599a3b1e-0ba3-4da2-b0fe-adf664a69964 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, jei atsakovÄ nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį. Procesiniai dokumentai atsakovei įteikti Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 130 straipsnio 1 dalyje nustatyta tvarka (b. l. 46). AtsakovÄ atsiliepimo per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikÄ, todÄl, esant ieÅ¡kovo praÅ¡ymui, priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 str. 4 d.). IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies. Atlikus formalų įrodymų vertinimÄ nustatyta, kad 2001-05-10 tarp UAB âTele2â ir atsakovÄs sudaryta Mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io (GSM) paslaugų sutartis Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l. 20-22), pagal kuriÄ UAB âTele2â atsakovei teikÄ paslaugas, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo už paslaugas nustatyta tvarka ir sÄ lygomis atsiskaityti.
Legislator headnote
AI generated599a3b1e-0ba3-4da2-b0fe-adf664a69964 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: Taigi Å¡alių susitarimu nustatytų netesybų tikslas yra kompensuoti galimus kreditoriaus nuostolius, skolininkui neįvykdžius ar netinkamai įvykdžius sutartinius įsipareigojimus. TaÄiau teismui iÅ¡lieka pareiga kontroliuoti Å¡alių interesų pusiausvyrÄ ir jis turi pakeisti netesybų dydį tais atvejais, kai nuostolių dydį reikia mažinti. Jeigu netesybos aiÅ¡kiai per didelÄs arba neprotingai didelÄs, teismas turi teisÄ savo nuožiÅ«ra jas sumažinti (CK 6.73 str. 2 d., 6.258 str. 3 d.) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Tesimo 2003-11-03 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-1094/2003; kt.).
Full text
CivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr. 2-2629-323/2013 (Proceso Nr. 2-06-3-00992-2013-7) Procesinio sprendimo kategorija  (S) 35.5.; 35.3.6.; 116.5. KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. balandžio 2 d. KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja GenovaitÄ VaizgÄlienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB ,,Gelvoraâ ieÅ¡kinį atsakovei D. S. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas kreipÄsi ieÅ¡kiniu į teismÄ , praÅ¡o teismo priteisti iÅ¡ atsakovÄs 505,88 Lt skolÄ , 1945,61 Lt delspinigių, 256,70 Lt ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, 5 procentų metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas (b. l. 2-4).
IeÅ¡kovas praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, jei atsakovÄ nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį. Procesiniai dokumentai atsakovei įteikti Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 130 straipsnio 1 dalyje nustatyta tvarka (b. l. 46). AtsakovÄ atsiliepimo per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikÄ, todÄl, esant ieÅ¡kovo praÅ¡ymui, priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 str. 4 d.). IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies. Atlikus formalų įrodymų vertinimÄ nustatyta, kad 2001-05-10 tarp UAB âTele2â ir atsakovÄs sudaryta Mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io (GSM) paslaugų sutartis Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l. 20-22), pagal kuriÄ UAB âTele2â atsakovei teikÄ paslaugas, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo už paslaugas nustatyta tvarka ir sÄ lygomis atsiskaityti.
TaÄiau atsakovÄ Ä¯sipareigojimų nevykdÄ ir pagal pateiktas sÄ skaitas neatsiskaitÄ (b.l. 25-35). 2009-03-31 ieÅ¡kovas ir UAB âTele2â pasiraÅ¡Ä Reikalavimo perleidimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ UAB âTele2â atlygintinai perleido ieÅ¡kovui visas reikalavimo teises į atsakovÄs skolÄ (b.l. 9-12). IeÅ¡kovas apie tai informavo atsakovÄ ir pareikalavo įvykdyti įsipareigojimus, taÄiau atsakovÄ Ä¯ tai nereagavo (b. l. 19). IeÅ¡kovas nurodo, kad atsakovÄ liko skolinga 505,88 Lt pagrindinio įsiskolinimo.
IÅ¡tyrus byloje pateiktus įrodymus, nustatyta, kad tarp Å¡alių susidarÄ prievoliniai teisiniai santykiai (CK 6.1 â 6.4 straipsniai). PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 straipsnio 1 dalis). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas (CK 6.59 straipsnis). Atsakovei buvo suteiktos mobiliojo korinio ryÅ¡io paslaugos, taÄiau atsakovÄ sutartimi prisiimtų įsipareigojimų nevykdÄ, už gautas paslaugas nesumokÄjo, todÄl atsakovÄ laikoma pažeidusia prievolÄ (CK 6.63 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
IeÅ¡kovas įrodÄ ir pagrįstai apskaiÄiavo skolos dydį, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas tenkintinas, iÅ¡ atsakovÄs priteistina 505,88 Lt skola (CK 6.38 straipsnio 1 dalis, 6.63 straipsnio 1 dalies 2 punktas). IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 1945,61 Lt delspinigių už 3846 dienas (b.l. 7). Mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io (GSM) paslaugų sutarties Nr. (duomenys neskelbtini)  6.5. punkte numatyta 0,1 proc. delspinigių norma už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ (b.l. 20-22). CK 6.71 straipsnyje numatyta, kad netesybos yra įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba įvykdyta netinkamai.
Taigi Å¡alių susitarimu nustatytų netesybų tikslas yra kompensuoti galimus kreditoriaus nuostolius, skolininkui neįvykdžius ar netinkamai įvykdžius sutartinius įsipareigojimus. TaÄiau teismui iÅ¡lieka pareiga kontroliuoti Å¡alių interesų pusiausvyrÄ ir jis turi pakeisti netesybų dydį tais atvejais, kai nuostolių dydį reikia mažinti. Jeigu netesybos aiÅ¡kiai per didelÄs arba neprotingai didelÄs, teismas turi teisÄ savo nuožiÅ«ra jas sumažinti (CK 6.73 str. 2 d., 6.258 str. 3 d.) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Tesimo 2003-11-03 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-1094/2003; kt.).
