59ac957a-b20d-4b97-85b1-d2e81b6701ac · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedK.Sekretoriaujant O. F.Dalyvaujant pareiÅ¡kÄjai L. K.Dalyvaujant suinteresuoto asmens A. J. atstovui advokatui V. B. (pagal atstovavimo sutartį)Nedalyvaujant suinteresuoto asmens Vilniaus miesto 44 notarų biuro atstovui Teismo posÄdyje, iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo pagal pareiÅ¡kÄjos L. K. pareikÅ¡tÄ pareiÅ¡kimÄ suinteresuotiems asmenims A. J., Vilniaus miesto 44 notarų biurui N u s t a t Ä : PareiÅ¡kÄja praÅ¡o nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad jai yra reikalingas iÅ¡laikymas.
Legislator headnote
AI generated59ac957a-b20d-4b97-85b1-d2e81b6701ac · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: nustatyta, kad ji yra K. J.-Rimanto, mirusio 2013-01-23 ( b.l. 23) dukra.  Po K. J.-Rimanto mirties atsirado paveldÄjimo teisÄ (Civilinio kodekso 5.1 straipsnis.), nes jis turÄjo turtÄ â ½ dalį buto, esanÄio (duomenys neskelbtini). Tai patvirtina Civilinio proceso kodekso  179 straipsnio 3 dalies pagrindu gauti duomenys iÅ¡ nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o. Paveldint pagal įstatymÄ pareiÅ¡kÄja yra pirmos eilÄs įpÄdinÄ. Ä®gyvendinti paveldÄjimo teisÄs Å¡iuo bÅ«du ji negali.
Full text
civ. byla Nr.2-17164-155/2013proc.Nr. 2-68-3-10704-2013-7kat. Nr. 9.1 S P R E N D I M A S LIETUVOS  RESPUBLIKOS  VARDU Vilnius,                                                                                      2013 m. birželio 20 d.                                                             Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja R.
K.Sekretoriaujant O. F.Dalyvaujant pareiÅ¡kÄjai L. K.Dalyvaujant suinteresuoto asmens A. J. atstovui advokatui V. B. (pagal atstovavimo sutartį)Nedalyvaujant suinteresuoto asmens Vilniaus miesto 44 notarų biuro atstovui Teismo posÄdyje, iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo pagal pareiÅ¡kÄjos L. K. pareikÅ¡tÄ pareiÅ¡kimÄ suinteresuotiems asmenims A. J., Vilniaus miesto 44 notarų biurui N u s t a t Ä : PareiÅ¡kÄja praÅ¡o nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad jai yra reikalingas iÅ¡laikymas.
Šį faktÄ praÅ¡o nustatyti privalomai palikimo , atsiradusio po jos tÄvo mirties daliai gauti. Byloje yra suinteresuotų asmenų atsiliepimai į pareiÅ¡kimÄ . Teismui pareiÅ¡kÄja paaiÅ¡kino, kad jos turtinÄ padÄtis prasta. Ji dirba ½ pamainos, per mÄnesį gauna 500,00 lt., yra registruota darbo biržoje. Jai tinkanÄio darbo neranda. Ji yra 11 klasių iÅ¡silavinimo, darbo pasirinkimas menkas. Jai nÄra pripažintas invalidumas, taÄiau serga depresija, dÄl to reikalingas specialus rÄžimas, dirbti naktimis negali, negali dirbti ilgÄ darbo pamainÄ .
TurÄtÄ dviejų kambarių butÄ pardavÄ, nes neiÅ¡galÄjo jo iÅ¡laikyti. Už gautus pinigus nusipirko mažesnį â vieno kambario butÄ . TÄvas nenorÄjo su ja bendrauti, nepadÄjo jai, materialiai nerÄmÄ. Mano, kad  jai turi priklausyti privalomoji paveldÄjimo dalis, kad jai reikalingas iÅ¡laikymas. TodÄl pareiÅ¡kimÄ praÅ¡o tenkinti, pripažinti praÅ¡omÄ juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ .Suinteresuoto asmens advokatas nesutiko su pareiÅ¡kimu. PaaiÅ¡kino, kad pareiÅ¡kÄja nebuvo iÅ¡laikoma savo tÄvo, kad ji yra sveika, darbinga, galinti save iÅ¡laikyti.
Mano, kad pareiÅ¡kÄjos motyvai yra nepagrįsti, kad jie turi bÅ«ti atmesti. Suinteresuotas asmuo â Vilniaus m. 44 notarų biuro notarÄ paliko praÅ¡ymÄ sprÄsti teismo nuožiÅ«rai. PareiÅ¡kimas atmetamas dÄl žemiau iÅ¡dÄstyto: IÅ¡ pareiÅ¡kÄjos L. K. gimimo liudijimo nuoraÅ¡o (b.l.
