59caa3df-e322-4da1-a69e-aac3277be1a4 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas nurodÄ, kad 2006-05-26 sudarÄ su atsakovu vaikų žaidimų aikÅ¡telių įrenginių prikimo ir priežiÅ«ros sutartis Nr. A169-6, Nr. A169-7 bei Nr. A169-8. IeÅ¡kovo administracija 2009-09-25 raÅ¡tu Nr. A51-21605-informavo atsakovÄ apie sutarties nutraukimÄ nuo 2009-10-15 dÄl to, kad atsakovas iÅ¡ esmÄs pažeidÄ sutarties nuostatas bei remiantis LR CK 6.721 str. įtvirtinta kliento teise nutraukÄ paslaugų sutartis. Atsakovas ir toliau ketina teikti vaikų žaidimų aikÅ¡telių priežiÅ«ros paslaugas ieÅ¡kovui neesant jokio teisinio pagrindo, ir tuo gali sukelti didelius nuostolius ieÅ¡kovui.
Legislator headnote
AI generated59caa3df-e322-4da1-a69e-aac3277be1a4 · Vilniaus apygardos teismas: ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas atskirajame skunde numatytų ribų, iÅ¡skyrus kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas (Civilinio proceso kodekso 320 str. 1-2 d., 338 str.; Lietuvos Respublikos Konstitucinio teismo 2006-09-21 nutarimas, VŽ, 2006, Nr. 102-3957). NagrinÄjamu atveju absoliuÄių teismo nutarties negaliojimo pagrindų (Civilinio proceso kodekso 329 str. 2 ir 3 dalys, 338 str.) nÄra nustatyta, byloje paduodant atskirÄ jį skundÄ nÄra ginamas vieÅ¡asis interesas, todÄl teisÄjų kolegija, nagrinÄdama atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2009-10-07 nutarties, remiasi skundo teisiniu bei faktiniu pagrindu, neperžengdama jo ribų.
Full text
CivilinÄ byla Nr                                                                                                        CivilinÄ byla Nr. 2S-704-516/2011                                                                                 Procesinio sprendimo kategorija: 122.2; 122.3; 122.4(S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. gegužÄs 2 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iš teisÄjų Rasos GudžiÅ«nienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Marijono GreiÄiaus ir Petro Jaržemskio,kolegijos posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo UAB âUrbicoâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2010 m. spalio 7 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo Vilniaus miesto savivaldybÄs ieÅ¡kinį atsakovui UAB âUrbicoâ dÄl uždraudimo atlikti veiksmus.Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi atskirÄ jį skundÄ ,n u s t a t Ä :IeÅ¡kovas Vilniaus miesto savivaldybÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui UAB âUrbicoâ dÄl uždraudimo atsakovui vykdyti 2006-05-26 žaidimo aikÅ¡telių pirkimo ir priežiÅ«ros sutartis Nr. A169-6, Nr. A169-7, Nr. A169-9, kol bus iÅ¡nagrinÄta Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teisme nagrinÄjama byla 2-23807-534/09.
IeÅ¡kovas nurodÄ, kad 2006-05-26 sudarÄ su atsakovu vaikų žaidimų aikÅ¡telių įrenginių prikimo ir priežiÅ«ros sutartis Nr. A169-6, Nr. A169-7 bei Nr. A169-8. IeÅ¡kovo administracija 2009-09-25 raÅ¡tu Nr. A51-21605-informavo atsakovÄ apie sutarties nutraukimÄ nuo 2009-10-15 dÄl to, kad atsakovas iÅ¡ esmÄs pažeidÄ sutarties nuostatas bei remiantis LR CK 6.721 str. įtvirtinta kliento teise nutraukÄ paslaugų sutartis. Atsakovas ir toliau ketina teikti vaikų žaidimų aikÅ¡telių priežiÅ«ros paslaugas ieÅ¡kovui neesant jokio teisinio pagrindo, ir tuo gali sukelti didelius nuostolius ieÅ¡kovui.
Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovas praÅ¡Ä teismo sustabdyti Å¡ios civilinÄs bylos nagrinÄjimÄ iki bus iÅ¡nagrinÄta Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo civilinÄ byla Nr. 2-3002-534/2010 apeliacine tvarka nagrinÄjama Vilniaus apygardos teisme, kadangi minÄtos civilinÄs bylos iÅ¡nagrinÄjimas ir priimtas bei įsiteisÄjÄs teismo sprendimas yra tiesiogiai susijÄs su Å¡ia nagrinÄjama civiline byla, nes ginÄai Å¡iose bylose yra susijÄ su tomis paÄiomis vaikų žaidimo aikÅ¡telių priežiÅ«ros sutartimis bei jų vykdymu.Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas 2010 m. spalio 7 d. nutartimi ieÅ¡kovo Vilniaus miesto savivaldybÄs praÅ¡ymÄ tenkino.
