59ef488b-9df7-4595-804f-92efc90d958e · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedNUTARTIS AdministracinÄ byla Nr. I-7057-437/2014(Proceso Nr. 3-61-3-001578-2014-1)Procesinio sprendimo kategorija 63.3.2; 73 (S) NUTARTIS 2014 m. kovo 18 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjas Raimondas Blauzdžius, susipažinÄs su V. V. skundu, nustatÄ: PareiÅ¡kÄjas V. V. 2014-03-10 kreipÄsi į teismÄ su skundu, kuriame praÅ¡o: 1 priteisti iÅ¡ atsakovo KlaipÄdos vyriausiojo policijos komisariato 14 175 Lt (neatskaiÄius mokesÄių) neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio;
Legislator headnote
AI generated59ef488b-9df7-4595-804f-92efc90d958e · Vilniaus apygardos administracinis teismas: IÅ¡ prie pareiÅ¡kÄjo skundo pridÄtų dokumentų matyti, kad pareiÅ¡kÄjo atžvilgiu 2011 m. Lietuvos kriminalinÄs policijos biuro Korupcijos kontrolÄs valdyboje buvo atliekamas ikiteisminis tyrimas pagal Baudžiamojo kodekso 225 str. 2 d., 300 str. 1 d.. PareiÅ¡kÄjas Vilniaus m. 1 apylinkÄs teismo 2011-06-03 nutartimi buvo nuÅ¡alintas nuo pareigų Å¡eÅ¡iems mÄnesiams, skaiÄiuojant nuo 2011-06-03. Å is nuÅ¡alinimas Vilniaus m. 1 apylinkÄs teismo 2011-11-30 nutartimi pratÄstas dviejų mÄnesių laikotarpiui, skaiÄiuojant nuo 2011-12-03, bei 2012-01-23 nutartimi pratÄstas dar vienam mÄnesiui, skaiÄiuojant nuo 2012-02-03.
Full text
NUTARTIS AdministracinÄ byla Nr. I-7057-437/2014(Proceso Nr. 3-61-3-001578-2014-1)Procesinio sprendimo kategorija 63.3.2; 73 (S) NUTARTIS 2014 m. kovo 18 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjas Raimondas Blauzdžius, susipažinÄs su V. V. skundu, nustatÄ: PareiÅ¡kÄjas V. V. 2014-03-10 kreipÄsi į teismÄ su skundu, kuriame praÅ¡o: 1 priteisti iÅ¡ atsakovo KlaipÄdos vyriausiojo policijos komisariato 14 175 Lt (neatskaiÄius mokesÄių) neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio;
2. priteisti iÅ¡ atsakovo KlaipÄdos vyriausiojo policijos komisariato 5723,20 Lt delspinigių už uždelstÄ su juo atsiskaityti laikotarpį nuo 2012-03-10 iki kreipimosi į teismÄ dienos;
3. priteisti iÅ¡ atsakovo KlaipÄdos vyriausiojo policijos komisariato 5% dydžio metines palÅ«kanas už neiÅ¡mokÄtÄ darbo užmokestį nuo 2012-03-10. Taip pat 5% dydžio metines palÅ«kanas nuo kreipimosi į teismÄ dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo;
4. priteisti iÅ¡ atsakovÄs LR Teisingumo ministerijos, atstovaujanÄios ValstybÄ, 10 000Lt (deÅ¡imt tÅ«kstanÄių litų) neturtinÄs žalos atlyginimo. Taip pat praÅ¡o priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. SkundÄ atsisakytina priimti.Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ir ABTÄ®) V skirsnyje nurodytos pagrindinÄs skundų (praÅ¡ymų) padavimo administraciniam teismui taisyklÄs. ABTÄ® 35 str. nurodo, kad skundas (praÅ¡ymas) paduodamas tam administraciniam teismui, kurio veikimo teritorijoje yra vieÅ¡ojo ar vidaus administravimo subjekto, kurio teisÄs aktai ar veiksmai (neveikimas) yra skundžiami, buveinÄ.
