5990b09f-b3cf-434e-982a-e43c6d31ea90 · Biržų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedÄ®rodymai dÄl svetimo turto vagysÄių tÄstiniu bÅ«du per Å¡eÅ¡is kartus iÅ¡ UAB âPALINKâ âCentoâ Nr. (duomenys neskelbtini) prekybos centro DÄl Å¡io kaltinimo kaltinamasis kaltu neprisipažino. A. V. parodÄ, kad parduotuvÄs âCentoâ filmuotoje medžiagoje yra jis. 2011 m. spalio 11-12 dienomis (viena veika ir 2011-10-13 d.) toje parduotuvÄje buvo, taÄiau nei kirvių, nei mÄsos gaminių nevogÄ (b.l. 68, 72, 78-79).Nors kaltinamasis neprisipažinimo įvykdÄs Å¡iÄ tÄstinÄ nusikalstamÄ veikÄ , taÄiau jo kaltÄ pagrindžia liudytojos R.
Legislator headnote
AI generated5990b09f-b3cf-434e-982a-e43c6d31ea90 · Biržų rajono apylinkÄs teismas: CD laikmenas su filmuota medžiaga iÅ¡ parduotuvÄs (b.l. 18).Inventorizacijos akte užfiksuota, jog nustatytas 0,955 kg âMÄgÄjų bekonoâ kumpio, bendros 18,42 Lt vertÄs ir 6 vnt. âFiskarsâ kirvių, bendros 900 Lt vertÄs, kurių vieno pardavimo kaina 150 Lt, trÅ«kumas (b.l. 19-39). CD apžiÅ«ros protokole užfiksuota, jog 2 vnt. CD laikmenose (b.l.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1-42-434-2012Teisminio proceso Nr. 1-54-1-00410-2011-0Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.1.1.; 1.1.4.2; 1.2.14.1.3; (S) 1.1.8.10.1; 1.1.8.11; 2.1.15.3; 2.10. BIRŽŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS2012 m. vasario 1 d.Biržai Biržų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Nida SolovjovienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi prokuroro pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ , kurioje A. V. (a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio iÅ¡silavinimo, nevedÄs, bedarbis, deklaruota gyv. vieta JuostavieÄių k., PaÄeriaukÅ¡tÄs sen., Biržų r. sav., gyvenantis Dvargalių k., PaÄeriaukÅ¡tÄs sen., Biržų r. sav., teistas: 1) 1985-06-07 d.
Biržų r. l. teismo pagal 1961 m. BK 98 str. 3 d., 146 str. 2 d., 225 str. 1 d., Latv. BK 139 str. 2 d. 1961 m. BK 42 str. pagrindu bausmes subendrinus paskirta galutinÄ bausmÄ - 1 m. 6 mÄn. laisvÄs atÄmimo. Vadovaujantis TSRS ATP 1985-04-26 d. įsako âDÄl amnestijosâ 5 str. paleistas prieÅ¡ terminÄ 10 mÄn. 27 d. iÅ¡ laisvÄs atÄmimo bausmÄs įstaigos; 2) 1987-05-22 d. Biržų r. l. teismo pagal 1961 m. BK 147 str. 2 d., 225 str. 2 d. 1961 m. BK 42 str. pagrindu subendrinus paskirta galutinÄ bausmÄ - 3 m. laisvÄs atÄmimo; 3) 1993-11-30 d.
Biržų r. apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal 1961 m. BK 146 str. 2 d., 250 str. 2 d. 1961 m. BK 42 str. pagrindu subendrinus paskirta 1 m. 6 mÄn. laisvÄs atÄmimo bausmÄ, 1994-03-25 d. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Prezidiumo nutarimu 1993-11-30 d. Biržų r. apylinkÄs teismo nuosprendis ir 1993-12-22 Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo baudžiamųjų bylų kolegijos nutartis A. V. atžvilgiu panaikinta, byla perduota iÅ¡ naujo nagrinÄti Biržų rajono apylinkÄs teismui nuo teisminio nagrinÄjimo stadijos. 1994-05-23 d.
Biržų r. apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 250 str. 2 d. 1 m. laisvÄs atÄmimo, 146 str. 2 d. 2 m. laisvÄs atÄmimo. 1961 m. BK 42 str. pagrindu bausmes subendrinus paskirta galutinÄ bausmÄ - 2 m. laisvÄs atÄmimo; 4) 1994-03-03 d. Biržų r. apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal 1961 m. BK 228 str. 1 d. 1 m. laisvÄs atÄmimo ir 50 Lt bauda. BK 42 str. pagrindu bausmÄ subendrinta su 1993-11-30 d. Biržų r. apylinkÄs teismo skirta bausme ir paskirta galutinÄ bausmÄ â 2 m. laisvÄs atÄmimo su 50 Lt bauda. 1995-01-06 d.
