59d3b3f9-414e-42e2-bcbe-034723ac6abc · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos priteisimo, ir teismui pateiktÄ pareiÅ¡kÄjų UAB ,,Legal Balanceâ ir R. G. praÅ¡ymÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo ir civilinÄs bylos nutraukimo.              Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas UAB ,,Legal Balanceâ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo R. G. 5800,00 Eur skolos, 30,00 Eur ikiteisminio iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo įvykdymo, 131,00 Eur žyminį mokestį, 121,00 Eur patirtas iÅ¡laidas už procesinių dokumentų parengimÄ bei kitas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.2018 m. sausio 10 d. teisme gautas Å¡alių praÅ¡ymas patvirtinti sudarytÄ taikos sutartį. PraÅ¡ymas tenkintinas.2017 m. spalio 30 d. buvo gautas ieÅ¡kinys dÄl skolos priteisimo.
Legislator headnote
AI generated59d3b3f9-414e-42e2-bcbe-034723ac6abc · Å iaulių apylinkÄs teismas: Patvirtinti UAB ,,Legal Balanceâ, įmonÄs kodas 302528679, buveinÄ Å½algirio g. 90, Vilnius, a/s LT11 7300 0101 4598 0396, AB Swedbank, ir R. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 2018 m. sausio 5 d. sudarytÄ taikos sutartį:âKreditorius Legal Balance, UAB, juridinio asmens kodas 302528679, buveinÄs adresas Žalgirio g. 90, Vilnius, kuriam atstovauja įgaliotas asmuo D. K., iÅ¡ vienos pusÄs, ir Skolininkas R. G., a. k. (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini).(visi kartu tekste vadinamos âÅ alimis", o kiekviena atskirai - âÅ alimi", âKreditoriumi", âSkolininku")Atsižvelgdamos į tai, kad teisme yra nagrinÄjama civilinÄ byla Nr. 2-2058-674/2017 dÄl skolos priteisimo iÅ¡ R.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-464-674/2018 (Teisminio proceso Nr. 2-36-3-01774-2017-3)             Procesinio sprendimo kategorija: (S)                           3.2.7.1; 3.2.8.5.; 3.4.4.20. Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS NUTARTIS 2018 m. sausio 16 d.Raseiniai            Šiaulių apylinkÄs teismo Raseinių rÅ«mų teisÄja Aurelija PetkeviÄienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB ,,Legal Balanceâ pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį atsakovui R.
G. dÄl skolos priteisimo, ir teismui pateiktÄ pareiÅ¡kÄjų UAB ,,Legal Balanceâ ir R. G. praÅ¡ymÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo ir civilinÄs bylos nutraukimo.              Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas UAB ,,Legal Balanceâ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo R. G. 5800,00 Eur skolos, 30,00 Eur ikiteisminio iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo įvykdymo, 131,00 Eur žyminį mokestį, 121,00 Eur patirtas iÅ¡laidas už procesinių dokumentų parengimÄ bei kitas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.2018 m. sausio 10 d. teisme gautas Å¡alių praÅ¡ymas patvirtinti sudarytÄ taikos sutartį. PraÅ¡ymas tenkintinas.2017 m. spalio 30 d. buvo gautas ieÅ¡kinys dÄl skolos priteisimo.
Taikos sutartimi Å¡alys iÅ¡sprendÄ kilusį ginÄÄ . Bet kurioje proceso stadijoje Å¡alys gali baigti bylÄ taikos sutartimi (CPK 42 str. 1 d., 140 str. 3 d.). LR CK 6.983 str. 1 d. nustato, kad taikos sutartimi Å¡alys tarpusavio nuolaidomis iÅ¡sprendžia kilusį teisminį ginÄÄ , užkerta keliÄ kilti teisminiam ginÄui ateityje, iÅ¡sprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimÄ arba kitus ginÄytinus klausimus. LR CK 6.985 str. 1 d. nustato, kad teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo galiÄ .           Taikos sutartis nepažeidžia Å¡alių teisių ir įstatymų, ji tvirtintina.
CivilinÄ byla nutrauktina.IÅ¡ 2017-10-27 mokÄjimo nurodymo matyti, kad ieÅ¡kovas sumokÄjo 131,00 Eur žyminio mokesÄio. Å alims sudarius taikos sutartį, ieÅ¡kovui grÄ Å¾intina 75 procentai sumokÄto 131,00 Eur žyminio mokesÄio sumos, t.y. 98,25 Eur (CPK 87 str. 2 d.). Teismo turÄtos paÅ¡to iÅ¡laidos nepriteistinos, nes jos yra mažesnÄs už minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ (LR CPK 88 str., 93 str., 96 str.). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 140 straipsnio 3 dalimi, 293 straipsnio 1 dalies 5 punktu n u t a r i a :
Patvirtinti UAB ,,Legal Balanceâ, įmonÄs kodas 302528679, buveinÄ Å½algirio g. 90, Vilnius, a/s LT11 7300 0101 4598 0396, AB Swedbank, ir R. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 2018 m. sausio 5 d. sudarytÄ taikos sutartį:âKreditorius Legal Balance, UAB, juridinio asmens kodas 302528679, buveinÄs adresas Žalgirio g. 90, Vilnius, kuriam atstovauja įgaliotas asmuo D. K., iÅ¡ vienos pusÄs, ir Skolininkas R. G., a. k. (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini).(visi kartu tekste vadinamos âÅ alimis", o kiekviena atskirai - âÅ alimi", âKreditoriumi", âSkolininku")Atsižvelgdamos į tai, kad teisme yra nagrinÄjama civilinÄ byla Nr. 2-2058-674/2017 dÄl skolos priteisimo iÅ¡ R.
