59f0acb1-aef2-40f2-bb1a-74e952d64173 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedatsakovui priklausiusio buto, adresu BirutÄs g. 21â84, KlaipÄdos m., pagal 2006-10-30 pirkimoâpardavimo sutartį už 287 500 Lt pirkÄjai         V. K. pardavimu (b. l. 68â71); 2) 2006-11-17 V. K. mokÄjimo nurodymu, kad į atsakovo sÄ skaitÄ pagal pirkimoâpardavimo sutartį pervesti 230 000 Lt (b. l. 56);
Legislator headnote
AI generated59f0acb1-aef2-40f2-bb1a-74e952d64173 · KlaipÄdos apygardos teismas: ApeliantÄ mano, kad įrodÄ ir byloje yra pakankamai įrodymų, jog atsakovas be teisinio pagrindo iÅ¡ jos gavo 29 262 Lt. Teismas nevertino bylos įrodymo â atsakovui 2011-01-13 siųsto raginimo, kuriuo priminÄ atsakovui, jog jis skolingas 29 262 Lt. Byloje yra visos sÄ lygos konstatuoti, kad ji į atsakovo asmeninÄ sÄ skaitÄ pervedÄ          29 262 Lt (b. l. 99â101).Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ atsakovas D. C. praÅ¡o KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2011-10-25 sprendimÄ palikti nepakeistÄ , apeliacinį skundÄ atmesti (b. l. 108â110).Apeliacinis skundas atmestinas.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai.
Full text
PraneÅ¡Äja Eugenija MorkÅ«nienÄ                                                 CivilinÄ byla Nr. 2A-564-159/2012TeisÄja Regina BertaÅ¡ienÄ                                        (Proceso Nr. 2-06-3-06227-2011-2)                                        Procesinio sprendimo kategorija:                                                          35. 3.6; 36.1; 43.2; 121.21. (S)                           KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2012 m. gegužÄs 10 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs teisÄjos Eugenijos MorkÅ«nienÄs, kolegijos teisÄjų Irmos Äuchraj ir ŽydrÅ«no BertaÅ¡iaus, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs G.
D. apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2011 m. spalio 25 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-10280-255/2011 pagal ieÅ¡kovÄs G. D. ieÅ¡kinį atsakovui D. C. dÄl nepagrįsto praturtÄjimo. TeisÄjų kolegija n u s t a tÂ Ä : ieÅ¡kovÄ G. D. 2011-06-16 teismui pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį dÄl nepagrįsto praturtÄjimo. Juo teismo praÅ¡Ä jai iÅ¡ atsakovo D. C. priteisti be teisinio pagrindo įgytus 29 262 Lt,          6 462 Lt metines palÅ«kanas už be teisinio pagrindo 29 262 Lt, nuo 2006-12-28 iki 2011-05-16,         5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NurodÄ, kad atsakovo praÅ¡ymu paskolino jam           29 262 Lt, nes jam pinigų reikÄjo pradÄti verslÄ . Paskolos sutarties nesudarÄ, nes su atsakovu gyveno kartu. 2006-12-28 mokÄjimo nurodymu atsakovui pervedÄ 29 262 Lt, jis mokÄjimo nurodyme padarÄ Ä¯raÅ¡Ä â âGitana paskolinoâ. Atsakovas pažadÄjo skolÄ sugrÄ Å¾inti per 3â4 metus, taÄiau skolos negrÄ Å¾ino. 2011-01-03 atsakovui iÅ¡siuntÄ raginimÄ sugrÄ Å¾inti skolÄ . NegrÄ Å¾inÄs        29 262 Lt, atsakovas praturtÄjo ieÅ¡kovÄs sÄ skaita, todÄl privalo 29 262 Lt ieÅ¡kovei sugrÄ Å¾inti (b. l. 22â23).           KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2011-10-25 sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ.
NurodÄ, pagal bendrÄ jÄ Ä¯rodinÄjimo pareigos paskirstymo taisyklÄ, kiekviena Å¡alis turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus ar atsikirtimus. IeÅ¡kovÄ privalo įrodyti jos teisÄ sukurianÄius faktus, taÄiau neturi įrodinÄti tÄ teisÄ paneigianÄių faktų â tokius faktus, atsikirsdamas į ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ , turi įrodyti atsakovas. IeÅ¡kovÄ turÄjo įrodyti, kad atsakovas be teisinio pagrindo gavo 29 262 Lt. Ji nepagrįstÄ praturtÄjimÄ kildina iÅ¡ paskolos santykių, nurodydama, kad 2006 m. galbÅ«t birželio mÄnesį pagal žodinÄ sutartį paskolino atsakovui 29 262 Lt, pinigus perdavÄ grynaisiais pinigais, raÅ¡ytinÄs sutarties nesudarÄ, todÄl neturi jokių skolos sutarties įrodymų. 2006-11-20         D.
