59edecd8-ea80-42de-8d02-cbd7516b60b3 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedG., uždaroji akcinÄ bendrovÄ ,,Niberaâ, uždaroji akcinÄ bendrovÄ ,,Ignitisâ. Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ akcinÄ bendrovÄ (toliau â AB) âLietuvos draudimasâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs AB âEnergijos skirstymo operatoriusâ 1 025,10 Eur turtinÄs žalos atlyginimÄ , 50,05 Eur kompensacines palÅ«kanas, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo teismo priteistos sumos ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated59edecd8-ea80-42de-8d02-cbd7516b60b3 · KlaipÄdos apygardos teismas: TreÄiasis asmuo uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) ,,Ignitisâ atsiliepimu į ieÅ¡kinį praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti. NurodÄ, kad gamtinių dujų ir elektros energijos sistemos operatoriumi yra AB âEnergijos skirstymo operatoriusâ. UAB âIgnitisâ yra gamtinių dujų ir elektros energijos tiekÄjas. Elektros energetikos sektorių sudaro elektros energijos gamintojai, tiekÄjai, perdavimo ir skirstymo įmonÄs, rinkos operatorius, perdavimo bei skirstymo tinklų operatoriai.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-171-613/2023 Teisminio proceso Nr. 2-24-3-00354-2022-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.10.5.2.8; 2.6.39.2.5; 3.3.1.18.2. KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. kovo 9 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja GiedrÄ SeselskytÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovÄs akcinÄs bendrovÄs âEnergijos skirstymo operatoriusâ apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2022 m. lapkriÄio 7 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âLietuvos draudimasâ ieÅ¡kinį atsakovei akcinei bendrovei âEnergijos skirstymo operatoriusâ dÄl turtinÄs žalos priteisimo, tretieji asmenys R.
G., uždaroji akcinÄ bendrovÄ ,,Niberaâ, uždaroji akcinÄ bendrovÄ ,,Ignitisâ. Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ akcinÄ bendrovÄ (toliau â AB) âLietuvos draudimasâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs AB âEnergijos skirstymo operatoriusâ 1 025,10 Eur turtinÄs žalos atlyginimÄ , 50,05 Eur kompensacines palÅ«kanas, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo teismo priteistos sumos ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Nurodo, kad 2020 m. lapkriÄio 20 d. sutrikus elektros energijos tiekimui buvo padaryta žala ieÅ¡kovÄs AB âLietuvos draudimasâ apdraustam turtui, esanÄiam (duomenys neskelbtini). DÄl Å¡io sutrikimo sugedo Å¡ildymo sistemos automatika. Ä®vykio metu minÄtas turtas ieÅ¡kovÄs buvo apdraustas bÅ«sto draudimu. Vadovaujantis draudimo sutartimi, įvykis buvo pripažintas draudžiamuoju. ApskaiÄiuojant nuostolį ir mokant draudimo iÅ¡mokÄ ieÅ¡kovÄ vadovavosi BÅ«sto draudimo taisyklÄmis Nr. 067 (toliau â TaisyklÄs).
Pagal Taisyklių nuostatas nuostolio dydis yra nustatomas vadovaujantis suraÅ¡ytu turto sunaikinimo ar sugadinimo aktu (jei apžiÅ«ra buvo vykdoma ir aktas buvo suraÅ¡ytas), gautais iÅ¡ draudÄjo ir kompetentingų įstaigų dokumentais, bÅ«tinais turto sunaikinimo ar sugadinimo priežastims ir nuostolių dydžiui nustatyti. Kai pastatai (pastatų elementai (įrenginiai)) ar namų turtas, apdrausti atkÅ«rimo verte, dÄl draudžiamojo įvykio buvo sugadinti, tai nuostolis yra Å¡io turto remonto kaina. Nuostoliu laikomos tik remonto iÅ¡laidos, bÅ«tinos sugadintam turtui atstatyti iki buvusios bÅ«klÄs prieÅ¡ pat įvykį bei nevirÅ¡ijanÄios to turto atkÅ«rimo vertÄs, buvusios prieÅ¡ pat draudžiamÄ jį įvykį.
IeÅ¡kovÄ, įvertinusi draudÄjo pateiktus žalos dydį patvirtinanÄius dokumentus, apskaiÄiavo ir iÅ¡mokÄjo 1 220,36 Eur draudimo iÅ¡mokÄ . IeÅ¡kovÄs apdraustas turtas buvo sugadintas sutrikus elektros energijos tiekimui, adresu (duomenys neskelbtini). Elektros energijÄ minÄtu adresu tiekia atsakovÄ AB âEnergijos skirstymo operatoriusâ, kuri turi pareigÄ užtikrinti, kad energijos kokybÄ atitiktų sutarties bei kokybÄs standartus, kitų energijos kokybÄ reglamentuojanÄių norminių dokumentų nustatytus reikalavimus.
IeÅ¡kovÄ siuntÄ pretenzijÄ atsakovei, ragindama atlyginti žalÄ , taÄiau turtinÄ Å¾ala iki Å¡iol nÄra atlyginta. IeÅ¡kiniu praÅ¡oma priteisti žala, atsižvelgiant į nusidÄvÄjimÄ , 1 025,10 Eur.
2. AtsakovÄ atsiliepimu su ieÅ¡kiniu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ . Nurodo, kad 2008 m. sausio 16 d. R. G. ir atsakovÄ sudarÄ elektros energijos pirkimo â pardavimo sutartį Nr. 38437306, pagal kuriÄ atsakovÄ teikia elektros energijÄ , o klientas jÄ perka. 2020 m. lapkriÄio 20 d. klientui, gyvenanÄiam adresu (duomenys neskelbtini), elektros energijos tiekimas buvo nutrauktas nuo 15.11 val. iki 16.10 val., kai dÄl 10 kV oro linijos skyriklio OLS P-384 defekto Å¡alinimo buvo atjungtos 2 transformatorinÄs su 39 vartotojais.
Å io gedimo iÅ¡ anksto numatyti ir įspÄti vartotojus nebuvo galima. AtsakovÄs darbuotojams gedimÄ paÅ¡alinus elektros energijos tiekimas vartotojams buvo atnaujintas. PažymÄjo, jog vien elektros energijos tiekimo nutrÅ«kimas, savaime neįrodo/nesÄ lygoja Kliento elektros įrenginių gedimo. Pažymi, kad ieÅ¡kovÄ kartu su ieÅ¡kiniu nepateikÄ absoliuÄiai jokių įrodymų, iÅ¡ kurių bÅ«tų galima sprÄsti, kad Kliento turto gedimo priežastis buvo â sutrikÄs elektros energijos tiekimas.
IeÅ¡kovÄ Ä¯ bylÄ nepateikia defektinių aktų, kuriuose bÅ«tų nurodyta kvalifikuotų specialistų nustatyta įrangos gedimo priežastis. Nurodo, jog gedimai gali įvykti ne tik operatoriaus valdomame elektros skirstomajame tinkle, taÄiau ir vartotojo vidaus tinkle už kurio įrengimÄ atsakovÄ nÄra atsakinga. Vartotojas, siekdamas iÅ¡vengti neigiamų įrangos gedimų pasekmių privalo imtis priemonių apsaugoti savo vidaus tinklÄ . IeÅ¡kovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, jog vartotojas tinkamai vykdÄ tiek Sutarties, tiek teisÄs aktų nuostatas ir atitinkamos apsaugos vartotojo vidaus tinkle įvykio metu buvo sumontuotos bei įrodymų apie pastarųjų (ne)suveikimÄ .