Teismas sustabdÄ civilinÄ bylÄ Nr. 2-2588-599/2010, iÅ¡keltÄ pagal Vilniaus miesto savivaldybÄs ieÅ¡kinį atsakovui UAB âUrbicoâ dÄl uždraudimo vykdyti sutartis, iki įsiteisÄs procesinis sprendimas, priimtas Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo civilinÄje byloje Nr. 2-3002-534/2010 pagal ieÅ¡kovo UAB âUrbicoâ ieÅ¡kinį atsakovui Vilniaus miesto savivaldybei dÄl sutarÄių nutraukimo pripažinimo neteisÄtu. Atsakovo UAB âUrbicoâ praÅ¡ymÄ dÄl bylos nutraukimo atmetÄ.Teismas, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad procesinis sprendimas, priimtas civilinÄje byloje Nr. 2-3002-534/2010, turÄs tiesioginÄs įtakos Å¡iai nagrinÄjamai civilinei bylai bei teisingam jos iÅ¡sprendimui, kadangi minÄtos civilinÄs bylos iÅ¡nagrinÄjimas yra tiesiogiai susijÄs su Å¡ia nagrinÄjama civiline byla, nes ginÄai Å¡iose bylose yra susijÄ su tomis paÄiomis vaikų žaidimo aikÅ¡telių priežiÅ«ros sutartimis bei jų vykdymu, todÄl ieÅ¡kovo praÅ¡ymas tenkintinas ir Å¡i civilinÄ byla Nr. 2-2588-599/2010 yra sustabdytina iki įsiteisÄs procesinis sprendimas, priimtas civilinÄje byloje Nr. 2-3002-534/2010 Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teisme pagal ieÅ¡kovo UAB âUrbicoâ ieÅ¡kinį atsakovui Vilniaus miesto savivaldybei dÄl sutarÄių nutraukimo pripažinimo neteisÄtu.
Teismas pažymÄjo, kad Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2010-07-02 sprendimas civilinÄje byloje Nr.2-3002-534/2010 yra priimtas, taÄiau neįsiteisÄjÄs, nes Å¡iuo metu minÄta civilinÄ byla su apeliaciniu skundu yra iÅ¡siųsta į Vilniaus apygardos teismÄ ir apeliacine tvarka dar neiÅ¡nagrinÄta, todÄl atsakovo argumentai Å¡ioje dalyje atmestini kaip nepagrįsti. Be to, teismas atsakovo praÅ¡ymÄ dÄl civilinÄs bylos nutraukimo atmetÄ, kadangi nÄra LR CPK nuostatose numatytų pagrindų Å¡iai civilinei bylai nutraukti.Atskiruoju skundu atsakovas UAB âUrbicoâ praÅ¡o Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2010 m. spalio 7 d. nutartį panaikinti ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs â ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dÄl civilinÄs bylos sustabdymo atmesti.
Atsakovas taip pat praÅ¡o patenkinti jo praÅ¡ymÄ dÄl civilinÄs bylos nutraukimo. Teigia, kad nagrinÄjamu atveju nÄra jokių kliÅ«Äių, nepriklausanÄių nei nuo dalyvaujanÄių byloje asmenų, nei nuo teismo valios, dÄl kurių teismas negalÄtų iÅ¡nagrinÄti civilinÄs bylos, o jÄ reikÄtų sustabdyti. Pažymi, jog ieÅ¡kinio reikalavime nurodyta, kad Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teisme nagrinÄjama civilinÄ byla Nr. 2-23087-534/2009 (naujasis Nr. 2-3002-534/2010) jau iÅ¡nagrinÄta teismo 2010-07-02 sprendimu, todÄl ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio reikalavimo patenkinimas nuo nurodytos datos apskritai nÄra įmanomas.
