Legislator Case Law & Legislation
599274c2-98b7-4090-a939-45e2e33db2f8 AI generated

599274c2-98b7-4090-a939-45e2e33db2f8 · Kauno apygardos teismas

Case Number 599274c2-98b7-4090-a939-45e2e33db2f8
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Administracinio teisės pažeidimo byla NrAdministracinio teisės pažeidimo byla Nr. ATP-70-485/2015Teisminio proceso Nr. 4-69-3-055560-2014-5Procesinio sprendimo kategorijos: 42.12;79; 79.1; (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. vasario 2 d.KaunasKauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Algirdas Remeika, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjęs A. Å . apeliacinį skundÄ dėl KaiÅ¡iadorių rajono apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 21 d. nutarties A.

Legislator headnote

AI generated

599274c2-98b7-4090-a939-45e2e33db2f8 · Kauno apygardos teismas: Å . apeliacinis skundas atmestinas.ATPK 30211 straipsnyje nustatyta, kad apygardos teismas, nagrinėdamas bylÄ dėl apeliacinio skundo administracinio teisės pažeidimo byloje, patikrina priimto nutarimo (nutarties) teisėtumÄ ir pagrįstumÄ . Ä®vertinus byloje esančiÄ medžiagÄ , daroma iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas nustatė visas bylai reikÅ¡mingas aplinkybes, teismo iÅ¡vados padarytos pakankamai argumentuotai, teismas iÅ¡samiai iÅ¡nagrinėjo visus administracinio teisės pažeidimo byloje surinktus įrodymus bei juos tinkamai įvertino.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Administracinio teisės pažeidimo byla NrAdministracinio teisės pažeidimo byla Nr. ATP-70-485/2015Teisminio proceso Nr. 4-69-3-055560-2014-5Procesinio sprendimo kategorijos: 42.12;79; 79.1; (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. vasario 2 d.KaunasKauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Algirdas Remeika, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjęs A. Å . apeliacinį skundÄ dėl KaiÅ¡iadorių rajono apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 21 d. nutarties A.

Å . administracinio teisės pažeidimo byloje, n u s t a t ė : 2014-07-09 Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos (duomenys neskelbtini) RAAD teisės ir bendrųjų reikalų skyriaus (toliau – Institucija) vyr. specialistas K. M. nutarimu administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini), A. Å . pripažino padariusį administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 87 str.1 ir paskyrė 7 eurų (25 litų) baudÄ , už tai, kad jis 2014-07-03 16.00 val. (duomenys neskelbtini), žvejojo spiningu neturėdamas mėgėjų žvejybos leidimo, suteikiančio teisę žvejoti (duomenys neskelbtini) mariose.

Žuvų nesugavo. Tuo A. Å . pažeidė 2013-01-04 Lietuvos Respublikos aplinkos ministro įsakymu Nr. D1-14 patvirtintų „Mėgėjų žvejybos vidaus vandenyse taisyklių“ 17.1 punktÄ , kuris reikalauja turėti ir pateikti aplinkos apsaugos valstybės kontrolės pareigÅ«nams.Nesutikęs su jam paskirta per griežta nuobauda A. Å . šį nutarimÄ apskundė KaiÅ¡iadorių rajono apylinkės teismui, kuris pareiÅ¡kėjo skundÄ tenkino iÅ¡ dalies ir pakeitė Institucijos nutarimÄ ir už padarytÄ administracinį teisės pažeidimÄ pagal ATPK 87 str.1 d. paskyrė A.

Å . Å¡velnesnę administracinę nuobaudÄ â€“ įspėjimÄ .Apeliaciniu skundu A. Å . praÅ¡o panaikinti KaiÅ¡iadorių rajono apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 21 d. nutartį ir Institucijos 2014-07-09 nutarimÄ bei administracinę bylÄ jo atžvilgiu nutraukti. Skunde nurodo, kad teismo priimta nutartis yra nepagrįsta ir neteisėta. Teismas nurodė nutartyje, kad nors administracinio teisės pažeidimo protokole nurodyta, kad A. Å . neturėjo leidimo žvejoti tame vandens telkinyje, tačiau teisme buvo nustatyta, jog leidimÄ A.

