59f6b9a9-dab0-431a-a43b-01a5aaa0b520 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generated                         KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S2012 m. rugpjÅ«Äio 30 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus kolegija, kuriÄ sudarÄ kolegijos pirmininkas ŽydrÅ«nas BertaÅ¡ius, kolegijos teisÄjai Bronius Valius ir Audrius SaulÄnas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs G. J. ieÅ¡kinį atsakovams J. S., A. S., treÄiajam asmeniui I. J. dÄl skolos bei ieÅ¡kovÄs G.
Legislator headnote
AI generated59f6b9a9-dab0-431a-a43b-01a5aaa0b520 · KlaipÄdos apygardos teismas: praÅ¡Ä pirmosios instancijos teismo sprendimÄ panaikinti iÅ¡ dalies ir patenkinti ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai konstatavo, jog 2009-12-31 reikalavimų perleidimo sutartis yra negaliojanti, nes nurodyta sutartis įstatymams neprieÅ¡tarauja. Teismas taip pat nepagrįstai 2010-02-02 vekselių panaikinimo sutartį pripažino galiojanÄia, nes 2010-02-02 vekselių panaikinimo sutartis buvo suraÅ¡yta po to, kai reikalavimai dÄl vekseliuose nurodytų sumų iÅ¡ieÅ¡kojimo buvo perleisti ieÅ¡kovei.Apeliaciniame skunde atsakovai J.
Full text
PraneÅ¡Äjas Ž. BertaÅ¡ius                                                                     CivilinÄ byla Nr. 2A-1195-479/2012TeisÄja E. PauliukienÄ                                                                      (Proceso Nr. 2-06-3-16542-2010-2)                                                                  Procesinio sprendimo kategorijos    (S)                                                                   63.1.,121.21.
                         KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S2012 m. rugpjÅ«Äio 30 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus kolegija, kuriÄ sudarÄ kolegijos pirmininkas ŽydrÅ«nas BertaÅ¡ius, kolegijos teisÄjai Bronius Valius ir Audrius SaulÄnas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs G. J. ieÅ¡kinį atsakovams J. S., A. S., treÄiajam asmeniui I. J. dÄl skolos bei ieÅ¡kovÄs G.
J., atsakovų J. S., A. S. apeliacinius skundus dÄl 2012-02-10 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo sprendimo.TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :              ieÅ¡kovÄ G. J. 2011-01-18 kreipÄsi į KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ su ieÅ¡kiniu ir nurodÄ, kad ji atsakovams pardavÄ ieÅ¡kovei priklausiusį namÄ bei žemÄs sklypÄ . Už paduotÄ turtÄ ieÅ¡kovei buvo sumokÄta 565 000 Lt suma ir iÅ¡ gautų pinigų ieÅ¡kovÄ 50 000 Lt pervedÄ Ä¯ atsakovÄs J.
S. sÄ skaitÄ , o 40 000 Lt atsakovams ieÅ¡kovÄ perdavÄ grynais pinigais. Kadangi atsakovai palaikÄ draugiÅ¡kus santykius su ieÅ¡kovÄs tÄvu A. J., paskolos suteikimas buvo patvirtintas 2007-12-13 paprastuoju neprotestuotinu vekseliu, pagal kurį atsakovai įsipareigojo skolÄ grÄ Å¾inti A. J.. Atsakovams laiku nepardavus buto ir nesumokÄjus skolos, ieÅ¡kovÄs tÄvas A. J. pratÄsÄ skolos grÄ Å¾inimo terminÄ ir 2007-12-29 atsakovas A. S. iÅ¡davÄ kitÄ paprastÄ neprotestuotinÄ vekselį 90 000 Lt sumai, pagal kurį skolÄ turÄjo bÅ«ti grÄ Å¾inta iki 2008-03-31.
Kadangi atsakovams buvo reikalinga 35 000 Lt suma verslo plÄtrai, ieÅ¡kovÄ atsakovams 2008-01-04 pervedÄ 35 000 Lt, o paskolos suteikimas buvo patvirtintas 2008-01-04 paprastuoju neprotestuotinu vekseliu, kurį pasiraÅ¡Ä atsakovas A. S.. Vekselis vÄl buvo iÅ¡duotas ieÅ¡kovÄs tÄvui A. J.. Atsakovas A. S. įsipareigojo Å¡iÄ skolÄ grÄ Å¾inti iki 2008-07-04, taÄiau įsipareigojimų neįvykdÄ. Reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovų pasiraÅ¡ytus vekselius ieÅ¡kovÄ Ä¯gijo        2009-12-31 reikalavimų perleidimo sutartimi, kuria ieÅ¡kovÄs tÄvas A.