Alytaus rajono apylinkÄs teismo nutartimi remiantis 1961 m. BK 542 paleistas lygtinai iÅ¡ laisvÄs atÄmimo vietos prieÅ¡ terminÄ 10 mÄn. 24 d.; 5) 2004-06-25 d. Biržų r. apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal LR BK 284 str. 1 d. 50 parų areÅ¡to; 6) 2004-07-20 d. Biržų r. apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 2 d. - 2 m. laisvÄs atÄmimo, 178 str. 2 d. - 2 m. laisvÄs atÄmimo, 187 str. 1 d. - 1 m. laisvÄs atÄmimo. BK 63 str. 5 d. pagrindu subendrinus bausmes paskirta 2 m. laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Subendrinus nuosprendį su 2004-06-25 d. nuosprendžiu paskirta galutinÄ bausmÄ - 2 m. 20 d. laisvÄs atÄmimo. 2004-09-16 d. PanevÄžio apygardos teismo nuosprendžiu pakeistas 2004-07-20 d. Biržų rajono apylinkÄs teismo nuosprendis ir jam paskirta pagal LR BK 178 str. 2 d. 1 m. laisvÄs atÄmimo, pagal LR BK 178 str. 2 d.- 6 mÄn. laisvÄs atÄmimo, pagal BK 187 str. 1 d. - 9 mÄn. laisvÄs atÄmimo. BK 63 str. pagrindu subendrinus bausmes, skirta 1 m. laisvÄs atÄmimo. Pagal BK 63, 65 str. bausmes iÅ¡ dalies sudÄjus ir subendrinus su bausme - 50 parų areÅ¡tu, paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â 1 m. 3 mÄn. laisvÄs atÄmimo.
Kita teismo nuosprendžio dalis nepakeista; 7) 2007-11-29 Biržų r. apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 2 d., 178 str. 1 d. (redakcijos, galiojusios iki 2007-07-21). BK 63 str. 1 d., 3 d. pagrindu paskirta galutinÄ bausmÄ - 11 mÄn. laisvÄs atÄmimo. 2008-11-07 d. paleistas iÅ¡ Vilniaus 2-ųjų pataisos namų atlikus bausmÄ; 8) 2010-06-03 d. Biržų r. apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 161 str. 2 d. 7 MGL (910 Lt) bauda (bauda nesumokÄta), paskutiniai du teistumai neiÅ¡nykÄ,kaltinamas pagal LR BK 178 str. 1 d. ir BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d.
             NustatÄ: Kaltinamasis A. V. 2011-10-11 d. 12 val. 08 min. (duomenys neskelbtini), turÄdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , bÅ«damas UAB âPALINKâ âCentoâ Nr. (duomenys neskelbtini) prekybos centre, slaptai pagrobÄ kirvį âFiskarsâ 150 Lt vertÄs, taip pat tÄsdamas nusikalstamÄ veikÄ 2011 metų spalio 11 d. 17 val. 38 min., (duomenys neskelbtini), bÅ«damas UAB âPALINKâ âCentoâ Nr. (duomenys neskelbtini) prekybos centre, slaptai pagrobÄ kirvį âFiskarsâ 150 Lt vertÄs ir karÅ¡to rÅ«kymo âMÄgÄjų bekonoâ kumpį, taip pat tÄsdamas nusikalstamÄ veikÄ 2011 metų spalio 12 d. 9 val. 04 min., (duomenys neskelbtini), bÅ«damas UAB âPALINKâ âCentoâ Nr. (duomenys neskelbtini) prekybos centre, slaptai pagrobÄ kirvį âFiskarsâ 150 Lt vertÄs ir karÅ¡to rÅ«kymo âMÄgÄjų bekonoâ kumpį, taip pat tÄsdamas nusikalstamÄ veikÄ 2011 metų spalio 12 d. 14 val. 28 min., (duomenys neskelbtini), bÅ«damas UAB âPALINKâ âCentoâ Nr. (duomenys neskelbtini) prekybos centre, slaptai pagrobÄ kirvį âFiskarsâ 150 Lt vertÄs, taip pat tÄsdamas nusikalstamÄ veikÄ 2011 metų spalio 12 d. 18 val. 32 min., (duomenys neskelbtini), bÅ«damas UAB âPALINKâ âCentoâ Nr. (duomenys neskelbtini) prekybos centre, slaptai pagrobÄ kirvį âFiskarsâ 150 Lt vertÄs ir karÅ¡to rÅ«kymo âMÄgÄjų bekonoâ kumpį, taip pat tÄsdamas nusikalstamÄ veikÄ 2011 metų spalio 13 d. 09 val. 04 min., (duomenys neskelbtini), bÅ«damas UAB âPALINKâ âCentoâ Nr. (duomenys neskelbtini) prekybos centre, slaptai pagrobÄ kirvį âFiskarsâ 150 Lt vertÄs, t.y. tÄstiniu bÅ«du per Å¡eÅ¡is kartus pagrobÄ 6 vnt.
