti PanevÄžio apygardos teismo 2016 m. lapkriÄio 24 d. nutartį ir priimti naujÄ procesinį sprendimÄ â iÅ¡kelti bankroto bylÄ atsakovei. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:Teismas neįvertino bylos aplinkybÄs, kad UAB âVilstataâ apskaitos dokumento, susijusio su jos nurodyto 533 822,29 Eur reikalavimo Nukem Technologies GmbH atžvilgiu, neturi, todÄl nepagrįstai priskyrÄ Å¡iÄ sumÄ prie atsakovÄs turto.
Taip pat nepagrįstas apskaitos dokumentais ir 269 700 Eur debitorinis įsiskolinimas iÅ¡ UAB âSventovisâ. TodÄl atsakovÄs turtas turÄtų bÅ«ti sumažintas Å¡iomis sumomis. Tokiu bÅ«du atsakovÄs turto vertÄ sudarytų 1 584 521,80 Eur, o pradelsti įsiskolinimai - 898 467,42 Eur. Tai reiÅ¡kia, kad atsakovÄ atitinka nemokios įmonÄs kriterijų. Be to, balanse nepagrįstai du kartus įtraukta 269 700 Eur suma, todÄl Å¡ia suma turÄtų bÅ«ti mažinamas atsakovÄs turtas. PrieÅ¡ingai nei nurodo atsakovÄ, UAB ,,Ignalinos butų Å«kisâ neturi baigti vykdyti sutarties už 273 404 Eur sumÄ .
Tai pat nepagrįstai nesumažinta atsakovÄs balanse įraÅ¡yto turto vertÄ ginÄijamomis teisme Visagino savivaldybÄs administracijos sumomis.Teismas nepagrįstai neįtraukÄ Ä¯ pradelstus įsiskolinimus atsakovÄs skolos VSDFV ir VMI. Garantija nÄra skolos prievolÄs pabaiga, o tik jos užtikrinimo priemonÄ, todÄl teismas nepagrįstai sumažino atsakovo įsipareigojimų dydį. IÅ¡ vieÅ¡ai skelbiamų duomenų matyti, kad atsakovÄs skola VMI yra 6 019,90 Eur. TodÄl atsakovÄs pradelstų įsipareigojimų dydis yra 918 568,75 Eur.Kaip nustatÄ pats teismas, atsakovÄ yra skolinga 92 darbuotojams.
Bendra skolos suma â 191 933,99 Eur. TodÄl remiantis Ä®BÄ® 9 straipsnio 7 dalies 1 puntu, vien Å¡i aplinkybÄ yra pagrindas atsakovei iÅ¡kelti bankroto bylÄ .Atsiliepime į ieÅ¡kovÄs atskirÄ jį skundÄ atsakovÄ praÅ¡o atskirÄ jį skundÄ atmesti ir skundžiamÄ nutartį palikti nepakeistÄ ; už piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis skirti ieÅ¡kovei 5 792 Eur baudÄ , pusÄ Å¡ios sumos priteisiant atsakovei. Atsiliepimas į atskirÄ jį skundÄ grindžiamas Å¡iais argumentais:Teismas teisingai iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kimÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, tinkamai įvertino bendrovÄs finansinÄ padÄtį, jos turto ir pradelstų įsipareigojimų dydžius bei santykį, dÄl ko priÄmÄ teisingÄ nutartį.
IeÅ¡kovÄ neįrodÄ, kad teismas nepagrįstai NUKEM Technologies įsiskolinimÄ (2016 m. spalio 17 d. - 510 438,96 Eur) įtraukÄ Ä¯ turto vertÄ. Sulaikyta pinigų suma yra atsakovÄs nuosavybÄ, kadangi ji skirta už atliktus ir abiejų Å¡alių priimtus rangos darbus. UAB âSventovisâ įsipareigojimai atsakovÄs atžvilgiu taip pat buvo ir yra pagrįsti apskaitos ir kitais dokumentais: statybos rangos sutartimi, atliktų darbų aktais ir sÄ skaitomis - faktÅ«romis.Tai, kad bylos nagrinÄjimo metu pirmos instancijos teisme kito UAB âVilstataâ turto ir įsipareigojimų dydis liudija tik tai, kad atsakovÄ nuolat vykdo veiklÄ , vykdo ne vienÄ visuomeninÄs reikÅ¡mÄs sutartį, dalimis dengia darbuotojams ir kitiems kreditoriams įsiskolinimus, siekia atgauti skolas iÅ¡ debitorių.Ä® pirkÄjų įsiskolinimÄ balansÄ buvo pagrįstai įtraukta Visagino savivaldybÄs skola už atliktus statybos darbus, kadangi ta skola grindžiama atliktų darbų aktais ir sÄ skaitomis, kurių Å¡is kreditorius neapmokÄjo ir dÄl kurių iÅ¡ieÅ¡kojimo atsakovÄ yra pareiÅ¡kusi reikalavimus kitose civilinÄse bylose.