J. perleido ieÅ¡kovei teises pagal 2007-12-29 ir 2008-01-04 paprastuosius neprotestuotinus ir neapmokÄtus vekselius, bendra skolų suma 125 000 Lt. Kadangi atsakovai atsisakÄ sumokÄti skolÄ ieÅ¡kovei, raginimas dÄl skolos sumokÄjimo atsakovams buvo įteiktas per antstolį 2010-01-12. IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä teismo priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų 125 000 Lt negrÄ Å¾intÄ skolÄ , 18 473,29 Lt palÅ«kanų, 5 procentų metines palÅ«kanas nuo bylos teisme iÅ¡kÄlimo dienos iki visiÅ¡kos prievolÄs įvykdymo, 967 Lt žyminio mokesÄio.             2012-02-10 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo sprendimu iÅ¡ atsakovų J.
S. ir A. S. solidariai ieÅ¡kovei priteista 85 000 Lt skola, 3 434 Lt palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 88 434,93 Lt skolos sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos. Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad 2009-12-31 reikalavimų perleidimo sutartis yra neteisÄta, nes nebuvo laikytasi vekseliuose nurodytų reikalavimų perleidimo tvarkos. Kadangi ieÅ¡kovÄ banko pavedimais sumokÄjo atsakovams 85 000 Lt, teismas Å¡iÄ paskolÄ ieÅ¡kovei priteisÄ iÅ¡ atsakovų.             Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovÄ G.
J. praÅ¡Ä pirmosios instancijos teismo sprendimÄ panaikinti iÅ¡ dalies ir patenkinti ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai konstatavo, jog 2009-12-31 reikalavimų perleidimo sutartis yra negaliojanti, nes nurodyta sutartis įstatymams neprieÅ¡tarauja. Teismas taip pat nepagrįstai 2010-02-02 vekselių panaikinimo sutartį pripažino galiojanÄia, nes 2010-02-02 vekselių panaikinimo sutartis buvo suraÅ¡yta po to, kai reikalavimai dÄl vekseliuose nurodytų sumų iÅ¡ieÅ¡kojimo buvo perleisti ieÅ¡kovei.Apeliaciniame skunde atsakovai J.
S. ir A. S. nurodÄ, kad atsakovai grÄ Å¾ino skolÄ A. J. pagal 2010-02-02 vekselių panaikinimo sutarties sÄ lygas ir Å¡ios aplinkybÄs tinkamai neįvertino pirmosios instancijos teismas. Teismas neįvertino ir atsakovų nuoselių paaiÅ¡kinimų apie tai, kad skola buvo sumokÄta A. J. bei treÄiajam asmeniui                       I. J., o 115 000 Lt skolÄ patvirtinantis vekselis buvo sunaikintas dÄl tinkamo prievolÄs įvykdymo. Pirmosios instancijos teismas taip pat pažeidÄ procesines teisÄs normas, nes teismas savo iniciatyva pakeitÄ ieÅ¡kinio pagrindÄ .Atsiliepime į ieÅ¡kovÄs apeliacinį skundÄ atsakovai nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄs apeliacinis skundas yra nepagrįstas ir atmestinas.IeÅ¡kovÄs apeliacinis skundas tenkintinas, atsakovų apeliacinis skundas atmestinas.
             IeÅ¡kovÄ apeliaciniame skunde nurodÄ, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai konstatavo, jog 2009-12-31 reikalavimų perleidimo sutartis yra negaliojanti, nes nurodyta sutartis įstatymams neprieÅ¡tarauja. Su Å¡ia apeliacinio skundo nuostata galima sutikti. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad vekselių turÄtoju buvo ieÅ¡kovÄs tÄvas A. J., nors atsakovams buvo perduotos ieÅ¡kovei priklausanÄios lÄÅ¡os. Taigi ieÅ¡kovÄ pripažino, kad pradiniu kreditoriumi buvo                   A.
J.. Vekseliuose padaryti įraÅ¡ai patvirtina, jog atsakovai 90 000 Lt įsipareigojo sumokÄti iki 2008-03-31, 35 000 Lt iki 2008-07-04 (b.l. 70,71 t.1). Byloje nÄra pateikta duomenų apie tai, kad A. J. įvykdÄ LR įsakomųjų ir paprastųjų vekselių įstatymo 40 str. reikalavimus ir pateikÄ vekselius apmokÄti įstatyme nustatyta tvarka. Taigi dÄl vekselių nepateikimo apmokÄti vekselių turÄtojas A. J. neteko teisÄs pareikÅ¡ti reikalvimus vekselių davÄjams (LR įsakomųjų ir paprastųjų vekselių įstatymo 55 str. 1 d.).