IeÅ¡kinio reikalavimas yra aiÅ¡kus â ieÅ¡kovas praÅ¡o uždrausti atsakovui vykdyti sutartis kol bus iÅ¡nagrinÄta civilinÄ byla Nr. 2-23807-534/2009, o ne kol bus iÅ¡nagrinÄta civilinÄ byla ir joje priimtas teismo sprendimas įsiteisÄs. Be to, RUAB âUrbicoâ Å¡iuo metu iÅ¡kelta restruktÅ«rizavimo byla, todÄl tokie ieÅ¡kovo veiksmai kelia grÄsmÄ ne vien atsakovui, bet ir jo darbuotojams bei kreditoriams. Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ ieÅ¡kovas Vilniaus miesto savivaldybÄ praÅ¡o Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2010 m. spalio 7 d. nutartį palikti nepakeistÄ , o atsakovo atskirÄ jį skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .
Teigia, kad apeliantas nepateikia jokių argumentų, kodÄl Å¡iuo atveju byla neturÄjo bÅ«ti stabdoma. UAB âUrbicoâ nurodomi argumentai, kad įmonÄ yra restruktÅ«rizuojama ir dÄl to byla negalÄjo bÅ«ti sustabdyta yra visiÅ¡kai nepagrįsti, tokia iÅ¡imti nÄra numatyta CPK. Be to, atsakovas nepagrindÄ kaip bylos sustabdymas gali turÄti įtakos įmonÄs restruktÅ«rizavimo procesui. IeÅ¡kovas taip pat pažymi, kad remiantis CPK įtvirtintomis normomis, bylos iÅ¡nagrinÄjimas siejamas ne su bylos iÅ¡nagrinÄjimu pirmojoje instancijoje, bet su įsiteisÄjusio sprendimo priÄmimu.
Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovas mano, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai pažymÄjo, jog Å¡iuo atveju civilinÄ byla Nr. 2-3807-534/09 nÄra iÅ¡nagrinÄta, todÄl nÄra bylos nutraukimo pagrindų. Atsakovo argumentai, jog byla nutrauktina, nes nÄra galimybių teismo sprendimo įvykdyti, nesudaro pagrindo bylos nutraukimui. Klausimas dÄl ieÅ¡kinio pagrįstumo yra nagrinÄjamas nagrinÄjant bylÄ iÅ¡ esmÄs, o ne sprendžiant klausimÄ dÄl bylos nutraukimo. Atskirasis skundas netenkinamas, pirmosios instancijos teismo nutartis paliktina nepakeista (CPK 337 str. 1 p.).             Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių teismo nutarties negaliojimo pagrindų (Civilinio proceso kodekso 329 str.) patikrinimas.
ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas atskirajame skunde numatytų ribų, iÅ¡skyrus kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas (Civilinio proceso kodekso 320 str. 1-2 d., 338 str.; Lietuvos Respublikos Konstitucinio teismo 2006-09-21 nutarimas, VŽ, 2006, Nr. 102-3957). NagrinÄjamu atveju absoliuÄių teismo nutarties negaliojimo pagrindų (Civilinio proceso kodekso 329 str. 2 ir 3 dalys, 338 str.) nÄra nustatyta, byloje paduodant atskirÄ jį skundÄ nÄra ginamas vieÅ¡asis interesas, todÄl teisÄjų kolegija, nagrinÄdama atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2009-10-07 nutarties, remiasi skundo teisiniu bei faktiniu pagrindu, neperžengdama jo ribų.
Å ioje apeliacijoje sprÄstinas klausimas, ar pagrįsta pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria sustabdytas civilinÄs bylos pagal ieÅ¡kovo Vilniaus miesto savivaldybÄs ieÅ¡kinį atsakovui UAB âUrbikoâ dÄl uždraudimo vykdyti sutartis nagrinÄjimas iki įsiteisÄs teismo sprendimas kitoje civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo UAB âUrbicoâ ieÅ¡kinį atsakovui Vilniaus miesto savivaldybei dÄl sutarÄių nutraukimo pripažinimo neteisÄtu. NagrinÄjamo klausimo teisingam iÅ¡sprendimui bÅ«tina įvertinti byloje kilusio ginÄo pobÅ«dį bei kvalifikuoti abiejų nurodytų bylų santykį ir susietumo laipsnį, kitas svarbias Å¡iam klausimui aplinkybes.