Å . turėjo, tačiau Å¡i aplinkybė nėra esminė, kadangi leidimo jis nepateikė jį tikrinusiems pareigÅ«nams, kaip tai numato Mėgėjų žvejybos taisyklių 17.1 p. Atsižvelgiant į tai, teismas, turėjo pripažinti, kad kaltinimas buvo netinkamai suformuluotas protokole ir vadovaujantis teisingumo ir protingumo principais administracinio teisės pažeidimo bylÄ nutraukti. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ institucija praÅ¡o apeliacinio skundo netenkinti ir palikti skundžiamÄ nutartį nepakeistÄ , kadangi teismas tinkamai įvertino įrodymus, teismo posėdyje apklausė liudytojus ir padarė pagrįstas iÅ¡vadas dėl pažeidimo padarymo bei paskyrė Å¡velnesnę administracinę nuobaudÄ â€“ įspėjimÄ .

A. Å . apeliacinis skundas atmestinas.ATPK 30211 straipsnyje nustatyta, kad apygardos teismas, nagrinėdamas bylÄ dėl apeliacinio skundo administracinio teisės pažeidimo byloje, patikrina priimto nutarimo (nutarties) teisėtumÄ ir pagrįstumÄ . Ä®vertinus byloje esančiÄ medžiagÄ , daroma iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas nustatė visas bylai reikÅ¡mingas aplinkybes, teismo iÅ¡vados padarytos pakankamai argumentuotai, teismas iÅ¡samiai iÅ¡nagrinėjo visus administracinio teisės pažeidimo byloje surinktus įrodymus bei juos tinkamai įvertino.

SkundÄ nagrinėjančio teismo vertinimu, byloje surinktų įrodymų visuma patvirtina faktÄ , kad A. Å . padarė jam inkriminuotÄ administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 87 str. 1 d.Pažymėtina, kad ATPK 257 str. nustatyta, kad administracinio teisės pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinėjimu. Konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais.

Nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes, turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų aplinkybės, įrodymų Å¡altinių patikimumas.A. Å . apeliaciniame skunde nurodo, kad teismas nepagrįstai konstatavo, jog jis padarė pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 87 str. 1 d., neįvertino, kad žvejodamas jis turėjo įsigijęs leidimÄ Å¾vejoti, tačiau buvo jį palikęs kituose drabužiuose, automobilyje ant kranto.

Atsižvelgiant į tai, jo veiksmai negalėjo bÅ«ti traktuojami kaip žvejojimas neturint leidimo žvejoti. ATPK 87 str. numato administracinę atsakomybę už teisės aktų, reglamentuojančių mėgėjų žvejybÄ , pažeidimÄ . Minėto straipsnio 1 dalis numato, kad už mėgėjų žvejybos taisyklių ir kitų teisės aktų, reglamentuojančių mėgėjų žvejybÄ , pažeidimÄ , asmeniui užtraukia įspėjimÄ arba baudÄ nuo dvideÅ¡imt penkių iki dviejų Å¡imtų litų su pažeidimo padarymo įrankių ir priemonių konfiskavimu ar be konfiskavimo.

Mėgėjų Žvejybos vidaus vandenyse taisyklių (patvirtintų Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2013 m. sausio 4 d įsakymu Nr. D1-14) 17.1 p. numato, kad asmenys užsiimantys mėgėjų žvejyba, privalo: žvejodami turėti ir pareikalavus aplinkos apsaugos valstybinės kontrolės pareigÅ«nams, neetatiniams aplinkos apsaugos inspektoriams, kitiems pareigÅ«nams, kurie pagal įstatymų suteiktas galias turi teisę vykdyti aplinkos apsaugos valstybinę kontrolę, pateikti mėgėjų žvejybos leidimÄ (elektroninio mėgėjų žvejybos leidimo numerį), suteikiantį teisę žvejoti tame vandens telkinyje, ir dokumentÄ , leidžiantį nustatyti asmens tapatybę, arba nemokamÄ Å¾vejybos teisę patvirtinantį dokumentÄ .Bylos duomenimis nustatyta, kad A.