G.,Å alys, vadovaudamosios Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.983 straipsnio 1 dalies nuostatomis, siekia kilusį ginÄÄ užbaigti taikiu bÅ«du, susitarÄ ir sudarÄ Å¡iÄ Taikos sutartį (toliau â Taikos sutartis):Å ia Taikos sutartimi Å alys nustato pagrindines sÄ lygas, kuriomis susitaria, jog Å alys bendradarbiaudamos iÅ¡sprendžia Skolininko skolos grÄ Å¾inimo klausimÄ ir užkerta keliÄ teisminiam ginÄui kilti ateityje.Sutartimi Å¡alys įsipareigoja visÄ 6082,00 ⬠(Å¡eÅ¡i tÅ«kstanÄiai aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt du eurai ir 00 ct) bus padengtas žemiau nurodyta tvarka:
Ä®MOKOSNUMERISÄ®MOKOS SUMAMOKÄJIMO TERMINAS1500,00 Eur (penki Å¡imtai eurų ir 00 ct)2018-02-162500,00 Eur (penki Å¡imtai eurų ir 00 ct)2018-03-163500,00 Eur (penki Å¡imtai eurų ir 00 ct)2018-04-164500,00 Eur (penki Å¡imtai eurų ir 00 ct)2018-05-165500,00 Eur (penki Å¡imtai eurų ir 00 ct)2018-06-166500,00 Eur (penki Å¡imtai eurų ir 00 ct)2018-07-167500,00 Eur (penki Å¡imtai eurų ir 00 ct)2018-08-168500,00 Eur (penki Å¡imtai eurų ir 00 ct)2018-09-169500,00 Eur (penki Å¡imtai eurų ir 00 ct)2018-10-1610500,00 Eur (penki Å¡imtai eurų ir 00 ct)2018-11-1611500,00 Eur (penki Å¡imtai eurų ir 00 ct)2018-12-1612582,00 Eur (penki Å¡imtai aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt du eurai ir 00 ct)2019-01-16 Taikos sutarties 2 punkto lentelÄje numatyti mokÄjimai atliekami bankiniu pavedimu į kreditoriaus atsiskaitomÄ jÄ banko sÄ skaitÄ :
Nr. LT11 7300 0101 4598 0396, AB Swedbank bankas. Å alys susitaria, kad Skolininkui ilgiau kaip 7 (septynias) kalendorines dienas vÄluojant vykdyti bent vienÄ Å¡ioje Taikos sutartyje įtvirtintÄ Ä¯sipareigojimÄ , kreditorius įgyja teisÄ reikalauti vykdyti visus Å¡ioje Taikos sutartyje įtvirtintus įsipareigojimus prieÅ¡ terminÄ (įskaitant teisÄ reikalauti visų Å¡ioje Taikos sutartyje numatytų sumų sumokÄjimo prieÅ¡ sutartyje nurodytus terminus).Å alys patvirtina, kad Å¡i Taikos sutartis yra Å alims priimtinas susitarimas, kuriuo yra iÅ¡sprendžiama tarp Å alių susiklosÄiusi situacija.
Å alims yra žinomos ir suprantamos Taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo teisinÄs pasekmÄs. Teismo patvirtinta Taikos sutartis jos Å alims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ bei yra priverstinai vykdytinas dokumentas (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.985 straipsnis).Å i Taikos sutartis yra sudaryta trimis vienodÄ teisinÄ galiÄ turinÄiais egzemplioriais, po vienÄ tenkanÄiais - Taikos sutarties Å alims ir vienÄ - Teismui.Å alys, vadovaudamosios Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 straipsnio 3 dalimi, praÅ¡o Teismo Å¡iÄ Taikos sutartį tvirtinti raÅ¡ytinio proceso tvarka.âCivilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB ,,Legal Balanceâ pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį atsakovui R.
G. dÄl skolos priteisimo n u t r a u k t i.IeÅ¡kovui grÄ Å¾inti 75 proc., t.y. 98,25 Eur (devyniasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus 25 ct) sumokÄto žyminio mokesÄio (mokÄta 2017-10-27, dokumento numeris 2799). Nutarties vykdymÄ dalyje dÄl žyminio mokesÄio grÄ Å¾inimo pavesti VMI prie LR finansų ministerijos.            Ši nutartis per 7 dienas gali bÅ«ti skundžiama Å iaulių apygardos teismui per Raseinių rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                    Aurelija PetkeviÄienÄ