CivilinÄs bylos sustabdymas â tai laikinas procesinių veiksmų, kuriais siekiama bylÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs, atlikimo sustabdymas. Teismas bylos sustabdymo pagrindus turi taikyti, atsižvelgdamas į visas byloje nustatytas aplinkybes. Tai reiÅ¡kia, kad bÅ«tina atsižvelgti ir į civilinio proceso tikslus â kad teismas rÅ«pintųsi greitu bylos iÅ¡nagrinÄjimu, nesudarytų sÄ lygų bylos nagrinÄjimÄ nepagrįstai užtÄsti. Sustabdžius bylÄ , neatsižvelgiant į konkreÄias bylos faktines aplinkybes ir ilgus jos nagrinÄjimo terminus, galÄtų bÅ«ti pažeista asmens teisÄ Ä¯ operatyvų ginÄo iÅ¡sprendimÄ .
CivilinÄs bylos sustabdymo instituto paskirtis â paÅ¡alinti tam tikras objektyviai esanÄias įstatymo nurodytas kliÅ«tis, nepriklausanÄias nei nuo dalyvaujanÄių byloje asmenų, nei nuo teismo valios, dÄl kurių buvimo teismas negali tinkamai iÅ¡nagrinÄti civilinÄs bylos. CivilinÄs bylos sustabdymo instituto normos reglamentuoja procesinių veiksmų, kuriais siekiama iÅ¡sprÄsti bylÄ iÅ¡ esmÄs, atlikimo sustabdymÄ neapibrÄžtam terminui dÄl aplinkybių, nepriklausanÄių nuo byloje dalyvaujanÄių asmenų ar teismo valios.
Byla gali bÅ«ti sustabdyta dÄl įstatyme nurodytų objektyvių aplinkybių, trukdanÄių iÅ¡sprÄsti konkreÄiÄ bylÄ .Europos Žmogaus Teisių Teismas savo praktikoje pripažįsta, jog remiantis nacionaline teise, gali bÅ«ti svarbu, esant tam tikroms aplinkybÄms, palaukti kito proceso pabaigos, kaip priemonÄs siekiant proceso efektyvumo. Pagrįstas ir teisÄtas bylos sustabdymas ne tik nepažeidžia civilinio proceso tikslų ir principų bei Konvencijos 6 straipsnio reikalavimų, bet ir yra vienas iÅ¡ procesinių teisinių garantų, užtikrinanÄių tinkamÄ asmenų teisių bei teisÄtų interesų gynybÄ , įstatymų taikymÄ , kuo greitesnį teisinÄs taikos tarp ginÄo Å¡alių atkÅ«rimÄ bei proceso koncentruotumo ir ekonomiÅ¡kumo principų įgyvendinimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. spalio 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-510/2008), taÄiau tokia priemonÄ, atsižvelgiant į konkreÄias bylos aplinkybes, turi atitikti proporcingumo principÄ .Pagal susiformavusiÄ teismų praktikÄ CPK 163 str. 3 p. civilinÄ byla privalo bÅ«ti sustabdyta tik tuo atveju, kai tarp nagrinÄjamos bylos ir kitos bylos yra toks ryÅ¡ys, kad pirmosios bylos negalima nagrinÄti tol, kol nebus iÅ¡nagrinÄta kita byla.
Toks ryÅ¡ys yra tada, kai tarp bylų yra prejudicinis ryÅ¡ys, t. y. sprendimas vienoje byloje bus sprendimo kitoje byloje pagrindas. Tokiais atvejais vienoje byloje nustatyti faktai tampa prejudiciniais faktais kitoje byloje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009-04-14 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-188/2009; 2009-03-29 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-238/2006; 2005-09-21 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-411/2005; ir kt.). Remiantis bylos medžiaga nustatyta, jog ieÅ¡kovas Vilniaus miesto savivaldybÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui UAB âUrbicoâ dÄl uždraudimo atsakovui vykdyti 2006-05-26 žaidimo aikÅ¡telių pirkimo ir priežiÅ«ros sutartis Nr. A169-6/TAS-06, Nr. A169-7/TAS-06 bei Nr. A169-8/TAS-06, kol bus iÅ¡nagrinÄta Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teisme nagrinÄjama byla 2-23807-534/09.