AtsakovÄs vertinimu, ieÅ¡kovÄ neįrodÄ vienos iÅ¡ bÅ«tinųjų civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų neteisÄtų veiksmų (neveikimo) egzistavimo. Be to ieÅ¡kinyje nÄra jokių įrodymų, nurodanÄių, ar juo labiau pagrindžianÄių, priežastinį ryšį tarp atsakovÄs tiesioginių veiksmų (ne)veikimo ir ieÅ¡kovÄs nuostolių atsiradimo. Ä® bylÄ nÄra pateikta nei vieno įrodymo, kuriuo vadovaujantis bÅ«tų galima sprÄsti, kad nuostoliai kilo bÅ«tent dÄl atsakovÄs neteisÄtų veiksmų (neveikimo).
IeÅ¡kovÄ, administruodama žalÄ iÅ¡ esmÄs nesiÄmÄ jokių priemonių kilusios žalos priežastims nustatyti, o bÅ«tent neatliko kvalifikuoto įrangos gedimo priežasÄių tyrimo savo iniciatyva. AplinkybÄ, kad ieÅ¡kovÄ klientui iÅ¡mokÄjo draudimo iÅ¡mokÄ , neiÅ¡tyrus visų žalos padarymo aplinkybių, savaime nesukuria jokių pasekmių atsakovei. AtsakovÄ niekada nebuvo besÄ lygiÅ¡kai įsipareigojusi klientui atlyginti bet kokius jo patirtus nuostolius dÄl elektros energijos atjungimo, įtampos kriÄių ar svyravimų.
Elektros įtampos kriÄiai ir svyravimai normos ribose yra galimi ir leistini pagal StandartÄ .
3. TreÄiasis asmuo uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) ,,Ignitisâ atsiliepimu į ieÅ¡kinį praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti. NurodÄ, kad gamtinių dujų ir elektros energijos sistemos operatoriumi yra AB âEnergijos skirstymo operatoriusâ. UAB âIgnitisâ yra gamtinių dujų ir elektros energijos tiekÄjas. Elektros energetikos sektorių sudaro elektros energijos gamintojai, tiekÄjai, perdavimo ir skirstymo įmonÄs, rinkos operatorius, perdavimo bei skirstymo tinklų operatoriai.
Skirstymo tinklų operatorius yra atsakingas už skirstymo tinklus iki vartotojų, gamintojų ar perdavimo tinklų įrenginių prijungimo taÅ¡ko bei už jų saugumÄ , patikimumÄ , eksploatavimÄ , priežiÅ«rÄ , valdymÄ bei plÄtojimÄ atsižvelgiant į skirstymo tinklų naudotojų poreikius. PažymÄjo, jog vadovaujantis Taisyklių 49.4 punktu, elektros energijos persiuntimo paslaugos ir elektros energijos kokybÄ turi atitikti sutarties, Lietuvos standarto LST EN 50160 âViešųjų elektros tinklų įtampos charakteristikosâ ir kitų kokybÄ reglamentuojanÄių norminių teisÄs aktų nustatytus reikalavimus.
Atkreipiame dÄmesį, jog vadovaujantis Standarto nuostatomis, elektros tinkluose galimi ir leistini trumpalaikiai įtampos pokyÄiai, kryÄiai bei viršįtampiai. Esant normaliam režimui maitinimo įtampos kitimai neturi virÅ¡yti minimalios įtampos UN± 10; visuotinai priimta, kad kryÄio pradžios slenkstis yra lygus 90 proc. nominalios įtampos, viršįtampio pradžios slenkstis yra lygus 110 proc. nominalios įtampos. IeÅ¡kovÄ nepateikÄ jokių dokumentų, įrodanÄių, jog atsakovÄs valdomame elektros tinkle vyko kokie nors neleistini reiÅ¡kiniai.
UAB âIgnitisâ įsitikinimu, teismui pateiktas treÄiojo asmens uždarosios akcinÄs bendrovÄs âNiberaâ raÅ¡tas (Defektinis aktas) nÄra pakankamas įrodymas, patvirtinantis, kad kliento elektros įrangos gedimai atsirado dÄl atsakovo veiksmų. Å iame akte nurodyta, kad apžiÅ«ros metu nustatyta, kad dÄl tikÄtino el. įtampos Å¡uolio sugedo Radio 24V Room controls DEM 6T0782a valdymo automatika. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 4. KlaipÄdos apylinkÄs teismas 2022 m. lapkriÄio 7 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino visiÅ¡kai, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteisÄ 1 025,10 Eur turtinÄs žalos atlyginimo, 50,05 Eur kompensacinių palÅ«kanų, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2022 m. kovo 7 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 94,08 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, taip pat iÅ¡ atsakovÄs valstybÄs naudai priteisÄ 50,55 Eur paÅ¡to iÅ¡laidų.
Teismo sprendimo pagrindiniai motyvai: 4.1. Pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad 2020 m. lapkriÄio 20 d. klientui, gyvenanÄiam adresu (duomenys neskelbtini), elektros energijos tiekimas buvo nutrauktas nuo 15.11 val. iki 16.10 val., kai dÄl 10 kV oro linijos skyriklio OLS P-384 defekto Å¡alinimo buvo atjungtos 2 transformatorinÄs su 39 vartotojais. Å io gedimo iÅ¡ anksto numatyti ir įspÄti vartotojus nebuvo galima. AtsakovÄs darbuotojams gedimÄ paÅ¡alinus elektros energijos tiekimas vartotojams buvo atnaujintas. 4.2.
PažymÄjo, kad atsakovÄ nepateikÄ duomenų, kad nagrinÄjamu atveju 2020 m. lapkriÄio 20 d. įvykio metu ji atliko įtampos charakteristikų duomenų matavimÄ , kad įvykio metu elektros įtampos svyravimai atitiko Standarto nuostatas ir atsakovÄ negalÄtų bÅ«ti atsakinga už padarytÄ Å¾alÄ , taip pat nepateikÄ duomenų, kad ji veikdama atidžiai ir rÅ«pestingai, tiek gedimo metu, tiek atnaujinant elektros energijos tiekimÄ vartotojui įsitikino elektros energijos kokybe, teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovÄ nepaneigÄ savo kaltÄs dÄl atsiradusios žalos. 4.3.
Pirmosios instancijos teismas atsižvelgdamas į nustatytas aplinkybes, į tai, kad elektros energijos tiekimo nutraukimas buvo nenumatytas, elektros tiekimas nutrÅ«ko dÄl gedimo, įrangos defektų nustatymo raÅ¡ytiniuose dokumentuose užfiksuotas galimos apdrausto turto gedimo priežastis siejama bÅ«tent su elektros tinklo sutrikimu, elektros Å¡uoliu, nesant duomenų, kad elektros energijos tiekimo sutrikimo metu įtampos svyravimai atitiko Standarto nuostatas, sprendÄ, kad tai sudaro pakankamÄ pagrindÄ padaryti labiau tikÄtinÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovÄ nesielgÄ pakankamai atidžiai ir rÅ«pestingai bei neužtikrino saugaus, kokybÄs standartus atitinkanÄio elektros energijos tiekimo ir tai priežastiniu ryÅ¡iu lÄmÄ draudÄjo turto sugadinimÄ ir dÄl to kilusius nuostolius (žalÄ ). 4.4.