âFiskarsâ kirvius bendros 900 Lt vertÄs bei 3 vnt. âMÄgÄjų bekonoâ kumpių bendros 18,42 Lt vertÄs, tuo padarydamas UAB âPALINKâ âCentoâ Nr. (duomenys neskelbtini) prekybos centrui 918,42 Lt turtinÄ Å¾alÄ .Å i veika atitinka Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d.Taip pat jis, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, 2011 m. spalio mÄn. 13 d., 12 val. 48 min., (duomenys neskelbtini), turÄdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , bÅ«damas UAB âPALINKâ âCentoâ Nr. (duomenys neskelbtini) prekybos centre, pasikÄsino slaptai pagrobti vienÄ kirvį âFiskarsâ 150 Lt vertÄs ir karÅ¡to rÅ«kymo âMÄgÄjų bekonoâ kumpį 0,335 kg - 6,46 Lt vertÄs, taÄiau nusikalstamos veikos nebaigÄ dÄl nuo jo valios nepriklausanÄių aplinkybių, kadangi buvo sulaikytas prekybos centro UAB âPALINKâ âCentoâ Nr. (duomenys neskelbtini) darbuotojos.Å i veika atitinka Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d.
1. Ä®rodymai dÄl svetimo turto vagysÄių tÄstiniu bÅ«du per Å¡eÅ¡is kartus iÅ¡ UAB âPALINKâ âCentoâ Nr. (duomenys neskelbtini) prekybos centro DÄl Å¡io kaltinimo kaltinamasis kaltu neprisipažino. A. V. parodÄ, kad parduotuvÄs âCentoâ filmuotoje medžiagoje yra jis. 2011 m. spalio 11-12 dienomis (viena veika ir 2011-10-13 d.) toje parduotuvÄje buvo, taÄiau nei kirvių, nei mÄsos gaminių nevogÄ (b.l. 68, 72, 78-79).Nors kaltinamasis neprisipažinimo įvykdÄs Å¡iÄ tÄstinÄ nusikalstamÄ veikÄ , taÄiau jo kaltÄ pagrindžia liudytojos R.
R. parodymai, daiktų ir dokumentų pateikimo, filmuotos medžiagos apžiÅ«ros ir įvykio vietos protokolai, inventorizacijos aktas, kita raÅ¡ytinÄ bylos medžiaga.Liudytoja R. R. parodÄ, kad yra UAB âPALINKâ âCentoâ Nr. (duomenys neskelbtini) parduotuvÄs, esanÄio (duomenys neskelbtini), vadovÄ. 2011-10-13 d. pasikÄsinus įvykdyti vagystÄ buvo sulaikytas asmuo, kuris galÄjo vogti iÅ¡ parduotuvÄs ir kitomis dienomis. TodÄl parduotuvÄje buvo atlikta inventorizacija, kurios metu nustatyta, kad pavogta 6 vnt.
âFiskarsâ kirvių, bendros 900 Lt vertÄs, kurių vieno pardavimo kaina 150 Lt, ir 0,955 kg âMÄgÄjų bekonoâ kumpio, bendros 18,42 Lt vertÄs. PeržiÅ«rÄjus parduotuvÄs filmuotÄ medžiagÄ buvo matyti, jog tas pats asmuo, kuris buvo sulaikytas vagiant kirvį âFiskarsâ ir âMÄgÄjų bekono" kumpį, 2011-10-11 d. 12 val. 8 min. (parduotuvÄs vaizdo kameros rodo 11 val. 8 val. laikÄ , nes laikas neperstatytas) vagia kirvį âFiskars", 2011-10-11 d. 17 val. 38 min. (neperstatytas kamerų laikas - 16 val. 38 min.) vagia kirvį âFiskarsâ ir âMÄgÄjų bekonoâ kumpį, 2011-10-12 d. 9 val. 4 min. (neperstatytas kamerų laikas - 8 val. 4 min.) vagia kirvį âFiskarsâ ir âMÄgÄjų bekonoâ kumpį.
Taip pat buvo matyti, jog minÄtas asmuo 2011-10-12 d. 14 val. 28 min. (neperstatytas kamerų laikas - 14 val. 28 min.) vagia kirvį âFiskars", prieina prie kasos ir susimoka tik už batonÄ , 2011-10-12 d. 18 val. 32 min. (neperstatytas kamerų laikas - 17 val. 32 min.) vagia kirvį âFiskars" ir âMÄgÄjų bekonoâ kumpį, 2011-10-13 d. 9 val. 4 min. (neperstatytas kamerų laikas - 8 val. 4 min.) vagia kirvį âFiskarsâ, susimoka tik už džiÅ«vÄsius. Parduotuvei viso padaryta 918,42 Lt turtinÄ Å¾ala, todÄl UAB âPALINKâ reiÅ¡kia Å¡io dydžio civilinį ieÅ¡kinį turtinei žalai atlyginti (b.l. 46, 48-49).Daiktų ir dokumentų pateikimo protokole užfiksuota, jog UAB âPALINKâ âCentoâ Nr. (duomenys neskelbtini) vadovÄ savo iniciatyva pateikÄ pareiÅ¡kimÄ , inventorizacijos aktus ir 2 vnt.