C. į jos sÄ skaitÄ pervesti 50 000 Lt yra ne jai suteikta paskola, bet skolos grÄ Å¾inimas, nes po to dar kartÄ paskolino atsakovui 29 262 Lt, 2006-12-28 mokÄjimo nurodymu į                     D. C. sÄ skaitÄ pervedusi 29 262 Lt ir kad skolos faktÄ Ä¯rodo prieraÅ¡as ant raÅ¡telio, atliktas atsakovo ranka: âGitana paskolinoâ. Atsakovas ieÅ¡kovÄs paaiÅ¡kinimus paneigÄ raÅ¡ytiniu įrodymu ir pinigų paskolinimo ieÅ¡kovei faktÄ pagrindÄ 2006-11-20 mokÄjimo nurodymu.
Esant visiÅ¡kai prieÅ¡ingiems Å¡alių paaiÅ¡kinimams teismas rÄmÄsi raÅ¡ytiniais įrodymais â mokÄjimo pavedimais, patvirtinanÄiais vienos Å¡alies pinigų perdavimÄ kitai Å¡aliai. Teismas, įvertinÄs nepagrįsto praturtÄjimo ar turto gavimo teisinį reglamentavimÄ ir Å¡alių pateiktus įrodymus, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄ, reikÅ¡dama reikalavimÄ atsakovui dÄl nepagrįsto praturtÄjimo, neįrodÄ pareikÅ¡to reikalavimo, todÄl ieÅ¡kinį atmetÄ (b. l. 96â98).
IeÅ¡kovÄ G. D. 2011-11-30 padavÄ apeliacinį skundÄ . Juo praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2011-10-25 sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį tenkinti. Nurodo, kad teismas pažeidÄ Ä¯rodymų vertinimo taisykles, teismo iÅ¡vados neatitinka byloje esanÄių įrodymų, iki galo neiÅ¡tirtos visos bylos aplinkybÄs ir visi įrodymai, teismas neteisingai taikÄ materialinÄs teisÄs normas. Teismas nepagrįstai netaikÄ Civilinio kodekso normų dÄl nepagrįsto praturtÄjimo ir neteisingai kvalifikavo ginÄo santykį.
ApeliantÄ mano, kad įrodÄ ir byloje yra pakankamai įrodymų, jog atsakovas be teisinio pagrindo iÅ¡ jos gavo 29 262 Lt. Teismas nevertino bylos įrodymo â atsakovui 2011-01-13 siųsto raginimo, kuriuo priminÄ atsakovui, jog jis skolingas 29 262 Lt. Byloje yra visos sÄ lygos konstatuoti, kad ji į atsakovo asmeninÄ sÄ skaitÄ pervedÄ          29 262 Lt (b. l. 99â101).Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ atsakovas D. C. praÅ¡o KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2011-10-25 sprendimÄ palikti nepakeistÄ , apeliacinį skundÄ atmesti (b. l. 108â110).Apeliacinis skundas atmestinas.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai.
CPK 320 straipsnio 2 dalis numato, kad neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas apeliacinÄs instancijos teismas taip pat patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nustatytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta. IeÅ¡kovÄ G. D. nesutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimu, kuriuo atmestas jos ieÅ¡kinys dÄl nepagrįsto praturtÄjimo, ir nurodo, kad atsakovas D. C. 29 262 Lt gavo nepagrįstai. IeÅ¡kovÄ savo reikalavimÄ grindžia tuo, kad pagal žodinÄ paskolos sutartį atsakovui 2006-12-28 mokÄjimo nurodymu pervedÄ 29 262 Lt, jis mokÄjimo nurodyme padarÄ Ä¯raÅ¡Ä â âGitana paskolinoâ.