Teismas taip pat pažymÄjo, kad ieÅ¡kovÄ turtinÄ Å¾alÄ pagrindÄ raÅ¡ytiniais įrodymais bei treÄiojo asmens atstovo paaiÅ¡kinimais, o byloje nekilo ginÄo dÄl žalos (nuostolių) dydžio. Teismas įvertinÄs įrodymus byloje, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad nagrinÄjamu atveju byloje esanÄių faktinių duomenų visuma sudaro pakankamÄ pagrindÄ Å¡ioje civilinÄje byloje pripažinti įrodytomis visas atsakovÄs civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygas ir konstatavo, kad yra teisinis pagrindas ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį tenkinti ir priteisti ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs žalos (nuostolių) atlyginimÄ . 4.5.
Pirmosios instancijos teismas be kita ko, ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ priteisti kompensacines palÅ«kanas nuo 2021 m. vasario 1 d. iki ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo teismui dienos pripažino pagrįstomis ir tenkino priteisÄ ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs 50,05 Eur kompensacinių palÅ«kanų. Vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi bei CK 6.210 straipsnio 2 dalimi, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteisÄ 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
III. Apeliacinio skundo argumentai 5. Apeliaciniu skundu apeliantÄ (atsakovÄ) praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2022 m. lapkriÄio 7 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovÄs AB âLietuvos draudimasâ ieÅ¡kinį dÄl žalos atlyginimo iÅ¡ atsakovÄs AB âEnergijos skirstymo operatoriusâ atmesti ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Apeliacinio skundo pagrindiniai motyvai: 5.1. Pirmosios instancijos teismo sprendimas yra nepagrįstas, priimtas netinkamai įvertinus byloje surinktus įrodymus ir neatsižvelgiant į atsakovÄs teisinius reguliavimus bei nuosekliai formuojama panaÅ¡ių bylų teismų praktika paremtus argumentus, todÄl turi bÅ«ti panaikintas. 5.2.
NagrinÄjamu atveju, nustatÄs, kad atsakovÄ ir draudÄjÄ R. G. Å¡iuo atveju siejo elektros energijos pirkimo â pardavimo sutartiniai santykiai, pirmosios instancijos teismas privalÄjo sprÄsti sutartinÄs civilinÄs atsakomybÄs klausimÄ , taÄiau nagrinÄjamu atveju sutarties Å¡alių prisiimtų įsipareigojimų ir atsakomybÄs apimties pirmosios instancijos teismas apskritai nenagrinÄjo ir nevertino, taigi jau vien dÄl Å¡ios priežasties pirmosios instancijos teismo sprendimas negalimas laikyti pagrįstu. 5.3.
Pirmosios instancijos teismas sprendimÄ priÄmÄ remdamasis prielaidomis, abejotino patikimumo ir visiÅ¡kai neinformatyviais įrodymais, nepagrįstai bei nukrypdamas nuo formuojamos teismų praktikos visÄ tikslios įrangos gedimo priežasties bei atsakingo asmens įrodinÄjimo naÅ¡tÄ perkeldamas atsakovui, taip paneigdamas bÅ«tent ieÅ¡kovui tenkanÄias civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų įrodinÄjimo pareigas. 5.4. AtsakovÄ pateikÄ Ä¯rodymus dÄl atsakovÄs valdomo skirstomojo tinklo, kurie pagrindžia, kad atsakovÄs valdomas skirstomasis tinklas buvo įrengtas tinkamai, turÄjo visas reikiamas apsaugas ir virÅ¡tampių draudÄjui suformuoti negalÄjo, kai tuo tarpu ieÅ¡kovÄ nepateikÄ nei vieno įrodymo, kuris galÄtų pagrįsti paties draudÄjo valdomo vidaus tinklo, kuriame lygiai taip pat galÄjo kilti ieÅ¡kovÄs žalos priežastimi nurodomas įtampos Å¡uolis, tvarkingumÄ . 5.5.
Pirmosios instancijos teismas ignoravo faktÄ , kad viršįtampis gali kilti ne tik atsakovÄs valdomame skirstomajame tinkle, bet ir paties draudÄjo vidaus tinke, už kurį atsakovÄ nÄra niekaip atsakinga ir tai pripažino apklausos metu treÄiojo asmens UAB âNiberaâ atstovas. IeÅ¡kovei neteikiant byloje jokių įrodymų dÄl paties draudÄjo vidaus tinklo tvarkingumo, o atsakovei pateikus konkreÄius įrodymus, kad atsakovÄs tinklas buvo tvarkingas ir viršįtampių draudÄjui įvykio datÄ suformuoti negalÄjo, pirmosios instancijos teismas neturÄjo jokio teisinio pagrindo sprÄsti, kad viršįtampis kilo bÅ«tent atsakovÄs valdomame, o ne paties draudÄjo vidaus tinkle. 5.6.
Pirmosios instancijos teismas be jokio teisinio pagrindo ignoravo ir atsakovÄs teisinius reguliavimus, sutarties nuostatomis ir nuosekliai formuojama teismų praktika grįstus paaiÅ¡kinimus, kad atsakovÄ nei sutartimi nÄra įsipareigojusi, nei teisÄs aktais nÄra įpareigota elektros energijÄ tiekti nepertraukiamai ar be jokių įtampos svyravimų. 5.7. AtkreipÄ dÄmesį, kad nagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas sprendimÄ priÄmÄ apskritai net neiÅ¡siaiÅ¡kinÄs, kÄ ieÅ¡kovÄ Ä¯vardija įtampos Å¡uoliu nagrinÄtu atveju ir ar tai apskritai net galÄtų bÅ«ti laikomas neleistinu reiÅ¡kiniu pagal tiekiamos elektros energijos kokybÄ Lietuvoje reglamentuojanÄio Lietuvos standarto LST EN 50160:2010 reikalavimus. 5.8.
Nurodo, jog ieÅ¡kovÄ neįrodÄ ieÅ¡kinio reikalavimo, jo nepagrindÄ leistinais įrodymais, o pirmosios instancijos teismas netinkamai vertino byloje surinktus įrodymus, todÄl apeliacinis skundas turÄtų bÅ«ti tenkinamas. Byloje esantys įrodymai bei nurodyti faktiniai duomenys leidžia pagrįstai teigti, jog atsakovÄ Å¡iuo atveju nÄra atsakinga už kilusiÄ Å¾alÄ .
6. Atsiliepimo į apeliacinį skundÄ negauta. Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, argumentai ir motyvai 7. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas ir patikrinimas, ar nÄra absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų (Civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalis). TodÄl apeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ dÄl apskųstos dalies ir analizuoja tik apeliaciniame skunde nurodytus argumentus. NagrinÄjamu atveju absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 straipsnis).