IÅ¡ pareiÅ¡kÄjos skundo turinio matyti, kad pareiÅ¡kÄjas praÅ¡o priteisti iÅ¡ KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato neiÅ¡mokÄtÄ darbo užmokestį, delspinigius ir palÅ«kanas, už laikotarpį, kai pareiÅ¡kÄjas buvo nuÅ¡alintas nuo pareigų. Tokiu atveju pareiÅ¡kÄjo skundas dalyje dÄl darbo užmokesÄio ir palÅ«kanų priteisimo, vadovaujantis Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo, Lietuvos apeliacinio teismo, apygardų teismų įsteigimo, apygardų ir apylinkių teismų veiklos teritorijų nustatymo bei Lietuvos Respublikos prokuratÅ«ros reformavimo įstatymo 6 str., turÄtų bÅ«ti nagrinÄjamas KlaipÄdos apygardos administraciniame teisme (Galinio Pylimo g. 9, KlaipÄda).Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, pareiÅ¡kÄjų skundÄ dalyje dÄl neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio ir palÅ«kanų priteisimo atsisakoma priimti ABTÄ® 37 str. 2 d. 2 p. pagrindu, kaip paduotÄ nesilaikant teritorinio teismingumo, t. y. priskirtinÄ ne Vilniaus apygardos administraciniam teismui.IÅ¡ pareiÅ¡kÄjo skundo taip pat matyti, kad jis praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs LR Teisingumo ministerijos, atstovaujanÄios ValstybÄ, 10 000Lt (deÅ¡imt tÅ«kstanÄių litų) neturtinÄs žalos atlyginimo.
IÅ¡ prie pareiÅ¡kÄjo skundo pridÄtų dokumentų matyti, kad pareiÅ¡kÄjo atžvilgiu 2011 m. Lietuvos kriminalinÄs policijos biuro Korupcijos kontrolÄs valdyboje buvo atliekamas ikiteisminis tyrimas pagal Baudžiamojo kodekso 225 str. 2 d., 300 str. 1 d.. PareiÅ¡kÄjas Vilniaus m. 1 apylinkÄs teismo 2011-06-03 nutartimi buvo nuÅ¡alintas nuo pareigų Å¡eÅ¡iems mÄnesiams, skaiÄiuojant nuo 2011-06-03. Å is nuÅ¡alinimas Vilniaus m. 1 apylinkÄs teismo 2011-11-30 nutartimi pratÄstas dviejų mÄnesių laikotarpiui, skaiÄiuojant nuo 2011-12-03, bei 2012-01-23 nutartimi pratÄstas dar vienam mÄnesiui, skaiÄiuojant nuo 2012-02-03.
PlungÄs rajono apylinkÄs teismas 2012-03-05 nutartimi panaikino pareiÅ¡kÄjui nuÅ¡alinimÄ nuo pareigų, o Å¡io teismo 2013-11-29 nuosprendžiu pareiÅ¡kÄjas buvo iÅ¡teisintas pagal jam kaltinime nurodytus Baudžiamojo kodekso 225 str. 2 d. ir 300 str. 1 d. PareiÅ¡kÄjas teigia, kad dÄl to jam taikytas nuÅ¡alinimas nuo pareigų buvo neteisÄtas. DÄl Å¡ių neteisÄtų veiksmų jis neturÄjo galimybÄs dirbti, negavo pajamų, per spaudÄ apie jį buvo paskleista informacija, įdÄtos nuotraukos, kas sukÄlÄ jam gÄdos jausmÄ ir psichologinius iÅ¡gyvenimus, patyrÄ reputacijos pablogÄjimÄ .
DÄl tokių valstybÄs institucijų neteisÄtų veiksmų, jis patyrÄ didelÄ neturtinÄ Å¾alÄ . Taigi Å¡iuo atveju pareiÅ¡kÄjo neturtinÄ Å¾ala yra kildinama iÅ¡ ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų atliktų veiksmų bei baudžiamojoje byloje pareiÅ¡kÄjo atžvilgiu priimtų teismo sprendimų. GinÄai dÄl žalos atlyginimo yra civilinio pobÅ«džio ir, pagal bendrÄ taisyklÄ, jie yra priskirti nagrinÄti bendrosios kompetencijos teismui (Civilinio proceso kodekso 22 straipsnio 1 dalis, 25 straipsnis).