24) nustatyta, kad ji yra K. J.-Rimanto, mirusio 2013-01-23 ( b.l. 23) dukra.  Po K. J.-Rimanto mirties atsirado paveldÄjimo teisÄ (Civilinio kodekso 5.1 straipsnis.), nes jis turÄjo turtÄ â ½ dalį buto, esanÄio (duomenys neskelbtini). Tai patvirtina Civilinio proceso kodekso  179 straipsnio 3 dalies pagrindu gauti duomenys iÅ¡ nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o. Paveldint pagal įstatymÄ pareiÅ¡kÄja yra pirmos eilÄs įpÄdinÄ. Ä®gyvendinti paveldÄjimo teisÄs Å¡iuo bÅ«du ji negali.
Pagal  Civilinio kodekso 5.2 straipsnio 2 dalį pagal  įstatymÄ paveldima, jei tai nepakeista testamentu. VienareikÅ¡miai proceso Å¡alių paaiÅ¡kinimai, praÅ¡ymo reikalavimas patvirtina, kad  pareiÅ¡kÄjos tÄvas buvo suraÅ¡Äs testamentÄ , kad po jo mirties atsirado paveldÄjimas pagal testamentÄ . Paveldint pagal testamentÄ Ä®statymas (Civilinio kodekso 5.20 straipsnis) suteikia teisÄ Ä¯statyminiam įpÄdiniui gauti privalomÄ palikimo dalį. PareiÅ¡kÄja siekia pasinaudoti tokia teise.
Civilinio kodekso 5.20 straipsnyje iÅ¡vardyti konkretÅ«s subjektai (palikÄjo vaikai, įvaikiai,sutuoktinis, tÄvai, įtÄviai), kurie turi teisÄ įgyti privalomÄ jÄ palikimo dalį. Teismų praktikoje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Senato 2005-12-29 nutarimu Nr. 56 patvirtintoje Lietuvos Respublikos teismų praktikos taikant Civilinio proceso kodekso normas, reglamentuojanÄias juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄių faktų nustatymÄ , apžvalgoje, Teismų praktika, , 2005 m. Nr.
25) yra nustatyta, kad Civilinio kodekso 5.20 straipsnio 1 dalyje įvardytų konkreÄių subjektų teisÄ paveldÄti susieta ne su iÅ¡laikymo teikimu, bet su iÅ¡laikymo reikalingumu. Toks teisinis reglamentavimas uždeda pareigÄ pareiÅ¡kÄjai įrodyti, kad jai yra reikalingas iÅ¡laikymas, o teismui Civilinio proceso kodekso 444 straipsnio 2 dalies 2 punkto pagrindu suteikta teisÄ sprÄsti praÅ¡omo juridinio fakto nustatymo klausimÄ . PareiÅ¡kÄjos iÅ¡laikymo reikalingumo teisÄ nepreziumuojama.  Teismų praktika ( Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo biuletenis Teismų praktika Nr. 17, 2002 m. psl. 454-455) yra įvardijusi kriterijus, kuriems esant iÅ¡laikymo reikalingumas yra preziumuojamas. Pagal Civilinio kodekso 3 knygos, Lietuvos Respublikos valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymo, Lietuvos Respublikos invalidų socialinÄs integracijos įstatymÄ nustatyta, kad  iÅ¡laikymo reikalingumas yra preziumuojamas , kai toks asmuo palikÄjo mirties dienÄ yra nepilnametis, nedarbingas dÄl savo amžiaus (sulaukÄs senatvÄs pensijos amžiaus) ar sveikatos bÅ«klÄs (invalidumas), taip pat jeigu jis yra palikÄjo sutuoktinis ir augina bendrÄ savo ir palikÄjo nepilnametį vaikÄ .
IÅ¡laikymo reikalingumas palikÄjo mirties dienÄ yra preziumuojamas ir tada, kada įsiteisÄjusiu teismo sprendimu iÅ¡ palikÄjo Å¡iems asmenims buvo priteistas iÅ¡laikymas. PareiÅ¡kÄja neatitinka Å¡ių kriterijų. IÅ¡ pareiÅ¡kÄjos teisme duotų paaiÅ¡kinimų seka, kad jai nÄra nustatytas invalidumas. TeisÄs aktais nustatyta tvarka jai nÄra nustatytas mažesnis negu 100% lygio darbingumas. Atsižvelgus į Å¡iÄ aplinkybÄ teismui nebuvo pagrindo pildyti bylos medžiagÄ , pareiÅ¡kÄjos sveikatos bÅ«klÄ rodanÄiais dokumentais, nes rekomendacinio pobÅ«džio rÄžimas nesukuria nedarbingumo dÄl ligos faktÄ .