Pasibaigus vekselio pateikimo apmokÄti terminui, vekselis praranda vertybinio popieriaus statusÄ ir įsipareigojimai pagal vekselį nevykdomi LR įsakomųjų ir paprastųjų vekselių įstatyme nustatyta tvarka (LAT nutartis Nr. 3K-3-199/2011). To paties įstatymo 22 str. nustatyta, kad indosamentas, įraÅ¡ytas pasibaigus protesto įforminimo terminui, laikomas tik teisių perleidimu. Tai patvirtina, jog pasibaigus paprastojo vekselio pateikimo apmokÄti terminui, vekseliui praradus vertybinio popieriaus statusÄ , reikalavimai galÄjo bÅ«ti perleidžiami ne tik indosamentu, bet ir reikalavimų perleidimo sutartimi.
Galima padaryti iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄs pateikta 2009-12-31 reikalavimų perleidimo sutartis įstatymui neprieÅ¡trauja ir yra galiojanti.               IeÅ¡kovÄ apeliaciniame skunde nurodÄ ir tai, kad teismas nepagrįstai 2010-02-02 vekselių panaikinimo sutartį pripažino galiojanÄia, nes 2010-02-02 vekselių panaikinimo sutartis buvo suraÅ¡yta po to, kai reikalavimai dÄl vekseliuose nurodytų sumų iÅ¡ieÅ¡kojimo buvo perleisti ieÅ¡kovei. Su Å¡ia apeliacinio skundo nuostata taip pat galima sutikti.
Bylos duomenys patvirtina, kad reikalavimų perleidimo sutartis buvo sudaryta 2009-12-31 (b.l. 8,9 t. 1). IeÅ¡kovÄ 2010-01-12 pateikÄ praneÅ¡imÄ atsakovui A. S. dÄl reikalavimo teisių iÅ¡ieÅ¡koti skolÄ perleidimo (b.l.6 t. 1). Atsakovas A. S. atsisakÄ pasiraÅ¡yti antstolio pateiktÄ praneÅ¡imÄ apie reikalavimo teisÄs perleidimÄ (b.l. 7 t. 1). Å ios aplinkybÄs patvirtina, kad atsakovai buvo tinkamai informuoti apie reikalavimo teisÄs perleidimÄ . Taigi atsakovai privalÄjo skolÄ sumokÄti ieÅ¡kovei (LR CK 6. 109 str. 7 p.) ir pradinis kreditorius A.
J. po reikalavimo teisÄs perleidimo nebegalÄjo galÄjo atlikti jokių veiksmų, susijusių su perduotuoju reikalavimu (LR CK 6. 101 str.). Å ios aplinkybÄs patvirtina, kad 2010-02-02 vekselių panaikinimo sutartis buvo sudaryta reikalavimo teisÄs neturtinÄio asmens ir negalioja (LR CK 1. 80 str.). DÄl to pirmosios instancijos teismas padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovų pareiga sumokÄti skolÄ buvo panaikinta 2010-02-02 sutartimi.              Apeliaciniame skunde atsakovai J.
S. ir A. S. nurodÄ, kad atsakovai grÄ Å¾ino skolÄ A. J. pagal 2010-02-02 vekselių panaikinimo sutarties sÄ lygas ir Å¡ios aplinkybÄs tinkamai neįvertino pirmosios instancijos teismas. Su Å¡ia apeliacinio skundo nuostata sutikti negalima. Bylos duomenys patvirtina tai, kad atsakovams 2010-01-12 buvo praneÅ¡ta apie reikalavimo teisių pagal iÅ¡duotus vekselius perleidimÄ (b.l. 7 t. 1). Taigi atsakovai po praneÅ¡imo įteikimo atsakovai nebeturÄjo teisÄs sudaryti jokių sutarÄių su pradiniu kreditoriumi A.
J. (LR CK 6. 101 str.). DÄl to 2010-02-02 vekselių panaikinimo sutartis negalioja (LR CK 1. 80 str.). Atsakovai nepateikÄ Ä¯rodymų apie skolos sumokÄjimÄ iki reikalavimo perleidimo sutarties sudarymo (LR CK 6. 107 str.), o po reikalavimo perleidimo sutarties sudarymo skola turÄjo bÅ«ti sumokÄta ieÅ¡kovei (LR CPK 178 str.). Å ios aplinkybÄs patvirtina, jog atsakovai neįrodÄ skolos grÄ Å¾inimo ir privalo skolÄ grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei (LR CK 6.870 str.).              Atsakovai apeliaciniame skunde nurodÄ ir tai, kad pirmosios instancijos teismas pažeidÄ procesines teisÄs normas, nes teismas savo iniciatyva pakeitÄ ieÅ¡kinio pagrindÄ .