8. CPK 321 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad apeliacinis skundas nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus Å¡io kodekso 322 straipsnyje nurodytas iÅ¡imtis. Apeliacinis skundas nagrinÄjamas žodinio proceso tvarka, jei bylÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinÄjimas yra bÅ«tinas (CPK 322 straipsnis). Teismas, atsižvelgdamas į byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, Å¡alių procesiniuose dokumentuose nurodytas aplinkybes ir argumentus, daro iÅ¡vadÄ , jog nÄra pagrindo nagrinÄti bylÄ Å¾odinio proceso tvarka. Skundžiamo teismo sprendimo teisÄtumo ir pagrįstumo įvertinimas gali bÅ«ti pasiektas raÅ¡ytinio proceso priemonÄmis.
9. Apeliacijos dalykas â pirmosios instancijos teismo sprendimo, kuriuo patenkintas draudiko ieÅ¡kinys dÄl žalos atlyginimo subrogacijos tvarka, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
10. Byloje esanÄiais duomenimis, nustatyta, kad 2008 m. sausio 16 d. tarp R. G. ir atsakovÄs buvo sudaryta elektros energijos pirkimo â pardavimo sutartis Nr. 38437306, kurios pagrindu atsakovÄ Ä¯sipareigojo tiekti (parduoti) elektros energijÄ , kartu suteikdama elektros energijos persiuntimo paslaugÄ ir kitas susijusias paslaugas į objektÄ â gyvenamÄ jį namÄ , esantį (duomenys neskelbtini), o klientas įsipareigojo patiektÄ elektros energijÄ naudoti asmeniniams, savo Å¡eimos ar namų Å«kio poreikiams tenkinti bei Sutartyje nustatyta tvarka sumokÄti už elektros energijÄ (Sutarties 5.1 punktas).
11. Taip pat byloje nustatyta, kad tarp ieÅ¡kovÄs ir R. G. 2019 m. spalio 30 d. sudaryta bÅ«sto draudimo sutartis (liudijimas) serija LD 115738498. MinÄto liudijimo pagrindu ieÅ¡kovÄ laikotarpiu nuo 2019 m. lapkriÄio 26 d. iki 2020 m. lapkriÄio 25 d. apdraudÄ bÅ«sto draudimu turtÄ , esantį adresu (duomenys neskelbtini). 2020 m. lapkriÄio 30 d. tarp užsakovo R. G. ir rangovo UAB ,,Niberaâ pasiraÅ¡ytas atliktų darbų aktas Nr. NIB-(2020-11-30) patvirtina, jog objekte (duomenys neskelbtini) buvo atlikti Å¡ildymo sistemos valdymo automatikos remonto darbai su medžiagomis (Uponor Smatrix Pulse 1 komplektas; Uponor Smatrix Wave D+RH T-169 1 komplektas, Uponor Smatrix Pulse X-265+R-208 6X) viso su PVM 1260,36 Eur. IeÅ¡kovÄ AB âLietuvos draudimasâ įvykį, t. y. dienÄ kuomet buvo dingusi elektra, pripažino draudiminiu, todÄl iÅ¡mokÄjo R. G. pervedÄ 1220,36 iÅ¡mokÄ už įvykį 2020 m. lapkriÄio 20 d.
12. AtsakovÄs veikla, kaip asmens tiekianÄio elektros energijÄ , yra susijusi su didesniu pavojumi aplinkiniams ir remiantis CK 6.270 straipsniu toks asmuo privalo atlyginti didesnio pavojaus Å¡altinio padarytÄ Å¾alÄ , jeigu neįrodo, kad žala atsirado dÄl nenugalimos jÄgos, nukentÄjusiojo tyÄios ar didelio neatsargumo. Taigi, Å¡iuo atveju ieÅ¡kinio tenkinimui buvo reikalinga nustatyti Å¡ias civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygas: žalÄ (nuostolius), neteisÄtus veiksmus â žalos padarymo faktÄ didesnį pavojų aplinkiniams kelianÄiu veiksniu, priežastinį ryšį â tarp žalos (nuostolių) ir didesnį pavojų aplinkiniams kelianÄio veiksnio.
KaltÄ nenustatinÄtina, nes didesnio pavojaus Å¡altinio padaryta žala atlyginama visais atvejais, jeigu neįrodoma, kad žala atsirado dÄl nenugalimos jÄgos arba nukentÄjusio asmens tyÄios ar didelio neatsargumo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2012 m. vasario 13 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-13/2012).
13. AtsakovÄ, nesutikdama su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis, nurodo, kad teismas nepagrįstai sprendÄ, kad Å¡ioje byloje buvo nustatytos visos civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos. AtsakovÄs teigimu, priežastinio ryÅ¡io buvimas iÅ¡ esmÄs grindžiamas vieninteliu įrodymu â UAB âNiberaâ 2020 m. lapkriÄio 24 d. defektiniu aktu, kuriame nurodyta, kad dÄl tikÄtino elektros įtampos Å¡uolio sugedo Uponor Radio 24V Room controls DEM 6T0782a valdymo automatika.
14. Pagal CK 6.247 straipsnį atlyginami tik tie nuostoliai, kurie susijÄ su veiksmais (veikimu/neveikimu), nulÄmusiais skolininko civilinÄ atsakomybÄ taip, kad nuostoliai pagal jų ir civilinÄs atsakomybÄs prigimtį gali bÅ«ti laikomi skolininko veiksmų (veikimo/neveikimo) rezultatu. NagrinÄdamas civilinÄs atsakomybÄs draudimo klausimus kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad asmuo gali bÅ«ti įpareigotas atlyginti žalÄ , tik esant priežastiniam ryÅ¡iui tarp teisei prieÅ¡ingų jo veiksmų ir kilusios žalos.
Priežastinio ryÅ¡io nebuvimas visais atvejais atleidžia asmenį nuo pareigos atlyginti žalÄ . Tos paÄios taisyklÄs taikytinos ir draudimo įmonÄms (draudikams), kurie pareiÅ¡kia regresinius reikalavimus asmenims, atsakingiems už padarytÄ Å¾alÄ . Å iuo atveju nepakanka įrodyti draudimo iÅ¡mokų fakto, bet bÅ«tina įrodinÄti, ar atitinkamas draudimo iÅ¡mokų dydis yra susijÄs priežastiniu ryÅ¡iu su žalÄ padariusio asmens veiksmais (pvz.: Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. birželio 23 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-286-313/2017).
ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su atsakove, kad ieÅ¡kovÄs pareiga buvo įrodyti, jog žala draudÄjui padaryta bÅ«tent neteisÄtais atsakovÄs veiksmais.
15. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.1015 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad draudikui, atlyginusiam nukentÄjusiam asmeniui Å¡io patirtÄ Å¾alÄ (iÅ¡mokÄjusiam draudimo iÅ¡mokÄ ), pereina teisÄ reikalauti iÅ¡mokÄtų sumų iÅ¡ atsakingo už padarytÄ Å¾alÄ asmens. Reikalavimo teisÄ, perÄjusi draudikui, įgyvendinama laikantis taisyklių, kurios nustato draudÄjo (nukentÄjusiojo) ir už žalÄ atsakingo asmens santykius (CK 6.1015 str. 2 d.). Draudikui perÄmus nukentÄjusio asmens reikalavimo teisÄ (iÅ¡mokÄjus jam draudimo iÅ¡mokÄ ) ir reiÅ¡kiant reikalavimÄ atlyginti žalÄ jÄ padariusiam asmeniui, tarp Å¡io ir draudiko susiklosto deliktiniai teisiniai santykiai, reguliuojami bendrųjų žalos atlyginimo normų.