NegrÄ Å¾inÄs 29 262 Lt, atsakovas praturtÄjo ieÅ¡kovÄs sÄ skaita, todÄl privalo 29 262 Lt ieÅ¡kovei sugrÄ Å¾inti.Remdamasis bylos raÅ¡ytiniais įrodymais bylÄ nagrinÄjÄs teismas pagrįstai sprendime nustatÄ, kad 2006-12-28 ieÅ¡kovÄ Ä¯ atsakovo sÄ skaitÄ pervedÄ 29 262 Lt (b. l. 4); kad atsakovas neginÄija 29 262 Lt pinigų pervedimo fakto, taÄiau teigia, kad jam sugrÄ Å¾inta ieÅ¡kovÄs skola; kad atsakovas 2006-11-20 mokÄjimo nurodymu į ieÅ¡kovÄs sÄ skaitÄ pervedÄ 50 000 Lt (b. l. 37); kad po Å¡io pervedimo 2006-12-28 mokÄjimo nurodymu ieÅ¡kovÄ Ä¯ atsakovo sÄ skaitÄ pervedÄ 29 262 Lt ir tÄ paÄiÄ dienÄ Ä¯ kortelÄs sÄ skaitÄ pervedÄ 20 735 Lt (b. l. 4, 45).TeisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo sprendime padaryta iÅ¡vada, kad reikÅ¡dama reikalavimÄ atsakovui dÄl nepagrįsto praturtÄjimo, ieÅ¡kovÄ neįrodÄ pareikÅ¡to reikalavimo ir nesutinka su apeliantÄs apeliaciniame skunde nurodytais teiginiais, kad pirmosios instancijos teismas pažeidÄ Ä¯rodinÄjimo ir įrodymų vertinimo taisykles.
CPK 185 straipsnyje nustatyta, kad teismas įvertina byloje esanÄius įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais; jokie įrodymai teismui neturi iÅ¡ anksto nustatytos galios, iÅ¡skyrus CPK nustatytas iÅ¡imtis. TeisÄjų kolegija, remdamasi tokiais faktais:
1) atsakovui priklausiusio buto, adresu BirutÄs g. 21â84, KlaipÄdos m., pagal 2006-10-30 pirkimoâpardavimo sutartį už 287 500 Lt pirkÄjai         V. K. pardavimu (b. l. 68â71); 2) 2006-11-17 V. K. mokÄjimo nurodymu, kad į atsakovo sÄ skaitÄ pagal pirkimoâpardavimo sutartį pervesti 230 000 Lt (b. l. 56);
3) atsakovo    2006-11-20 mokÄjimo nurodymu, kad į ieÅ¡kovÄs sÄ skaitÄ pervesti 50 000 Lt (b. l. 37);
4) kad ieÅ¡kovÄ 2006-12-28 į atsakovo sÄ skaitÄ pervedÄ 29 262 Lt (b. l. 4);
5) kad ieÅ¡kovÄ 2006-12-28 į atsakovo kortelÄs sÄ skaitÄ pervedÄ 20 735 Lt (b. l.
45) ir vadovaudamasi AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojama teismų praktika dÄl CPK normų, reglamentuojanÄių įrodinÄjimÄ ir įrodymų vertinimÄ , aiÅ¡kinimÄ ir taikymÄ , kad įrodymų vertinimas civilinÄje byloje grindžiamas taisykle, kad tam tikrų faktinių aplinkybių buvimÄ teismas konstatuoja tada, kai jam nekyla didelių abejonių dÄl tų aplinkybių egzistavimo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2006 m. kovo 6 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje I.
I. V. v. Kauno apskrities virÅ¡ininko administracija, bylos Nr. 3K-3-177/2006; 2007 m. spalio 19 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje KlaipÄdos regiono aplinkos apsaugos departamentas v. UAB âMarių žvejysâ, bylos Nr. 3K-3-416/2007; 2008 m. rugsÄjo 19 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje AB âLiteksasâ ir kt. v. VÄ® Registrų centras ir kt., bylos Nr. 3K-3-427/2008; 2009 m. balandžio 2 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje M. Ž. v. R. P., bylos Nr. 3K-3-156/2009), konstatuoja, kad nagrinÄjamos bylos atveju yra pagrindas padaryti iÅ¡vadÄ apie tam tikrų aplinkybių buvimÄ tada, kai byloje esanÄių įrodymų visuma leidžia manyti, jog labiau tikÄtina atitinkamÄ faktÄ buvus, nei jo nebuvus.