Civilinio kodekso  5.20 straipsnio 1 dalimi iÅ¡laikymo reikalingumas siejamas su aplinkybÄmis, buvusiomis palikÄjo mirties dienÄ . PalikÄjas, pareiÅ¡kÄjos tÄvas J. R. K. mirÄ 2013-01-23 ( b.l. 23). PalikÄjo mirties dienai pareiÅ¡kÄjos atžvilgiu nebuvo priteistas iÅ¡laikymas. PalikÄjas pareiÅ¡kÄjos neiÅ¡laikÄ, neprisidÄjo prie jos iÅ¡laikymo, materialiai ar kitaip jos nerÄmÄ. Å iai dienai pareiÅ¡kÄja buvo pilnametÄ, jai nebuvo nustatyta invalidumas, buvo darbinga. Ji dirbo ir tebedirba, gauna darbo pajamas. Tai patvirtina tiek Sodros pažyma apie asmens įdarbinimÄ ( b.l. 48), tiek ir darbdavio iÅ¡duota pažyma apie darbo pajamas (b.l. 7-14).
PareiÅ¡kÄja nuo 2012-08-13 ir teismo sprendimo priÄmimo dienÄ dirba S. Z. vydanÄio individualiÄ veiklÄ Ä¯monÄje , yra Å¡ios įmonÄs darbuotoja (b.l. 48). IÅ¡ pažymos apie priskaiÄiuotÄ ir iÅ¡mokÄtÄ darbo užmokestį matyti, kad pareiÅ¡kÄjos darbo pajamos 2013 metų sausio mÄnesį sudarÄ 500,00 lt. (b.l. 13). Byloje yra Vilniaus teritorinÄs darbo biržos Vilniaus miesto skyriaus pažyma apie nedarbo draudimo iÅ¡mokos gavimÄ , suraÅ¡yta 2013-03-21 Nr. W/1-2129 ( b.l. 15).
IÅ¡ jos matyti, kad pareiÅ¡kÄja įregistruota darbo biržoje nuo 2012-02-27, kad nedarbo draudimo iÅ¡moka jai buvo paskirta nuo 2012-03-06 iki 2012-08-12. Taigi, palikÄjo mirties dienai ( 2013-01-23) pareiÅ¡kÄja nebegavo bedarbio paÅ¡alpos, ji neturÄjo socialinÄs paramos gavÄjo statuso. Pagal kasacinio teismo praktikÄ , sprendžiant dÄl iÅ¡laikymo reikalingumo, bÅ«tina atsižvelgti ir į tai, kad tam tikra asmens sveikatos bÅ«klÄ, jo socialinis statusas yra susijÄ su atitinkamomis teisÄmis: gauti paÅ¡alpÄ , pensijÄ , kitokiÄ paramÄ (LAT 2008-12-23 Nr. 3K-3-596/2008).
Nei pareiÅ¡kÄjos sveikatos bÅ«klÄ, nei jos socialinis statusas nesuteikÄ teisÄs gauti socialinÄ paramÄ . Bedarbio paÅ¡alpa jai nemokÄta dÄl objektivių priežasÄių, dÄl to, kad ji gavo darbo pajamas. PareiÅ¡kÄja palikÄjo mirties dienai turÄjo nekilnojamÄ turtÄ âbutÄ , esantį (duomenys neskelbtini), Vilniuje, jį tebeturi ir teismo sprendimo priÄmimo dienai ( b.l. 52-53). AplinkybÄ, kad pareiÅ¡kÄja turi teisÄ gauti paramÄ už buto Å¡ildymo paslaugas yra lengvata, bet ne iÅ¡laikymo reikalingumÄ patvirtinantis kriterijus.   Byloje nenustatytos aplinkybÄs, rodanÄios, kad palikÄjo mirties dienai pareiÅ¡kÄjai buvo reikalingas iÅ¡laikymas.
BlogesnÄ , nepakankama turtinÄ padÄtis, laikino, epizodinio pobÅ«džio sveikatos sutrikimai nesukuria iÅ¡laikymo reikalingumo faktÄ . TodÄl nenustatomas praÅ¡omas juridinÄ reikÅ¡mÄ turintis faktas, paduotas pareiÅ¡kimas atmetamas. Vadovaujantis iÅ¡dÄstytu ir remiantis LR CPK 443,444,448 str. teismas              N u s p r e n dÂ Ä : Atmesti pareiÅ¡kimÄ . Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundÄ per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                           R. K.