Tai reiÅ¡kia, kad žalos padarymo draudÄjo turtui atveju draudikui perÄjusi reikalavimo teisÄ Ä¯gyvendinama pagal deliktinÄ civilinÄ atsakomybÄ reglamentuojanÄias normas, pagal kurias tam, kad atsirastų civilinÄs atsakomybÄs teisiniai santykiai, bÅ«tina nustatyti visų atsakomybÄs sÄ lygų buvimÄ .
16. Vadovaujantis CK 6.263 straipsnio 1 dalimi, kiekvienas asmuo turi pareigÄ laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais (veikimu, neveikimu) nepadarytų kitam asmeniui žalos. Taigi, pagal nurodyto straipsnio nuostatas, už žalÄ atsakingu laikomas asmuo, veikimu ar neveikimu kitam asmeniui sukÄlÄs žalÄ .
17. ŽalÄ , padarytÄ asmeniui, turtui, o įstatymų numatytais atvejais â ir neturtinÄ Å¾alÄ privalo visiÅ¡kai atlyginti atsakingas asmuo (CK 6.263 straipsnio 2 dalis). Vadovaujantis CK 6.245 straipsnio 4 dalimi, deliktinÄ civilinÄ atsakomybÄ yra turtinÄ prievolÄ, atsirandanti dÄl žalos, kuri nesusijusi su sutartiniais santykiais, iÅ¡skyrus atvejus, kai įstatymai nustato, kad deliktinÄ atsakomybÄ atsiranda ir dÄl žalos, susijusios su sutartiniais santykiais. Civilinei deliktinei atsakomybei taikyti turi bÅ«ti nustatytos visos bÅ«tinosios taikymo sÄ lygos: neteisÄti veiksmai, žala, priežastinis ryÅ¡is tarp neteisÄtų veiksmų ir žalos, kaltÄ (CK 6.246 - 6.249 straipsniai).
18. Bent vienos bÅ«tinosios civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos nebuvimas eliminuoja civilinÄs atsakomybÄs taikymo galimybÄ (pvz. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. balandžio 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-144-915/2018).
19. Pagal CK 6.270 straipsnio 1 dalį asmuo, kurio veikla susijusi su didesniu pavojumi aplinkiniams (transporto priemonių, mechanizmų, elektros ir atominÄs energijos, sprogstamųjų ir nuodingų medžiagų naudojimas, statybos ir t. t.), privalo atlyginti didesnio pavojaus Å¡altinio padarytÄ Å¾alÄ , jeigu neįrodo, kad žala atsirado dÄl nenugalimos jÄgos arba nukentÄjusio asmens tyÄios ar didelio neatsargumo.
20. Kita vertus, didesnio pavojaus Å¡altinio kaltÄs prezumpcija neatleidžia ieÅ¡kovo nuo pareigos įrodinÄti visas kitas civilinÄs atsakomybÄs taikymo sÄ lygas: didesnio pavojaus Å¡altinio valdytojo veiksmų (neveikimo) neteisÄtumÄ (CK 6.246 straipsnis), žalÄ (CK 6.249 straipsnis), priežastinį ryšį tarp neteisÄtų veiksmų (neveikimo) ir žalos atsiradimo (CK 6.247 straipsnis) (Vilniaus apygardos teismo 2022 m. gegužÄs 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2A-933-643/2022).
21. Atsižvelgiant į atsakovÄs veiklos pobÅ«dį â tiekti elektros tinklais elektros energijÄ , kuri dÄl savo pobÅ«džio yra susijusi du didesniu pavojumi aplinkiniams, atsakovÄ Å¡ios bylos kontekste pripažintina didesnio pavojaus Å¡altinio valdytoja.
22. Byloje nÄra ginÄo dÄl to, kad laikotarpiu nuo 2020 m. lapkriÄio 20 d. 15:11 val. iki 16:10 val. dÄl 10 kV oro linijos skyriklio OLS P-384 defekto Å¡alinimo buvo atjungtos 2 transformatorinÄs su 39 vartotojais, tarp kurių ir klientui, gyvenanÄiam adresu (duomenys neskelbtini), buvo nutrauktas elektros energijos teikimas.
23. Pirmosios instancijos teismas sprendÄ, jog žala atsirado dÄl to, kad atsakovÄ pažeidÄ savo pareigÄ tiekti kokybiÅ¡kÄ elektros energijÄ objekte adresu (duomenys neskelbtini), kas lÄmÄ tai, jog objekte esanti Å¡ildymo sistemos valdymo automatika sugedo.
24. AtsakovÄ nesutinka su pirmosios instancijos teismo padarytomis iÅ¡vadomis dÄl atsakovÄs neteisÄtų veiksmų ir priežastinio ryÅ¡io tarp neteisÄtų veiksmų ir žalos egzistavimo. Pasak atsakovÄs, ji neatliko neteisÄtų veiksmų vartotojos atžvilgiu, kadangi neturÄjo pareigos teikti objektui elektros energijÄ nenutrÅ«kstamai; byloje esantis defektinis aktas neįrodo priežastinio ryÅ¡io tarp elektros dingimo ir vartotojo Å¡ildymo sistemos valdymo automatikos sugadinimo.
25. FaktÄ galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esanÄių įrodymų pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas to fakto buvimu. Ä®rodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiÅ¡kia, kad bet kokios ginÄui iÅ¡sprÄsti reikÅ¡mingos informacijos įrodomÄ jÄ vertÄ nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimÄ . Kasacinis teismas ne kartÄ savo nutartyse yra pabrÄžÄs, kad teismai, vertindami Å¡alių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o iÅ¡vada dÄl konkreÄios faktinÄs aplinkybÄs egzistavimo daroma pagal vidinį teismo įsitikinimÄ , grindžiamÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. gegužÄs 10 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-206/2010).
Joks įrodymas byloje neturi teismui iÅ¡ankstinÄs galios, o sprendimas turi bÅ«ti priimamas įvertinus visų įrodymų visetÄ ir nustaÄius kiekvieno įrodymo įrodomÄ jÄ galiÄ .
26. Neįvykdžius įrodinÄjimo pareigų arba netinkamai jas įvykdžius, įrodinÄjimo subjektui (dažniausiai proceso Å¡aliai) gali atsirasti neigiamų padarinių â teismas gali atitinkamas įrodinÄtas aplinkybes pripažinti neįrodytomis (neegzistavusiomis) ir, tuo remdamasis, priimti procesinį sprendimÄ iÅ¡sprÄsti ginÄÄ iÅ¡ esmÄs (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. gegužÄs 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-322-611/2015).