CD laikmenas su filmuota medžiaga iÅ¡ parduotuvÄs (b.l. 18).Inventorizacijos akte užfiksuota, jog nustatytas 0,955 kg âMÄgÄjų bekonoâ kumpio, bendros 18,42 Lt vertÄs ir 6 vnt. âFiskarsâ kirvių, bendros 900 Lt vertÄs, kurių vieno pardavimo kaina 150 Lt, trÅ«kumas (b.l. 19-39). CD apžiÅ«ros protokole užfiksuota, jog 2 vnt. CD laikmenose (b.l.
40) pateikta filmuota medžiaga iÅ¡ parduotuvÄs UAB âPALINKâ âCentoâ Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄios (duomenys neskelbtini). ApžiÅ«ros metu peržiÅ«rÄti pirmame CD esantys 3 failai ir jų atidarymo programa. Atidarius failÄ (duomenys neskelbtini) įsijungia filmuota medžiaga: medžiaga filmuota 2011-10-11 d. prasideda 11 val. 8 min. Medžiagoje užfiksuotas asmuo mÄlynos spalvos treningu, per petį perdÄtas juodas krepÅ¡ys, rankoje laiko raudonÄ prekybos centro pirkinių krepšį.
MinÄtas asmuo prieina prie stendo su įrankiais, paima prekÄ nuo stendo, įsideda į pirkinių krepšį ir užeina už įrankių stendo. Už stendo užtrunka, matyti, kad savo juodÄ krepšį buvo pasidÄjÄs ant žemÄs. Po kiek laiko iÅ¡ÄjÄs vÄl nueina prie stendo, atsistoja veidu į stendÄ , pirkinių krepšį padÄjÄs ant žemÄs. Po to pasiima krepšį, kuris yra tuÅ¡Äias. PerÄjÄs per prekybos centro salÄ, padeda pirkinių krepšį ir iÅ¡eina iÅ¡ prekybos centro pro kasininkÄ .
Atidarius failÄ (duomenys neskelbtini) įsijungia filmuota medžiaga: medžiaga filmuota 2011-10-11 d. prasideda 16 val. 8 min. Medžiagoje užfiksuotas asmuo mÄlynos spalvos treningu, per petį perdÄtas juodas krepÅ¡ys, rankoje laiko raudonÄ prekybos centro pirkinių krepšį. MinÄtas asmuo prieina prie stendo su įrankiais, paima prekÄ nuo stendo, daiktÄ panašų į kirvį, jį įsideda į pirkinių krepšį. Užeina už prekių stendo, kur matyti kaip jis deÅ¡inÄje rankoje laikydamas daiktÄ panašų į kirvį, užsikiÅ¡a jį už treningo ir iÅ¡eina iÅ¡ už stendo tuÅ¡Äiu pirkinių krepÅ¡iu.
Toliau apžiÅ«rinÄja stendo prekes, prieina prie Å¡alia stendo kairÄje prekybos salÄs pusÄje esanÄių maisto Å¡aldytuvų, apžiÅ«rinÄja prekes, paima prekÄ. Nuo Å¡aldytuvų nueina tuÅ¡Äiu krepÅ¡iu. KairÄ rankÄ laiko kiÅ¡enÄje, deÅ¡ine neÅ¡a tuÅ¡ÄiÄ pirkinių krepšį. Padeda pirkinių krepšį, iÅ¡eina pro kasininkÄ nieko nepirkdamas. Atidarius failÄ (duomenys neskelbtini) įsijungia filmuota medžiaga: medžiaga filmuota 2011-10-12 d. prasideda 13 val. 28 min.
Medžiagoje užfiksuotas asmuo juodos spalvos striuke, rankoje laiko raudonÄ prekybos centro pirkinių krepšį. MinÄtas asmuo prieina prie stendo su įrankiais, nuo stendo paima prekÄ, bedÄdamas prekÄ Ä¯ krepšį užeina už stendo, ten matyti kad kažkÄ tvarko striukÄje. IÅ¡ už stendo iÅ¡eina kairÄ rankoje laikydamas kiÅ¡enÄje, tuÅ¡Äiu pirkinių krepÅ¡iu, apžiÅ«rinÄja kairÄje pusÄje salÄs Å¡aldytuve esanÄius maisto produktus, vienÄ Ä¯deda į krepšį, toliau vaikÅ¡to po prekybos centro salÄ, krepÅ¡yje matyti prekÄ, laukia eilÄje, susimoka už prekÄ ir iÅ¡eina iÅ¡ prekybos centro.ApžiÅ«ros metu peržiÅ«rÄti antrame CD esantys 3 failai.