Pirmosios instancijos teismas iÅ¡ Å¡alių paaiÅ¡kinimų teisingai sprendime nustatÄ, kad 2006â2007 metais Å¡alys gyveno kartu ir vedÄ bendrÄ Å«kį, dalinÄs nuosavybÄs teise įsigijo butÄ , taÄiau atskirai kiekvienas tvarkÄ savo pinigines lÄÅ¡as, vedÄ užraÅ¡us dÄl pinigų panaudojimo bendriems poreikiams. IeÅ¡kovÄ Ä¯ bylÄ pateikÄ raÅ¡ytinius įrodymus ir pripažino, kad jos paskolinti atsakovui 29 262 Lt nebuvo įraÅ¡yti į pinigų panaudojimo bendriems poreikiams sÄ raÅ¡us (b. l. 84â86, 93).
IeÅ¡kovÄ Ä¯ bylÄ nepateikÄ jokių įrodymų, patvirtinanÄių jos nurodytas aplinkybes, kad 2006-12-28 mokÄjimo nurodymu Nr. 1 atsakovui sugrÄ Å¾ino 29 262 Lt, kuriuos anksÄiau buvo iÅ¡ atsakovo pasiskolinusi, ir kad dar kartÄ pagal žodinÄ paskolos sutartį atsakovui paskolino tÄ paÄiÄ pinigų sumÄ â 29 262 Lt. TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad bylÄ nagrinÄjÄs teismas pagrįstai rÄmÄsi į bylÄ pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais, nes fizinių asmenų paskolos sutartis turi bÅ«ti raÅ¡ytinÄ, jeigu paskolos suma virÅ¡ija 2 000 Lt (CK 6.871 straipsnio 1 dalis).IeÅ¡kovÄs 2006-12-28 į atsakovo sÄ skaitÄ ir į atsakovo kortelÄs sÄ skaitÄ pervestų 29 262 Lt (b. l.
4) ir 20 735 Lt (b. l. 45), iÅ¡ viso 50 000 Lt, atitikimas atsakovo 2006-11-20 mokÄjimo nurodymu ieÅ¡kovei pervestos tokio pat dydžio 50 000 Lt sumos, vadovaujantis tikimybių pusiausvyros principu, sudaro pagrindÄ teisÄjų kolegijai konstatuoti, jog labiau yra tikÄtina, kad ieÅ¡kovÄ ne pakartotinai atsakovui paskolino tÄ paÄiÄ sumÄ â 29 262 Lt, taÄiau atsakovui sugrÄ Å¾ino jai 2006-11-20 mokÄjimo nurodymu į sÄ skaitÄ pervestus 50 000 Lt (b. l. 37). TeisÄjų kolegijos įsitikinimu, Å¡ioje byloje nebuvo pagrindo konstatuoti, kad atsakovas D.
C. 29 262 Lt įgijo be teisinio pagrindo, kadangi ieÅ¡kovÄ neįrodÄ visų teisÄs normose bei teismų praktikoje nustatytų sÄ lygų taikyti nepagrįsto praturtÄjimo institutÄ .Atsižvelgusi į anksÄiau nurodytus motyvus teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas įrodinÄjimo ir įrodymų vertinimo taisyklių nepažeidÄ, iki galo ir visapusiÅ¡kai iÅ¡aiÅ¡kino faktines bylos aplinkybes, nustatytoms aplinkybÄms tinkamai taikÄ materialinÄs teisÄs normas, priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ ir sprendimÄ , todÄl panaikinti sprendimÄ apeliaciniame skunde nurodytais teiginiais ir argumentais nÄra teisinio pagrindo (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).Atmetus apeliacinį skundÄ , iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovo naudai priteistinos jo patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 98 straipsnio 1 ir 3 dalys).
Atsakovo pateikti dokumentai patvirtina, kad už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ suraÅ¡ymÄ atsakovas D. C. advokatui E. A. sumokÄjo 1 000 Lt, todÄl Å¡i suma priteistina iÅ¡ ieÅ¡kovÄs (b. l. 119). Vadovaudamasi Civilinio proceso kodekso 325â331 straipsniais, teisÄjų kolegija n u t a r i a : KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2011 m. spalio 25 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs G. D. atsakovui D. C. 1 000 Lt iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti apeliacinÄs instancijos teisme.
Kolegijos pirmininkÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Eugenija MorkÅ«nienÄ Kolegijos teisÄjai                                                                           Irma Äuchraj                                                                                                         ŽydrÅ«nas BertaÅ¡ius                                                                    Â