27. NagrinÄjamu atveju, ieÅ¡kovÄ, teigdama, kad atsakovÄs atžvilgiu taikytina deliktinÄ civilinÄ atsakomybÄ, turÄjo procesinÄ pareigÄ Ä¯rodyti, kad atsakovÄ atliko neteisÄtus veiksmus vartotojos atžvilgiu ir atsakovÄs veiksmai lÄmÄ Å¾alos atsiradimÄ .
28. NeteisÄtumas bendriausia prasme aiÅ¡kinamas kaip asmens elgesio neatitiktis teisei. Juo laikomas asmens ne tik konkretaus įstatymuose ar sutartyje nustatyto įpareigojimo nevykdymas, bet ir bendro pobÅ«džio pareigos elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai pažeidimas. CivilinÄs atsakomybÄs teisiniuose santykiuose kiekvieno asmens elgesys vertinamas atitikties nurodytiems standartams aspektu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. lapkriÄio 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-507-611/2016, 29 punktas ir jame nurodyta praktika).
29. CK 6.386 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad energijos kokybÄ turi atitikti sutarties bei kokybÄs standartų, kitų energijos kokybÄ reglamentuojanÄių norminių dokumentų nustatytus reikalavimus. To paties straipsnio 3 dalyje numatyta, kad abonentas turi teisÄ Ä¯ nuostolių, patirtų dÄl netinkamos kokybÄs energijos tiekimo, atlyginimÄ .
30. Elektros energetikos įstatymo 50 straipsnio 1 dalis numato, kad perdavimo sistemos ir skirstomųjų tinklų operatoriai privalo užtikrinti saugų, patikimÄ ir nepertraukiamÄ elektros energijos persiuntimÄ iki vartotojo objekto nuosavybÄs ribos. AprÅ«pinimo elektros energija nutraukimas ar ribojimas galimas tik Å¡iame įstatyme ir jo įgyvendinamuosiuose teisÄs aktuose nustatyta tvarka ir sÄ lygomis. To paties straipsnio 2 dalis numato, kad perdavimo sistemos ir skirstomųjų tinklų operatoriai privalo laikytis nustatytų elektros energijos persiuntimo patikimumo ir paslaugų kokybÄs reikalavimų.
Pagal aptarto įstatymo 71 straipsnio 2 dalį, elektros energijos persiuntimÄ nutraukti ar apriboti tinklų naudotojams be iÅ¡ankstinio įspÄjimo galima tik tais atvejais, kai tuo siekiama iÅ¡vengti avarijos ar gedimų elektros energetikos sistemoje ar operatoriaus elektros tinkle arba likviduoti patirtÄ avarijÄ , gedimus ar sutrikimus, tarp jų esant Å¡io straipsnio 1 dalyje nurodytoms aplinkybÄms. Å iais atvejais teisÄs aktų nustatyta tvarka ir sÄ lygomis tinklų naudotojui turi bÅ«ti nedelsiant praneÅ¡ama apie elektros energijos persiuntimo nutraukimÄ ar apribojimÄ .
31. Elektros energijos pirkimo pardavimo sutarties Nr. 38437306 6.6 punktu Å¡alys sulygo, kad atsakovÄ turi teisÄ sustabdyti savo prievolių vykdymÄ , taip pat nutraukti ar apriboti elektros energijos tiekimÄ ar persiuntimÄ Elektros energijos tiekimo ir naudojimo taisyklių bei kituose teisÄs aktuose nustatytais atvejais ir tvarka.
32. Elektros energijos tiekimo ir naudojimo taisyklių (toliau â TaisyklÄs), patvirtintų 2010 m. vasario 11 d. Lietuvos Respublikos energetikos ministro įsakymu Nr. 1-38, 50.4 punkte numatyta, kad operatorius privalo sudaryti sutartis ir teikti vartotojams elektros energijos persiuntimo paslaugos teikimo vietoje kokybiÅ¡kÄ elektros energijos persiuntimo paslaugÄ , persiųsti kokybiÅ¡kÄ elektros energijÄ . Elektros energijos persiuntimo paslaugos ir elektros energijos kokybÄ turi atitikti sutarties, Lietuvos standarto LST EN 50160:2010 âViešųjų elektros tinklų įtampos charakteristikosâ ir kitų kokybÄ reglamentuojanÄių norminių teisÄs aktų nustatytus reikalavimus.
33. Taisyklių 148 punkte nustatyta, kad kai vartotojui nutraukiamas arba apribojamas elektros energijos persiuntimas ir (ar) tiekimas arba tiekiamos elektros energijos kokybÄs parametrai elektros energijos persiuntimo paslaugos ir (ar) elektros energijos pirkimoâpardavimo vietoje neatitinka nustatytų norminių teisÄs aktų ir Lietuvos standarto LST EN 50160:2010 nustatytų reikalavimų, tiekÄjas ir (ar) operatorius vartotojo reikalavimu atlygina jam dÄl tiekÄjo ir (ar) operatoriaus kaltÄs patirtus tiesioginius nuostolius, iÅ¡skyrus Taisyklių 150 punkte nurodytus atvejus.
Pagal Taisyklių 150.7 ir 150.9 papunkÄius, tiekÄjas ir (ar) operatorius neatlygina vartotojui patirtų nuostolių, kai jam elektros energijos persiuntimas ir (ar) tiekimas nutraukiamas ar apribojamas arba elektros energijos kokybÄs parametrai neatitinka nustatytų sutartyje dÄl avarijų prevencijos automatikos poveikio (taip pat ir esant gedimui, sutrikimui ar avarijai kitose energetikos sistemose) (150.7 p.); kai vartotojo aprÅ«pinimo elektros energija nutraukimo laikas kiekvienu atskiru atveju nevirÅ¡ija sutartyje ar TaisyklÄse nustatyto laiko (150.9 p.).
34. Remiantis aptartomis teisÄs aktų ir Elektros energijos pirkimo pardavimo sutarties Nr. 38437306 nuostatomis, sutiktina su atsakovÄs argumentu, kad atsakovÄ neturÄjo pareigos teikti vartotojai elektros energijÄ nenutrÅ«kstamai, nepriklausomai nuo jokių aplinkybių, kadangi pareigos užtikrinti nenutrÅ«kstamÄ elektros energijos tiekimÄ atsakovei nenustato nei teisÄs aktai, nei sutartis. Tokios pozicijos laikomasi ir teismų praktikoje (pvz. Vilniaus apygardos teismo 2022 m. sausio 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2A-55-656/2022, 2022 m. gegužÄs 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2A-933-643/2022).
35. IÅ¡ į bylÄ pateikto Neplaninių atjungimų su etapais sÄ raÅ¡o matyti, kad laikotarpiu nuo 2020 m. lapkriÄio 20 d. 15:11 val. iki 16:10 val. KlaipÄdos regiono tinkle atsijungÄ elektros linija L-SP15.1, ji buvo atjungta dÄl 10 kV oro linijos skyriklio OLS P-384 defekto Å¡alinimo. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, toks elektros atjungimas atitiko Elektros energetikos įstatymo 71 straipsnio 2 dalies (elektros energijos persiuntimas gali bÅ«ti nutrauktas tinklų naudotojams be iÅ¡ankstinio įspÄjimo tais atvejais, kai tuo siekiama likviduoti patirtus gedimus ar sutrikimus) bei Taisyklių 150.7 punkto reikalavimus (elektros energijos tiekimas vartotojui gali bÅ«ti automatiÅ¡kai nutrauktas dÄl avarijų prevencijos automatikos poveikio).