Administracinis teismas nagrinÄja tik tuos ginÄus dÄl žalos atlyginimo, kurie yra apibrÄžti Administracinių bylų teisenos įstatymo 15 straipsnio 1 dalies 3 punkte, tai yra ginÄus dÄl žalos, atsiradusios dÄl vieÅ¡ojo administravimo subjektų neteisÄtų veiksmų, atlyginimo (Civilinio kodekso 6.271 straipsnis). PareiÅ¡kÄjas aptariamu atveju jam padarytÄ Å¾alÄ sieja su vykdytu baudžiamuoju procesu ir jame atliktais ikiteisminio tyrimo institucijos bei teismo veiksmais. Ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų baudžiamajame procese atlikti veiksmai nÄra vieÅ¡ojo administravimo veikla, todÄl baudžiamajame procese atliktais veiksmais padarytos žalos atlyginimo klausimas nepatenka į Administracinių bylų teisenos įstatymo 15 straipsnio 1 dalies 3 punkte numatytÄ administracinio teismo nagrinÄjamų ginÄų kategorijÄ ir yra teismingas bendrosios kompetencijos teismui.
Teismas nÄra vieÅ¡ojo administravimo subjektas ir bylų nagrinÄjimas teisme nÄra vieÅ¡ojo administravimo veikla, todÄl teismo baudžiamajame procese atliktais veiksmais padarytos žalos atlyginimo klausimas taip pat nepatenka į Administracinių bylų teisenos įstatymo 15 straipsnio 1 dalies 3 punkte numatytÄ administracinio teismo nagrinÄjamų ginÄų kategorijÄ ir yra teismingas bendrosios kompetencijos teismui. Tokios pozicijos laikosi ir Specialioji teisÄjų kolegija ginÄams dÄl teismingumo tarp bendrosios kompetencijos ir administracinio teismo sprÄsti savo 2010-09-01 nutartyje.
Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ , ginÄas pareiÅ¡kÄjo skundo dalyje dÄl neturtinÄs žalos priteisimo turi bÅ«ti nagrinÄjamas bendrosios kompetencijos teisme, bÅ«tent KlaipÄdos miesto apylinkÄs teisme, todÄl skundÄ Å¡ioje dalyje atsisakytina priimti, kaip nenagrinÄtinÄ teismų administracinio proceso tvarka (ABTÄ® 37 str. 2 d. 1 p.).  Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 37 str. 2 d. 1 p., 2 p., 105â106 str., 149 str., n u t a r i a: Atsisakyti priimti pareiÅ¡kÄjo V.
V. skundÄ .Ä®siteisÄjus nutarÄiai, skundÄ su priedais grÄ Å¾inti pareiÅ¡kÄjui.IÅ¡aiÅ¡kinti, kad pareiÅ¡kÄjas su skundu dÄl neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio, delspinigių už uždelstÄ su juo atsiskaityti laikotarpį nuo 2012-03-10 iki kreipimosi į teismÄ dienos priteisimo bei 5% dydžio metinių palÅ«kanų už neiÅ¡mokÄtÄ darbo užmokestį nuo 2012-03-10 priteisimo, taip pat 5% dydžio metinių palÅ«kanų nuo kreipimosi į teismÄ dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo priteisimo, gali kreiptis į KlaipÄdos apygardos administracinį teismÄ .IÅ¡aiÅ¡kinti pareiÅ¡kÄjui, kad skundÄ dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo, atsiradusios dÄl valstybÄs institucijų neteisÄtų veiksmų, gali paduoti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismui.Nutartis per 7 dienas nuo jos nuoraÅ¡o gavimo dienos gali bÅ«ti apskųsta atskiruoju skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄjas                                                                                              Raimondas Blauzdžius