Atidarius failÄ (duomenys neskelbtini) įsijungia filmuota medžiaga: medžiaga filmuota 2011-10-12 d. prasideda 8 val. 4 min. Medžiagoje užfiksuotas asmuo mÄlynos spalvos treningu. Per petį perdÄtas juodas krepÅ¡ys, rankoje laiko raudonÄ prekybos centro pirkinių krepšį. MinÄtas asmuo prieina prie Å¡alia stendo kairÄje prekybos salÄs pusÄje esanÄių maisto Å¡aldytuvų, apžiÅ«rinÄja prekes. Kaire ranka iÅ¡ Å¡aldytuvo paima prekÄ, įsikiÅ¡a į kiÅ¡enÄ, paima dar vienÄ bet padeda atgal.
Tada prieina prie stendo su įrankiais, paima prekÄ, panašų į kirvį daiktÄ , užsikiÅ¡a prekÄ, neįdÄjÄs jos į krepšį, atsistoja už stendo, užsikiÅ¡a prekÄ už treningo ir iÅ¡eina tuÅ¡Äiu krepÅ¡iu. KairÄ rankÄ laiko kiÅ¡enÄje. Praeina pro kasas, nieko nepirkdamas. Atidarius failÄ (duomenys neskelbtini) įsijungia filmuota medžiaga: medžiaga filmuota 2011-10-12 d. prasideda 17 val. 32 min. Medžiagoje užfiksuotas asmuo juodos spalvos striuke, rankoje laiko raudonÄ prekybos centro pirkinių krepšį.
MinÄtas asmuo prieina prie Å¡alia stendo kairÄje prekybos salÄs pusÄje esanÄių maisto Å¡aldytuvų, apžiÅ«rinÄja prekes. Kaire ranka iÅ¡ Å¡aldytuvo paima prekÄ, įdeda į pirkinių krepšį. Paima dar vienÄ prekÄ iÅ¡ Å¡aldytuvo ir jÄ laikydamas rankoje, užeina už stendo, prekÄ kiÅ¡a į kiÅ¡enÄ. IÅ¡eina iÅ¡ už stendo. IÅ¡ima prekÄ iÅ¡ pirkinių krepÅ¡io ir padeda jÄ atgal į Å¡aldytuvÄ . Apeina aplink stendÄ , nuo stendo paima prekÄ kirvį, kirvį laikydamas rankoje užeina už stendo ir beužeidamas pradeda kiÅ¡ti kirvį už striukÄs. IÅ¡ už stendo iÅ¡eina tuÅ¡Äiu krepÅ¡iu, kairÄ rankÄ laikydamas striukÄs kiÅ¡enÄje.
IÅ¡eina iÅ¡ prekybos centro pro kasininkus nieko nepirkdamas. Atidarius failÄ (duomenys neskelbtini) įsijungia filmuota medžiaga: medžiaga filmuota 2011-10-13 d. prasideda 8 val. 4 min. Medžiagoje užfiksuotas asmuo juodos spalvos striuke, rankoje laiko raudonÄ prekybos centro pirkinių krepšį. MinÄtas asmuo prieina prie Å¡alia stendo prekybos salÄs centre esanÄių Å¡aldytuvų, apžiÅ«rinÄja prekes. Paima prekÄ iÅ¡ Å¡aldytuvo, įdeda į krepšį. Prieina prie įrankių stendo, nuo stendo paima prekÄ - daiktÄ , panašų į kirvį, ir jį laikydamas rankoje užeina už stendo.
Už stendo juda, o kai iÅ¡eina iÅ¡ už stendo rankose nieko neturi, kairÄ ranka kiÅ¡enÄje, deÅ¡ine neÅ¡a pirkinių krepšį. Kasoje susimoka už krepÅ¡yje buvusiÄ prekÄ, iÅ¡eina iÅ¡ prekybos centro. Visa tai daro neiÅ¡traukdamas rankos iÅ¡ kiÅ¡enÄs (b.1. 41-43).Ä®vykio vietos apžiÅ«ros protokole užfiksuota, kad apžiÅ«rint įvykio vietÄ â (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ PC âCentoâ parduotuvÄ, nustatyta, jog įÄjimas į parduotuvÄ yra iÅ¡ rytinÄs pusÄs. Ä®Äjus į parduotuvÄ, jos viduje link Å¡iaurinÄs pusÄs, prie pieno skyriaus yra sodo įrankių skyrius (10-12).UAB âPALINKâ pareiÅ¡kime užfiksuota, jog 2011-10-13 d. parduotuvÄje âCentoâ, esanÄioje (duomenys neskelbtini), buvo sulaikytas apsivogÄs pilietis A.