36. Elektros energijos tiekimo sÄ lygų ir elektros tinklų nuosavybÄs ribų nustatymo aktas Nr. 43530-12-F324A patvirtina aplinkybes, kad vartotojai buvo nustatyta treÄia (III) elektros energijos tiekimo patikimumo kategorija. Vadovaujantis Taisyklių 85.1 punkto reikalavimais, treÄia (III) patikimumo kategorija užtikrinama vartotojus aprÅ«pinant elektros energija iÅ¡ vieno elektros energijos Å¡altinio viena elektros linija. NutrÅ«kus elektros energijos persiuntimui, aprÅ«pinimas elektros energija ties operatoriaus ir vartotojo elektros tinklų nuosavybÄs riba turi bÅ«ti atkurtas ne vÄliau kaip per 24 valandas.
37. Remiantis iÅ¡dÄstytu, Elektros energijos pirkimo â pardavimo sutartis Nr. 38437306 bei Taisyklių 85.1 punktas įpareigojo atsakovÄ atkurti elektros energijÄ ne vÄliau kaip per 24 valandas. Bylos duomenys patvirtina, kad vartotojai elektros energijos tiekimas buvo atkurtas per 00:59 val. (t. y. elektros tiekimas nutrÅ«ko 15:11 val., o buvo atkurtas 16:10 val.), taigi Sutarties ir Taisyklių leistinose ribose.
38. Apibendrinant iÅ¡dÄstytÄ , nustatyta, kad atsakovÄ elektros energijos tiekimo nutrÅ«kimo metu tinkamai vykdÄ Elektros energijos pirkimo â pardavimo sutarties, Elektros energetikos įstatymo bei Taisyklių reikalavimus, suteikianÄius teisÄ atsakovei, siekiant likviduoti elektros energijos tiekimo sistemos gedimÄ , laikinai iki 24 val. nutraukti elektros energijos tiekimÄ vartotojai, kuriai nustatyta treÄia (III) elektros energijos tiekimo patikimumo kategorija. Tokiais veiksmais atsakovÄ nepažeidÄ teisÄs aktuose ir sutartyje jai įtvirtintų pareigų vartotojos atžvilgiu. Pirmosios instancijos teismas skundžiamame sprendime nepakankamai atsižvelgÄ Ä¯ faktines bylos aplinkybes ir teisinį reglamentavimÄ bei padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ apie atsakovÄs pareigų vykdymo netinkamumÄ .
39. Pagal CK 6.247 straipsnį atlyginami tik tie nuostoliai, kurie susijÄ su veiksmais (veikimu/neveikimu), nulÄmusiais skolininko civilinÄ atsakomybÄ taip, kad nuostoliai pagal jų ir civilinÄs atsakomybÄs prigimtį gali bÅ«ti laikomi skolininko veiksmų (veikimo/neveikimo) rezultatu.
40. NagrinÄdamas civilinÄs atsakomybÄs draudimo klausimus kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad asmuo gali bÅ«ti įpareigotas atlyginti žalÄ , tik esant priežastiniam ryÅ¡iui tarp teisei prieÅ¡ingų jo veiksmų ir kilusios žalos. Priežastinio ryÅ¡io nebuvimas visais atvejais atleidžia asmenį nuo pareigos atlyginti žalÄ . Tos paÄios taisyklÄs taikytinos ir draudimo įmonÄms (draudikams), kurie pareiÅ¡kia regresinius reikalavimus asmenims, atsakingiems už padarytÄ Å¾alÄ . Å iuo atveju nepakanka įrodyti draudimo iÅ¡mokų fakto, bet bÅ«tina įrodinÄti, ar atitinkamas draudimo iÅ¡mokų dydis yra susijÄs priežastiniu ryÅ¡iu su žalÄ padariusio asmens veiksmais (pvz.: Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. birželio 23 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-286-313/2017).
41. Kasacinis teismas yra nurodÄs, kad priežastinio ryÅ¡io nustatymo civilinÄje byloje procesÄ galima iÅ¡skirti į du etapus. Pirmame etape conditio sine qua non (privaloma sÄ lyga) testu nustatomas faktinis priežastinis ryÅ¡ys ir sprendžiama, ar žalingi padariniai kyla iÅ¡ neteisÄtų veiksmų, t. y. nustatoma, ar žalingi padariniai bÅ«tų atsiradÄ, jeigu nebÅ«tų buvÄ neteisÄto veiksmo. Kitame etape nustatomas teisinis priežastinis ryÅ¡ys, kai sprendžiama, ar padariniai teisine prasme nÄra pernelyg nutolÄ nuo neteisÄto veiksmo (neveikimo) (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. kovo 1 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-53/2010).
42. Remiantis bendrÄ ja įrodinÄjimo naÅ¡tos paskirstymo taisykle, ieÅ¡kovÄ turÄjo pareigÄ Ä¯rodyti, jog žala ieÅ¡kovei (kuri perÄmÄ reikalavimo teises iÅ¡ vartotojos) padaryta bÅ«tent atsakovÄs veiksmais (CPK 178 straipsnis).
43. Bylos duomenys patvirtina, kad iÅ¡vadÄ apie priežastinio ryÅ¡io tarp atsakovÄs veiksmų ir patirtos žalos egzistavimÄ pirmosios instancijos teismas padarÄ remdamasis 2020 m. lapkriÄio 24 d. UAB âNiberaâ serviso vadovo suraÅ¡ytu raÅ¡tu, kuriame nurodyta, kad Å¡ildymo sistemos valdymo automatikos apžiÅ«ros metu nustatyta kad dÄl tikÄtino elektros įtampos Å¡uolio sugedo Uponor Radio 24V Room controls DEM 6T0782a valdymo automatika. Ä®ranga sugadinta nepataisomai, todÄl rekomenduojama pakeisti Å¡ildymo automatikÄ Ä¯ analogiÅ¡kÄ .
44. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad aptartame raÅ¡te nÄra nustatytos priežastiniam ryÅ¡iui konstatuoti reikÅ¡mingos faktinÄs aplinkybÄs: Å¡ildymo sistemos valdymo automatikos sugedimo laikas, jos bÅ«klÄ dÄl natÅ«ralaus nusidÄvÄjimo. Be to, Å¡ildymo sistemos valdymo automatika apžiÅ«rÄta ne elektros energijos tiekimo nutrÅ«kimo dienÄ ar nedelsiant po jos, taÄiau praÄjus 3 dienoms. Byloje nÄra pateikta duomenų, kad defektinį aktÄ suraÅ¡Äs UAB âNiberaâ vadovas D. Ž. turÄtų atitinkamÄ kvalifikacijÄ nustatyti Å¡ildymo sistemos valdymo automatikos sugedimo faktÄ ir sugedimo priežastį (CPK 178 straipsnis).
45. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, byloje esantys duomenys nesudaro pagrindo iÅ¡vadai, kad Å¡ildymo sistemos valdymo automatikos gedimo priežastimi buvo bÅ«tent elektros energijos tiekimo nutrÅ«kimas, taigi nesudaro pagrindo pripažinti egzistavus faktiniam priežastiniam ryÅ¡iui.