Å . 2014-04-18 „Perlo“ paslaugų terminale buvo įgijęs mėgėjų žvejybos leidimÄ , kurio galiojimo laikas – 1 metai, tačiau A. Å . 2014-07-03 žvejodamas (duomenys neskelbtini), pareikalavus aplinkos apsaugos valstybinės kontrolės pareigÅ«nams, patikrinimo metu nepateikė Å¡io mėgėjų žvejybos leidimo. Apeliantas pripažino, kad jis įvykio metu su savimi neturėjo žvejybos leidimo, teigė, kad jį buvo palikęs kituose drabužiuose, automobilyje, krante. Už šį pažeidimÄ A.

Å . buvo suraÅ¡ytas 2014-07-03 administracinio teisės pažeidimo protokolas, kuriame buvo nurodyta, kad A. Å . pažeidė Mėgėjų Žvejybos vidaus vandenyse taisyklių 17.1 p. Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, atmestinas apelianto teiginys dėl netinkamai nurodyto kaltinimo protokole. Taigi, A. Å ., neturėdamas su savimi ir nepateikdamas tikrinantiems pareigÅ«nams žvejybos leidimo, pažeidė Mėgėjų Žvejybos vidaus vandenyse taisyklių 17.1 p. reikalavimÄ , numatantį, kad asmuo užsiimantis mėgėjų žvejyba privalo žvejodamas (t.y.

žvejybos vietoje) turėti ir pareikalavus aplinkos apsaugos valstybės kontrolės pareigÅ«nams, neetatiniams aplinkos apsaugos inspektoriams, kitiems pareigÅ«nams, kurie pagal įstatymų suteiktas galias turi teisę vykdyti aplinkos apsaugos valstybinę kontrolę, pateikti mėgėjų žvejybos leidimÄ (elektroninio mėgėjų žvejybos leidimo numerį), suteikiantį teisę žvejoti tame vandens telkinyje, ir dokumentÄ , leidžiantį nustatyti asmens tapatybę, arba nemokamÄ Å¾vejybos teisę patvirtinantį dokumentÄ .

Už Å¡io reikalavimo pažeidimÄ ir yra numatyta administracinė atsakomybė ATPK 87 str. 1 d. Ä®vertinus visas paminėtas aplinkybes, nėra pagrindo administracinio teisės pažeidimo bylÄ dėl ATPK 87 str. 1 d. numatyto teisės pažeidimo A. Å . atžvilgiu nutraukti. Sutiktina su skundžiama apylinkės teismo nutartimi A. Å . paskirta Å¡velniausia nuobauda – įspėjimu. Apylinkės teismas pagrįstai atsižvelgė į pažeidėjo padaryto administracinio pažeidimo pobÅ«dį, į tai, kad įgytÄ Å¾vejo mėgėjo bilietÄ buvo palikęs kituose rÅ«buose bei į tai, kad A.

Å . pripažino pažeidimÄ , gailėjosi, nėra baustas administracine tvarka, nebuvo nustatyta jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių.Remiantis tuo, kas iÅ¡dėstyta, daroma iÅ¡vada, kad skundžiama KaiÅ¡iadorių rajono apylinkės teismo nutartis yra teisėta ir pagrįsta, naikinti jÄ apeliacinio skundo motyvais ir bylÄ nutraukti nėra pagrindo.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r ė : A. Å . apeliacinį skundÄ atmesti ir 2014 m. lapkričio 21 d.

KaiÅ¡iadorių rajono apylinkės teismo nutartį palikti galioti.Nutarimas įsiteisėja jo paskelbimo dienÄ . Teisėjas                                                                              Algirdas Remeika                                                                                                Â