TeisÄjų kolegijak o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Skundžiama nutartimi teismas atsisakÄ iÅ¡kelti atsakovÄs bankroto bylÄ , konstatavÄs, kad įmonÄ neatitinka nemokios įmonÄs kriterijaus (Ä®BÄ® 2 str. 8 d.; 9 str. 7 d. 1 p.). Teismas nustatÄ, kad atsakovÄ turÄjo turto už 2 388 044 Eur, o pradelsti įsiskolinimai sudaro 815 000 Eur.Pagrindinis atskirojo skundo argumentas yra tas, kad teismas į atsakovÄs turto sÄ raÅ¡Ä nepagrįstai įtraukÄ atsakovÄs debitorinius įsiskolinimus NUKEM Technologies ir UAB ,,Sventovisâ.
Su tokiu atskirojo skundo argumentu teisÄjų kolegija nesutinka. Byloje pateiktos statybos subrangos sutartys, sudarytos tarp UAB ,,Sventovisâ (rangovo) ir atsakovÄs (subrangovÄs), Å¡ios sutarties Å¡alių pasiraÅ¡yti atliktų darbų aktai, sÄ skaitos faktÅ«ros, pagal kurias UAB ,,Sventovisâ turi sumokÄti atsakovei 269 700 Eur sumÄ , yra pakankami priskirti Å¡iÄ debitorinÄ skolÄ prie atsakovÄs turto. Bylos duomenys patvirtina, kad NUKEM Technologies GmbH yra sulaikiusi 533 882,29 Eur sumÄ , kuriÄ atsakovei iÅ¡mokÄs dalimis tam tikrais etapais (1 t., b. l .175-177).
Nepaisant to, kad Å¡ios sumos iÅ¡mokÄjimas nurodytas dalimis ir atitinkamais terminais, teisÄjų kolegija nemato pagrindo nepriskirti Å¡ios sumos prie atsakovÄs turimo turto. Skundžiamos nutarties priÄmimo metu VSDFV buvo pateikÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl nepritarimo, kad atsakovei bÅ«tų iÅ¡kelta bankroto byla, nurodÄ, kad VSDFV skolos iÅ¡ieÅ¡kojimas užtikrintas hipoteka (1 t., b. l. 167). TodÄl, prieÅ¡ingai nei nurodo ieÅ¡kovÄ, skundžiamos nutarties priÄmimo metu atsakovÄs įsiskolinimas VSDFV nebuvo pradelstas ir pagrįstai neįtrauktas į pradelstų įsiskolinimų sÄ raÅ¡Ä .
PrieÅ¡ingai nei nurodo ieÅ¡kovÄ, atsakovÄ pradelstų įsiskolinimų VMI, kaip matyti iÅ¡ VMI 2017 m. sausio 26 d. pažymos, neturi. Kiti ieÅ¡kovÄs atskirajame skunde nurodyti argumentai nekeistų fakto, kad atsakovÄ neatitinka nemokios įmonÄs kriterijaus, todÄl teisÄjų kolegija plaÄiau dÄl jų nepasisako. IeÅ¡kovÄ taip pat nurodo, kad atsakovÄ neatsiskaito su darbuotojais, kas sudaro savarankiÅ¡kÄ pagrindÄ iÅ¡kelti atsakovei bankroto bylÄ . PažymÄtina, kad įmonÄs vÄlavimas iÅ¡mokÄti darbuotojams atlyginimÄ , kaip savarankiÅ¡kas pagrindas iÅ¡kelti įmonÄs bankroto bylÄ , teismų praktikoje yra taikomas atsargiai; paprastai įsiskolinimo darbuotojams faktas vertinamas įmonÄs nemokumo (mokumo) kontekste.
NagrinÄjamu atveju, kaip minÄta, atsakovÄ nÄra nemoki Ä®BÄ® prasme. Be to, apeliacinÄs instancijos teismui pateikÄ Ä¯rodymus, patvirtinanÄius, kad 2016 m. gruodžio â 2017 m. sausio mÄn. sumokÄjo darbuotojams 27 900 Eur sumÄ , taip pat 2017 m. sausio mÄn. sumokÄjo VSDFV 8 400 Eur sumÄ . IeÅ¡kinių dÄl bankroto bylos atsakovei iÅ¡kÄlimo įmonÄs darbuotojai nÄra pareiÅ¡kÄ.TeisÄjų kolegijos vertinimu, nurodytos aplinkybÄs, atsakovÄs vykdomi atsiskaitymai su įmonÄs kreditoriais, pastangos iÅ¡saugoti įmonÄs veiklÄ , nenustaÄius, kad įmonÄ bÅ«tų nemoki Ä®BÄ® prasme, nesudaro pagrindo naikinti teismo nutarties, kuria atsisakyta iÅ¡kelti atsakovei bankroto bylÄ , dÄl to, kad ji turi pradelstų įsiskolinimų įmonÄs darbuotojams.
TeisÄjų kolegija, nenustaÄiusi, kad ieÅ¡kovÄ nesÄ Å¾iningai pareiÅ¡kÄ nepagrįstÄ ieÅ¡kinį arba sÄ moningai veikÄ prieÅ¡ teisingÄ ir greitÄ bylos iÅ¡nagrinÄjimÄ ir iÅ¡sprendimÄ , atsakovÄs praÅ¡ymo paskirti baudÄ už piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis netenkina (CPK 95 str.). Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : PanevÄžio apygardos teismo 2016 m. lapkriÄio 24 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
TeisÄjai                                                                              Goda AmbrasaitÄ â BalynienÄ Virginija ÄekanauskaitÄ Vigintas ViÅ¡inskis