46. NustaÄius, kad tarp atsakovÄs teisÄtų veiksmų ir atsiraudusios žalos neegzistuoja faktinis priežastinis ryÅ¡ys, nÄra pagrindo analizuoti aplinkybių, ar Å¡iuo atveju egzistavo ir teisinis priežastinis ryÅ¡ys, kadangi esant aptartai situacijai, kai nenustatytas faktinis priežastinis ryÅ¡ys tarp atsakovÄs veiksmų ir žalos, laikytina, kad priežastinis ryÅ¡ys tarp atsakovÄs veiksmų ir žalos neegzistuoja.
47. Ä® aptartas aplinkybes ir jų įtakÄ priežastinio ryÅ¡io faktui konstatuoti pirmosios instancijos teismas tinkamai neatsižvelgÄ, dÄl ko padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ apie priežastinio ryÅ¡io egzistavimÄ .
48. Kaip minÄta, neįrodžius bent vienos asmens, kurio atžvilgiu praÅ¡oma taikyti civilinÄ atsakomybÄ, privalomosios civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos, nÄra pagrindo pripažinti egzistuojant civilinÄs atsakomybÄs prievolei. Kadangi nagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄ neįrodÄ privalomųjų civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų: atsakovÄs neteisÄtų veiksmų ir priežastinio ryÅ¡io tarp neteisÄtų veiksmų ir žalos, nÄra pagrindo tenkinti ieÅ¡kovÄs civilinÄs atsakomybÄs prievolÄs pagrindu pareikÅ¡to ieÅ¡kinio reikalavimo dÄl žalos atlyginimo.
49. IeÅ¡kovÄ nepateikÄ jokių užfiksuotų buvusios įtampos duomenų, nelygino jų su Lietuvos standarte LST EN 50160:2010 numatytais kokybiÅ¡kos elektros energijos kriterijais, t. y. ieÅ¡kovÄ neįrodÄ neleistino pagal teisinį reglamentavimÄ Ä¯tampos Å¡uolio fakto. Vien aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovo pateiktame UAB âNiberaâ defektiniame akte nurodyta, kad įranga sugedo dÄl tikÄtinos elektros įtampos Å¡uolio, nepateikiant daugiau jokios informacijos, nereiÅ¡kia, kad defektiniame akte nurodytas įtampos Å¡uolis yra tas įtampos Å¡uolis, kuris neleistinas pagal elektros energijos kokybÄ Lietuvoje reglamentuojanÄio Lietuvos standarto LST EN 50160:2010 reikalavimus.
50. Vadovaujantis teismų nuosekliai formuojama praktika analogiÅ¡ko pobÅ«džio bylose (Vilniaus apygardos teismo 2020 m. spalio 29 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. e2A-1651-340/2020, Vilniaus apygardos teismo 2021 m. kovo 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2A-867-258/2021, Vilniaus apygardos teismo 2022 m. sausio 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2A-55-656/2022) bÅ«tent ieÅ¡kovei kyla pareiga įrodyti elektros energijos svyravimų buvimo faktÄ atsakovÄs tinkluose â atsakovÄs neteisÄtus veiksmus ar žalos padarymo faktÄ ; ieÅ¡kovei teigiant, kad draudÄjo turtas sugedo dÄl atsakovÄs valdomoje elektros linijoje kilusio elektros energijos svyravimo (viršįtampio) pareiga įrodyti elektros energijos svyravimo fakto buvimÄ tenka bÅ«tent ieÅ¡kovei.
51. DÄl iÅ¡vardintų priežasÄių apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad nebuvo įrodytos atsakovo civilinei atsakomybei bÅ«tinos kilti sÄ lygos (neteisÄti atsakovo veiksmai ir priežastinis ryÅ¡ys). Ä®vertinus aptartas aplinkybes, ieÅ¡kinys turÄjo bÅ«ti atmestas kaip nepagrįstas.
52. Vadovaudamasis iÅ¡dÄstytais motyvais, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas nepakankamai įvertino bylos teisingam iÅ¡nagrinÄjimui reikÅ¡mingas faktines aplinkybes, netinkamai pritaikÄ ginÄui aktualias teisÄs normas, nepagrįstai konstatavo atsakovÄs atžvilgiu egzistuojant deliktinÄs civilinÄs atsakomybÄs prievolÄ, dÄl ko teismo sprendimas naikinamas ir priimamas naujas sprendimas â ieÅ¡kinys atmetamas kaip neįrodytas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
DÄl procesinÄs bylos baigties 53. Atsižvelgus į tai, kas iÅ¡dÄstyta, konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai vertino byloje esanÄius įrodymus, priÄmÄ nepagrįstÄ sprendimÄ . TodÄl atsakovÄs apeliacinis skundas tenkintinas, skundžiamas sprendimas naikinamas ir priimamas naujas sprendimas â ieÅ¡kinys atmetamas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 2 punktas). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų pirmosios instancijos teisme 54. BylinÄjimosi iÅ¡laidos paskirstomos pagal tai, kurios Å¡alies naudai priimtas sprendimas (CPK 93 straipsnis).
CPK 93 straipsnio 5 dalis nustato, kad jeigu apeliacinÄs instancijos teismas, neperduodamas bylos iÅ¡ naujo nagrinÄti, pakeiÄia teismo sprendimÄ arba priima naujÄ sprendimÄ , jis atitinkamai pakeiÄia bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymÄ . Å iuo atveju ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atmetus jos patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos pirmosios instancijos teisme nepriteistinos.
55. Bylos duomenimis nustatyta, kad iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu pirmosios instancijos teisme sudarÄ 50,55 Eur. Pirmosios instancijos teismo sprendimu Å¡i suma priteista valstybei iÅ¡ atsakovÄs. ApeliacinÄs instancijos teismui panaikinus pirmosios instancijos teismo sprendimÄ ir priÄmus naujÄ sprendimÄ , bylinÄjimosi iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu pirmosios instancijos teisme, priteistinos iÅ¡ ieÅ¡kovÄs. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos teisme 56.
Teikdama apeliacinį skundÄ atsakovÄ sumokÄjo 24 Eur žyminio mokesÄio. AtsakovÄs apeliacinį skundÄ tenkinus, iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteisiamos apeliacinÄs instancijos teisme atsakovÄs patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 2 punktu, teismas n u s p r e n d ž i a: KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2022 m. lapkriÄio 7 d. sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â atmesti ieÅ¡kovÄs AB âLietuvos draudimasâ ieÅ¡kinį atsakovei AB âEnergijos skirstymo operatoriusâ dÄl turtinÄs žalos priteisimo.
Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âLietuvos draudimasâ (juridinio asmens kodas 110051834) atsakovei akcinei bendrovei âEnergijos skirstymo operatoriusâ (juridinio asmens kodas 304151376) apeliacinÄs instancijos teisme patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 24 Eur žyminio mokesÄio iÅ¡laidas. Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âLietuvos draudimasâ (juridinio asmens kodas 110051834) valstybÄs naudai 50,55 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų susijusių su procesinių dokumentų įteikimu pirmosios instancijos teisme.
TeisÄja GiedrÄ SeselskytÄ