IeÅ¡kovas nurodÄ, kad 2006-05-26 sudarÄ su atsakovu vaikų žaidimų aikÅ¡telių įrenginių prikimo ir priežiÅ«ros sutartis Nr. Nr. A169-6/TAS-06, Nr. A169-7/TAS-06 bei Nr. A169-8/TAS-06. IeÅ¡kovo administracija 2009-09-25 raÅ¡tu Nr. A51-21605 informavo atsakovÄ apie sutarties nutraukimÄ nuo 2009-10-15 dÄl to, kad atsakovas iÅ¡ esmÄs pažeidÄ sutarties nuostatas bei remiantis LR CK 6.721 str. įtvirtinta kliento teise nutraukÄ paslaugų sutartis. PaaiÅ¡kino, kad atsakovas ir toliau ketina teikti vaikų žaidimų aikÅ¡telių priežiÅ«ros paslaugas ieÅ¡kovui neesant jokio teisinio pagrindo, ir tuo gali sukelti didelius nuostolius ieÅ¡kovui.
Bylos sustabdymo momentu Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teisme jau buvo iÅ¡nagrinÄta civilinÄ byla pagal ieÅ¡kovo UAB âUrbicoâ ieÅ¡kinį atsakovui Vilniaus miesto savivaldybei dÄl 2006-05-26 vaikų žaidimų aikÅ¡telių įrenginių pirkimo ir priežiÅ«ros sutarÄių Nr. A169-6/TAS-06, Nr. A169-7/TAS-06 bei Nr. A169-8/TAS-06 nutraukimo pripažinimo neteisÄtu ir negaliojanÄiu ab initio, atlyginimo už priežiÅ«rÄ priteisimo (civ. byla Nr. 2-3002-534/2010). Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas 2010-07-02 sprendimu ieÅ¡kovo UAB âUrbicoâ ieÅ¡kinį patenkino ir pripažinimo neteisÄtu ir negaliojanÄiu ab initio atsakovo Vilniaus miesto savivaldybÄs 2009-09-25 sprendimÄ nutraukti 2006-05-26 vaikų žaidimo aikÅ¡telių įrenginių pirkimo ir priežiÅ«ros sutartis Nr. A169-6/TAS-06, Nr. A169-7/TAS-06 bei Nr. A169-8/TAS-06, sudarytas tarp UAB âUrbicoâ ir Vilniaus miesto savivaldybÄs. Å is pirmosios instancijos teismo sprendimas buvo apskųstas Vilniaus apygardos teismui.Remiantis aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytu, teisÄjų kolegija konstatuoja, jog teismas pagrįstai sustabdÄ civilinÄs bylos dÄl uždraudimo atsakovui vykdyti sutartis, nagrinÄjimÄ , kol apeliacine tvarka bus iÅ¡nagrinÄta byla dÄl tų paÄių sutarÄių, kurių vykdymo teisÄtumas ginÄijamas Å¡iuo ieÅ¡kiniu, nutraukimo, nes procesinis sprendimas, priimtas civilinÄje byloje Nr. 2-3002-534/2010, turÄs tiesioginÄs įtakos nagrinÄjamai civilinei bylai bei teisingam jos iÅ¡sprendimui: ginÄai Å¡iose bylose yra susijÄ su tomis paÄiomis vaikų žaidimo aikÅ¡telių priežiÅ«ros sutartimis Nr. A169-6, Nr. A169-7, Nr. A169-8 bei jų vykdymu.
Byloje, kurioje ginÄijamas sutarÄių nutraukimo teisÄtumas, konstatavus, kad sutartys nutrauktos nepagrįstai ar neteisÄtai, reikalavimas uždrausti Å¡ių sutarÄių vykdymÄ , grindžiamas jų nutraukimo aplinkybe, netektų prasmÄs, taÄiau tik įsiteisÄjÄs teismo sprendimas sukelia atitinkamas pasekmes, todÄl, jį apskundus, iÅ¡ teismo sprendimo kylanÄios teisinÄs pasekmÄs neatsiranda. Tai reiÅ¡kia, jog pirmosios instancijos teismas turÄjo pagrindÄ sustabdyti civilinÄ bylÄ Nr. 2-2588-599/2010 iÅ¡keltÄ pagal Vilniaus miesto savivaldybÄs ieÅ¡kinį atsakovui UAB âUrbicoâ dÄl uždraudimo vykdyti sutartis, iki įsiteisÄs procesinis sprendimas, priimtas Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo civilinÄje byloje Nr. 2-3002-534/2010 pagal ieÅ¡kovo UAB âUrbicoâ ieÅ¡kinį atsakovui Vilniaus miesto savivaldybei dÄl sutarÄių pripažinimo neteisÄtu, tuo tarpu pagrindo bylÄ nutraukti, kaip praÅ¡Ä atsakovas UAB ,,Urbicoâ pagrindo nebuvo.