Su Å¡ia apeliacinio skundo nuostata sutikti negalima. LR CPK 135 str. yra nustatyta, kad ieÅ¡kinyje turi bÅ«ti nurodytas ieÅ¡kinio pagrindÄ sudaranÄios faktinÄs bylos aplinkybÄs bei ieÅ¡kovo reikalavimas. Å ioje byloje ieÅ¡kovÄ reikalavo priteisti iÅ¡ atsakovų skolÄ . Pirmosios instancijos teismo sprendimu iÅ¡ atsakovų ieÅ¡kovei ir yra priteista skola. Teismas, priimdamas sprendimÄ dÄl dalies skolos priteisimo, vadovavosi ieÅ¡kovÄs nurodytomis faktinÄmis aplinkybÄmis bei pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais apie pinginių lÄšų pervedimÄ atsakovams.
Ä®statyme nÄra nurodyta apie tai, kad teismas privalo vadovautis ieÅ¡kovo nurodytomis teisÄs normomis. Bylos yra nagrinÄjamos pagal galiojanÄiÄ teisÄ (LR CPK 3 str.). Taigi pirmosios instancijos teismas, tenkindamas ieÅ¡kinį iÅ¡ dalies, procesinių teisÄs normų nepažeidÄ.             Įvertinus byloje nustatytas aplinkybes, apeliacinių skundų argumentus, galima padaryti iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡ dalies netinkamai taikÄ materialinÄs teisÄs normas, nepagrįstai atmetÄ ieÅ¡kinio dalį, todÄl pirmosios instancijos teismo sprendimas keiÄiamas ir ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys tenkinamas pagal ieÅ¡kinyje nurodytus ieÅ¡kovÄs reikalavimus.
Patenkinus ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį, iÅ¡ atsakovų priteistas žyminis mokestis nuo 596 Lt padidinamas iki ieÅ¡kovÄs sumokÄto žyminio mokesÄio sumos 967 Lt, tai yra po 483 Lt iÅ¡ abiejų atsakovų (LR CPK 93 str.). Kadangi    2 902 Lt žyminio mokesÄio sumokÄjimas ieÅ¡kovei buvo atidÄtas iki teismo sprendimo priÄmimo, patenkinus ieÅ¡kinį, Å¡iÄ Å¾yminio mokesÄio dalį tikslinga priteisti iÅ¡ atsakovų lygiomis dalimis, tai yra po 1 451 Lt (LR CPK 96 str.). Kadangi ieÅ¡kovÄ sumokÄjo 1 651 Lt žyminio mokesÄio už apeliacinio skundo padavimÄ , Å¡is žyminis mokestis taip pat priteisiamas iÅ¡ atsakovų ieÅ¡kovei lygiomis dalimis po 825 Lt (LR CPK 93 str. 4 d.).             Vadovaudamasi LR CPK 326 str. 1 d. 3 p., teisÄjų kolegija n u t a r i a : pakeisti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012-02-10 sprendimÄ , panaikinti teismo sprendimo dalį, kuria iÅ¡ dalies atmestas ieÅ¡kovÄs G.
J. ieÅ¡kinys dÄl skolos priteisimo, ieÅ¡kovÄs G. J. ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai ir iÅ¡ atsakovų J. S. bei A. S. solidariai priteistÄ 85 000 Lt skolÄ padidinti iki 125 000 Lt, priteistas 3 434,93 Lt palÅ«kanas padidinti iki 18 473,29 Lt, bendrÄ iÅ¡ atsakovų priteistos skolos dydį nuo 88 434,93 Lt padidinti iki 143 473 Lt, iÅ¡ atsakovų priteistÄ Å¾yminį mokestį po 298,03 Lt padidinti ir priteisti iÅ¡ atsakovų po 483 Lt žyminio mokesÄio.  IÅ¡ atsakovų J. S. bei A. S. valstybei priteistÄ Å¾yminį mokestį po 843 Lt padidinti ir nustatyti, kad iÅ¡ atsakovų valstybei priteisiama po 1 651 Lt žyminio mokesÄio valstybei.KitÄ KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012-02-10 sprendimo dalį palikti nepakeistÄ .Priteisti iÅ¡ atsakovų J.
S. bei A. S. po 825 Lt žyminio mokesÄio ieÅ¡kovei G. J. už apeliacinio skundo padavimÄ . Kolegijos pirmininkas                                                                ŽydrÅ«nas BertaÅ¡ius Kolegijos teisÄjai                                                                Bronius Valius                                                                                             Audrius SaulÄnas Â