V., kuris buvo sulaikytas ir perduotas policijos pareigÅ«nams. 2011-10-14 d. rytÄ buvo atlikta âFiskarsâ prekių inventorizacija, kurios metu buvo nustatytas 6 vnt. âFiskarsâ kirvių, bendros 900 Lt vertÄs, kurių vieno pardavimo kaina 150 Lt, trÅ«kumas, o deÅ¡rų skyriuje nustatytas 0,955 kg âMÄgÄjų bekonoâ kumpio, bendros 18,42 Lt vertÄs trÅ«kumas (b.l. 6-7).Byloje pateikta A. V., gim. 1968-05-20 d., nuotrauka (b.l. 157).
2. Ä®rodymai dÄl pasikÄsinimo įvykdyti nedidelÄs vertÄs svetimo turto vagystÄ iÅ¡ UAB âPALINKâ âCentoâ Nr. (duomenys neskelbtini) prekybos centro DÄl Å¡io kaltinimo kaltinamasis kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2011-10-13 d. 12 val. 48 min. iÅ¡ parduotuvÄs âCentoâ pasikÄsino pavogti âFiskarsâ kirvį ir mÄsos gaminį, taÄiau pavogti nespÄjo, nes parduotuvÄje buvo sulaikytas parduotuvÄs darbuotojos. PaaiÅ¡kino, jog kirvį ir mÄsos gabalÄlį niekam nematant įsidÄjo už savo striukÄs skverno ir taip prekes bandÄ iÅ¡sineÅ¡ti, o nueiti į parduotuvÄ ir kÄ nors pavogti, suplanavo namuose, iÅ¡gÄrÄs alaus, nes reikÄjo pinigų alkoholiui pirkti (b.l. 63, 68, 72, 78-79).Be kaltinamojo visiÅ¡ko prisipažinimo, jo kaltÄ pagrindžia liudytojos R.
R. parodymai, daiktų ir dokumentų pateikimo, filmuotos medžiagos apžiÅ«ros ir įvykio vietos protokolai, prekių poÄmio aktas kita raÅ¡ytinÄ bylos medžiaga.Liudytoja R. R. parodÄ, kad 2011-10-13 d. apie 13 val į parduotuvÄ atÄjo asmuo, kuris iÅ¡ karto sukÄlÄ Ä¯tarimų, todÄl šį asmenį pradÄjo stebÄti per vaizdo stebÄjimo kameras. Kameros fiksavo, kad asmuo nuÄjo prie duonos lentynos, paÄmÄ batonÄ , po to nuÄjo prie stendo su âFiskarsâ įrankiais. PriÄjÄs prie stendo nusikabino kirvį ir jį užsikiÅ¡o už striukÄs. Dar Å¡is asmuo buvo priÄjÄs prie mÄsos gaminių.
Tada atÄjo prie kasos ir susimokÄjo už batonÄ . Kai Å¡is asmuo bandÄ iÅ¡eiti, jis buvo sulaikytas ir iÅ¡kviesta policija. KiÅ¡enÄje pas šį asmenį buvo rastas âMÄgÄjų bekonasâ mÄsos gaminys 6,46 Lt vertÄs, už striukÄs buvo rastas paslÄptas âFISKARSâ kirvis 150 Lt vertÄs. PaaiÅ¡kÄjo, kad prekių 156,46 Lt sumai iÅ¡ parduotuvÄs pasikÄsinÄs pavogti asmuo yra A. V. (b.l. 44).Daiktų ir dokumentų pateikimo protokole užfiksuota, jog UAB âPALINKâ âCentoâ Nr. (duomenys neskelbtini) vadovÄ savo iniciatyva pateikÄ pareiÅ¡kimÄ , inventorizacijos aktus ir 2 vnt.
CD laikmenas su filmuota medžiaga iÅ¡ parduotuvÄs (b.l. 18).CD apžiÅ«ros protokole užfiksuota, jog 2 vnt. CD laikmenose (b.l.
40) pateikta filmuota medžiaga iÅ¡ parduotuvÄs UAB âPALINKâ âCentoâ Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄios (duomenys neskelbtini). ApžiÅ«ros metu peržiÅ«rÄtas antrame CD esantis 1 failas. Atidarius failÄ (duomenys neskelbtini) įsijungia filmuota medžiaga: medžiaga filmuota 2011-10-13 d. prasideda 11 val. 48 min. Medžiagoje užfiksuotas asmuo juodos spalvos striuke, rankoje laiko raudonÄ prekybos centro pirkinių krepšį. MinÄtas asmuo nueina į duonos skyrių, įsideda prekÄ, nueina prie maisto Å¡aldytuvų, kurie yra Å¡alia stendo, iÅ¡ Å¡aldytuvo paima prekÄ, įsikiÅ¡a į kiÅ¡enÄ.