Civilinio proceso kodekso 293 str. 9 p. numatytas bylos nutraukimo pagrindas (kitais Civilinio proceso kodekso numatytais atvejais) yra blanketinÄ norma, nurodanti, jog kodeksas gali numatyti ir kitus, Å¡io straipsnio 1-8 punktuose tiesiogiai neįvardintu atvejus, kai teismas bylÄ nutraukia. TaÄiau tokio bylos nutraukimo pagrindo, kokį nurodo atsakovas- kad pasikeitus faktinei situacijai, ieÅ¡kinio neįmanoma įgyvendinti- Civilinio proceso kodekso normos nenumato. Atskirojo skundo argumentai, kad įmonÄ yra restruktÅ«rizuojama ir dÄl to byla negalÄjo bÅ«ti sustabdyta teisÄjų kolegijos teigimu yra nepagrįsti, kadangi tokia iÅ¡imtis nÄra numatyta CPK.
Be to, atsakovas nepagrindÄ kaip bylos sustabdymas gali turÄti įtakos įmonÄs restruktÅ«rizavimo procesui. ApeliacinÄs instancijos teismas, remdamasis Lietuvos teismų sistemos LITEKO duomenimis, nustatÄ, jog Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo civilinÄ byla Nr. 2-3002/2010 pagal ieÅ¡kovo UAB âUrbicoâ ieÅ¡kinį atsakovui Vilniaus miesto savivaldybei dÄl 2006-05-26 vaikų žaidimų aikÅ¡telių įrenginių prikimo ir priežiÅ«ros sutarÄių Nr. A169-6/TAS-06, Nr. A169-7/TAS-06 bei Nr. A169-8/TAS-06 nutraukimo pripažinimo neteisÄtu ir negaliojanÄiu ab initio buvo nagrinÄjama Vilniaus apygardos teisme apeliacine tvarka.
Vilniaus apygardos teismas 2011 m. vasario 11 d. nutartimi Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2010-07-02 sprendimÄ paliko nepakeistÄ . Taigi sprendimas įsiteisÄjo 2011-02-11. TaÄiau Å¡i aplinkybÄ nesudaro pagrindo skundžiamai teismo nutarÄiai panaikinti, kadangi ji buvo priimta dar neįsiteisÄjus Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2010-07-02 sprendimui civilinÄje byloje Nr. 2-3002/2010, o nagrinÄjamos apeliacijos dalykÄ , minÄta, sudaro apskųstos nutarties teisÄtumo bei pagrįstumo klausimas. Sprendimo, dÄl kurio Å¡ios bylos nagrinÄjimas buvo sustabdytas, įsiteisÄjimas sudaro pagrindÄ pirmosios instancijos teismui atnaujinti jos nagrinÄjimÄ (Civilinio proceso kodekso 166 str. 1 d. 2 p.), bet ne pagrindas nutartį panaikinti.Kiti atskirojo skundo argumentai (dÄl bylos nutraukimo) nÄra teisiÅ¡kai reikÅ¡mingi ir nesudaro pagrindo skundžiamai teismo nutarÄiai panaikinti.
Remiantis aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytu, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai taikÄ procesinÄs teisÄs normas, reglamentuojanÄias privalomÄ bylos sustabdymÄ , pagrindų panaikinti skundžiamÄ pirmosios instancijos teismo nutartį nÄra (Civilinio proceso kodekso 329, 330, 338 str.), todÄl Vilniaus miesto 1apylinkÄs teismo nutartis paliekama nepakeista (Civilinio proceso kodekso 337 str. 1 p.), o atsakovo atskirasis skundas netenkinamas. Pagal Vilniaus apygardos teismo pažymÄ apie iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, Å¡ioje byloje apeliacinÄs instancijos teismas turÄjo 5,70 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 92 str.).
Netenkinus atskirojo skundo, iÅ¡ atsakovo UAB âUrbicoâ priteistina 5,70 Lt paÅ¡to iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu apeliacinÄje instancijoje (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 93 str., 96 str. 2 d.). Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 334-339 str., teisÄjų kolegija n u t a r Ä : Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2010 m. spalio 7 d. nutartį palikti nepakeistÄ .Priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âUrbicoâ 5 (penkis) litus ir 70 centų paÅ¡to iÅ¡laidų valstybei, mokamų į surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ (įmokos kodas 5660).
TeisÄjai                                                                                                           Rasa GudžiÅ«nienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Marijonas GreiÄius                                                                                                                                                                                            Petras Jaržemskis