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas formuoja praktikÄ , kad viena iÅ¡ aplinkybių, kurios vertintinos, taikant kriterijus, pagal kuriuos sprendžiama, ar netesybos ne per didelÄs, yra prievolÄs ir sutartinių netesybų dydis. Atsižvelgiant į tai, kad sutartinÄs netesybos yra 0,1 proc. už kiekvienÄ uždelstÄ atsiskaityti dienÄ , tuomet metinÄ delspinigių norma sudarytų 36,5 proc., į tai, kad ieÅ¡kinyje praÅ¡omas priteisti delspinigių dydis daugiau nei tris kartus virÅ¡ija pagrindinÄs prievolÄs dydį, į tai, kad pradinis kreditorius savo teisių negynÄ daugiau nei deÅ¡imt metų, vadovaujantis teisingumo, sÄ Å¾iningumo ir protingumo principais, darytina iÅ¡vada, jog praÅ¡omos priteisti netesybos yra aiÅ¡kiai per didelÄs ir atlieka ne kompensacinÄ funkcijÄ .
Esant tokioms aplinkybÄms, konstatuotina, kad yra pagrindas delspinigių dydį sumažinti, nes prieÅ¡ingu atveju bÅ«tų sudaromos sÄ lygos ieÅ¡kovui nepagrįstai praturtÄti atsakovÄs sÄ skaita, be to, į bylÄ nÄra pateikta jokių įrodymų, pagrindžianÄių tokio dydžio ieÅ¡kovo nuostolius ir kad ieÅ¡kovo minimalius nuostolius galÄtų kompensuoti bÅ«tent 0,1 proc. dydžio delspinigiai. PažymÄtina, kad bet kokio dydžio netesybų priteisimas, visiÅ¡kai neatsižvelgiant į tai, ar kreditorius iÅ¡ tiesų tokius nuostolius patyrÄ, pažeistų civilinÄs atsakomybÄs kompensacinÄ prigimtį ir tikslus bei teisingumo, Å¡alių interesų pusiausvyros principus.
Esant tokioms aplinkybÄms yra pagrindas sumažinti praÅ¡omų priteisti delspinigių sumÄ iki 266,52 Lt sumos, t. y. iki 5 procentų metinių palÅ«kanų dydžio už visÄ ieÅ¡kovÄs praÅ¡omÄ priteisti laikotarpį, teismo nuomone, tokia delspinigių suma yra pakankama ir atlieka kreditoriaus nuostolių kompensavimo funkcijÄ bei Å¡ioje konkreÄioje byloje atitinka teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo reikalavimus (CK 6.73 str. 2 d., CPK 3 str. 7 d., 177 str., 178 str., 185 str.). IeÅ¡kovo praÅ¡ymas priteisti 256,70 Lt ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų atmestinas.
Byloje pateikti įrodymai nepagrindžia, kad patirtos iÅ¡laidos yra pagrįstos. IÅ¡ pateiktos iÅ¡laidų iÅ¡klotinÄs (b.l.
8) matyti tik tam tikras nurodytų iÅ¡laidų dydis, taÄiau Å¡ias iÅ¡laidas pagrindžiantys dokumentai nÄra pateikti, tai pat nepateikti duomenys, leidžiantys nustatyti ryšį su praÅ¡oma priteisti skola, nÄra duomenų, kad tokios iÅ¡laidos faktiÅ¡kai patirtos. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, ieÅ¡kovas neįrodÄ iÅ¡laidas pagrindžianÄių aplinkybių (CPK 178 str.). PraÅ¡omos priteisti iÅ¡laido nÄra pagrįstos ir bÅ«tinos, todÄl ieÅ¡kinys Å¡ioje dalyje atmestinas.
CK 6.37 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad skolininkas taip pat privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Skolininko prievolÄ mokÄti palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo momento iki teismo sprendimo įvykdymo atsiranda iÅ¡ įstatymo. Å ios procesinÄs palÅ«kanos tampa skolininko vykdytinos prievolÄs dalimi ir turi bÅ«ti skaiÄiuojamos visais atvejais, kai pareikÅ¡tas reikalavimas jas priteisti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007-09-18 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-342/2007).
TerminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs atsakovas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas (CK 6.210 str. 1 d.). TodÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistinos 5 procentų dydžio palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str.). IÅ¡ dalies patenkinus ieÅ¡kinį, atitinkamai perskirstomos bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CPK 93 straipsnis). Atsižlegiant į tai, kad patenkinta 29 procentai reikalavimų, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistina 23,49 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų (CPK 80 str. 1 d. 1 p., 93 str. 2 d.).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 285 â 287 straipsniais, teismas n u s p r e n d Ä: ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti ieÅ¡kovui UAB ,,Gelvoraâ iÅ¡ atsakovÄs D. S. 505,88 Lt skolÄ , 266,52 Lt delspinigių, 5 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos 772,40 Lt sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2013-01-30 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 23,49 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų. KitÄ ieÅ¡kinio dalį atmesti. AtsakovÄ Å¡io sprendimo negali skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per dvideÅ¡imt dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.
IeÅ¡kovas per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                     GenovaitÄ VaizgÄlienÄ