Tada prieina prie įrankių stendo, paima prekÄ - kirvį, laiko rankoje, užeina už stendo, padeda krepšį ant žemÄs, kirvį užkiÅ¡a už striukÄs, paima krepšį, vÄl padeda ant žemÄs. Stoviniuoja už stendo, tvarkosi striukÄ. VÄl paima krepšį. Eina link kasininkų, kairÄ ranka kiÅ¡enÄje. KrepÅ¡yje prekÄ yra. Susimoka už krepÅ¡yje buvusiÄ prekÄ ir praeina pro kasininkus. Rankos iÅ¡ kiÅ¡enÄs neiÅ¡traukia (b.1. 41-43).Ä®vykio vietos apžiÅ«ros protokole užfiksuota, kad apžiÅ«rint įvykio vietÄ â (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ PC âCentoâ parduotuvÄ, nustatyta, jog įÄjimas į parduotuvÄ yra iÅ¡ rytinÄs pusÄs. Ä®Äjus į parduotuvÄ, jos viduje link Å¡iaurinÄs pusÄs, prie pieno skyriaus yra sodo įrankių skyrius (10-12).UAB âPALINKâ pareiÅ¡kime užfiksuota, jog 2011-10-13 d. 13 val. 5 min. parduotuvÄje âCentoâ buvo sulaikytas A.
V., kuris praÄjÄs pro kasas nesusimokÄjÄs bandÄ iÅ¡sineÅ¡ti kirvį ir kumpio gabalÄ už 156,46 Lt (b.l. 1).UAB âPALINKâ âCentoâ Nr. (duomenys neskelbtini) poÄmio akte užfiksuota, jog 2011-10-13 d. iÅ¡ sulaikyto A. V., kuris praÄjÄs pro kasas ir nesusimokÄjÄs bandÄ iÅ¡sineÅ¡ti kirvį ir kumpio, paimti pastarojo bandyti pasisavinti daiktai (prekÄs): kirvis âFiskarsâ 1 vnt. 150 Lt vertÄs ir âMÄgÄjų bekonas" kumpis 0,335 kg, 6,46 Lt vertÄs, prekių bendra suma 156,46 Lt (b.1. 9).Daiktų pateikimo protokole užfiksuota, jog pateiktas kirvis âFiskarsâ ir âMÄgÄjų bekonasâ kumpis 0,335 kg (b.l. 13), kurie apžiÅ«rÄti (b.l. 14-16) ir pakvitavimu grÄ Å¾inti UAB âPALINKâ įgaliotam asmeniui R.
R. (b.l. 17).Asmens neblaivumo testu, kuriame užfiksuota, jog A. V. 2011-10-13 d. 14 val. 53 min. nustatytas 2,44 promilių girtumas (b.l. 58). Ä®rodymų vertinimas, bausmÄs skyrimas, civilinio ieÅ¡kinio iÅ¡sprendimas ir kiti bylos klausimai Nors kaltinamasis A. V. neigia įvykdÄs tÄstiniu bÅ«du per Å¡eÅ¡is kartus svetimo turto vagystÄ, taÄiau visi byloje esantys įrodymai neabejotinai pagrindžia kaltinamojo kaltÄ dÄl jam inkriminuoto nesunkaus nusikaltimo, pagal LR BK 178 str. 1 d., padarymo. Nusikaltimu padaryta 918,42 Lt turtinÄ Å¾ala, Å¡iai sumai pareikÅ¡tas civilinis ieÅ¡kinys.
Kaltinamojo veiksmai dÄl Å¡ios tÄstinÄs nusikalstamos veikos kvalifikuoti tinkamai.Kaltinamasis visiÅ¡kai prisipažino dÄl pasikÄsinimo įvykdyti nedidelÄs vertÄs smulkiojo svetimo turto vagystÄ pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d. Kaltinamojo kaltÄ dÄl Å¡io baudžiamojo nusižengimo padarymo, kuris nebuvo baigtas dÄl nuo kaltininko valios nepriklausanÄių aplinkybių, pagrindžia visi byloje esantys įrodymai. PasikÄsintas pagrobti nedidelÄs vertÄs svetimas turtas grÄ Å¾intas.Kaltinamasis sutiko, kad procesas bÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu ir praÅ¡Ä per pusÄ sumažinti (iki 5 MGL) prokuroro siÅ«lomos subendrintos 10 MGL (1300 Lt) baudos dydį.         DÄl padaryto nusikaltimo pagal LR BK 178 str. 1 d. kaltinamojo A.
V. atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. DÄl nusikalstamos veikos pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d., jo atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nenustatyta, o sunkina tai, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄ apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.PaminÄtos aplinkybÄs leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad už įvykdytÄ nesunkų tÄstinį nusikaltimÄ ir baudžiamÄ jį nusižengimÄ , kuris nebuvo baigtas dÄl nuo kaltininko valios nepriklausanÄių aplinkybių, kaltinamajam gali bÅ«ti skiriamos straipsnių sankcijose numatytos bausmÄs â baudos, kurios bendrintinos.
Kaltinamasis teistas, paskutiniai du teistumai neiÅ¡nykÄ, administracine tvarka metų laikotarpyje ir praeityje yra baustas dÄl smulkiojo svetimo turto pagrobimų pagal LR ATPK 50 str., registruotas Lietuvos darbo biržoje, nevedÄs, nusikalstamų veikų metu galÄjo visiÅ¡kai suvokti pavojingų nusikalstamų veikų pobÅ«dį ir galÄjo visiÅ¡kai valdyti savo veiksmus (b.l. 155-156). Vadovaudamasis aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytu teismas įvertina ir tai, kad už nesunkų nusikaltimÄ gali bÅ«ti skiriama iki 500 MGL dydžio bauda, o už baudžiamÄ jį nusižengimÄ iki 50 MGL bauda (LR BK 47 str. 3 d., 1,2 p.).
LR BK 47 str. 2 d. nurodoma, kad minimali bauda yra 1 MGL (130 Lt) dydžio. PaminÄtos aplinkybÄs leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad nÄra pagrindo tenkinti nemotyvuotÄ A. V. praÅ¡ymÄ ir jam skirti mažesnio dydžio baudas. Paskirtos bausmÄs bendrintinos LR BK 63 str. 1,2 d., 5 d. 2 d. pagrindu, o paskirta galutinÄ bausmÄ LR BK 64 str. 1,2 d. tvarka bendrintina su 2010-06-03 d. Biržų rajono apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta ir neatlikta 7 MGL (910 Lt) dydžio bausme. Paskyrus galutinÄ subendrintÄ bausmÄ teismas nustato ilgesnį laikotarpį baudai sumokÄti, nei nurodyta įstatyme (Lietuvos Respublikos BVK 22 str. 2 d.).
A. V. paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti naikintina įsiteisÄjus teismo baudžiamajam įsakymui.              UAB âPALINKâ ieÅ¡kinys yra realus, pagrįstas atliktu inventorizacijos aktu, todÄl tenkintinas visiÅ¡kai LR CK 6.263 str. pagrindu. Å iÄ Å¾alÄ kaltinamasis įsipareigojo atlyginti iki 2012-05-01 d.             Daiktinis įrodymas - parduotuvÄs filmuota medžiaga 2 vnt. CD laikmenose (b.l. 40), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, paliktinos byloje.Tikslintina klaidingai kaltinime nurodyta pirmosios tÄstinÄs iÅ¡ Å¡eÅ¡ių A.
V. veikos padarymo data, kuri pagal pateiktÄ filmuotÄ medžiagÄ , kitÄ bylos medžiagÄ yra 2011-10-11 d.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420-421 str., teismasNusprendÄ: A. V. pripažinti kaltu pagal LR BK 178 str. 1 d. ir nubausti 10 MGL (1300 Lt) bauda; pripažinti kaltu pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d. ir nubausti 5 MGL (650 Lt) bauda. LR BK 63 str. 1,2 d., 5 d. 2 d. pagrindu paskirtas bausmes subendrinti apÄmimo bÅ«du, griežtesne bausme apimant Å¡velnesnÄ bausmÄ ir A. V. paskirti subendrintÄ bausmÄ - 10 MGL (1300 Lt) baudÄ .             LR BK 64 str. 1, 2 d. pagrindu paskirtÄ bausmÄ subendrinti su Biržų rajono apylinkÄs teismo 2010-06-03 d. baudžiamuoju įsakymu paskirta ir neatlikta bausmÄs dalimi - 7 MGL (910 Lt) bauda ir galutinÄ bausmÄ paskirti 17 MGL (2210 Lt) baudÄ .A.
V. nustatyti 3 mÄnesių terminÄ , per kurį paskirta bauda turi bÅ«ti sumokÄta savanoriÅ¡kai.A. V. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, įsiteisÄjus teismo baudžiamajam įsakymui, panaikinti.Priteisti iÅ¡ A. V. devynis Å¡imtus aÅ¡tuoniolika litų 42 ct UAB âPALINKâ (į.k. 110193723) turtinei žalai atlyginti.Daiktinis įrodymas - 2 vnt. CD laikmenos, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, paliktinos byloje. Nuteistasis per 14 d. nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos turi teisÄ paduoti Biržų rajono apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.
Jei kaltinamasis paduoda praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinÄs galios. Jei kaltinamasis Å¡ia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. TeisÄja                                                                     Nida SolovjovienÄ                                                                                                                                     Â